´º¿åŸÀÓ½º°¡ ¾ÆÁ÷ ¹®À» ¿Áöµµ ¾ÊÀº ´º¿åÀÇ Çѱ¹½Ä´çÀ» ´ë¼Æ¯ÇÊÇØ ÈÁ¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º´Â 7ÀÏ ¡®À½½Ä¼½¼Ç¡¯ 6¸é Åé±â»ç·Î ÀÌ´Þ ¸» ¿ÀÇ ¿¹Á¤ÀÎ ¸ÇÇØÆ° Æ®¶óÀ̺£Ä« Áö¿ªÀÇ Çѱ¹½Ä´ç ¡®Á¤½Ä(Jungsik)¡¯À» ¼Ò°³Çß´Ù. ´º¿åŸÀÓ½º°¡ Çѱ¹ À½½Ä°ú ¿ä¸®»ç¸¦ ´Ù·ç´Â ÀÏÀº Á¾Á¾ ÀÖÁö¸¸ ÀÌó·³ ¿ÀÇÂÀ» ¾ÕµÐ ½Ä´çÀ» Å©°Ô º¸µµÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·ÊÀû(ì¶ÖÇîÜ)ÀÌ´Ù.
ŸÀÓ½º´Â ¡®Á¤½Ä¡¯ÀÌ Æ®¶óÀ̺£Ä« Áö¿ª¿¡ µîÀåÇÏ´Â ÃÖÃÊÀÇ Çö´ëÀûÀÎ °í±Þ ÇѽĴçÀ̶ó´Â Á¡°ú µå¶ó¸¶ ¡®´ëÀå±Ý¡¯À¸·ÎºÎÅÍ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ÀþÀº ÃëÇâ(ö¬ú¾)ÀÇ Çѱ¹ ½Ä´çÀ̶ó°í ¹¦»çÇß´Ù.
½Å¹®Àº ´ëÀå±Ý¿¡ ³¸¼± ¹Ì±¹ µ¶ÀÚµéÀ» À§ÇØ ¡°2003³â Àα⸮¿¡ ¹æ¿µµÈ ´ëÀå±Ý(Dae Jang Geum)Àº ¡®´Ù¿îÅæ ¾Öºñ(Downton Abbey)¡¯¿Í ¡®C.S.I.¡¯¸¦ ÇÕÄ£ µå¶ó¸¶¿¡ Çѱ¹ÀÇ ·¹ÀÌö ·¹ÀÌ(TV À¯¸í ¿ä¸®»ç)°¡ ³ª¿Â´Ù°í »ó»óÇÏ¸é µÉ °Í¡±À̶ó°í ÀçÄ¡ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°´ëÀå±ÝÀº 15¼¼±â ¿Õ½Ç ÁÖ¹æÀÇ ¸öÁ¾À¸·Î À½¸ð¿Í ¿ª°æ¿¡ ¸Â¼ Àdzà(ì¢Ò³)°¡ µÈ ¿ë°¨ÇÑ ¿©¼ºÀ¸·Î ÀÌ µå¶ó¸¶¿£ Àüº¹°ú ÅÄÀú¸°°ú °°Àº °í±Þ Àç·á°¡ °¡¹ÌµÇ°í ºÒ±³ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ¾àÀÌ µÇ´Â ±ÃÁ߿丮µéÀÌ µîÀåÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°´ëÀå±ÝÀÇ ºòÈ÷Æ®´Â ³ë·¡ µî °¢ ºÐ¾ß¿¡ ÆıÞÈ¿°ú(÷îÐàüùÍý)¸¦ °¡Á®¿Ô°í ƯÈ÷ ¿ä¸®ÀüÅë¿¡ ´ëÇÑ ÀþÀº Çѱ¹ÀεéÀÇ ÀںνÉÀ» Àϱú¿ü´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
¡®Á¤½Ä¡¯ÀÇ ÃÑ°ý¸Å´ÏÀú ¾Èµå·¹¾Æ ¾È ¾¾(30)´Â ŸÀÓ½º¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¡°´ëÀå±ÝÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿¡±îÁö Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ¿ä¸®¿¡ ´ëÇÑ ÀںνÉÀÇ È®»êÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾Æ ºÎ¸ðµéÀº Àڳడ ¿ä¸®Çб³¿¡ °¡´Â °ÍÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º¸°Ô µÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¡®Á¤½Ä¡¯¿¡´Â ¾È ¸Å´ÏÀú µî 4¸íÀÇ ÇÑÀÎÀÌ ÀÏÇÑ´Ù. ½Ä´ç À̸§ÀÇ ÁÖÀΰø ÀÓÁ¤½Ä ÁÖ¹æÀå(33)°ú Á¦»§»ç, ¼Ò¹É¸®¿¡°¡ ÀÖ´Ù. À̵éÀº ¸ðµÎ ´º¿åÀÇ À¯¸í ¿ä¸®Çб³ ¡®Äø®³Ê¸® ÀνºÆ¼Æ©Æ®¡¯ Á¹¾÷»ýÀÌ´Ù. ¾È ¾¾´Â ¡°¿ä¸®»çµéÀÌ ´ºÀúÁö Æ÷Æ®¸®ÀÇ Çѱ¹½Ä´ç°¡¸¦ ã¾Æ ¶±ººÀÌ¿Í µÎºÎ±èÄ¡Âî°Ô°°Àº Çѱ¹À½½ÄÀ» ¸Àº¸¸ç ÀڽŵéÀÇ À½½ÄÀ» ƯÈÇß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
ÀÓÁ¤½Ä ÁÖ¹æÀåÀº ´º¿å°ú ½ºÆäÀο¡¼ À½½ÄÀ» ¹è¿ü°í 2009³â Çѱ¹¿¡¼ ¡®Á¤½Ä´ç¡¯À» ¿ÀÇÂÇߴµ¥ ¿ä¸®°úÁ¤À» °úÇÐÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇØ »õ·Î¿î ¸ÀÀ» ã¾Æ³»´Â ¡®ºÐÀÚ(ÝÂí) ¿ä¸®¡¯¸¦ óÀ½ µµÀÔÇÑ °÷À¸·Î Å« Àα⸦ ¸ð¾Ò´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
´º¿å=¹Îº´¿ÁƯÆÄ¿ø nychrisnj@gmail.com
<²¿¸®´º½º>
Çѱ¹½Ä ºñºö½ºÅ¸ÀÏ »ø·¯µå ´«±æ
À̳¯ ´º¿åŸÀÓ½º´Â ½Ä´çÀÇ ÁÖ¹æÀå ÀÓÁ¤½Ä ¾¾(33)°¡ ½Ç³»¿¡¼ Æ÷Á ÃëÇÑ ´ëÇü »çÁø°ú ¹ö¼¸ÀÌ °¡¹ÌµÈ ġŲ·Ñ µî µÎÀåÀÇ À½½Ä »çÁøÀ» °çµé¿´´Ù.
ŸÀÓ½º´Â ¡®Á¤½Ä¡¯ÀÌ Çѱ¹ÀÇ ÀüÅëÀº ¹°·Ð, ¸Ê°í ¹Ù»è¹Ù»èÇÏ°í ½Ã°í ´ÞÄÞÇÏ¸ç ºÎµå·¯¿î 5°¡ÁöÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ ¸ÀÀ» ¿ì·Á³»°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. Ä«ÇÁ·¹Á¦ »ø·¯µåÀÇ °æ¿ì Å丶Åä¿Í ¸ðÂ¥·¼¶ó, Å丶ÅäÁ©¸®, ¾Æ·ç±¼¶ó¿Í ¿Ã¸®ºêÀ¯¸¦ ¼¯´Â Çѱ¹½Ä ¡®ºñºö(bibim)¡¯ ½ºÅ¸ÀÏ·Î Á¦°øÇÑ´Ù.
ŸÀÓ½º´Â ´º¿äÄ¿µéÀÌ ¶Ç´Ù¸¥ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Å丶Åä-¸ðÂ¥·¼¶ó »ø·¯µå¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÒ±î¶ó´Â Àǹ®(ë÷Ùý)Àº Çѱ¹ÀÇ ¾ç³äµéÀ» ´É¼÷(ÒöâÙ)ÇÏ°Ô ¹ö¹«¸®´Â ÀÓÁ¤½Ä ÁÖ¹æÀåÀÇ ¼Ø¾¾·Î ±ú²ýÀÌ »ç¶óÁú °ÍÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.