´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11748)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,748°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

NYU ´ëÇпø ÇÑÀÎÇлýȸ ´º¿å¼³³¯ÀÜÄ¡ ¼ºÈ²

±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2011-02-12 (Åä) 02:19:00

 

¡°Çѱ¹ ¼³³¯ Á¤¸» Àç¹Õ³×¿ä!¡±

´º¿åÀÇ ÇÑÀδëÇпø»ýµéÀÌ Ç³¼ºÇÑ ¼³³¯ ÀÜÄ¡·Î ¹Ì±¹Àε鿡°Ô È£Æò(û¿øÄ)À» ¹Þ¾Ò´Ù. NYU ´ëÇпø ÇÑÀÎÇлýȸ(ȸÀå À̵¿¼®)´Â 10ÀÏ ¸ÇÇØÆ° Å´¸á(Kimmel) ¼¾ÅÍ ¡®E&L ´ë°­´ç¡¯¿¡¼­ ¡®¼³³¯ Æ佺Ƽ¹ú-Çѱ¹ À½·Â¼³(Seollal Festival-Korean Lunar New year)¡¯ ÀÜÄ¡¸¦ ¿­¾ú´Ù. 

 

¾à 300¸íÀÌ Âü¼®ÇÏ´Â ¼ºÈ²(àüüÏ)À» ÀÌ·é À̳¯ ÀÜÄ¡¿£ ¹Ì±¹ÀÎ µî ¿Ü±¹ÀεéÀÌ Àý¹ÝÀ» ³ÑÀº °¡¿îµ¥ Çѱ¹ °íÀ¯ÀÇ ¸íÀýÀ» ÇѲ¯ Áñ±â´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.

NYU ÇÑÀÎÇлýȸ´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ À½·Â ¼³³¯(Lunar New Year)À» Áß±¹¼³³¯(Chinese New Year)·Î À߸ø ¾Ë°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ½ÃÁ¤Çϱâ À§ÇØ À̹ø Çà»ç¸¦ ÁغñÇß´Ù.

 

ÀÌ ¶§¹®¿¡ Çà»ç À̸§µµ ¼³³¯À̶ó´Â Çѱ¹¸»À» ¾Õ¼¼¿ü°í ¼³³¯°ú °ü·ÃÇÑ ¼¼½Ãdz¼Ó, Çѱ¹À½½Ä, ¹®È­ µî¿¡ °üÇÑ µ¿¿µ»óµéÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î Á¦°øÇß´Ù. ƯÈ÷ ÀϺΠÀÚ·á´Â NYU¿¡ À¯ÇÐÁßÀÎ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ÇлýµéÀ» ¹è·ÁÇØ 13°³ ±¹¾î·Î ¼Ò°³ÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

 

À̳¯ °­¿ì¼º Çлýȸ ºÎȸÀå°ú ¹ÚÁÖ¿¬ ¾¾ÀÇ »çȸ¼Ó¿¡ ÁøÇàµÈ °ø¿¬µµ ´Ùä·Î¿Ô´Ù. ´º¿å±¹¾ÇÇùȸ ¹Ú¼ö¿¬ ȸÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ´Ü¿øµéÀÇ »ìÇ®ÀÌ °ø¿¬°ú °¡¾ß±Ý ¾ÆÀï ¿¬ÁÖ, °¡¾ß±Ý º´Ã¢ÀÌ À̾îÁ³°í ´ºÀúÁö È£»ê űǵµÀå °ü¿øµéÀÇ È£ÄèÇÑ °ÝÆÄ¿Í ¹«¼ú ½Ã¹üÀº Âü¼®ÀÚµéÀÇ °æź°ú ¹Ú¼ö¸¦ ²ø¾î³Â´Ù.

 

 

¹ÝÀÀÀÌ °¡Àå ¶ß°Å¿ü´ø °ÍÀº Á¦±âÂ÷±â ´ëȸ¿´´Ù. ¿Ü±¹ Çлý 6¸íÀ» Æ÷ÇÔ, °´¼®¿¡¼­ 10¸íÀÌ ³ª¿Í Ä¡¿­ÇÑ Á¦±âÂ÷±â ¿­ÀüÀ» ¹ú¿© Å« ¿ôÀ½°ú ȯȣ¼ºÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù.

