´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
¿­¸°±âÀÚ
¡¤¿­¸° ±âÀÚ (560)
¿­¸° ±âÀÚ
´º½º·Î´Â ³×ƼÁð ¿©·¯ºÐÀ» À§ÇÑ ¡®¿­¸° ¸¶´ç¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÌ ÃëÀçÇÑ À̾߱â¿Í »çÁøµé, È­Á¦¿Í ¿¡ÇǼҵå, °æÇèÇÑ ¸ðµç °ÍµéÀ» ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»óÀÇ ´Ù¸¥ ºÐµé°ú ÇÔ²² °øÀ¯Çϼ¼¿ä. Ÿ ¸Åü¿¡ ¿Ã¸° ±Ûµéµµ Ãâó¸¸ ¹àÈù´Ù¸é ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù. ´º½º·Î °ü¸®ÀÚ(newsroh@gmail.com)¿¡°Ô º¸³»Áֽøé ÆíÁý °úÁ¤À» °ÅÃÄ ¡®¿­¸° ±âÀÚ¡¯ Äڳʿ¡ °ÔÀçÇØ µå¸³´Ï´Ù.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 560°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

Å·¸ñ»ç¿Í ÇàÁøÇÑ ¾ÆÅÂ°è ¿©¼º ¾Æ½Ã³ª¿ä

±Û¾´ÀÌ : ¹Úµ¿±Ô ³¯Â¥ : 2023-05-29 (¿ù) 21:41:17


Åä½Ã ½Ã°Å-ÇÇÆ® ½Ã°Å ±×¸®°í À¯¸® °íÄ¡¾ß¸¶

 

 

5¿ù ¾ÆÅÂ°è ¹®È­À¯»ê(Ùþûùë¶ß§)ÀÇ ´ÞÀ» ±â³äÇϸç Áö³­¹ø¿¡ ¸»ÄÞ X¿Í ÇÔ²² ÀÏÇß´ø ¹Î±Ç¿îµ¿°¡ À¯¸® °íÄ¡¾ß¸¶ ¿©»ç¸¦ ¼Ò°³Çß¾ú´Ù.<ÇÏ´Ü ÂüÁ¶>

 

À̹ø¿¡´Â Å· ¸ñ»ç¿Í ÇÔ²² ¼¿¸¶-¸ù°í¸Þ¸® ÇàÁøÀ» Çß´ø Åä½Ã ½Ã°Å ¿©»ç¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. Å· ¸ñ»ç¿Í ÇÔ²² ÇàÁøÇÑ °Í ¸¸À¸·Îµµ À¯¸íÇÒ ¹ý Çѵ¥ ¡®Åä½Ã ½Ã°Å¡¯¸¦ Çѱ¹¾î·Î °Ë»öÇϸé ÀÚ·á°¡ ´Ü Çϳªµµ ¿Ã¶ó¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. ±× ¸¸Å­ ¿ì¸® ÇÑÀεéÀÌ ¹Ì±¹³» ¾ÆÅÂ°è ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ Àß ¸ð¸£°Å³ª °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù´Â ¹ÝÁõÀÌ ¾Æ´Ò±î?

 

Åä½Ã ½Ã°Å´Â Ãâ»ýºÎÅÍ ¹ü»óÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. 1922³â ÀϺ»°è ¾Æ¹öÁö¿Í ¹Ì±¹ ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼­ µ¶ÀÏ¿¡¼­ ž´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ µ¶ÀÏ¿¡ »ì¾Ò´ø ÀÌÀ¯´Â ÀϺ»¿¡¼­ Ãß¹æ(õÚÛ¯)À» ´çÇ߱⠶§¹®À̾ú´Ù. ÇҾƹöÁö°¡ ¸¼½ºÀÇ ¼­ÀûµéÀ» ¹ø¿ªÇß´Ù´Â ÁË·Î Ãß¹æ¸í·ÉÀ» ¹Þ¾Ò°í ÇҾƹöÁö¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¾Æ¹öÁö°¡ µ¶ÀÏ·Î ¸Á¸íÀ» °¬´Ù°í ÇÑ´Ù.

