´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11691)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,691°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

"¸®ÆÛÆ®ÇǽÀ»ç°Ç Á¾ºÏ¸ôÀÌ ¿ì·Á" CBS, NYT

'¸®ÆÛÆ® ¼º¿ø' µî Çѱ¹¹Î °ú¿­ ºÐÀ§±â ¼Ò°³
±Û¾´ÀÌ : ÀÓÁöȯ ³¯Â¥ : 2015-03-12 (¸ñ) 10:56:52

 

¸®ÆÛÆ® ¹Ì±¹´ë»ç ÇǽÀ»ç°Ç(ù¬ã©ÞÀËì)À¸·Î Çѱ¹ÀÇ ÁÂÆÄÀλçµéÀÌ ¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ¿¡ µÎ·Á¿òÀ» °®°í ÀÖ´Ù°í ¹Ì±¹ÀÇ CBS-TV°¡ º¸µµÇß´Ù.

 

CBS´Â 10ÀÏ À̹ø »ç°ÇÀÇ °³¿ä¿Í ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç°¡ ¼ö¼úÀ» ¸¶Ä¡°í Åð¿øÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ¸ç °æÂûÀº ¹Ý¹Ì ½Ã¹Î¿îµ¿°¡ÀÎ ±è±âÁ¾ ¾¾ÀÇ ¹üÇà µ¿±â¸¦ ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¹üÇà ´ç½Ã ¹Ì±¹ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â Çѹ̱º»çÈÆ·ÃÀ» ¹Ý´ëÇÏ°í ºÏÇÑ°úÀÇ ÆòÈ­¸¦ ¿ä±¸Çß´Ù°í ¸»Çß´Ù.

 

CBS´Â "ºñÆÇÀÚµéÀº ¹Ú±ÙÇý º¸¼ö Á¤ºÎ°¡ À̹ø »ç°ÇÀ» Ä£ºÏÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â »ç¶÷µéÀ» Àâ¾Æ³Ö´Â ±âȸ·Î È°¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó´Â µÎ·Á¿òÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ±×µéÀº ¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ¿¡ µ¿Á¶ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡ ´ëÀÀÇÑ´Ù´Â ¸íºÐÀ¸·Î ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ħÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

 

´º¿åŸÀÓ½º´Â ÇǽÀÀÌÈÄ ¸®ÆÛÆ® ´ë»çÀÇ ºí·Î±×¿Í Æ®À§ÅÍ °èÁ¤ÀÌ ÄèÀ¯(öáë¨)¸¦ ºñ´Â ¸Þ½ÃÁö·Î °¡µæÇß´Ù¸ç ¹Ú´ëÅë·ÉÀÇ Á¦ºÎ°¡ ±æ¹Ù´Ú¿¡¼­ ¸Û¼®(straw mat)À» ±ò°í ´Ü½ÄÀ» ÇÏ¸ç ¿ë¼­¸¦ ºñ´Â '¼®°í´ëÁË'ÀÇ Ç³°æÀ» ÀüÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

 

ŸÀÓ½º´Â ¡°Çѱ¹ÀÇ ¸¹Àº ³ë³âÃþÀº ¹Ì±¹À» ±¸¼¼ÁÖ(savior)·Î ¿©±ä´Ù"¸ç ±ºº¹À» ÀÔÀº ³ªÀÌ ¸¹Àº Á¦´ë±ºÀεéÀÌ "Çѱ¹ÀüÀï¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ ÇÑ °ÍÀ» ÀØÁö ¸»ÀÚ"¸é¼­ ºÏÇÑ µ¿Á¶ÀÚµéÀ» ô°áÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ ¹ú¿´´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

±×·¯³ª ŸÀÓ½º´Â ´ëºÎºÐ º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ÀÌ°°Àº ºÐÀ§±â´Â ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ°¡ ±¹³»ÀÇ ¹Ý´ëÆĵéÀ» °ø°ÝÇϱâ À§ÇØ ÀÌ »ç°ÇÀ» Á¤Ä¡È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºñ³­À» »ç°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

ÀϺΠºí·Î°ÅµéÀº "(¸®ÆÛÆ® ´ë»ç ¼º¿øÀÌ) °ÅÀÇ ½Å¿¡ ´ëÇÑ ¼þ¹è¿¡ °¡±õ´Ù." "¿¾³¯ Áß±¹ÀÌ ÀϺ»ÀÇ Ä§·«ÀÚµé°ú ½Î¿ì±â À§ÇØ ±º´ë¸¦ º¸³»ÁØ °ÍÀ» ¼þ¹èÇϱâ À§ÇØ ÁöÀº »ç´ç°úµµ °°´Ù"´Â ±ÛÀ» ¿Ã¸®±âµµ Çß´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.

