´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11705)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,705°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¸ÇÇØÆ° ¼ÒÈ£¿¡¼­ Çѱ¹»çÂûÀ½½Ä ´ë±Ô¸ð È«º¸

±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2010-09-21 (È­) 14:41:01

  

´º¿åÀÇ ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ »çÂûÀ½½Ä(ÞÑóËëæãÝ)À» È«º¸ÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð Çà»ç°¡ ¿­·È´Ù.

20ÀÏ ¸ÇÇØÆ° ¼ÒÈ£ÀÇ ½ºÄ«À̶óÀÌÆ®(Skylight) ¿¬È¸Àå¿¡¼­ ¡®Çѱ¹»çÂûÀ½½ÄÀÇ ³¯(Korean Temple Cuisine 2010)¡¯ Çà»ç°¡ °³ÃֵƴÙ.

 

Á¶°èÁ¾ÀÌ ÁÖÃÖÇÑ À̳¯ Çà»ç´Â ¹Ì±¹ÀÇ Á¤Ä¡Àΰú ¾ð·ÐÀÎ, À¯¸í ¿ä¸®»ç µî ¹®È­¿¹¼úÀÎÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 400¿©¸íÀÌ ¿îÁýÇÏ´Â ¼ºÈ²À» ÀÌ·ð´Ù. Á¶°èÁ¾ Ãѹ«¿øÀå Àڽ ½º´ÔÀ» ºñ·Ô, »çÂûÀ½½Ä ½Ã¿¬´Ü(ãËæÑÓ¥) ½º´Ôµé°ú ¿ø¿µ ½º´Ô(º¸¸®»ç)°ú ÈÖ±¤ ½º´Ô(ºÒ±¤¼±¿ø), Áö±¤ ½º´Ô(¿ø°¢»ç) µî ´º¿å ÀÏ¿øÀÇ ½º´Ô µî 40¿©¸íÀÇ ½º´Ôµé°ú ±è¿µ¸ñ ´º¿åÃÑ¿µ»ç µî Á¤ºÎ °ü°èÀÚµéÀÌ ÀÚ¸®Çß´Ù.

¶ÇÇÑ ¹Ý±â¹® UN »ç¹«ÃÑÀåÀÇ ºÎÀÎ À¯¼øÅà ¿©»ç¿Í Ä£ÇÑÆÄ Á¤Ä¡ÀÎ Âû½º ·©±Û ¿¬¹æÇÏ¿øÀÇ¿ø ºÎºÎ°¡ Âü¼®ÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. À̳¯ °¡Àå ½Ã¼±À» ²ö °ÍÀº ¿ª½Ã Çѱ¹ÀÇ »çÂûÀ½½ÄÀ̾ú´Ù.

Á¶°èÁ¾ ¹®È­ºÎÀå ȿź ½º´ÔÀº À̹ø Çà»ç¸¦ À§ÇØ Çѱ¹»çÂûÀ½½Ä¿¬±¸È¸ ȸÀå Àû¹®½º´ÔÀ» ºñ·ÔÇØ ¼±À罺´Ô, ´ë¾È½º´Ô, ¿ì°ü½º´Ô, Á¤°ü½º´Ô µî Çѱ¹¿¡¼­ ³»·Î¶óÇÏ´Â »çÂûÀ½½Ä Àü¹®°¡µéÀÌ ´ë°Å ´º¿åÀ» ã¾Ò´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.

 

À̳¯ ¿¬ÀÙ¹äÀ» ºñ·Ô, µÎºÎ¿ì¾ûÁ¶¸², ¿¬±Ù »ï»ö¹ä, È«½Ã¹èÃß±èÄ¡ µî ¸¶Èç °¡ÁöÀÇ ÀüÅë »çÂûÀ½½Ä°ú ½ÄÇý¿Í ¼öÁ¤°ú, ´ÜÈ£¹ÚµÎºÎ µî µðÀúÆ®±îÁö ¿ÏºñµÅ ³ôÀº È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù.

  

Âû½º ·©±Û ¿¬¹æÇÏ¿øÀÇ¿øÀº ¸»¸° ¿¬±ÙÀ» ¸Àº¸°í ¡°¾ÆÁÖ ÈïºÐµÈ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î ¹®È­..°í¼ÒÇÏ°í ¸ÀÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ »çÂûÀ½½ÄÀÌ ¸ÇÇØÆ°¿¡ ³ª¿À¸é Àß µÉ °Í °°´Ù¡±°í ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.

