´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11702)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,702°Ç, ÃÖ±Ù 4 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡°´º¿åÀÇ ¿©ÀÚ»êŸŬ·Î½º Àα⡱ WSJ

±Û¾´ÀÌ : ³ëÁ¤ÈÆ ³¯Â¥ : 2012-12-26 (¼ö) 13:43:27

 

¡®»êŸ´Â ³²¼ºÀÇ ÀüÀ¯¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¾ß!¡¯

 

¹Ì±¹ ´º¿å¿¡¼­ 4³â° »êŸŬ·Î½º·Î ¾î¸°À̵鿡°Ô ±â»ÝÀ» ¼±»çÇÏ´Â ¿©¼º »êŸŬ·Î½º°¡ È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. ±×°Íµµ ¿ÃÇØ 34¼¼ÀÇ ÀþÀº ¿©¼ºÀÌ´Ù.

 

¿ù½ºÆ®¸´Àú³Î(WSJ)Àº 25ÀÏ ´º¿å ºê·çŬ¸° ÀÏ´ë¿¡¼­ »êŸŬ·Î½º·Î È°µ¿ÇÏ´Â ¿¡¸®Ä« ±«Æç(34)ÀÇ »ç¿¬À» ¼Ò°³Çß´Ù.

 


<»çÁø=WSJ ȨÆäÀÌÁö>

 

Çظ¶´Ù Å©¸®½º¸¶½º ½ÃÁðÀÌ µÇ¸é »¡°£ ¿Ê¿¡ dz¼ºÇÑ Èò ¼ö¿°À» ´Þ°í ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¼±¹°À» ³ª´²ÁÖ°í Ããµµ Ãß´Â ºê·çŬ¸°ÀÇ ¸í¹° »êŸ°¡ ÀÖ´Ù.

 

¿¡¸®Ä« ±«ÆçÀº Áö³­ 4³â°£ Àª¸®¾ö½º¹ö±×ÀÇ ¼îÇÎ ¸ô ÀÏ´ë¿¡¼­ ¾î¸°ÀÌ °í°´µéÀ» À§ÇØ »êŸŬ·Î½º·Î º¯½ÅÇÑ´Ù. óÀ½¿£ ¾î»öÇßÁö¸¸ Áö±ÝÀº ¿ÏÀüÈ÷ ÇÁ·Î°¡ µÇ¾ú´Ù. ¡®È£È£È£¡¯ »êŸ ƯÀ¯ÀÇ ³ÊÅпôÀ½À» ÅͶ߸®¸ç ¾î¶² »êŸº¸´Ùµµ ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÑ´Ù.

 

¹Ì±¹ÀÇ ¼ö¸¹Àº ¹éÈ­Á¡°ú »óÁ¡ ÀÏ´ë¿¡¼­ »êŸ ºÐÀåÀ» ÇÏ´Â À̵éÁß ¿©¼ºÀÌ ¾ó¸¶³ª µÇ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Åë°è´Â ¾ø´Ù. µ§¸¶Å©¿¡¼­ Çظ¶´Ù ¿­¸®´Â ¼¼°è»êŸŬ·Î½º ȸÀÇ¿¡µµ ¿©ÀÚ »êŸ´Â ãÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ³²Àڻ꟰¡ µ¿¹ÝÇÏ´Â ÆÄÆ®³Ê°ÝÀÎ ¡®¹Ì½º »êŸ¡¯¸¸ Çã¿ëµÉ »ÓÀÌ´Ù.

 

¸Å´ÏÅä¹Ù ´ëÇÐÀÇ °Ô¸® ¹Ù¿ï·¯ ¿ª»çÇÐ ±³¼ö¿¡ µû¸£¸é 2Â÷´ëÀüÁß¿¡ ¸¹Àº ³²¼ºµéÀÌ ÂüÀü(óÑîú)ÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¿©¼ºÀÌ Àá½Ã »êŸ¿ªÇÒÀ» ¸ÃÀº ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

 

¿¡¸®Ä«°¡ »êŸ¸¦ ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº 4³âÀü ºê·çŬ¸°¿¡¼­ ÇÑ »óÁ¡À» ¿î¿µÇÏ´ø »çÃÌÀÇ Á¦ÀǶ§¹®À̾ú´Ù. ¿ÃÇØ ±×³à´Â 12¿ùÀÇ À½¾ÇÃàÁ¦¿¡ »êŸ·Î µîÀåÇÏ´Â µî ¾î¸°À̵éÀÇ Àα⸦ ¸ð¾Ò´Ù. ½ºÅÂÆ° ¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼­ »ç´Â ±×³à´Â Á÷¾÷ÀÌ ¾øÁö¸¸ ÀÚ¿øºÀ»ç·Î Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 


 

¾ÆÀ̵éÀ» Áñ°Ì°Ô ÇØÁÖ´Â »êŸ¸¸Å­ ÇູÇÑ ÀÏÀº ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ¿¡¸®Ä«´Â ¿­·ÄÇÑ Å©¸®½º¸¶½º ¸Å´Ï¾Æ¿´´ø ¾ö¸¶¿Í ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ´©±¸º¸´Ù Áñ±â°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.