 

¹Ì±¹À¸·Î ¿Í¼­´Â ¿ì¸®¿¡°Ôµµ Ä£¼÷ÇÑ ¸ÇÇÏźÀÇ ±×¸®´ÏÄ¡ ºô¸®Áö¿Í ¿ìµå½ºÅå Æ佺Ƽ¹ú·Î À¯¸íÇÑ ´º¿åÁÖ ¿ìµå½ºÅå¿¡ »ì¾Ò´Ù. ±×³à°¡ ¸¶Áö¸·¿¡ »ê °÷Àº ´º¿åÁÖ ºñÄÁÀ̾ú´Ù. Áö±Ýµµ ±×³à¿Í ±×³àÀÇ ³²ÆíÀÇ »îÀ» ±â¸®´Â °ø¿øÀÌ ÀÖ´Ù. À̸§ÇÏ¿© ¡®ÇÇÆ® ¾Ø Åä½Ã ½Ã°Å ¸®¹öÇÁ·ÐÆ® ÆÄÅ©¡¯´Ù. ÀÌ °ø¿øÀÇ À̸§À» µè°í ±è¹Î±â, ÇÑ´ë¼ö, Çѵ¹, ¾çº´Áý, Æ®À©Çø®¿À(¼Ûâ½Ä, À±ÇüÁÖ), ¸Þ¾Æ¸®, ³ëã»ç µîÀÇ ³ë·¡¸¦ Áñ°Ü µè°í ºÒ·¶´ø »ç¶÷µéÀº ¾ÆÇÏ! Çϸç ź¼ºÀ» Áö¸£¼ÌÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

±×·¸´Ù. ±×³àÀÇ ³²ÆíÀº ¿ìµð °Å½º¸®¿Í ÇÔ²² ¹Ì±¹ ¡®¹ÎÁß°¡¿ä¡¯ÀÇ ´ëºÎ(ÓÛÝ«)·Î ºÒ¸®´Â ÇÇÆ® ½Ã°Å´Ù. ´ëÇ¥°îÀº ¡®We Shall Overcome¡¯ ¡®This Land is Your Land¡¯ ¡®Where Have All the Flowers Gone¡¯ ¡®Turn, Turn, Turn¡¯ ¡®When the Saints Go Marching In¡¯ ¡®Lion Sleeps Tonight ( Wimoweh)¡¯µîÀÌ¸ç ¹ÝÀü ÆòÈ­ °¡¼ö·Î ³ëº§»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹ä µô·±°ú Áøº¸ ¼ºÇâÀÇ ¶ô °¡¼ö ºÎ¸£½º ½ºÇÁ¸µ½ºÆ¾µî¿¡ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ÁØ ¼±¹è °¡¼öÀÌÀÚ ¹Î±Ç/ ¹ÝÀü/ ÆòÈ­/ȯ°æ/ »ýÅ ¿îµ¿°¡ ¿´´Ù. ±×·¡¹Ì »óÀ» 5ȸ³ª ¼ö»óÇÏ¿´°í ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É ÃëÀÓ½Ä ¶§ Ãà°¡¸¦ ºÎ¸¥°ÍÀ¸·Îµµ À¯¸íÇÏ´Ù.

 

´Ù½Ã Åä½Ã ½Ã°Å À̾߱â·Î µ¹¾Æ°¡ÀÚ. ±×³à ¶ÇÇÑ Æò»ý ¹Î±Ç/¹ÝÀü/ÆòÈ­/ȯ°æ/»ýÅ ¿îµ¿°¡ ¿´´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÀÛ°¡, ¿µÈ­ Á¦ÀÛÀÚ, À½¾ÇÁ¦ ±âȹÀڷεµ À¯¸íÇÏ´Ù. µÎ ¹ø ±×·¡¹Ì¿¡¼­ ´ÙÅ¥ ¿µÈ­»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÇѹøÀº Åػ罺 °¨¿Á¿¡ ÀÖ´Â ÈæÀÎ Á˼öµéÀÌ ³ëµ¿ÇÏ¸ç ºÎ¸£´Â ³ë·¡ Áï, ÈæÀÎ ³ëµ¿¿äµéÀ» ÇöÀå¿¡¼­ ´ãÀº ¡®Afro-American Work Songs in a Texas Prison¡¯ À̾ú°í ¶Ç ÇѹøÀº ³²ÆíÀÇ ³ë·¡ÇÏ´Â ÆòÈ­¿îµ¿°¡·Î¼­ÀÇ »îÀ» ´ãÀº ¡®Pete Seeger: The Power of Song¡¯ À̾ú´Ù. µÎ ¿µÈ­ ¸ðµÎ ¿ª»çÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¹Ì ÀÇȸ µµ¼­°ü¿¡ ¿µ±¸º¸Á¸ µÇ¾îÀÖ´Ù.