 

À̳¯ Çà»ç´Â µ¿¿µ»óÀ» ÅëÇØ ¹ß¿ì°ø¾ç(ÚûéâÍêå×)ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ÀýÂ÷µéÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ¹Ì±¹ ½º´ÔÀÎ ¸íÇà ½º´Ô(´º¿å Á¶°è»ç)ÀÌ À̸¦ ¿µ¾î·Î ¼³¸íÇÏ´Â ¼ø¼­¸¦ °¡Á³´Ù.

 

Çѱ¹¸»ÀÌ À¯Ã¢ÇÑ ¸íÇà ½º´Ô(´º¿å Á¶°è»ç)Àº ¡°»çÂûÀ½½ÄÀÇ °¡Àå Å« ÀåÁ¡Àº °Ç°­À½½ÄÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ ¿À´Ã Çà»çÀÇ Àǹ̰¡ Å©°í ¿äÁò ¹Ì±¹ÀεéÀÌ °Ç°­½Ä¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¾Æ¹« ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ÀαⰡ ¸¹À» °Í¡±À̶ó°í Àǹ̸¦ ºÎ¿©Çß´Ù.

ÇÑÆí Àڽ ½º´ÔÀº À̳¯ Àλ縻¿¡¼­ ¡°»çÂû¿¡¼­´Â ´Ù¸¥ »ý¸íÀ» Á×ÀÌ°í »ýÅÂȯ°æ(ßæ÷¾ü»ÌÑ)À» Æı«ÇÏ°í ½ÄŽ(ãÝ÷±)À» ÃëÇÏ´Â À½½ÄÀº ¸ÔÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸ðµç »ý¸íü¸¦ Á¸ÁßÇÏ°í °æ¿ÜÇÏ´Â »ç»óÀÌ Çѱ¹ÀÇ »çÂûÀ½½Ä¿¡ ±×´ë·Î ¹Ý¿µµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°»ýÅÂȯ°æÀ» Æı«ÇÏ°í Àΰ£ÀÇ °Ç°­À» À§ÇùÇϴ ä½ÄÁÖÀÇ°¡ ¼³µæ·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Â °üÁ¡¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ »çÂûÀ½½Äµµ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

Àڽ ½º´ÔÀº ±×·¯³ª ¡°¿À´Ã Çà»ç´Â »çÂûÀ½½ÄÀ» ÀÚ¶ûÇÏ°í È«º¸¸¦ ÇÏ´Â ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³»°¡ ¸Ô´Â À½½ÄÀÌ ´ÜÁö ½Ä¿åÀ» À§ÇÑ°Ô ¾Æ´ÑÁö, ±×·ÎÀÎÇØ ¹«¼öÈ÷ ¸¹Àº Áß»ýÀÌ »ý¸íÀÇ À§ÇùÀ» ¹Þ°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÀºÁö µ¹ÀÌÄѺ¸°íÀÚ ¸¶·ÃÇÑ ÀÚ¸®¡±¶ó¸ç ¡°ÀÌ·± ÀÚ°¢(í»ÊÆ)À̾߸»·Î ³ª¸¦ »ì¸®°í ÀÌ¿ôÀ» »ì¸®°í Áö±¸¸¦ »ì¸®´Â ±æÀÌÀÚ »õ·Î¿î »ý¸í°øµ¿Ã¼¹®È­ÀÇ ½ÃÀÛ¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

´º¿å»ç¿ø¿¬ÇÕȸ ȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ ¿ø¿µ ½º´ÔÀº ¡°Çѱ¹ºÒ±³°¡ ÀÌ·± È°µ¿À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«Ã´ ÀÚ¶û½º·´´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ÅÛÇýºÅ×ÀÌ¿¡ À̾î Çѱ¹»çÂûÀ½½ÄÀ» ´º¿å¿¡¼­ ¼Ò°³ÇÏ´Â ±âȸ¸¦ °®°Ô µÅ °¨»çÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¶ÇÇÑ ¿ø°¢»çÀÇ ÁÖÁö Áö±¤ ½º´ÔÀº ¡°´ëÇѺұ³ Á¶°èÁ¾ ¼öÀå(âÏíþ)À̽ŠÃѹ«¿øÀå Àڽ ū½º´ÔÀÌ Á÷Á¢ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÀÌ·± Çà»ç°¡ ¿­¸° °ÍÀÌ Á¤¸» ¶æ±í´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Çѱ¹ ºÒ±³ÀÇ ±¹Á¦È­¿¡ Áß¿äÇÑ °è±â°¡ µÇ´Â °Í °°´Ù¡±°í ¼Ò°¨À» ÇÇ·ÂÇß´Ù.

