´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11698)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,698°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡°ìíèÝÀÌ ¹«¸­²Ý°í »çÁËÇÏ¶ó¡± À§¾ÈºÎÇÒ¸Ó´Ï Ú¸È¦·ÎÄÚ½ºÆ®¼¾ÅÍ Ã˱¸

±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2011-12-14 (¼ö) 13:53:09

 

¡°¿­ÇÑ»ì ¿­µÎ»ì µÈ ¿©ÀÚ¾ÆÀ̵éÀÌ ¹» ¾Ë°Ú½À´Ï±î. ±×°÷Àº »ç¶÷ÀÌ »ì ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾î¿ä. ÀϺ» õȲÀÌ ³» ¾Õ¿¡ ¹«¸­²Ý°í »çÁËÇϱâÀü±îÁö ³ª´Â ¿ë¼­ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.¡±

 
Àå³»´Â ¼÷¿¬Çß´Ù. ¿ÀÁ÷ µé¸®´Â °Ç ³ªÁö¸·ÇÏÁö¸¸ ´ÜÈ£ÇÑ ÀÌ¿ë¼ö ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ¸ñ¼Ò¸®. Èñ²ýÇÑ ¸Ó¸®ÀÇ ¹Ì±¹ ¿©¼ºÀº Â÷¸¶ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Âµí °í°³¸¦ Àú¾ú´Ù. ÇÑ Á߳Ⳳ¼ºÀÇ ´«°¡¿£ À̽½ÀÌ ¸ÎÇû´Ù.
 

13ÀÏ(¹Ìµ¿ºÎ½Ã°£) ´º¿å ÄýÁîÄ¿¹Â´ÏƼĮ¸®ÁöÀÇ ÈÞ¸Õºôµù ¾¾¾îÅÍ. ÀÜÇÐÇÑ ³ªÄ¡ÀÇ ´ëÇл쿡¼­ ±âÀûÀûÀ¸·Î »ì¾Æ³²Àº µÎºÐÀÇ ¹Ì±¹ ÇÒ¸Ó´Ï¿Í 70³âÀü ¿­´Ù¼¸ÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ²ø·Á°¡ µ¹ÀÌÅ°±âµµ ½ÈÀº ²ûÂïÇÑ ¼º³ë¿¹ÀÇ »îÀ» »ì¾Æ¾ßÇß´ø µÎºÐÀÇ Çѱ¹ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¿ª»çÀûÀÎ ¸¸³²À» °¡Á³´Ù.

 

À§¾ÈºÎÀ̽´¿¡ ´ëÇØ »çÁË¿Í ¹è»óÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ÇÇÇØÇҸӴϵéÀÇ ÇѼ­¸° ¼ö¿ä½ÃÀ§°¡ Åë»ê 1õ¹ø° ¿­¸° ³¯ °°Àº ½Ã°£ ´º¿å¿¡¼­´Â ¹Ì±¹ÀÇ À¯´ë°è Ä¿¹Â´ÏƼ¿Í ÇÑÀλçȸ°¡ »ç»ó ó¸§ À§¾ÈºÎ¹®Á¦¿¡ °øµ¿´ëÀÀÇÏ´Â ¶æ±íÀº Çà»ç°¡ ¿­·È´Ù.

  

ÇÑÀθÅü´Â ¹°·Ð ¹Ì ÁÖ·ù¹Ìµð¾îµéµµ ºñ»óÇÑ °ü½ÉÀ» Ç¥ÇÑ À̳¯ Çà»ç´Â ÄíÆÛ¹ö±× Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ®¼¾ÅÍ¿Í 2007³â ¹ÌÀÇȸÀÇ À§¾ÈºÎ°áÀǾÈÀ» ²ø¾î³½ ¹ÌÁÖÇÑÀÎÀ¯±ÇÀÚ¼¾ÅÍ°¡ °øµ¿À¸·Î ¸¶·ÃÇÑ ÀÚ¸®¿´´Ù. ÀÌ¿ë¼ö(83) ÀÌ¿Á¼±(85) µÎºÐÀÇ À§¾ÈºÎÇÇÇØÇÒ¸Ó´Ï´Â Àü³¯ ´º¿å¿¡ µµÂø, À̳¯ Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ® »ýÁ¸ÀÚÀÎ ¿¡µ¨ Ä«Ã÷(Ethel Katz)¿Í ÇÑ³× ¸®ºê¸¸(Hanne Liebmann) µî µÎºÐÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï¿Í »óºÀÇß´Ù,

 

ºñ·Ï ½Ã°£°ú °ø°£Àº ´Þ¶úÁö¸¸ ¶È°°Àº ÀüÀïÀÇ ÇÇÇØÀڷμ­ Æò»ý ÇѸ¹Àº »îÀ» »ê ÇҸӴϵéÀº ¸¶Ä¡ Çì¾îÁø Ç÷À°À» ¸¸³­µí Æ÷¿ËÇÏ¸ç ¹Ý°¡¿öÇß´Ù. ÀÌ¿ë¼ö ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÀÌ¿Á¼± ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ²ûÂïÇß´ø °ú°ÅÀÇ Áõ¾ðÀÌ À̾îÁö´Âµ¿¾È ûÁßµéÀº ¼ûÁ×ÀÎä ÀϺ»Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ ¾ß¸¸¿¡ ºÐ³ëÇÏ°í »ç°ú¿Í ¹è»óÀº Ä¿³ç, °­Á¦À§¾ÈºÎÀÇ Á¸ÀçÁ¶Â÷ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀϺ»Á¤ºÎÀÇ »·»·ÇÔ¿¡ Ä¡¸¦ ¶³¾ú´Ù.

