´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11698)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,698°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡®ÇÑÁöºØ µÎ°¡Á· ¾çÅ°ÆÒ ¸ÞÃ÷ÆÒ ¾î¶»°Ô ´Ù¸¦±î¡¯ WSJ

±Û¾´ÀÌ : min ³¯Â¥ : 2010-06-05 (Åä) 22:27:25



´º¿åÀÇ ÇÑÁöºØ µÎ°¡Á· ¾çÅ°½º¿Í ¸ÞÃ÷ÀÇ ÆÒµéÀº ¶Ñ·ÇÇÑ °³¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿ù½ºÆ®¸´Àú³ÎÀÌ Áö³­ 5¿ù 7ÀÏ ´º¿åÆÇ ¹ßÇàÀ» ±â³äÇØ °¡Áø ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼­ ±âÈ£¿Í °áÈ¥¿©ºÎ, ¿ÊÂ÷¸², À½ÁÖ µî¿¡¼­ ´ëÁ¶ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.


¾çÅ° ÆÒ°ú ¸ÞÃ÷ ÆÒÀº ¼­·Î ¾ó¸¶³ª ´Ù¸¦±î. WSJ°¡ ÆÛºí¸¯ ¿ÀÇǴϾð Àú³Î¿¡ ÀÇ·ÚÇØ ´º¿å 5°³º¸·Î¿¡ »ç´Â 650¸íÀÇ ³²³à¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÀϺΠÀڷḦ ¼Ò°³ÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.


»ç½Ç ´º¿åÀÇ ¾ç´ë ÇÁ·Î¾ß±¸ÆÀÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÆÒµéÀÌ ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥Áö´Â ¶ß°Å¿î ³í¶õ°Å¸®´Ù. »ç½Ç ¾çÅ°½º°¡ ´õ ÀαâÀÖ´Â ÆÀÀ̶ó´Â °ÍÀº ³î¶ö ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Á¶»ç´ë»óÀÇ 60%°¡ ¡®ºê·Õ½º ¹Ù¸Ó½º(Bronx Bombers)¡¯ÀÇ ÆÒÀ̶ó°í ´äÇß´Ù.


¹Ý¸é ¸ÞÃ÷¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù°í ´äÇÑ À̵éÀº 33%¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¸ÞÃ÷ ÆÒµéÀº ±¸ÀåÀÌ À§Ä¡ÇÑ ÄýÁî¿¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¸¹¾Ò°í ´ç¿¬È÷ ¾çÅ°½º´Â ºê·Õ½º¿¡ ´õ ¸¹¾Ò´Ù. Èï¹Ì·Ó°Ôµµ ¸ÇÇØÆ°Àº µÎ ÆÀ ÆÒµéÀÌ ³ª¶õÈ÷ 19%·Î ºñ°å´Ù.


¸ÞÃ÷¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³²¼ºÆÒµéÀº ±³±³ÁßÅ𳪠Á¹¾÷ÀÚ°¡ 30%´ë 25%·Î ¾çÅ°½ºº¸´Ù ³ô¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¼ÒµæÀÇ ºÒ±ÕÇüÀº ¾ø¾ú´Ù. ¾çÅ° ÆÒµéÀº ¿¬ºÀÀÌ 10¸¸ ´Þ·¯ ¼ÒµæÀÚ°¡ 28%·Î 24%ÀÇ ¸ÞÃ÷ ÆÒº¸´Ù ³ô¾ÒÁö¸¸ ¿ÀÂ÷À²ÀÌ 3.8%ÀÎ °ÍÀ» °í·ÁÇÏ¸é °ÅÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.


°¡Àå Å« ±¸º°Á¡Àº ¼ÒµæÀ̳ª ±³À°, ÀÌ¿ôÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. µ¶¼­³ª ³îÀÌ, ¾Ö¿Ï°ß ¼±È£µµµµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¹Ù·Î ¼úÀ» ¾ó¸¶³ª Áñ±â´À³Ä¿´´Ù.


¸ÞÃ÷ÀÇ ³²¼ºÆÒµéÀº ¸ÆÁÖ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ 43%·Î 30%ÀÇ ¾çÅ°½º ÆÒµéÀ» ¾ÐµµÇß´Ù. ¼úÀ» ¸¶½ÃÁö ¾Ê´Â´Ù°í ´äÇÑ ¾çÅ°½º ÆÒµéÀº 30´ë 16À¸·Î ¸ÞÃ÷ÀÇ °ÅÀÇ µÎ¹è¿¡ ´ÞÇß´Ù.


¾çÅ° ÆÒµéÀº ÀÌ·± ºÒ±ÕÇü·Ð¿¡ ºÒÆíÇÔÀ» ´À³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ½±½ºÇìµå º£ÀÌ¿¡¼­ Àü±â°øÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Â »ø ¸®Ä¡Ä¡ ¾¾(30)´Â ¡°ÆÀÀ» ºñ³­Ç϶󡱴Ù. ¸ÞÃ÷ ÆÒµéÀº ¾çÅ°¿¡ ºñÇØ ÃÑÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ ºñÀ²ÀÌ 11´ë5·Î ³ô¾Ò´Ù.


