´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11645)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,645°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡°Çѱ¹Àεé ڸŸ¿î ÀçâÁ¶¡± NTŸÀÓ½º

±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2010-12-17 (±Ý) 08:42:15

´ºÀúÁö ÆÓ¸®¼¼ÀÌÁî ÆÅ(ÀÌÇÏ ÆÓÆÅ)ÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ÇÑÀÎÀα¸¹Ðµµ°¡ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ´º¿åŸÀÓ½º´Â 16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) A¼½¼Ç 32¸é¿¡ ´ºÀúÁöÀÇ ÆÓÆÅÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­ ÇÑÀκñÀ²ÀÌ °¡Àå ³ôÀº °÷À̶ó°í ¼Ò°³Çϸç ÆÓÆÅÀÇ ÇÑÀΟ¿îÀ» ´ë¼­Æ¯ÇÊÇß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º´Â À̳¯ ¡®Çѱ¹ÀεéÀÌ Å¸¿îÀ» »õ·Î ¸¸µé´Ù(As Koreans Pour In, a Town Is Remade)¶ó´Â Á¦ÇÏÀÇ ±â»ç¸¦ ÅëÇØ ºÒ°ú 20³â¸¸¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÑÀΟ¿îÀÌ µÈ ÆÓÆÅÀÇ ¾îÁ¦¿Í ¿À´ÃÀ» »ó¼¼È÷ ¼Ò°³Çß´Ù.

 

´ÙÀ½Àº ´º¿åŸÀÓ½º ±â»ç Àü¹®.

20³âÀü ÆÓÆÅ °æÂûÀº Á¦À̽¼ ±èÀ» À̵û±Ý À̸¥ ½Ã°¢¿¡µµ ã¾Ò´Ù. ±×°¡ À߸øÀ» ÀúÁú·¯¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ÀÎÀÌ Ã¼Æ÷µÇ´Â ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¡®¹Ì¶õ´Ù ¿øÄ¢(ÇÇÀÇÀÚÀÇ ±Ç¸®)¡¯À» Å뿪ÇÒ »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ¿äÁòÀº ÀÌ·± Àå¸éÀ» »ó»óÇϱ⠾î·Æ´Ù. Á¦À̽¼ ±èÀº ½ÃÀÇ¿øÀÇ ½ÅºÐÀÌ°í ÀÌ Áö¿ªÀÇ °Å¸®´Â ´ëºÎºÐ Çѱ¹¾î·Î ¾²ÀÎ °£ÆÇ¿¡ ¾÷ÁÖ¿Í ¼Õ´ÔÀº Çѱ¹¾î¿Í ¿µ¾î·Î ¾ê±âÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÆÓÆÅÀÇ ÇÑÀεéÀº ±Þ¼ÓÈ÷ Áõ°¡Çß°í ÇÑÀΰæÂûµµ 3¸íÀ̳ª ÀÖ´Ù.

1980³â´ë ÀÌÈÄ ¹ö°ÕÄ«¿îƼ µ¿ºÎÀÏ´ëÀÎ ¿¡Áö¿öÅÍ¿Í À×±Û¿ìµåŬ¸³½º, ·¹¿À´Ï¾Æ, Æ÷Æ®¸® µîÀº ¾Æ½Ã¾È À̹ÎÀÚµéÀÌ Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. ±× Áß½ÉÀº ÇÑÀεéÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÆÓ¸®¼¼ÀÌÁîÆŸ¸Å­ ÇÑÀεéÀÌ ¸¹Àº °÷Àº ¾ø´Ù. ÇöÀç ÀÌ°÷ÀÇ 54%°¡ ¾Æ½Ã¾ÈÀÌ°í 44%°¡ ÇÑÀÎÀÌ´Ù.

