´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11692)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,692°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡°ºÒ¹ýü·ùÀÚ ¹Ý°¨?¡± ´º¿åŸÀÓ½º Å©·Î½º¿öµåÆÛÁñ ÆĹ®

±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2012-02-26 (ÀÏ) 10:13:45

´º¿åŸÀÓ½º°¡ ÃÖ±Ù ½Å¹®¿¡ °ÔÀçÇÏ´Â Å©·Î½º¿öµå ÆÛÁñ¿¡ ºÒ¹ýü·ùÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÚãÊï(¹Ý°¨)À» Á¶ÀåÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ã¾Æ ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ 2õ°³ ¼Ò¼ö°è¹Ìµð¾î¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ´º¾Æ¸Þ¸®Ä«¹Ìµð¾îÅë½ÅÀº 23ÀÏ À¯´ÏºñÀü ´º½º¸¦ Àοë, ¡°´º¿åŸÀÓ½º°¡ Áö³­ 16ÀÏ Å©·Î½º¿öµåÆÛÁñ ¹®Ç׿¡ ¹ÝÀ̹ÎÁ¤¼­¸¦ ´ëº¯ÇϴµíÇÑ ±¸ÀýÀ» »ðÀÔÇß´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù.

Å©·Î½º¿öµå ÆÛÁñÀº °¡·Î¿Í ¼¼·ÎÀÇ ÈùÆ®¸¦ ÅëÇØ ³¹¸»À» ¸ÂÃß´Â ÄûÁî´Ù. ¹®Á¦°¡ µÈ °ÍÀº 54¹ø 7°³ ½ºÆ縵ÀÌ µé¾î°¡´Â °¡·Î¹®Á¦ ÈùÆ®·Î ¡°±¹°æ¼øÂû´ë¿¡ üÆ÷µÈ ÀÚ(One caught by border patrol)¡±À̶ó°í µÅ ÀÖ´Ù. Á¤´äÀº ¡®ºÒ¹ýü·ùÀÚ(ILLEGAL)¡¯¿´´Ù.


 

ILLEGALÀº º»·¡ ¡®ºÒ¹ýÀûÀΡ¯À̶õ ÀǹÌÀÇ Çü¿ë»ç°¡ ÀϹÝÀûÀÌÁö¸¸ ¹Ì±¹¿¡¼± ¹ÝÀ̹ÎÁ¤¼­°¡ °­ÇØÁö¸é¼­ ¡®ºÒüÀÚ¡¯¶ó´Â ÀϹݸí»çÀÇ Àǹ̰¡ ´õ °­Á¶µÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ º¸¼öÀûÀÎ ¹ÝÀ̹δÜü¿¡¼­´Â ÀÌ ´Ü¾î¸¦ »ç¾ÇÇÏ°í Àû´ëÀûÀÎ ´µ¾Ó½º·Î È°¿ëÇÏ°í ÀÖ¾î À̹ÎÄ¿¹Â´ÏƼ¿¡ ¿ìÈ£ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ´º¿åŸÀÓ½º¿¡ ÀÌ°°Àº ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å² °ÍÀÌ Ãæ°ÝÀ¸·Î ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù.

¸ÅÀÏ ´º¿åŸÀÓ½º¿¡ ³ª¿À´Â Å©·Î½º¿öµå ÆÛÁñÀ» Ç®°í ±×¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ºí·Î±×¿¡ ¿Ã¸®´Â ºùÇÜÆ° ´ëÇÐÀÇ ¸¶ÀÌŬ »þÇÁ ±³¼ö(¿µ¾îÇаú)´Â ¡°¹®Á¦ÀÇ ÈùÆ®¸¦ º¸°í ´çȤ½º·¯¿ü´Ù. ÀÌ¹Ì ¿©·¯ ³×ƼÁðÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ¿Ã¶óÀÖ´õ¶ó¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù.

ÀÌ Áß ¸ÅÆ© G. ¶ó°í ÀÚ½ÅÀ» ¹àÈù ³×ƼÁðÀº ¡°ILLEGALÀÌ ÀϹݸí»ç·Î »ç¿ëµÇ´À³Ä ¿©ºÎ°¡ Áß¿äÇÑ°Ô ¾Æ´Ï´Ù. ¹®Á¦´Â ±× ´Ü¾î°¡ °ø°ÝÀûÀÎ Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â ¡°ILLEGALÀº º»ÁúÀûÀ¸·Î ¹ü¹ý°ú À§¹ýÀ» ¶æÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¿Ö ºÒüÀÚ°¡ µÇ¾ß ÇÏ´À³Ä?¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

µ· ºñ¾Æ½º¶ó´Â ¶Ç´Ù¸¥ ³×ƼÁðÀº ¡°ºÒ¹ýü·ùÀÚ¶ó°í? (¹ÝÀ̹ÎÀ̽´¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â °øÈ­´çÀÇ ¿¬¹æÇÏ¿øÀÇ¿ø) Åè ÅÙÅ©·¹À̵µ¿ì(Äݷζóµµ)¿Í (Æø½ºTVÀÇ º¸¼ö¾ÞÄ¿) ·Î¿ì ´ä½º°¡ ÆíÁý¿¡ Âü¿©Çϱâ¶óµµ Çß³ª? ¾îÀ̾ø´Ù. ILLEGALÀº ¸í»çÀÇ Àǹ̵µ ÀÖÁö¸¸ Àΰ£¼ºÀÇ ØÆ߯(¸»»ì)À» ¶æÇÏ´Â ´Ü¾î¡±¶ó°í ÁúŸÇß´Ù.