 

À½¾ÇÁ¦ ±âȹÀÚ·Î °¡Àå Å« ¾÷ÀûÀº ¡®´ºÆ÷Æ® Æ÷Å© Æ佺Ƽ¹ú¡¯À» Á¶Á÷ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. 1959³â¿¡ ½ÃÀÛµÇ¾î ¹ä µô·±, Á¸ ¹Ù¿¡Áî, ÇÇÅÍ Æú ¾Ø ¸Þ¸®µîÀ» À¯¸íÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú°í ÇöÀç±îÁöµµ À̾îÁ® ¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í°°Àº ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÇ°í À¯¸íÇϸç ÆòÈ­ÀÇ ¸Þ½ÃÁö±îÁö ´ãÀº À½¾Ç Æ佺Ƽ¹úÀÇ Ã¢½ÃÀÚ(óÜã·íº)°¡ ¹Ù·Î ÀÌ ¾ÆÅÂ°è ¿©¼ºÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ó¸¶³ª µÉ±î?

 

¸¶Áö¸·À¸·Î ´º¿åÀ̳ª ´ºÀúÁö¿¡ »ì¸é¼­ Çãµå½¼ °­À» °ÅÀÇ ¸ÅÀÏ ¹Ù¶óº¸¸ç »ç´Â »ç¶÷µéÀº ±×³à¿¡°Ô °¨»çÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ¶Ç ÇÑ°¡Áö ÀÖ´Ù. ±×³àÀÇ È¯°æ/ »ýÅ ¿îµ¿ÀÌ Çãµå½¼ °­À» ÀÌ Áö¿ªÀÇ »ó¼ö¿øÀ¸·Î À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌÀü¿¡´Â ¼öÀº°ú GE»çÀÇ °øÀå Æó¼öµîÀ¸·Î ¿À¿°ÀÌ ½ÉÇß¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

 

±×³à´Â ¡®Çãµå½¼ °­ Ŭ¸®¾î¿öÅÍ¡¯¿Í ¡®±×·¹ÀÌÆ® Çãµå½¼ °­ ¸®¹ÙÀ̹ú¡¯À» °øµ¿ ¼³¸³Çß´Ù. ±×³à´Â ÀÌ¹Ì 1970³â´ë¿Í 1980³â´ë¿¡ ÃàÁ¦¿¡¼­ °ÅÀÇ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ÀçÈ°¿ë, ÈÙü¾î Á¢±Ù, ¼öÈ­(áôü¥) Å뿪°ú °°Àº °ÍµéÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¾Æ±î ¸»ÇÑ ¸®¹öÇÁ·ÐÆ® ÆÄÅ©µµ ÀÌÀü¿¡ µµ½ÃÀÇ ¾²·¹±âÀå À̾ú´ø °÷À» °ø¿øÀ¸·Î º¯È­½ÃÄ×´Ù. ±×³à´Â ÈæÀÎ ¹Î±Ç¿îµ¿°úµµ ²ÙÁØÈ÷ ¿¬´ëÇÏ¿© Àü¹ÌÀ¯»öÀÎÁ¾ÁöÀ§Çâ»óÇùȸ(NAACP)ÀÇ È¸¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇßÀ¸¸ç ±×³à°¡ »ì¾Ò´ø Áö¿ª¿¡¼­ ¡®ÆòÈ­¿Í Á¤ÀÇ»ó¡¯ ¡®ÀÚ¿øºÀ»ç»ó¡¯ ¡®È¯°æº¸È£»ó¡¯µîÀ» ¼ö»óÇß´Ù.

 

¹Ì±¹³» ¾ÆÅÂ°è ¿ª»ç´Â ¿ì¸®°¡ »ó»óÇÏ´Â °Í º¸´Ù ±æ°í, ³Ð°í, ³ô´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î ±Ø½ÉÇÑ Â÷º°µµ ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ¹Ì±¹ ¿ª»ç¿¡ ±â¿©ÇÑ Á¸°æÇÏ°í ´à°í ½ÍÀº Àι°µéµµ ¸¹´Ù. ±× Áß¿¡ ÇÑ ºÐÀÌ Åä½Ã ½Ã°Å ¿©»ç´Ù. ¿ì¸®°¡ ¡®¾ÆÅÂ°è ¿ª»ç±³À° ¹ý¾È¡¯À» Åë°ú½ÃÄÑ¾ß ÇÏ´Â °Íµµ ¹Ù·Î ÀÌ·± ÀÌÀ¯´Ù. ¿ì¸®ÀÇ 2¼¼ 3¼¼µéÀÌ ¿ì·¯·¯ º¸¸ç ´à°í ½ÍÀº ¾ÆÅ°è À̹ÎÀÚ ¼±¹èµéÀÇ À̾߱⸦ ´õ ¸¹ÀÌ Ã£°í ´õ ¸¹ÀÌ µé·ÁÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ÀÚ³àµéÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹Ì±¹¿¡¼­ ¼º°øÇÑ À¯¸íÇÑ ¾ÆÅ°è Àι°À» ¹°¾î¿À¸é ºÎ¸£½º ¸®³ª ÀçÅ° þ¸¸ À̾߱â ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö ¾ÊÀº°¡?

 

P.S. ÇÇÆ® ½Ã°Å´Â ¹Ì±¹ÀÇ Æ÷Å©À½¾ÇÀº ¹°·Ð ³²¹Ì, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ À½¾Ç¿¡µµ õÂø(ô¾óº)Çß´Ù. ºÎ¸ð°¡ ¸ðµÎ ÁÙ¸®¾Æµå À½´ë ±³¼ö¿´´Ù. ƯÈ÷ ¾Æ¹öÁö´Â ÇϹöµå´ë À½¾Ç°ú¿¡¼­ ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í U.C. ¹öŬ¸®¿¡¼­ ÀÛ°î°ú ´ÙÀÎÁ¾À½¾ÇÀ» °¡¸£Ä¡±âµµ Çß´Ù. ºÎÄ£ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ÇÇÆ® ½Ã°Å°¡ Æí°îÇÑ ³²¹Ì Àü·¡°îÀº ¡®°üŸ³ª¸Þ¶ó¡¯ ¾ÆÇÁ¸®Ä« Àü·¡°îÀº ¡®¶óÀ̾ðÀº ¿À´Ã ¹ã Àáµç´Ù¡¯ ±×¸®°í ¾Æ½Ã¾Æ Àü·¡°îÀº ¡®¾Æ¸®¶û¡¯ µîÀÌ´Ù. 2Â÷ ´ëÀü ´ç½Ã ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ÂüÀüÇß°í °Å±â¼­ ¾Æ¸®¶ûÀ» µè°ÔµÈ °Í °°´Ù.

 

´õ¿í ³î¶ó¿î »ç½ÇÀº ±×°¡ Æí°îÇÏ°í ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ °¡»çÀÇ ¿ø¹®ÀÌ Ç×ÀÏ ¿îµ¿°¡ ±è»êÀÇ ÀÏ´ë±â ¡®¾Æ¸®¶ûÀÇ ³ë·¡¡¯¿¡ ³ª¿À´Â ±× ¾Æ¸®¶û À̾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. Çѱ¹À̳ª ¹Ì±¹¿¡¼­ ¹ÎÁß°¡¿ä¸¦ ºÒ·¯º» »ç¶÷µé À̶ó¸é ±è»ê °³»ç/ÇÇÆ® ½Ã°Å Æí°î ¹× ³ë·¡·Î ¾Æ¸®¶ûÀ» µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í ¸¸À¸·Îµµ Â¥¸´ÇÑ Èñ¿­À» ´À³¢½Ç °Í °°¾Æ¼­ ¸µÅ©¸¦ ÷ºÎÇÑ´Ù.

 

https://youtu.be/WagUiyYrfHI

 

 

