´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11681)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,681°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡®À§¾ÈºÎ´Â â³àµé¡¯ ìíÀÇ¿øµé Ú¸±â¸²ºñ ¾Õ ¸Á¾ð

±Û¾´ÀÌ : ÀÓÁöȯ ³¯Â¥ : 2012-05-08 (È­) 00:16:28

¡°À§¾ÈºÎ´Â ÀÚ¿øÇÑ Ã¢³àµéÀÌ´Ù. À§¾ÈºÎ´Â ÇÑ¸íµµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.¡±

ÀϺ» Àڹδç¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµéÀÌ À§¾ÈºÎ ±â¸²ºñ°¡ °Ç¸³µÈ ´ºÀúÁö ÆÓ¸®¼¼ÀÌÁîÆÅ(ÆÓÆÅ) ½ÃÁ¤ºÎ¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀϺ»±º°­Á¦À§¾ÈºÎµéÀÌ óÞÒ³(â³à)¶ó´Â ±Ø¾ðÀ» Æۺװí Ç㹫¸Í¶ûÇÑ ÁÖÀåÀ» µÇÇ®ÀÌÇØ ÇÑÀλçȸ¸¦ ºÐ³ëÄÉ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

6ÀÏ ÀϺ»ÀÇ °ÔÀÌÁö ÈÄ·ç¾ß(Keiji Furuya), ¿¡¸®ÄÚ ¾ß¸¶Å¸´Ï(Eriko Yamatani), ´ÙÄɸðÅä ³ª¿ÀÀÌÄ¡(Takemoto Naoichi), ÀÌÄ¡·Î ÂêÄ«´Ù(Ichiro Tsukada) µî ÀÇ¿ø 4¸íÀº ÆÓÆÅÀÇ Á¦ÀÓ½º ·ÎÅ÷µµ ½ÃÀå°ú Á¦À̽¼ ±è ºÎ½ÃÀå, ÀÌÁ¾Ã¶ ½ÃÀÇÀå, ¸¶Æ¾ °íº¸ ÇàÁ¤´ã´ç°ü, ¼öÀÜ Äí¸¶ ÆÓÆŵµ¼­°ü µð·ºÅÍ µî º¸·Î(borough) °ü°èÀÚµé°úÀÇ ¸é´ã¿¡¼­ ¡®20¸¸¸íÀÇ À§¾ÈºÎ¶ó´Â ±â¸²ºñÀÇ ¹®±¸°¡ úÈêÊ(ÇãÀ§)¡¯¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

À̵éÀº ¡®À§¾ÈºÎ´Â ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ÁÖµµÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °³Àξ÷ü°¡ ÁøÇàÇÑ ¸ðÁý¿¡ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÑ ¿©¼ºµé¡¯À̶ó¸ç 1944³â 7¿ù 26ÀÏ °æ¼º½Å¹®°ú 10¿ù 27ÀÏ ¸¶ÀÌ´ÏÄ¡½Å¹® µî¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðÁý±¤°í »çº»À» Á¦½ÃÇß´Ù.

¡®À§¾ÈºÎµéÀº ±Þ·á¸¦ ¹ÞÀº â³à¡¯¶ó´Â ¸Á¾ðÀ» ¼­½¿Áö ¾ÊÀº À̵éÀº ¡®À§¾ÈºÎ°¡ 20¸¸ ÀÌ»óÀ̶ó´Â Ç¥ÇöÀº 0À¸·Î ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù¡¯°í ÁÖÀåÇß´Ù. ƯÈ÷ ¿©¼ºÀÎ ¾ß¸¶Å¸´Ï ÀÇ¿øÀº ¡®´ç½Ã ±º´ë À§¾ÈºÎÀÇ ´ë´Ù¼ö´Â ÀϺ»¿©¼ºÀ̾úÀ¸¸ç ´Ù¸¥ ³ª¶ó ¿©¼ºÀº ¾ÆÁÖ ¼Ò¼ö¿´´Ù¡¯°í ¸»Çß´Ù.

 