 

2Â÷´ëÀüÁß ¾Æ¹öÁö¿Í µÎ ¿Àºü¿Í ¿©µ¿»ýÀ» ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ ÀÒÀº ¿¡µ¨ Ä«Ã÷ ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¡°ÀϺ»ÀÇ °­Á¦À§¾ÈºÎ´Â ÀηùÀÇ ¼öÄ¡´Ù. ÀϺ»Àº ¸ðµç Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ¿ª½Ã ³ªÄ¡µ¶ÀÏ¿¡ ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÀÒ°í °£½ÅÈ÷ Å»ÃâÇØ ¸ñ¼ûÀ» °ÇÁø ÇÑ³× ¸®ºê¸¸ ÇҸӴϵµ ¡°ÀϺ»Á¤ºÎ°¡ »ç°úÇÏ°í ¹è»óÇÏ´Â ±×³¯±îÁö ÇÔ²² ½Î¿ì°Ú´Ù¡±°í ÈûÀ» º¸ÅÉ´Ù.

  

À¯±ÇÀÚ¼¾ÅÍ ¹ÚÁ¦Áø º¯È£»çÀÇ »çȸ·Î ÁøÇàµÈ À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ÀÌ ¿¡½º´õ ÀÌ»çÀå°ú ±èµ¿¼® ÀÌ»ç, ±èµ¿Âù ´ëÇ¥ µî À¯±ÇÀÚ¼¾ÅÍ °ü°èÀÚµé°ú Á¤ÇعΠÀç¿ÜÇÑÀλçȸ¿¬±¸Àç´Ü ÀÌ»çÀå, ÄýÁîÄ®¸®Áö ¹Îº´°©±³¼ö, ±èÀºÁÖ Çѹ̹®È­¿¹¼ú¿¬´ë ȸÀå µî ÇÑÀλçȸ ÀλçµéÀÌ ´Ù¼ö ÀÚ¸®Çß°í º»±¹¿¡¼­ À§¾ÈºÎÀ̽´¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ °ü½ÉÀ» Ç¥ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÚÀ¯¼±Áø´ç ¹Ú¼±¿µ ÀÇ¿øµµ ÀÚ¸®Çß´Ù.

 

 

¹Ì±¹ÃøÀº Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ®¼¾ÅÍÀÇ ¾Æ¼­ Ç÷°(Arthur Flug) ¹Ú»ç, ´ÙÀÌ¾È ÄÝ(Diane Call) ÄýÁ·ÎÄ¿¹Â´ÏƼĮ¸®Áö ÃÑÀå´ëÇà, ¹Ù¹Ù¶ó À©µå(Babara Wind) ¸ÞÆ®·Î¿þ½ºÆ® Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ®À§¿øȸ ´ëÇ¥¿Í À§¾ÈºÎÇÒ¸Ó´Ï ÃÊ»óÈ­ÀüÀ» ¿­°í ÀÖ´Â ½ºÆ¼ºê Ä«¹ß·Î(Steve Cavallo) ÀÛ°¡ µîÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

 

¶Ç Åä´Ï ¾Æº§¶ó ´º¿åÁÖ»ó¿øÀÇ¿ø°ú µ¥´Ï½º Ȧ·Î·£ ½ÃÀÇ¿ø, ÇÇÅÍ Äí ½ÃÀÇ¿ø µî Áö¿ªÁ¤Ä¡ÀεéÀÌ ÀÚ¸®Çß´Ù.
 

 


Ȧ·Î·£ ½ÃÀÇ¿øÀº Àλñ¸»¿¡¼­ ¡°µ¶ÀÏÀº ÃÖ¼ÒÇÑ È¦·ÎÄÚ½ºÆ®¿¡ ´ëÇØ »ç°ú¿Í ¹è»óÀ» Çß´Ù. ±×·±µ¥ ÀϺ»Àº ¿Ö ±×·¸°Ô ¾ÈÇϴ°¡?¡±ÇÏ°í ÁúŸÇØ ¹Ú¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹Ú¼±¿µ ÀÇ¿øÀº ¡°¿ÃÇØ¿¡¸¸ ¿­¿©¼¸ºÐÀÇ À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÇÒ¸Ó´Ï°¡ µ¹¾Æ°¡¼Ì´Ù. ÀÌÁ¦ »ýÁ¸ ÇҸӴϵéÀº 60¿©ºÐ ³²¾Æ °è½Ã´Ù. ÀϺ»ÀÌ À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¸¦ °ø½Ä ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÈļÓÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇϵµ·Ï ¿©±â °è½Å ºÐµé ¸ðµÎ°¡ ÈûÀ» ÇÕÄ¡ÀÚ¡±°í È£¼ÒÇß´Ù.