ÇÑÀεéÀÌ ÀÌ°÷¿¡ ÁøÃâÇÑ ¿ª»ç´Â ªÁö¸¸ ±× ¼Óµµ´Â ´ë´ÜÈ÷ ºü¸£´Ù. 2000³â Àα¸¼¾¼­½º¿¡ µû¸£¸é ÀÌ Áö¿ª ÇÑÀεéÀÇ ºñÁßÀº 31%¿´´Ù. 44%µµ 2005~2009³â ÀÚ·áÀ̱⠶§¹®¿¡ 2010 Àα¸¼¾¼­½º °á°ú°¡ ³ª¿À¸é À̺¸´Ù ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

Á¦À̽¼ ±è ½ÃÀÇ¿ø(54)Àº ¡°³»°¡ óÀ½ ¿ÔÀ» ¶§ Çѱ¹ÀÎÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â »óÁ¡Àº ´Ü µÎ °÷À̾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù, ºê·Õ½ºÄ¿¹Â´ÏƼ Ä®¸®Áö¿¡¼­ ¼öÇаú ÄÄÇ»ÅÍ°øÇÐÀ» °¡¸£Ä¡°í SAT Çпøµµ ¿î¿µÇÏ´Â ±×´Â ¡°ÀÌ·¸°Ô ¸¹ÀÌ º¯ÇÒÁÙÀº »ó»óµµ ¸øÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÄýÁîÄ®¸®Áö »çȸÇаú ¹Îº´°© ±³¼ö´Â ¡°Àüü ÇÑÀÎÀα¸´Â ÄýÁî¿Í ·Î½º¾ØÁ©·¹½º°¡ ´õ ¸¹Áö¸¸ Àα¸ºñÀ²·Î º¸¸é 2¸¸¸íÀÌ »ç´Â ÆÓÆÅÀÇ ÇÑÀκñÀ²ÀÌ Àü±¹ ÃÖ°í¡±¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÆÓÆÅ ÁֹΠ66%°¡ ¿Ü±¹ÀÇ À̹ÎÀÚµé·Î °úÅ׸»¶ó µî ¿©·¯ ³ª¶ó Ãâ½ÅµéÀÌ »ê´Ù.

ÇÑÀÎµî ¼Ò¼ö°è°¡ µé¾î¿À¸é¼­ °¥µî(ÊçÔö)µµ ¾øÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 1989³â ºê·Îµå¾Ö¹ö´º¿¡¼­ ±×·£µå°¡±¸Á¡À» ¿ÀÇÂÇÑ ¾Øµð ³² »çÀå(70)Àº ¡°°¡²û ¹®Á¦¾ÆµéÀÌ µ¹À» ´øÁ® â¹®À» ±ú¶ß¸®¸é¼­ ¡±±èÄ¡´Â ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó¡°°í ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÀνĴç°ú ¼úÁýµéÀº ¿µ¾÷½Ã°£À» ´Ã¸®±â À§ÇØ ½Ã´ç±¹°ú ½Î¿ö¾ß Çß°í ¹éÀÎ °ÅÁֹεéÀº °¡°Ôµé °£ÆÇÀÌ Çѱ¹¾î·Î µÅ ÀÖ´Ù°í ºÒÆòÇß´Ù. »õ·Î ÀÔÁ¡ÇÏ´Â »óÀεéÀº ±×·¡¼­ Çѱ۰ú ÇÔ²² ¿µ¾îÇ¥±â¸¦ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î Çß´Ù.

À̹Î1¼¼´ëµéÀº ¾ð¾î À庮ÀÌ ¾ÆÁÖ ÄÇ´Ù. ¿À·§µ¿¾È ³² »çÀå°°Àº ¿µ¾î¸¦ ÇÏ´Â 1¼¼´ë³ª ¹Ì±¹¿¡ ¿Í¼­ ±³À°¹ÞÀº 1.5¼¼´ëµé¿¡°Ô ÀÇÁ¸ÇØ¾ß Çß´Ù. 80³â´ë±îÁö ÀÌ Áö¿ªÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ Å©·Î¾ÆƼ¾Æ µ¶ÀÏ ±×¸®½º µî¿¡¼­ À̹ο ºí·çÄ÷¯ ¹éÀεéÀÌ ¸¹ÀÌ »ì¾Ò´Ù. Áý°ªµµ ½Õ°í ºó Á¡Æ÷µµ ¸¹¾Ò´Ù.

ÀÌ ¹«·Æ ¾Æ½Ã¾Æ À̹ÎÀÚµéÀÌ ´º¿å¿¡¼­ ÀÌ°÷À¸·Î °Ç³Ê¿À±â ½ÃÀÛÇߴµ¥ À̵éÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾ÈÀüÇÏ°í ±³À°È¯°æÀÌ ÁÁÀ¸¸é¼­ Á¶Áö¿ö½ÌÅÏ ºê¸®Áö¸¸ °Ç³Ê¸é ¸ÇÇØÆ°¿¡ ÁøÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ö°ÕÄ«¿îƼ¸¦ ¼±È£Çß´Ù.