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Á¦ÀÓ½º ·ÎÅ÷µµ ½ÃÀåÀº ±â¸²ºñÀÇ ±Û±ÍµéÀ» Á¶¸ñÁ¶¸ñ ¤¾î°¡¸ç Á¤È®ÇÑ ¿ª»çÀû »ç½ÇÀ̶ó°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. ·ÎÅ÷µµ ½ÃÀåÀº ±â¸²ºñ´Â ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎÀÇ ¼¼±ÝÀ¸·Î ¼¼¿öÁ³À¸¸ç ½Ã ÀÇȸ¿¡¼­´Â ÃæºÐÇÑ ÀÚ·á¿Í ¿ª»çÀûÀÎ »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇÏ°í ÀÔÁõÇÑ ÈÄ¿¡ °Ç¸³Çß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ƯÈ÷ ÆÓÆÅ º¸·ÎÀÇ ¸¶Æ¾ °íº¸ ÇàÁ¤´ã´ç°üÀº Áï¼®¿¡¼­ ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ¡®À§¾ÈºÎ¸¦ ÀÎÁ¤ÇÑ ÀϺ» ¿Ü¹«¼º ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ¸ç À̵éÀÇ ¸ð¼øµÈ ÁÖÀåÀ» ÍôÚà(°ø¹Ú)Çß´Ù. ±×·¯ÀÚ °ÔÀÌÁö ÈÄ·ç¾ß ÀÇ¿øÀº ¡°±×°ÍÀº °ú°ÅÀÇ ÀÔÀåÀÌ´Ù. Áö±ÝÀº ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²î¾ú´Ù¡±°í ¸»ÇÏ´Â µî »ý¶¼¿Íµµ °°Àº ÁÖÀåÀ» °è¼ÓÇß´Ù.

ÆÓÆÅ ½Ã °ü°èÀÚµéÀº À̵鿡°Ô ¡°À§¾ÈºÎ¿¡ ´ëÇØ Áø½ÇÀ» ¾Ë°í ½ÍÀ¸¸é Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â ¡®³ª´®ÀÇ Áý¡¯À» ã¾Æ ÇÇÇØ ÇҸӴϵéÀ» Á÷Á¢ ¸é´ãÇØ º¸´Â °ÍÀÌ °¡Àå ºü¸£°í È®½ÇÇÑ ¹æ¹ý¡±À̶ó°í Á¶¾ðÇϱ⵵ Çß´Ù.

ÇÑÆí À§¾ÈºÎ ±â¸²ºñ µ¿ÆÇÀ» µðÀÚÀÎÇß°í À§¾ÈºÎ ÃÊ»óÈ­ ÀÛ¾÷À¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ½ºÆ¼ºê Ä«¹ß·Î ÀÛ°¡´Â ¡°»ýÁ¸ÇÑ À§¾ÈºÎ ÇÇÇØ ÇҸӴϵ鸸ŭ È®½ÇÇÑ Áõ°Å°¡ ¾îµð ÀÖ°Ú´À³Ä?¡±°í ¹Ý¹®Çß´Ù.

ÀϺ»ÀÇ¿øµéÀÌ À§¾ÈºÎ±â¸²ºñ°¡ °Ç¸³µÈ ÇöÀå±îÁö ã¾Æ¿Í ÀÌ°°Àº ÁþÀ» ¹ú¿´´Ù´Â ¼Ò½Ä¿¡ ÇÑÀλçȸ´Â ºÐ³ë¿Í °³ÅºÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

  

À§¾ÈºÎ±â¸²ºñ °Ç¸³À» ÁÖµµÇÑ ½Ã¹ÎÂü¿©¼¾ÅÍ(±¸ ÇÑÀÎÀ¯±ÇÀÚ¼¾ÅÍ)ÀÇ ±èµ¿¼® »óÀÓÀÌ»ç´Â ¡°ÀϺ»ÃÑ¿µ»ç°ü¿¡ À̾î Àڹδç Á¤Ä¡Àεé±îÁö Á÷Á¢ ³ª¼± °ÍÀ» º¸¸é ¹Ì±¹ ³»¿¡¼­ Çѱ¹°ú ÀϺ» °£ÀÇ ºÐÀïÀ» ¸¸µé°Ú´Ù´Â ¼Ó¼ÀÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ºÐ¼®ÇÏ°í Â÷Á¦¿¡ À§¾ÈºÎ ±â¸²ºñ¸¦ ´õ¿í ¸¹ÀÌ ¼¼¿ì°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

À§¾ÈºÎ ±â¸²ºñ ÁÖº¯ Á¶°æÀ» ¼öõ´Þ·¯ÀÇ »çÀ縦 Åоî Á¤ºñÇÑ 1492±×¸°Å¬·´ ¹é¿µÇö ȸÀåÀº À̳¯ ÀϺ»ÀÇ¿øµéÀÇ ¸é´ãÀ» ¿ÉÀú¹ö ÀÚ°ÝÀ¸·Î ÁöÄѺ¸´Ù À̵éÀÇ ¸Á¾ð¿¡ °ÝºÐ, "À§¾ÈºÎ°¡ ´Ü ÇÑ¸íµµ ¾ø´Ù±¸? À§¾ÈºÎÀÇ ¼ýÀÚ´Â ³ÊÈñ ÀϺ»ÀÌ ¾ê±âÇÑ°Å´Ù. ¾îµð¼­ ±×·± ±Ëº¯À» ´Ã¾î³õ´À³Ä?"°í ÁúŸÇϱ⵵ Çß´Ù.

