´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11334)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,334°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡°ÝÁÀαǴëÀÀÀº ÇÒ·ÎÀ©Äµµð¡± NYT dzÀÚ

±Û¾´ÀÌ : Changhyun Roh ³¯Â¥ : 2014-10-27 (¿ù) 22:17:38
 
UN, ±¹Á¦¿¬´ë·Î ºÏÇÑ Çü»çÀçÆÇ¼Ò È¸ºÎ ÃßÁø

¡®ºÏÇÑÀÌ À¯¿£ º¹µµ¿¡¼­ ±âÀڵ鿡°Ô ÇÒ·ÎÀ© ĵµð¸¦ ³ª´²ÁÖ°í ÀÖ´Ù?¡¯

ºÏÇÑÀ» ±¹Á¦Çü»çÀçÆǼÒ(ICC)¿¡ ȸºÎÇÏ·Á´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ ¾Ð¹Ú(äâÚÞ)ÀÌ °¡ÁߵǴ °¡¿îµ¥ ºÏÇÑÀÇ °­·ÂÇÑ ´ëÀÀÀ» ´º¿åŸÀÓ½º°¡ ¡®ÇÒ·ÎÀ© ĵµð¡¯¿¡ ºñÀ¯ÇØ °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º´Â 25ÀÏ A¼½¼Ç 6¸é¿¡ ¡®UN, ±¹Á¦¿¬´ë·Î ºÏÇÑ Çü»çÀçÆÇ¼Ò È¸ºÎÃßÁø¡¯ Á¦ÇÏÀÇ ±â»ç¿¡¼­ ¡°ºÏÇÑÀ» ¹ÝÀαǹüÁË ÇøÀÇ·Î »ç»ó óÀ½ ±¹Á¦Çü»çÀçÆǼҿ¡ ȸºÎÇÏ´Â ÀαǰáÀÇ¾È ÃʾÈÀÌ Áö³­ÁÖ È¸¶÷µÆ´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÇâÈÄ ¾Èº¸¸®¿¡ ¿Ü±³ÀûÀÎ ³ë·ÂÀÌ ±â¿ï¿©Áø´Ù¸é ±¹Á¦Àû Æò°¡¸¦ °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Â Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¹ÚÀÌ Áõ°¡µÉ °Í¡±À̶ó°í º¸µµÇß´Ù.

ÀαǴÜüµéÀº ¿À·§µ¿¾È ¼¼°è ¿­°­µé·Î ÇÏ¿©±Ý ºÏÇÙ¿¡¸¸ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ°Ô ¾Æ´Ï¶ó ºÏÇÑÀÇ Àαdz²¿ëÀ» Á¶»çÇϵµ·Ï Ã˱¸ÇØ¿Ô´Ù. Á¦³×¹ÙÀÇ À¯¿£ÀαÇȸÀÇ´Â Áö³­ 3¿ù 240¸íÀÇ Èñ»ýÀÚ¿Í Å»ºÏÀÚÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ ÀÛ¼ºµÈ ¡®Ä¿ºñ º¸°í¼­¡¯¸¦ ±Ù°Å·Î ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¿ä±¸Çß´Ù

Ä¿ºñº¸°í¼­´Â ¡°Áý´ÜÇлìÀÇ ÇøÀÇ´Â ¾øÁö¸¸ óÇüÀÌ »ìÀΰú ³ë¿¹ °í¹® °­°£°ú ÇÔ²² ¸ô»ìÀÇ ¹üÁË°¡ ÀúÁú·¯Á³´Ù¡±´Â ³»¿ë°ú ÇÔ²² ¡°°­Á¦³ëµ¿¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼ºµéÀÌ ±¸Å¸·Î À¯»ê(êüߧ)ÇÏ°í ÇÑ ¿©¼ºÀº ¾Æ±â¸¦ ÀÍ»ç½ÃÅ°µµ·Ï °­¿äµÆ´Ù¡±´Â ²ûÂïÇÑ Áõ¾ðµéÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ.