 

´çÃÊ ÁÖÃÖÃøÀº Åä³Ê¸ÕÆ®·Î ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª ¿ö³« ¹ÝÀÀÀÌ ÁÁ¾Æ Çѱ¹ÇлýÆÀ, ¿Ü±¹ÇлýÆÀÀ¸·Î ³ª´©´Â µî ¿©·¯ Â÷·Ê °æ±â¸¦ Çϵµ·Ï ¹è·ÁÇØ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇß´Ù.

 

Á¶¼ÁÀ̶ó´Â À̸§ÀÇ ¹Ì±¹ ÇлýÀº ¡°Á¦±âÂ÷±â´Â óÀ½À̾ú´Ù. º¸±â¿£ ½¬¿ü´Âµ¥ »ý°¢º¸´Ù ¾î·Æ´õ¶ó. ÇÏÁö¸¸ Á¤¸» Àç¹Õ¾ú´Ù¡±°í ȯÇÑ Ç¥Á¤À» Áö¾ú´Ù.

 

¿ª½Ã Á¦±âÂ÷±â¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀåÁøÈ£ ¿µÈ­°¨µ¶Àº ¡°ÀÌ°É ¾ó¸¶¸¸¿¡ Çغ¸´Â°ÇÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ¸î ¹ø Çغ¸´Ï±î ¿Õ³âÀÇ ½Ç·ÂÀÌ ³ª¿À´Â °Í °°´Ù. ´º¿åÇѺ¹ÆÇ¿¡¼­ Á¦±âÂ÷±â¸¦ Çϴϱî Á¤¸» ±âºÐÀÌ ÁÁ´Ù¡±°í ³ÊÅпôÀ½À» ÅͶ߷ȴÙ.

 

À̹ø Çà»ç¸¦ ±âȹÇÑ °­¿ì¼º ºÎȸÀåÀº ¡°½Ã°£µµ ¸¹ÀÌ ºÎÁ·Çß°í ÀçÁ¤ µî ¾î·Á¿òÀÌ Çѵΰ¡Áö°¡ ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸ ´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø, Çѱ¹°ü±¤°ø»ç ´º¿åÁö»ç, ±¤ÁÖ¿ä(ÎÆñ¶é¢) ±×·ì µîÀÇ Áö¿ø°ú ÇлýµéÀÇ ¿­Á¤À¸·Î ±â´ëÀÌ»óÀÇ °á°ú°¡ ³ª¿Â °Í °°´Ù. ³»³â¿£ ´õ Å« Çà»ç¸¦ ¸ÇÇØÆ° °Å¸®¿¡¼­ Ä¡¸£°Ú´Ù¡±°í ÀÇ¿åÀ» º¸¿´´Ù.

 

À̳¯ Çà»ç¿¡¼­´Â Çѽļ¼°èÈ­ÃßÁøÀ§¿øȸ°¡ ¸¶·ÃÇÑ °¢Á¾ ±è¹ä°ú Àâä ±ÃÁ߶±ººÀÌ, ¹é±èÄ¡ ´Ù°ú¿Í º»ÃÌġŲÀÌ ÈÄ¿øÇÑ Ä¡Å² µî ǪÁüÇÑ À½½ÄÀÌ Á¦°øµÆ°í Çѱ¹ À½½ÄÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿µÈ­ ¡®½Ä°´¡¯±îÁö »ó¿µµÇ´Â µî ´Ùä·Î¿î Çѱ¹¹®È­ÀÇ ¼îÄÉÀ̽º°¡ µÆ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

 

À̵¿¼® ȸÀåÀº ¡°Áö³­ÇØ 10¿ù Á¸½ºÈ©Å²½º´ëÇÐÀÇ ¡®Ä÷¯Ç® Â÷À̳ª(Colorful China)'¿¡¼­ Çѱ¹¹®È­°¡ Áß±¹ÀÇ ¼Ò¼ö¹ÎÁ· ¹®È­·Î ¼Ò°³µÈµ¥ ´ëÇØ ¸ðµç ÇÑÀÎ À¯ÇлýµéÀÌ ºÐ°³Çß´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸® ¼³À» ŸÀÌƲ·Î ³»¼¼¿î °ÍÀº Çѱ¹ÀÌ Áß±¹À̳ª ÀϺ»ÀÇ ¹®È­ ¼Ó±¹ÀÌ ¾Æ´Ñ ¹®È­ µ¶¸³±¹ÀÓÀ» ¾Ë¸®±â À§ÇÑ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

´º¿å=³ëâÇöƯÆÄ¿ø croh@newsroh.com

 