¹éȸÀåÀº ¡°ÀϺ»ÀÇ¿øÁß ¿¡¸®ÄÚ ¾ß¸¶Å¸´Ï´Â À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÇÒ¸Ó´Ï¿Í °°Àº ¿©¼ºÀε¥ ¾îÂî ±×·± ¸»À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾ÈŸ±õ´Ù¡±¸ç ¡°ÀϺ»ÀÇ ¸Áµ¿ÀÌ °è¼ÓµÉ¼ö·Ï ¿ì¸®´Â ´õ¿í °­ÇÏ°Ô ÀüÁøÇØ¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

´º¿å=ÀÓÁöȯƯÆÄ¿ø jhlim@newsroh.com

 

<²¿¸®´º½º>

ìíÀÇ¿øµé 7ÀÏ ¿ö½ÌÅÏ À̵¿, Ú¸Á¤Ä¡Àεé°ú Á¢ÃË


À̳¯ ÆÓÆŽø¦ ¹æ¹®ÇÑ ÀϺ» ÀÇ¿øµéÀº ¸ðµÎ ÀÚ¹Î´ç ³» ºÏÇÑÀÇ ÀϺ»Àγ³Ä¡¹®Á¦À§¿øȸ ¼Ò¼ÓÀÌ´Ù.

Àü³¯ ´º¿å¿¡ µµÂøÇÑ À̵éÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ 4½Ã 30ºÐ²² ÆÓ¸®»õÀÌÁîÆÅ °ø¸³µµ¼­°ü ÀÔ±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ À§¾ÈºÎ ±â¸²ºñ¸¦ ã¾Æ µ¿ÆÇ¿¡ »õ°ÜÁø ¹®±¸¸¦ È®ÀÎÇÑ µÚ º¸·Î Ȧ·Î ÇâÇß´Ù.

À̵éÀº Á¦ÀÓ½º ·ÎÅ÷µµ ÆÓÆÅ ½ÃÀå µî¿¡°Ô ±â¸²ºñÀÇ ³»¿ëÀº ¿ÏÀüÈ÷ À߸øµÈ °ÍÀ̶ó¸ç Çѱ¹¿¡¼­ À§¾ÈºÎ À̽´¸¦ ´Ù·ç´Â ºñÁ¤ºÎ±â±¸(NGO)°¡ ºÏÇÑ°ú ¿¬°èµÅ ÀÖ´Ù´Â µîÀÇ ¾û¶×ÇÑ ÁÖÀåÀ» Æì±âµµ Çß´Ù.

À§¾ÈºÎ°¡ ÀϺ» Á¤ºÎ³ª ±º´ë°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Î°£ÀÎ ¾÷ÀÚ°¡ ¿î¿µÇß°í, ¿©¼ºµéÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î Âü¿©Çß´Ù°í ¾ïÁö¸¦ ¾´ À̵éÀº ¹Ì±¹ ³»¿¡¼­ÀÇ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¹®Á¦´Â ¹Ì±¹°ú ÀϺ» °ü°è¿¡ ÁÁÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í Àº±ÙÈ÷ À¸¸§ÀåÀ» ³õ¾Ò´Ù.

ÀÏ¿äÀÏÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀϺ» ÀÇ¿ø°úÀÇ ¸é´ãÀ» ¼ö¶ôÇÑ ÆÓÆÅ ½ÃÁ¤ºÎ °ü°èÀÚµéÀº »ó½ÄÀÌÇÏÀÇ Ïøܪ(±Ëº¯)¿¡ °í°³¸¦ Á£´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. À̵éÀº ÀϺ» ÀÇ¿øµéÀÇ ÁÖÀåÀº ÀüÇô ³í¸®ÀûÀÌÁöµµ ¾Ê°í Ÿ´çÇÏÁöµµ ¾Ê´Ù¸ç ¾îÀ̾ø¾î Çß´Ù.

Á¦À̽¼ ±è ºÎ½ÃÀåÀº ÀϺ»ÀÇ¿øµéÀÌ À§¾ÈºÎÀ̽´¸¦ ³õ°í ¹Ì±¹¿¡ ¹®Á¦»ïÀº °ÍÀθ¸Å­ ¹Ì Á¤ºÎÂ÷¿øÀÇ ´ëÀÀÀÌ ÇÊ¿äÇϴٸ鼭 ÁÖ·ù Á¤Ä¡Àεé°ú Á¢ÃËÇØ °øµ¿ ´ëÀÀÀ» ¸ð»öÇÏ°Ú´Ù´Â ¶æÀ» ÇÇ·ÂÇß´Ù.

ÀϺ»ÀÇ¿øµéÀº 7ÀÏ ¿ö½ÌÅÏ D.C. ·Î À̵¿, ¹Ì ÀÇ¿øµéÀ» Á¢ÃË, ¸ðÁ¾ÀÇ ÇùÀǸ¦ ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.