ŸÀÓ½º´Â ¡°¾Èº¸¸® »óÀÓÀ̻籹ÀÎ Áß±¹ÀÌ °ÅºÎ±ÇÀ» Çà»çÇØ ºÏÇÑÀÌ ICC¿¡ ȸºÎµÇµµ·Ï ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó¸é¼­ ¡°À¯¿£Àº ¿Ãµé¾î ½Ã¸®¾Æ¸¦ ICC ¹ýÁ¤¿¡ ¼¼¿ì·Á ÇßÁö¸¸ ½Ã¸®¾ÆÀÇ µ¿¸ÍÀÎ ·¯½Ã¾Æ°¡ °ÅºÎ±ÇÀ» Çà»çÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù.

±×·¯³ª ¡°¿Ü±³Àû °í¸³ÀÌÈÄ ¼­¹æÀº ·¯½Ã¾Æ·Î ÇÏ¿©±Ý ½Ã¸®¾ÆÀÇ ¹Ý±º Á¡À¯ Áö¿ª¿¡ ÀεµÁÖÀÇÀû µµ¿òÀ» Çã¿ëÇϵµ·Ï ÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ Çϵµ·Ï ¼³µæÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±¸é¼­ ¡°¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå °í¸³µÇ°í ºÒÅõ¸íÇÑ ³ª¶óÁß ÇϳªÀÎ ºÏÇÑÀº ÃÖ¼ÒÇÑ ÁøÁöÇÏ°Ô ¾î¶² Á¶Ä¡°¡ ÃëÇØÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

Áß±¹ ¿Ü¹«¼º ´ëº¯ÀÎÀº Áö³­ 23ÀÏ ¡°(ºÏÇÑÀÇ) Àαdzí¶õÀº °øÆòÇÑ ±âÃÊ¿Í »óÈ£ Á¸ÁßÇÏ¿¡ ´ëÈ­¿Í Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. Áö³­ º½ À¯¿£ÀÇ ºÏÇÑÀαǺ¸°í¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ¸¶ÀÌŬ Ä¿ºñ À§¿øÀåÀº ¡°¿ì¸®´Â Áß±¹ÀÌ °­´ë±¹´ä°Ô ÇൿÇϱ⸦ Èñ¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ²¿ÁýÀº ³»¿ëÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ºÏÇÑÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ´ëÀÀÀÌ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. ŸÀÓ½º´Â ¡°ºÏÇÑÀÌ ÃÖ±Ù ¸îÁÖ°£ À¯¿£ÀÇ º¹µµ¿¡¼­ ÇÒ·ÎÀ©Äµµð¸¦ ±âÀڵ鿡°Ô ³ª´²ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÈçÄ¡ ¾ÊÀº ¿Ü±³Àû ¾çº¸¿Í °­°æÇÑ ¼ö»ç, ±×¸®°í ¼±Àüµ¿¿µ»óµéÀÌ È¥ÀçµÈ ¹ÝÀÀµé¡±À̶ó°í dzÀÚÇß´Ù.

¾Ë·ÁÁø´ë·Î ¹Ì±¹ µî ¼­±¸¿¡¼± 10¿ùÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯ ¡®ÇÒ·ÎÀ©µ¥ÀÌ¡¯¿¡ ±Í½ÅÀÇ º¹ÀåÀ» ÇÑ ¾î¸°À̵éÀÌ ÀÌ¿ôÁý ¹®À» µÎµé±â¸ç ¡®Æ®¸¯ ¿À¾î Æ®¸´(Trick or Treat : °úÀÚ¸¦ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é Àå³­À» Ä¥Å×¾ß!)¡¯ÇÏ°í ¿ÜÄ¡¸é ÃÊÄÝ·¿°ú »çÅÁ µîÀ» ´øÁ®ÁÖ°ï ÇÑ´Ù.

