´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11696)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,696°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¹Ì¼Ð±è Á¶À̽º¾ç µî ´º¿åÇÊ ½Ç³»¾ÇÄܼ­Æ® °³ÃÖ

±Û¾´ÀÌ : min ³¯Â¥ : 2010-10-10 (ÀÏ) 11:39:57

¼¼°èÀû ÇǾƴϽºÆ® Á¶À̽º ¾ç°ú ¹Ì¼Ð ±è µî Á¤»ó±Þ ´º¿åÇÊÇϸð´Ð ÁÖ¿ä ´Ü¿øµéÀÇ °¡À»¸ÂÀÌ ½Ç³»¾Ç Äܼ­Æ®°¡ 15ÀÏ ´ºÀúÁö ¿¨±Û¿ìµå¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.

´º¿åÇÊ ºÎ¾ÇÀåÀÎ ¹Ì¼Ð ±è(¹ÙÀ̿ø°)À» ºñ·Ô, ¸®»ç ±è(¹ÙÀ̿ø°, ´º¿åÇÊ ºÎ¼ö¼®), ·çÆäÀÌ ¿¹ (ÿ·Î, ´º¿åÇÊ ´Ü¿ø), ¸¶ºó ¹®(ºñ¿Ã¶ó, Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ´Ü¿ø), Á¶À̽º ¾ç(ÇǾƳë)ÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â À̹ø Äܼ­Æ®´Â ÇÑÀΟ¿î°ú ÀÎÁ¢ÇÑ ´ºÀúÁö ¾Þ±Û¿ìµåÀÇ ¹ö°Õ PAC ±ØÀå¿¡¼­ °³ÃֵŠ°ü½ÉÀ» ¸ðÀº´Ù.

´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø°ú Bergen PAC, JSAC ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®°¡ °øµ¿ÁÖÃÖÇÏ´Â À̹ø Äܼ­Æ®´Â µåº¸¸£ÀÛÀÌ °íÇâ üÄÚ¸¦ ¶°³ª ´º¿åÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÑ ÈÄ ÀÛ°îÇÑ °îÀ¸·Î ŸÇâ »ýÈ°ÀÇ ¿©·¯ ¸ð½ÀÀ» ±×¸° Çö¾Ç 4ÁßÁÖ Á¦12¹ø FÀåÁ¶, µåº¸¸£ÀÛÀÇ ½Ç³»¾Ç ÀÛÇ° Áß ÃÖ°íÀÇ °ÉÀÛÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â ÇǾƳë 5ÁßÁÖ Á¦2¹ø AÀåÁ¶ Op. 81 µî ½Ç³»¾Ç ¾Ó»óºíÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ±Ø´ëÈ­ÇÑ ¸í°îµéÀÌ ¿¬ÁÖ(æÑñ´)µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

2001³â ´º¿åÇÊ¿¡ ÀÔ´ÜÇØ ºÎ¾ÇÀå ¹× ¼ö¼® ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®·Î È°µ¿ ÁßÀÎ ¹Ì¼Ð ±èÀº ¼­¿ï Å»ýÀ¸·Î 7»ì ¶§ ÇǾƳ븦 ½ÃÀÛÇÏ¿© 11»ì ¶§ À½¾Ç°øºÎ¸¦ À§ÇØ µµ¹ÌÇß´Ù. USC ¼ÕÅÏ À½´ë¿¡¼­ ¹ÙÀ̿ø° ·¹½¼À¸·Î À¯¸íÇÑ ·Î¹öÆ® ¸³¼ÂÀ» »ç»çÇØ ½Ç·ÂÀ» ´Û¾ÒÀ¸¸ç °í±³½ÃÀýÀÎ 1991³â¿¡´Â ¹Ì ´ëÅë·É ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÇ±âµµ Çß´Ù.

  

±è ºÎ¾ÇÀåÀº ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ®·Î ´º¿å ÇÊÇϸð´Ð, ´ºÀúÁö ÇÊÇϸð´Ð, »êŸ ¹Ù¹Ù¶ó üÀÓ¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ÆÛ½ÃÇÈ ½ÉÆ÷´Ï µî°ú Çù¿¬Çß°í ¶ÇÇÑ ½Ç³»¾Ç´Ü¿øÀ¸·Î¼­ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ÃÊ·®¸°, Å©¸®½ºÆ¼¾È Å×Ãú¶óÇÁ, ÇÉÄ¿½º ÁÖÄ¿¸Õ, ÿ¸®½ºÆ® ¹Ç½ºÆ¼½½¶óÇÁ ·Î½ºÆ®·ÎºñÄ¡, ÇǾƴϽºÆ® ¶û¶û, ¿¹ÇË ºê·ÐÇÁ¸Õ µî ¼¼°è Á¤»ó±Þ ¿¬ÁÖ°¡µé°ú È£Èí(û¼ýå)À» ¸ÂÃ߱⵵ Çß´Ù. »êŸÆä üÀÓ¹ö ¹ÂÁ÷, ¶óȦ¶ó À½¾ÇÁ¦, ºê¶óº¸ º£ÀÏ À½¾ÇÁ¦ µî¿¡¼­ °ø¿¬ÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç ÇöÀç ¸Å³×½º À½´ë¿¡¼­ °­ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.