<UCLA ¾Æ½Ã¾È Çаú, À¯¸® °íÄ¡¾ß¸¶ ¿©»ç ź»ý 102Áֳ⠱â³äÇà»ç>

80³â´ë ´º¿å¿¡¼­ÀÇ ´ëÇлý ½ÃÀý ¾î´À³¯ °í ±èÈ¿½Å ¸ñ»ç´ÔÀÇ °¡Á·µé°ú ÇÔ²² ÇÒ·½ÀÇ ¼Ò¹ÚÇÑ ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­ °ÅÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¾Æ½Ã¾ÈÀ¸·Î »ì°í °è½Ã´ø À¯¸® °íÄ¡¾ß¸¶´ÔÀ» ¸¸³ª°Ô µÈ °ÍÀº ÀúÀÇ Àλý¿¡ Ä¿´Ù¶õ ÀüȯÁ¡ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Áö±Ýµµ ±×ºÐÀÇ Á¶¿ëÇ쵂 ´ÜÈ£ÇÏ°í ÀýÁ¦Ç쵂 ½Å³ä¿¡ °¡µæÂù À½¼ºÀ» ±â¾ïÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ³»¿¡¼­ ¹Ì±¹ ¹Û¿¡¼­ ÀÎÁ¾Á¤ÀÇ, À̹ÎÀÚ±ÇÀÍ, ¹ÝÀüÆòÈ­, ±×¸®°í À¯»öÀÎÁ¾°£ ¿¬´ë¸¦ À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô À̺ÐÀº ¿µ¿øÇÑ ±Í°¨ÀÌÀÚ 'ÀαǿÀÇ ¾î¸Ó´Ï'·Î ±â¾ïµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

2014³â Çѱ¹ ¾ð·Ð¿¡¼­´Â °ÅÀÇ À¯ÀÏÇÏ°Ô ºÎ°í¸¦ ½ÇÀº ¿©¼º½Å¹® ±â»ç ÀÔ´Ï´Ù.

<¿©¼º½Å¹®>

ÀϺ»°è ¹Ì Àαǿ°¡ À¯¸® °íÄ¡¾ß¸¶ 93¼¼·Î º°¼¼

ÀϺ»°è ¹Ì±¹ÀÎ Àαǿ°¡ À¯¸® °íÄ¡¾ß¸¶°¡ º°¼¼Çß´Ù. 6ÀÏ APÅë½Å¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 1ÀÏ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ¹öŬ¸®¿¡ ÀÖ´Â ÀÚÅÿ¡¼­ À¯¸® °íÄ¡¾ß¸¶°¡ 93¼¼ ³ªÀÌ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.

Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ »êÆäµå·Î¿¡¼­ ž À¯¸®´Â Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü Áß ÀϺ»°è ¹Ì±¹ÀεéÀ» ¼ö¿ë¼Ò¿¡ °¡µÐ °Í¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡ Ç×ÀÇ, ¹Ì Á¤ºÎÀÇ »ç°ú¿Í º¸»óÀ» À̲ø¾î³½ Àι°ÀÌ´Ù.

Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã ÀϺ»°è¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ¿Â °¡Á·ÀÌ ¾ÆÄ­¼Ò ¼ö¿ë¼Ò¿¡ 2³â°£ ¼ö°¨µÆ¾ú´Ù. ÀüÀï Á¾½Ä ÈÄ ´º¿åÀ¸·Î ÀÌÁÖÇØ Æò»ý Àαǿ°¡·Î »ì¾ÒÀ¸¸ç, º£Æ®³²Àü ¹Ý´ë, ³²¾Æ°ø ÀÎÁ¾Â÷º° ¹Ý´ë, Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ µ¶¸³¿îµ¿À» À§ÇØ È°µ¿Çß´Ù. ¿îµ¿ °úÁ¤¿¡¼­ ¸»ÄÞ ¿¢½º¿Í Ä£ºÐÀ» ½×¾ÒÀ¸¸ç 1960³â´ë ¸»ÄÞ ¿¢½º°¡ ¿¬¼³ µµÁß ¾Ï»ì´çÇÒ ¶§ ¸Ç ¾ÕÁÙ¿¡¼­ Á×À½À» ¸ñ°ÝÇß´Ù. ÃÑ°ÝÀ» ´çÇÑ ¸»ÄÞ ¿¢½ºÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â ¶óÀÌÇÁ ÀâÁö »çÁøÀº ¾ÆÁ÷µµ À¯¸íÇÏ´Ù.

Ķ¸®Æ÷À̳ª ÁÖÀÇȸ´Â 5ÀÏ À¯¸® °íÄ¡¾ß¸¶¸¦ Ã߸ðÇÏ´Â Àǹ̷ΠÇÏ·ç µ¿¾È ÈÞȸÇß´Ù.

¾ö¼ö¾Æ / ¿©¼º½Å¹® ±âÀÚ

 



±Û ¹Úµ¿±Ô º¯È£»ç | ½Ã¹ÎÂü¿©¼¾ÅÍ ÀÌ»ç


 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH Ä®·³ ¡®¿­¸° ±âÀÚ¡¯

 

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=reporter


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.