 

ÀÌ¿Á¼± ÇÒ¸Ó´Ï´Â ½ÃÂ÷¶§¹®¿¡ ÇÇ·ÎÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã³Ä´Â ±âÀÚÀÇ Áú¹®¿¡ ¡°ÇÇ°ïÇϸé ÀüÀïÀ» ¸øÇÑ´Ù. ÀϺ»ÀÌ »ç°úÇÏ´Â ±×³¯±îÁö ¼ö¿ä½ÃÀ§¸¦ °è¼ÓÇؾßÇϱ⶧¹®¿¡ ³­ ¾ÆÇüö°¡ ¾ø´Ù¡±°í ¸»ÇØ °¡½¿À» ¹¶Å¬ÇÏ°Ô Çß´Ù.

 

2007³â ¹ÌÀÇȸ°¡ À§¾ÈºÎ°áÀǾÈÀ» äÅÃÇÒ¶§ ÀÇȸÁõ¾ðÀ» ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â ÀÌ¿ë¼ö ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¡°ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº ºÐµéÀÌ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÌ·± Çà»ç¸¦ ¿­¾îÁà ³Ê¹«³ª °í¸¿´Ù. Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ® »ýÁ¸ ÇҸӴϵ鵵 °Ç°­ÇÏ°Ô ¿À·¡ »ç½Ã±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ´ö´ãÀ» Çß´Ù.

 

ÇÑÆí Çà»ç ÀüÈÄ·Î ¹Ì±¹ ûÁßµéÀº ÀϺ»ÀÇ »ç°ú¿Í ¹è»óÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ¼­¸íÀÛ¾÷¿¡ Àû±ØÂü¿©ÇÏ°í ´ëÇü ¹è³Ê¿¡ À§¾ÈºÎ ÇҸӴϵéÀ» °Ý·ÁÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àû´Â µî ¼û°ÜÁø ÀϺ»ÀÇ ÀüÀï¹üÁË¿¡ °øºÐÀ» °¨ÃßÁö ¸øÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.

´º¿å=³ëâÇöƯÆÄ¿ø croh@newsroh.com

 

 

<²¿¸®´º½º>


¹é¿µÇö ±×¸°Å¬·´È¸Àå À§¾ÈºÎÇü»ó ºÐÀç ¼Ò°³

 

À̳¯ Çà»ç¿¡¼­´Â ¹ÌÁÖÃÖÃÊÀÇ À§¾ÈºÎ±â¸²ºñ Á¶°æÀ» ¹«·á·Î Á¦°øÇÑ ¹é¿µÇö 1492±×¸°Å¬·´È¸ÀåÀÌ ÃÖ±Ù À§¾ÈºÎÇÇÇØÇҸӴϸ¦ Çü»óÈ­ÇÑ »çö³ª¹« ºÐÀç»çÁøÀ» ¾Æ¼­ Ç÷° ¹Ú»ç¿¡°Ô Àü´ÞÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

 

¹é¿µÇö ȸÀåÀº ûÁߵ鿡°Ô ¡°ÆÓ¸®¼¼ÀÌÁîÆÅ¿¡ Á¶¼ºµÈ À§¾ÈºÎ ±â¸²ºñ¿¡´Â Çѱ¹»ê ¹Ì½º±è ¶óÀ϶ô°ú ÇÔ²² À§¾ÈºÎÇÇÇØ ÇҸӴϵéÀ» »ó¡ÇÏ´Â ÀÛÀº ³ª¹«°¡ ÀÖ´Ù. ºÎµð À̺еéÀÇ ¾ÆÇÄÀ» Çì¾Æ·Á´Þ¶ó. ¿ì¸®°¡ ÈûÀ» ÇÕÄ¡¸é ¹Ýµå½Ã ÈÄ´ë¿¡ ÁÁÀº º¯È­°¡ ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

À̳¯ Çà»çÀÇ ÇÏÀ϶óÀÌÆ®´Â ÀÌ¿ë¼ö ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÀÌ¿Á¼± ÇÒ¸Ó´Ï, ±×¸®°í Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ®¿¡¼­ »ýÁ¸ÇÑ µÎ¸íÀÇ ¹Ì±¹ ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ Áõ¾ðÀ̾ú´Ù.

 

Å뿪ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î Áö³ª¿Â ½ÃÀýÀ» ȸ»óÇÑ µÎ ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »ý»ýÇÑ Áõ¾ðÀÌ À̾îÁö´Â µ¿¾È Àå³»´Â ³³µ¢ÀÌó·³ ¹«°Å¿î Àû¸·°¨¿¡ ½Î¿´´Ù. µÎ ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ Áõ¾ðÀº ±×·¯³ª ½Ã°£°ü°è»ó ÀϺθ¸ µè´Â °ÍÀ¸·Î Á¶Á¤, ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°å´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.