Àû¾îµµ ¸ÞÃ÷ÀÇ ³²¼ºÆÒµéÀº Á¦µµ¿¡ ´ëÇØ Âù¼ºÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °áÈ¥(51´ë 41)°ú ¾Ö¿Ïµ¿¹°(32´ë 22)·Î ´õ ³ô¾Ò´Ù. ¾çÅ°½º ÆÒµéÀº ¹ÌÈ¥ÀÌ 59%, ¾Ö¿Ïµ¿¹°À» Å°¿ìÁö ¾Ê´Â ºñÀ²ÀÌ 58%¿´´Ù.


¾çÅ° ÆÒµéÀº ±×·¯³ª ÆÀÀÇ ½Â¸®¿¡ ´ëÇؼ± °ü½ÉÀÌ ÄÇ´Ù. ºê·çŬ¸°¿¡ »ç´Â ¸ÞÃ÷ ÆÒ ¸¶ÀÌŬ µµÅ²½º´Â ¡°±×µéÀº ÀλýÀÇ ´Ù¸¥ °Íµé¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áú ½Ã°£ÀÌ ¾ø´Ù¡±°í ºñ²¿¾Ò´Ù.


¸ÇÇØÆ°¿¡ »ç´Â ¾çÅ°½º ÆÒ ¿¡¹Ð¸®¿À ÇÊÁî(27)´Â ¿Ö ¹ÌÈ¥ ³²¼º Áß ¾çÅ°½º ÆÒµéÀÌ ¸¹ÀºÁö ´Ù¸¥ ³í¸®¸¦ ÇÉ´Ù. ±×´Â ¡°¹ÌÈ¥ ¿©¼ºÁß¿¡ ¾çÅ°½º ÆÒÀÌ ¸¹±â¶§¹®¡±À̶õ´Ù. ±×´Â ¡°ÇÎÅ©»ö ¸ðÀÚ¸¦ ¾´ ÆÒµéÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹Áö¸¸ ¸ÞÃ÷ ±¸Àå¿¡ °¡¸é ±×·± ÆÒµéÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


»ç½Ç ¸î°¡Áö °á°ú´Â ´ë´äº¸´Ù´Â Àǹ®À» Å°¿ì°í ÀÖ´Ù. ¾çÅ°½º°¡ 27¹øÀÇ ¿ùµå½Ã¸®Áî ¿ì½ÂÀ» Çߴµ¥µµ ¿Ö ¸ÞÃ÷ Æҵ麸´Ù °ÆÁ¤ÀÌ ¸¹´À³Ä´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾çÅ°½º´Â 15%, ¸ÞÃ÷´Â 8%¿´´Ù.


¸ÞÃ÷ÀÇ °¨µ¶ Á¦¸® ¸Å´º¾óÀº ¸ÞÃ÷ÀÇ ³²¼ºÆÒ Áß 40%°¡ ½º½º·Î¸¦ Á÷¾÷ °¨µ¶À¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é ±ô¦ ³î¶ö °ÍÀÌ´Ù. ¾çÅ°½º°¡ ºí·çÄ÷¯ ¿Õ°üÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í µ·À» ´õ ¹ö´Â°Ô °ú¿¬ Á¤´çÇÑ°¡?


¸ÞÃ÷ ÆÒµéÀº ¾çÅ°½º ÆÒµéÀÌ ÇÑ°¡Áö Ä«Å×°í¸®¿¡¼­ µÎµé°Ü ¸Âµµ·Ï ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ´õ ¸¹Àº ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×µéÀº ÆÀÀÇ ¹ßÀüÀ» ¸ð´ÏÅÍÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´õ º£ÆÃÀ» ÇÏ°í(45´ë 35) ¶óµð¿ÀÁß°è(26´ë 17)¿¡ ´õ ±Í±â¿ïÀδÙ.


¸ÞÃ÷ ÆÒÀÎ µµÅ²½º´Â ÁغñµÈ º¯¸íÀÌ ÀÖ´Ù. ¡°ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ´Â ÆíÀÌ ÁÁ´Ù. ±×µéÀÌ ¾ðÁ¦ À̱æÁö ¸ð¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.¡±



´º¿å=³ëâÇöƯÆÄ¿ø croh@newsroh.com



<²¿¸®´º½º>



¸ÞÃ÷¿Í ¾çÅ°½º ÆÒ¿¡ °üÇÑ Èï¹Ì·Î¿î ±â·Ïµé..


±ÇÃѼÒÁöÀ²Àº 11´ë 5, ½ºÅ¸¹÷½º ¼±È£µµ 13´ë 17, ±âÈ¥À² 51´ë 41, À½ÁÖÀ² 43´ë 30. °ÆÁ¤À² 8´ë 15, º£ÆÃÀ² 45´ë 35, ¾Ö¿Ï°ßºñÀ² 32´ë 22, ¸Æ(Mac)»ç¿ëÀ² 9´ë 18.


¸ÞÃ÷ÆÒÀº Å°°¡ Å©°í üÁßÀÌ ³ª°¡¸ç °áÈ¥Çß°í ÀÏÇÒ ¶§µµ ÆÀÀ¯´ÏÆûÀ» Áñ°Ü ÀԴ´Ù. ¸ÆÁÖ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í °³¸¦ Å°¿î´Ù. ¹Ý¸é ¾çÅ°½ºÆÒÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ¸»¶ú°í ÀÏÇÒ ¶§ û¹ÙÁö¸¦ Áñ°Ü ÀÔ°í ¸ÆÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. µ¿³× µ¨¸®°¡°Ôº¸´Ù ½ºÅ¸¹÷½º¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù°í.



ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.