ŸÀÓ½º´Â ¡°ºÏÇÑÀº ½ÉÁö¾î Ä¿ºñº¸°í¼­°¡ ¼­±¸ÀÇ À½¸ð(ëäÙÇ)À̸ç À¯¿£ÀÌ Æí°ß¾ø´Â ÀçÆò°¡¸¦ ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ÀÚüÀûÀÎ ÀαǰáÀǾÈÀ» ȸ¶÷(üÞÕÂ)½ÃÅ°±âµµ Çß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

ºÏÇÑ´ëÇ¥ºÎÀÇ ±è¼Û Âü»ç°üÀº Áö³­ 22ÀÏ °áÀÇ¾È ÃßÁøÀÌ ¹Ì±¹°ú Àû´ë±¹°¡µéÀÇ Á¤Ä¡Àû À½¸ð¶ó°í ºñ³­Çß´Ù. ±è¼Û Âü»ç°üÀº À̳¯ À¯¿£¿¡¼­ Áõ¾ðÇÑ Å»ºÏÀÚµéÀ» ¹üÁËÀÚ¶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ȸÀÇ°¡ ³¡³­ ÈÄ ¡®°ÅÁþ°ú Áø½Ç¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Àß ¾Ë·ÁÁø Å»ºÏÀڵ鿡 °üÇÑ CD¸¦ µ¹·È´Ù.

ŸÀÓ½º´Â ¡°ºÏÇÑÀÌ ÀÚ±¹¹ÎÀÌ ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸®°í °í¹®ÇàÀ§ ¾øÀÌ È®°íÇÏ°Ô ÀαÇÀÌ º¸ÀåµÈ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ÀÚü ÀαǺ¸°í¼­¸¦ °ø°³Çß´Ù¡±¸é¼­ ¡°´ÙÀ½³¯ ºÏÇÑÀº ¹Ì±¹ÀÎ ±¸±ÝÀÚ Á¦ÇÁ¸® Æ÷¿ïÀ» ¼®¹æÇß´Ù. ¹Ì±¹°ú ´ëÈ­¸¦ Çϰڴٴ ȸÀ¯ÀÇ Á¦½ºÃ³·Î Ç®À̵ǰí ÀÖ´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.

ŸÀÓ½º´Â ¡°ºÏÇÑÀÇ ±¹Á¦Çü»çÀçÆÇ¼Ò È¸ºÎ´Â 11¿ù ÀαÇÀ§¿øȸ ÅõÇ¥¸¦ °ÅÃÄ 193°³±¹ ȸ¿ø±¹ÀÌ Âü¿©ÇÑ À¯¿£ÃÑȸ¿¡¼­ °ú¹Ý¼ö Âù¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°Áß±¹ÀÌ À̸¦ ¸·±âÀ§ÇØ ±¹Á¦Çü»çÀçÆǼҿ¡ °¨Á¤ÀÌ ÀÖ´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«±¹°¡µéÀ» ¼³µæÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿©±â¼­ Åë°úÇϸé 15°³±¹À¸·Î ±¸¼ºµÈ À¯¿£¾Èº¸¸®°¡ ÃÖÁ¾ ´Ü°è¡±¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

´º¿å=³ëâÇöƯÆÄ¿ø newsroh@gmail.com

<²¿¸®´º½º>

Coalition Seeks to Send North Korea to International Court Over Rights Abuses

http://www.nytimes.com/2014/10/26/world/coalition-seeks-to-send-north-korea-to-international-court-over-rights-abuses.html?_r=0



ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : æÅëùâ÷ lÆíÁýÀÎ : ÚÊܰ謠lû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊÜ°è¬
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 6 Brookside Trail Monroe NY 11950 ¡¡Çѱ¹ : °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ »êµÎ·Î 210 / ÀüÈ­ : 031)918-1942
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.