´º¿å=¹ÎÁö¿µÆ¯ÆÄ¿ø jymin@newsroh.com

<²¿¸®´º½º>

ÇÑÀεé Æ÷Æ®¸®¿¡¼­ ÆÓÆÅÀ¸·Î À̵¿


Á¦À̽¼ ±è ½ÃÀÇ¿øÀº ¡°Ã³À½¿£ Æ÷Æ®¸®¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ Æ÷Æ®¸®¿¡ »ç¶÷ÀÌ ³ÑÃijª¸é¼­ ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ÆÛÁ®°¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̹οà ¶§ ºê·Õ½º¿¡ Á¤ÂøÇß´Ù°¡ 86³â ÆÓÆÅÀ¸·Î ¿Ô´Ù. ¡°±×¶§ ºÎµ¿»êÁß°³ÀÎÀÌ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÆÓÆÅÀ» ±ÇÇß´Ù.¡±

ÇÑÀεéÀÇ À¯ÀÔÀÌ Ä¿Áö¸é¼­ ÀÌ Áö¿ª ºôµùµéÀÌ ¸®³ëº£ÀÌ¼ÇµÇ°í ºÎµ¿»ê °¡°Ýµµ »ó½ÂÇß´Ù. ÇöÀç Àα¸ÀÇ 39%°¡ ¹éÀÎÀÌÁö¸¸ »ó°¡¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÑ ¹éÀεéÀº °ÅÀÇ ¾ø´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

35³â°£ ½Å¹ß¼ö¼±°¡°Ô¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â Á¶Áö ¸Å¼Òµå ¾¾´Â ¡°Çѱ¹ÀεéÀÌ Ãʱ⿣ ¿Ü±¹ »óÁ¡À» ÀÌ¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÀϺΠÁ¡Æ÷µéÀÌ ¹®À» ´Ý¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ ³­ Çѱ¹¾î °£ÆÇÀ» â¹®¿¡ °É°í Ç×»ó ¹Ì¼ÒÁöÀ¸¸ç Çѱ¹ÀÎ °í°´µéÀ» ¸Â¾Ò´Ù. Çѱ¹ÀεéÀº ¾îµð°¡ ÁÁ´Ù°í ÀÔ¼Ò¹®ÀÌ ³ª¸é Àß Ã£´Â´Ù¡±°í ³ª¸§ÀÇ »ýÁ¸ Àü·«(ßæðíîúÕÔ)À» Åоî³õ¾Ò´Ù.

ÀºÇà¿¡¼­ ³ª¿Â µÎ¸íÀÇ ¹éÀÎ ¿©¼ºÀº ÆÓÆÅ¿¡¼­ »ì¾ÒÁö¸¸ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ ¼îÇÎÀ» Çß´Ù°í ¸»Çß´Ù. Çѱ¹ °¡°Ô´Â ´ëºÎºÐ Çѱ¹ÀεéÀ» À§ÇÑ °Í¸¸ °®´Ù³õ´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª Çѱ¹ÀεéÀº ¼ýÀÚ¿¡ ºñÇØ Á¤Ä¡Àû ¿µÇâ·ÂÀÌ Àû´Ù. ÇÑÀÎÀ¯±ÇÀÚ´Â ÀüüÀÇ 4ºÐÀÇ 1¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ±è ½ÃÀÇ¿øÀº 95³â ±³À°À§¿ø¿¡ ÇÑÀÎÀ¸·Î´Â óÀ½ ´ç¼±µÆ´Ù. ¼¼ ¹ø° µµÀü¸¸ÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù. 2004³â¿£ ½ÃÀÇ¿øÀ¸·Î ´ç¼±µÆ°í Áö³­ÇØ 2È£ ½ÃÀÇ¿øÀ¸·Î ÀÌÁ¾Ã¶ ¾¾°¡ °¡¼¼Çß´Ù. ÇöÀç ÇÑÀÎ ±³À°À§¿øÀº 2¸íÀÌ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±è ½ÃÀÇ¿øÀº ¡°³­ óÀ½ºÎÅÍ ÇÑÀÎÀ¯±ÇÀÚÀÇ Èû¸¸À¸·Î µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. Áö±Ýµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ±×°ÍÀÌ ¸ðµÎ¿Í ÇÔ²² ÀÏÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.