ÇÑÆí ´º¿åŸÀÓ½ºÀÇ µª ¾Ú¸° Å©·Î½º¿öµå ÆÛÁñ ºí·Î±× Ã¥ÀÓÀÚ´Â ¡°À̹ø ¹®Á¦ÀÇ ÈùÆ®¸¦ ³½ Àª ¼îÃ÷ ÆíÁýÀÚ°¡ ´Ü¾îÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ Àǹ̸¦ ÆľÇÇß´Ù¸é ÁÁ¾Ò°ÚÁö¸¸ ´©±¸³ª ¿Ïº®ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ´Ù¼Ò ¾Æ½¬¿î Á¡Àº ÀÖÁö¸¸ »ç°úÇÒ »ç¾ÈÀº ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ´Ù½Ã´Â ÀÌ·± ÀÏÀÌ µÇÇ®À̵ÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¾à¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀ» º¸¿´´Ù.

´º¿å=³ëâÇöƯÆÄ¿ø croh@newsrih.com

<²¿¸®´º½º>

NYT ¡°»çÀüÀû ÀǹÌÀÏ»Ó °ø°ÝÀǵµ ¾ø¾î¡± º¯¸í

À̹ø ³í¶õ°ú °ü·Ã, ¸¶ÀÌŬ »þÇÁ ±³¼ö´Â ¡°Á¤¸» Ãæ°ÝÀûÀÎ ¹®Á¦¿´´Ù. ¸í»çÀû Çü¿ë»çÀÇ Àǹ̷Π¡°illegal¡±À» »ç¿ëÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ À߸øµÈ°Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±× ´Ü¾îÀÇ ºÎÁ¤Àû Àǹ̸¦ »·È÷ ¾Ë¸é¼­ ¹®Á¦¸¦ ÃâÁ¦Çߴٴµ¥ ´õ ³î¶ú´Ù. ¸ÅÀÏ Å©·Î½º¿öµå ÆÛÁñÀ» Ǫ´Â ¼ö¸¹Àº µ¶ÀÚµéÀÌ ¾î¶² »ý°¢À» ÇÏ°Ú´À³Ä?¡±°í À¯°¨À» Ç¥Çß´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ´º¿åŸÀÓ½º ´ã´ç ºÎ¼­¿¡ À̸ÞÀÏÀ» º¸³» ¡°±Í»ç°¡ ÃâÁ¦ÇÑ Å©·Î½º¿öµå ÆÛÁñÀÇ ¡°illegal¡± ¹®Á¦´Â À̹ÎÀ̽´¿Í °ü·Ã, ¾ÆÁÖ ¹Î°¨ÇÑ »çÇ×ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô °ø°ÝÀûÀÌ°í ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ÃâÁ¦ÇÑ Àǵµ¸¦ ¾Ë°í ½Í´Ù¡±°í ÁúÀÇÇß´Ù.

Å©·Î½º¿öµå ÆÛÁñÀ» ´ã´çÇÏ´Â Àª ¼îÃ÷ ÆíÁýÀÚ´Â ´äÀå¿¡¼­ ¡°¹®Á¦ÀÇ ÈùÆ®¸¦ ¼³¸íÇÒ ¶§ ¡®illegal¡¯ÀÌ ³í¶õÀÌ µÉ°Å¶ó´Â »ý°¢À» ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ³»°¡ ¸¸µç ÈùÆ®´Â »çÀüÀû Àǹ̿´°í º¸Åë»ç¶÷µé°ú ÃâÆǹ°¿¡ ÀÇÇØ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°±× ´Ü¾î¿£ ÌîÙ¡(°æ¸ê)ÀÇ Àǹ̰¡ ´ã°ÜÀÖÁö ¾Ê´Ù¡±°í Ç׺¯Çß´Ù.

±×´Â ¡°¾ð¾îÀÇ Àǹ̴ (½Ã·ù¿¡ µû¶ó) º¯È­Çϱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. ¡®illegal¡¯ÀÌ °ø°ÝÀûÀÎ ùßëò(ÇÔÀÇ)¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÏÁö¸¸ Å©·Î½º¿öµå ÆÛÁñ·Î »ç¶÷µéÀ» °ø°ÝÇÒ ÀÇ»ç´Â ¾ø¾ú´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ¡®illegal¡¯À» ´Ù¸£°Ô ÈùÆ® ³¾ ¹æ¹ýÀº ¾ÆÁÖ ¸¹À¸¹Ç·Î ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ·± ÀÏÀº ´Ù½Ã ¾øÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

´º½º·Î ÇѸ¶µð, ¡°´Ù¸¥ ÈùÆ®°¡ ¸¹´Ù¸é¼­ ¿Ö ¡®±¹°æ¼øÂû´ë¿¡ üÆ÷µÈÀÚ¡¯¶ó°í ÇßÀ»±î? ±×°ÍÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù!¡±


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.