´º¿å=³ëâÇöƯÆÄ¿ø croh@newsroh.com

 

<²¿¸®´º½º>

Àڽ Ãѹ«¿øÀå ÚëÃÑÀå ºÎÀο¡ ¿°ÁÖ¼±¹°

º»Çà»ç¿¡ ¾Õ¼­ Á¶°èÁ¾ Ãѹ«¿øÀå Àڽ ½º´ÔÀº ¹Ý±â¹® »ç¹«ÃÑÀå ºÎÀÎ À¯¼øÅà ¿©»ç¸¦ ¸¸³ª Àá½Ã ȯ´ã(ü¶ÓÈ)À» ³ª´©¸ç ¹Ì¸® ÁغñÇÑ ¼±¹°À» ÁõÁ¤Çß´Ù.

Àڽ ½º´ÔÀº À¯¼øÅà ¿©»ç¿¡°Ô ÀÛÀº ¿°ÁÖ¸¦ ¼±¹°ÇÏ°í À¯¿£º»ºÎ¿¡´Â ¹Ì´Ï¾îó »ç¸®Å¾À» Àü´ÞÇØ ´«±æ.

 

ÀÌ ÀÚ¸®¿£ ±è¿µ¸ñ ´º¿åÃÑ¿µ»ç¿Í ¹ÚÀα¹ À¯¿£´ëÇ¥ºÎ ´ë»ç ºÎÀÎ, ´º¿åºÒ±³»ç¿ø¿¬ÇÕȸÀå ÈÖ±¤ ½º´Ô µîÀÌ ÀÚ¸®Çß´Ù.

 

À¯¼øÅà ¿©»ç´Â ¡°ÀÌ·± Çà»ç¸¦ ´º¿å¿¡¼­ ÇÏ´Â °ÍÀº Àü·Ê(îñÖÇ)°¡ ¾ø´Â ÀÏ¡±À̶ó°í Á¶°èÁ¾´ÜÀÌ ´º¿å¿¡¼­ ÁÁÀº Çà»ç¸¦ ±âȹÇÑ °Í¿¡ »çÀǸ¦ Ç¥Çß´Ù.

Àڽ ½º´ÔÀº ¡°Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÌ 100³â ³Ñ´Â ±³·ù¸¦ ÇØ¿ÔÁö¸¸ Çѱ¹ »çÂûÀ½½ÄÀÌ ¿À´Ã¿¡¾ß °ø½ÄÇà»ç¸¦ ÅëÇØ ¹Ì±¹¿¡ ¼±º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ Ã³À½À̶ó´Â °ÍÀº »ç½Ç ¾Æ½¬¿î °¨ÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¾ÕÀ¸·Î »çÂûÀ½½ÄÀÌ Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ Çѱ¹°ú ¼¼°èÀÇ »õ·Î¿î °ü°èÁ¤¸³À» À§ÇÑ Áß¿äÇÑ µðµõµ¹ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í Àǹ̸¦ µÎ¾ú´Ù.

  

ÇÑÆí Á¶°èÁ¾´ÜÀº »çÂûÀ½½Ä ½Ã¿¬È¸¸¦ °è±â·Î ³»³âºÎÅÍ ¸ÇÇØÆ°¿¡ »çÂûÀ½½Ä Àü¹®·¹½ºÅä¶ûÀ» ³»´Â °ÍÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

ÇöÀç ¼­¿ïÀÇ Á¶°è»ç ºÎ±Ù¿¡ ¡®¹ß¿ì¡¯¶ó´Â ÀüÅë»çÂû À½½ÄÁ¡ÀÌ Àִµ¥ ÀÌ »óÈ£¸¦ ºê·£µåÈ­Çؼ­ ´º¿å¿¡ À½½ÄÁ¡À» ¿ÀÇÂÇÏ´Â °èȹÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù´Â °Í. À̸¦ À§ÇØ À̳¯ ¸ðµç Âü°¡ÀÚ¿¡°Ô ¼³¹®Á¶»çÁö¸¦ µ¹¸®´Â µî ÇâÈÄ »çÂûÀ½½ÄÀÇ ¹ÌÁÖÁøÃâÀ» À§ÇÑ ÀڷḦ ÃàÀû(õëîÝ)ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.



ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.