1994³â ´º¿åÇÊ¿¡ ÀÔ´Ü, 2003³âºÎÅÍ Á¦2¹ÙÀ̿ø° ºÎ¼ö¼®À¸·Î È°µ¿ ÁßÀÎ ¸®»ç ±èÀº 7»ì ¶§ ¹ÙÀ̿ø°À» ½ÃÀÛÇÏ¿© ³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª ¿¹¼úÇб³ Á¹¾÷ ÈÄ ÁÙ¸®¾Æµå À½´ë¿¡¼­ ÇÐ»ç ¹× ¼®»ç¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, À©½ºÅÏ »ì·½ ½ÉÆ÷´Ï, ´õÇÜ ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¼ö¿ø½ÃÇâ µî°ú Çù¿¬ÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç È£ÇÁ½ºÆ®¶ó ½Ç³»¾Ç ½Ã¸®Áî, ¸ð½ºÆ®¸® üÀÓ¹ö Æ佺Ƽ¹ú, ¸®¸¯ üÀÓ¹ö ¹ÂÁ÷ ¼Ò»çÀ̾îƼ µî¿¡¼­ ½Ç³»¾Ç ´Ü¿øÀ¸·Îµµ È°µ¿Çß´Ù.

  

¿ä¿ä¸¶, ·çÄ«½º Æ÷½º, ¸° ÇÏ·¼ µî ¼¼°èÀûÀÎ À½¾ÇÀεé°ú ¿¬ÁÖ(æÑñ´)Çß°í Èļ¼ÀÎ ¿ÕÀÇ ÃÊûÀ¸·Î ¿ä¸£´ÜÀÇ Jurash Festival¿¡¼­ °ø¿¬Çß´Ù. ÇöÀç ¸ÇÇÏź À½´ë ±³¼öÁøÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 
¡ã Á¶À̽º ¾ç <ÀÌÇÏ»çÁø=´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø Á¦°ø>

¼­¿ï Å»ýÀÎ ÇǾƴϽºÆ® Á¶À̽º ¾çÀº ¡®ÇÇ¾Æ³ë ¿Ã¸²ÇÈ¡¯À¸·Î ºÒ¸®´Â Á¦ 12ȸ ¹ê Ŭ¶óÀ̹ø ±¹Á¦ ÇǾƳë ÄáÄð¿¡¼­ ÃÖ¿¬¼Ò Âü°¡Àڷμ­ Àº¸Þ´ÞÀ» ¼ö»óÇÑ ÈÄ ±¹Á¦ÀûÀÎ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¼¼°è ÇǾƳë°èÀÇ »ûº°·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.

2006³â 11¿ù ÁöÈÖÀÚ ·Î¸° ¸¶Á©°ú ¸µÄÁ¼¾ÅÍ ¹× ´º¿åÇÊ ¾Æ½Ã¾Æ Åõ¾î °ø¿¬ÀÇ Çù¿¬ÀÚ·Î µ¥ºßÇß°í 2008³â 9¿ù¿¡´Â ´º¿åÇÊ ·¹³Êµå ¹ø½ºÅ¸ÀÎ ÃàÁ¦ÀÇ ¿ÀÇÁ´× °ø¿¬À» ÇÔ²² Çß´Ù.

¶ÇÇÑ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ½ÉÆ÷´Ï, ½ÃÄ«°í ½ÉÆ÷´Ï, Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ³»¼Å³Î ½ÉÆ÷´Ï, LA ÇÊÇϸð´Ð, ¾Æ½ºÆæ ¹ÂÁ÷ Æ佺Ƽ¹ú ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, BBC ÇÊÇϸð´Ð, ÇìÀÌ±× ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó µî ¼¼°è Á¤»ó±Þ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í Çù¿¬(úðæÑ)ÇßÀ¸¸ç ·Î¸° ¸¶Á©À» ºñ·Ô, ·¹³Êµå ½½·¡Å², Á¦ÀÓ½º ÄÜ·Ð, ºê·¥À£ Å亣ÀÌ µî À¯¸í ÁöÈÖÀÚµé°ú ÇÔ²² ¿¬ÁÖÇß´Ù.