<²¿¸®´º½º>

±â³äÇ° º¹ÁָӴϼӿ¡ õ¿øÂ¥¸® »õ ÁöÆóµµ

À̳¯ Çà»çÀå ¾È³» µ¥½ºÅ©¿¡¼± ¸ðµç Âü°¡Àڵ鿡°Ô º¹ÁÖ¸Ó´Ï¿Í °æǰƼÄÏÀ» ¹«·á·Î Á¦°øÇß°í ƯÈ÷ º¹ÁÖ¸Ó´Ï ¾È¿¡ 1õ¿øÂ¥¸® ÁöÆó¸¦ ³Ö¾î ¼±¹°ÇØ Çѱ¹ È­Æó±îÁö È«º¸ÇÏ´Â µî ¼¼½ÉÇÑ ¹è·Á(ÛÕÕç)°¡ ¿³º¸¿´´Ù.

 

  

°­¿ì¼º ºÎȸÀåÀº ¡°À̳¯ º¹ÁÖ¸Ó´Ï´Â Çлýȸ ÀÓ¿øµéÀÌ ²¿¹Ú 2½Ã°£À» ¸Å´Þ·Á¼­ 300°³ÀÇ º¹ÁָӴϸ¦ ¸¸µç °Í¡±À̶ó¸ç ¡°º¹ÁÖ¸Ó´ÏÀÇ Ãµ¿øÂ¥¸® »õ µ·µµ Çѱ¹¿¡¼­ Ưº°È÷ °ø¼ö(ÍöâÃ)ÇØ ¿Ô´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù.

´º¿å ¿¹Áö¿øÀÌ Á¦°øÇÑ È¥·Êº¹À» ÀÔ°í ±â³ä»çÁøÃÔ¿µÇÏ´Â Äڳʵµ ¸¶·ÃµÈ °¡¿îµ¥ °­¿ì¼º ºÎȸÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ Çà»ç ÁÖÃÖ Çлý 30¿©¸íÀÌ ¾ç¹Ý º¹Àå°ú ÀüÅë ÇѺ¹, ¾î¿ìµ¿ Â÷¸² µîÀ» ÇÏ°í Çà»çÀåÀ» ´©ºñ´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.

 


¶Ç ÇÏ°´Áß¿¡¼­ ´º¿åÇÑÀÎÇкθðÇùȸ ÃÖÀ±Èñ ȸÀåÀÌ È­·ÁÇÑ ÀüÅëÀÇ»ó°ú Çì¾î½ºÅ¸ÀÏ·Î °ø¿¬ÀÚº¸´Ù ´õ ½Ã¼±À» ¸ðÀ¸±âµµ Çß´Ù.

 

Çà»çÀå¿£ ¸ÇÇØÆ°ÇÑÀÎȸ À̽·¡ ȸÀå°ú ´ÙÀ½´Þ ´º¿åÇÑÀÎȸÀå ¼±°Å Ã⸶¸¦ ¼±¾ðÇÑ ÇÑÀμұâ¾÷±ÇÀÍÀ§¿øȸ ÇÑ⿬ ȸÀåÀÌ Âü¼®ÇØ ÁÖÃÖ ÇлýµéÀ» °Ý·ÁÇß´Ù.

  

¶ÇÇÑ ´º¿åÀÇ ¹®È­±âȹÀÚ ¿ÀÇ¿öÅ© Çѵ¿½Å ´ëÇ¥¿Í ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ´åÄÄÀÇ ÀçÀÌV. ¹è ´ëÇ¥, ÇÑÀμö PGAÀνºÆ®·°ÅÍ, Á¶ÀºÁ¤ ·¹½ºÅä¶û ÄÁ¼³ÅÏÆ®, ¹éÆòÈÆ ¿µÈ­°¨µ¶, ¿¬±Ø¹è¿ì ÀÌ¿Àºñ ¾¾, ±è¼º¾Æ ¾¾ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ÇÑÀλçȸ Àλçµéµµ ´ë°Å ÀÚ¸®Çß´Ù.

  

ÇÑÆí űǵµ ½Ã¹ü¿¡¼± °ÝÆÄÇÑ ¼ÛÆÇ ÀϺΰ¡ °´¼®À¸·Î ³¯¾Æ°¡´Â µî ´Ù¼Ò À§ÇèÇÑ »óȲÀÌ Àü°³µÇ´Â ¹Ù¶÷¿¡ NYU °ü°èÀÚ°¡ ´õ ÀÌ»óÀÇ °ÝÆÄ ÀÚÁ¦¸¦ ´çºÎÇÏ´Â ÇØÇÁ´×µµ ÀÖ¾ú´Ù.

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.