 

¿¬¼¼´ë Á¸ µô·¯¸® ±³¼ö´Â "Çѱ¹ÀεéÀº ¹Ì±¹ ´ë»ç¿¡°Ô ±íÀº µ¿Á¤½É°ú ÇÔ²² ³ª¶óÀÇ ¼Õ´ÔÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÜÀÎÇÑ °ø°ÝÀ» ´çÇß´Ù´Â µ¥ ´ëÇØ ÁËÃ¥°¨¸¶Àú ´À³¤´Ù"°í ¸»ÇÏ°í "±×·¯³ª Á¤ºÎ °ü·á¿Í Á¤´çµéÀº ÇϳªÀÇ º°°³ »ç°Ç(an isolated incident)À» Á¾ºÏÁÖÀÇÀڵ鿡 ¹Ý´ëÇÏ´Â ¿îµ¿°ú ¿¬°ü½ÃÅ°°í Çѹ̵¿¸Í ÁöÁö¸¦ ¾ò´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î È°¿ëÇÏ´Â µî ±Øµµ·Î Á¤Ä¡È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

Çѱ¹¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â Àü ¹Ì±¹¿Ü±³°ü µ¥À̺ñµå ½ºÆ®¶ó¿ìºê´Â "±è¾¾¿¡°Ô ±¹°¡º¸¾È¹ýÀ» Àû¿ëÇÑ´Ù¸é ÇѸíÀÇ ºñÁ¤»óÀÚÀÇ Æø·ÂÀ» ´ë´ÜÇÑ °Íó·³ °úÀåÇØ °¡Ä¡¾ø´Â °Í¿¡ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â Çö¸íÄ¡ ¸øÇÑ ÀÏ"À̶ó°í ¿¡µÑ·¯ ¸»Çß´Ù.

 

´º¿å=ÀÓÁöȯ±âÀÚ newsroh@gmail.com


¸®ÆÛÆ®-±èÁø¾Æ±âÀÚNISI20150305_0010686783_web.jpg


 

 

<²¿¸®´º½º>

 

'Ú¸ ±¹¹«ºÎ ¸®ÆÛÆ®´ë»ç ÇǽÀ°è±â ¿Ü±³°ü ¾ÈÀü°­È­' NBC-TV

 

¸¶Å© ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç ÇǽÀ»ç°ÇÀ» °è±â·Î ¹Ì ±¹¹«ºÎ°¡ ¿Ü±³°üÀÇ ¾ÈÀüÀ» ÁõÁø(ñòòä_ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù°í NBC-TV°¡ 10ÀÏ º¸µµÇß´Ù.

 

À̳¯ ¼¼ºê¶õ½º º´¿ø ÀÔ¿ø ´å»õ¸¸¿¡ Åð¿øÇÑ ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç´Â "±¹¹«ºÎ°¡ (°æÈ£ µî¿¡ °üÇÑ) Àü·«°ú ¹æ¹ý ¹× ÀýÂ÷¸¦ ¸é¹ÐÇÏ°Ô µé¿©´Ùº¸°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

±×´Â ÇÏÁö¸¸ "Çѱ¹Àº ´ëü·Î Á¤¸» ´ë´ÜÈ÷ ¾ÈÀüÇÑ °÷À̶ó´Â Á¡À» ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù"´Â ¸»À» ÀØÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

 

¸®ÆÛÆ® ´ë»ç´Â "¸ðµç »óȲÀÌ ÁÁ´Ù. ¹«¼­¿î »ç°ÇÀ̱ä ÇßÁö¸¸ ÀÌ·¸°Ô °È°í ¸»ÇÏ°í ¾Æµéµµ ¾È°í ¾Æ³»µµ ²¸¾ÈÀ» ¼ö ÀÖÁö ¾Ê³Ä"°í ¿©À¯¸¦ º¸¿´´Ù.

 

À̾î NBC ÃëÀç±âÀÚ°¡ ÇǽÀ ¼ø°£À» ¼³¸íÇØ´Þ¶ó´Â ¿äû¿¡ "±×°Ç ¸ÕÀú ¼ö»çÁßÀÎ °æÂû¿¡°Ô ¾ê±âÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ½ÅÁßÇÑ ÀÚ¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.

 

ÇÑÆí ½Ãû ±Ùó¿¡¼­ ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç ÄèÀ¯¸¦ ±â¿øÇÏ´Â Áýȸ¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀüÁ÷ °æÂû °ø¹«¿ø ¹Ú¿øÀÏ(82) ¾¾´Â NBC¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ "Åð¿øÀ» ÃàÇÏÇϱâ À§ÇØ ÀÌ°÷¿¡ ¿Ô´Ù"¸é¼­ "¸®ÆÛÆ® ´ë»ç¿¡ º¸³»´Â ¿ì¸®ÀÇ ¼º¿ø°ú »ç¶û´öºÐ¿¡ Çѹ̰ü°è°¡ ´õ¿í °­È­µÉ °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.