Ãֱ٠Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°è¿¡¼­ °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ´Â »óÀÎ ¿¡À̹ö¸® ÇǼŠĿ¸®¾î ±×·£Æ®¸¦ ¼ö»óÇϱ⵵ ÇÑ ±×³à´Â Áö³­ 5¿ù ÁÙ¸®¾Æµå À½´ë¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¼¼°è À¯¼öÀÇ ±³Çâ¾Ç´Ü ¹× ½Ç³»¾Ç´Ü°ú È°¹ßÇÑ ¿¬ÁÖ È°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.

 


 

<²¿¸®´º½º>

´º¿åÇÑÀεéÀÇ ¹®È­Çâ¼ö ÀüÆÄÇÏ´Â Äܼ­Æ®

½Ç³»¾Ç Äܼ­Æ®´Â À̹Π»ýÈ°¿¡ ¹Ù»Û µ¿Æ÷µéÀÇ ¹®È­ Çâ¼ö(ÙþûùúÁáþ)¸¦ ´Þ·¡±â À§ÇØ ±âȹµÆ´Ù.

´º¿å ÄýÁî¿Í ºÏºÎ ´ºÀúÁö µî ±³¹Î ¹ÐÁý Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÁÖ¿ä ¹Ì±¹ ±ØÀåµé°ú ¿¬°èÇÏ¿© ´º¿åÀÇ ´ëÇ¥Àû °üÇö¾Ç´ÜÀÎ ´º¿åÇÊ ÁÖ¿ä ´Ü¿ø ¹× ÇÑÀÎ Á¤»ó±Þ À½¾ÇÀΰú ÇÔ²² ÇÏ´Â ¾Æ¿ô¸®Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Áö³­ 3¿ù 23ÀÏ Ç÷¯½Ì Ÿ¿îȦ¿¡¼­ º½ °ø¿¬À» ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

À¯ÀÏÇÑ ºñÇѱ¹°èÀÎ ·çÆäÀÌ ¿¹´Â ´ë¸¸Ãâ½ÅÀ¸·Î 2006³â¿¡ ´º¿åÇÊ¿¡ ÀÔ´ÜÇß´Ù. 13»ì ¶§ºÎÅÍ ¿¬ÁÖ¸¦ ½ÃÀÛÇØ ´ºÀ×±Û·£µå ÄÁ¼­¹öÅ丮¿¡¼­ Çл縦, ÁÙ¸®¾Æµå¿¡¼­ ¼®»ç ¹× ¾ÆƼ½ºÆ® µðÇ÷θ¶¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

  

´º¿åÇÊ ÀÔ´Ü ÀÌÀü »÷µð¿¡°í ½ÉÆ÷´Ï¿Í ¿ÀÆä¶óÀÇ ¼ö¼® ÿ¸®½ºÆ®·Îµµ È°µ¿Çß°í Çãµå½¼ ¹ë¸® ÇÊÇϸð´Ð, ´ë¸¸ ±¹¸³ ½ÉÆ÷´Ï, Àè½¼ºô ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó µî°ú Çù¿¬ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 2003³â¿¡ â´ÜµÈ Æ÷¸ð»ç ÄõÅÝÀÇ Ã¢¸³ ¸â¹öÀÎ ±×³à´Â °íÇâÀÎ ´ë¸¸°ú ¹Ì±¹¿¡¼­ È°¹ßÇÑ ¿¬ÁÖ È°µ¿À» °®°í ÀÖ´Ù.

Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ´Ü¿øÀ¸·Î À̹ø °ø¿¬¿¡ ÇÔ²² Âü¿©ÇÏ°Ô µÈ ºñ¿Ã¸®½ºÆ® ¸¶ºó ¹®Àº Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ Å»ýÀ¸·Î º¸½ºÅÏ ½ÉÆ÷´Ï ´Ü¿øÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù. 2000-2003³â¿¡´Â Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ Ã¼ÀÓ¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¼ö¼® ´Ü¿ø, µ·ÇÊµå ½ÉÆ÷´Ï, ´º¿å½ºÆ®¸µ¼¼¹Ì³ªÃ¼ÀÓ¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ĿƼ½º ½ÉÆ÷´Ï µî¿¡¼­ ´Ü¿øÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù.

 


¶ÇÇÑ ¶óȦ¶ó ¼­¸Ó Æ佺Ƽ¹ú, ¿¹¼ö»ì·½ ±¹Á¦ ½Ç³»¾Ç ÃàÁ¦, »ç¶ó¼ÒŸ ½Ç³»¾Ç ÃàÁ¦ µî ¼ö¸¹Àº ½Ç³»¾Ç À½¾ÇÁ¦¿¡¼­ °ø¿¬Çß´Ù. ÅÆÇôë À½´ë¿Í ĿƼ½º À½´ë¸¦ Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ Àü ¼ö¼®ÀÎ Joseph de Pasquale¿Í ÀåÃæÁø¿¡°Ô »ç»ç(ÞçÞÀ)Çß´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.