 

»êŸ¸¦ ÇÏ´Ù º¸¸é Àç¹ÌÀÖ´Â Àϵµ ¸¹´Ù. ÇÑ ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ´Â ±×³à¿¡°Ô ¡°»êŸ¿¡°Ô º¸³»´Â Ä«µå¿¡ ¾ÆÁÖ ÁøÇÑ ÇÎÅ©»ö ÆÒƼ¸¦ ¼±¹°·Î ¹Þ°í ½Í´Ù°í ½è´Ù¡±°í Åоî³õ¾Ò´Ù. ÇѹøÀº ¿­µÎ»ìÂ¥¸® ¼Ò³à°¡ ¡°»êŸ°¡ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾ËÁö¸¸ ¿äÅ©¼Å Å׸®¾î¸¦ °®°í ½Í´Ù¡±¸é¼­ µµ¿Í´Þ¶ó°í ºÎŹ Çß´Ü´Ù.

 

¡°±× ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¿ôÀ¸¸ç ±×·¨¾î¿ä. ¾î¶»°Ô µµ¿ÍÁÙ±î. ³ªº¸°í »ç´Þ¶ó´Â°Å´Ï?¡±

 

ÁÖº¯ÀÇ ³²ÀÚÄ£±¸µéÀÌ ¿©ÀÚ°¡ »êŸ¿ªÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù¸ç ³î¸®±âµµ ÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â °³ÀÇÄ¡ ¾Ê´Â´Ù. ¾ÆÀ̵鸸 ±¦Âú´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù.

 

¿¡¸®Ä«´Â ¡°¾ÆÀ̵鵵 »êŸ°¡ ¿©ÀÚ¶ó¸é Á» ÀÌ»óÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏÁö¸¸ ³»°Ô ´Ù°¡¿Í ÀÌ·¸°Ô ¾ê±âÇÏ´Â ¾ÆÀ̵鵵 ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

 

¡°´ç½ÅÀÌ ÁøÂ¥ »êŸ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â°Å ¾Ë¾Æ¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®¸¦ À§Çؼ­ ÀÏÇÏÀݾƿä.¡¯

 

´º¿å=³ëÁ¤ÈÆƯÆÄ¿ø jungroh8909@hanmail.net

 

<²¿¸®´º½º>

 

»êŸŬ·Î½º´Â ´©±¸Àΰ¡

 


www.en.wikipedia.org

 

»êŸŬ·Î½ºÀÇ È¿½Ã·Î ¾Ë·ÁÁø Àι°Àº 270³â°æ ¼Ò¾Æ½Ã¾Æ Áö¹æ(Áö±ÝÀÇ ÅÍÅ° ¿µÅä)ÀÇ Ç×±¸ µµ½Ã¿´´ø ÆÄŸ¶ó¿¡¼­ ž ¼º ´ÏÄݶó½º(St.Nicholas)ÀÌ´Ù.

 

±×´Â ³²¸ô·¡ ¸¹Àº ¼±Çà(à¼ú¼)À» Çߴµ¥, ±×°¡ Á×Àº ÈÄ ±×ÀÇ À̾߱â´Â ³ë¸£¸¸Á·µéÀÌ À¯·´À¸·Î ÀüÇß´Ù. 12¼¼±â ÃÊ ÇÁ¶û½ºÀÇ ¼ö³àµéÀÌ ´ÏÄݶó¿ì½ºÀÇ ÃàÀÏ (12¿ù 6ÀÏ)ÀÇ ÇÏ·ç Àü³¯ÀÎ 12¿ù 5ÀÏ¿¡ °ú°Å ¼º ´ÏÄݶó¿ì½ºÀÇ ¼±ÇàÀ» ±â³äÇØ °¡³­ÇÑ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¼±¹°À» Áֱ⠽ÃÀÛÇß°í, ±× dz½ÀÀÌ À¯·´ Àü Áö¿ªÀ¸·Î ÆÛÁ³´Ù.

 

17¼¼±âÂë ¾Æ¸Þ¸®Ä« ½Å´ë·úÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÑ ³×´ú¶õµå »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ¼±À» º£Çª´Â »ç¶÷À» ¼º ´ÏÄݶó¿ì½º¶ó´Â À̸§ ´ë½Å ¡®»êÅ× Å¬¶ó½º¡¯¶ó°í ºÎ¸£°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¹ßÀ½ÀÌ ±×´ë·Î ¿µ¾î°¡ µÇ¾ú°í, 19¼¼±â°æ Å©¸®½º¸¶½º°¡ Àü ¼¼°è¿¡ ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ ¿À´Ã³¯ÀÇ »êŸŬ·Î½º·Î ºÒ¸®°Ô µÇ¾ú´Ù. À¯·´¿¡¼­´Â ¡®Å©¸®½º¸¶½º ¾Æ¹öÁö¡¯¶ó°í ºÒ·ÈÀ¸¸ç, Áö±Ýµµ ¿µ¾î±Ç ¹ÛÀÇ Áö¿ª¿¡¼­´Â ±×·¸°Ô ºÎ¸£´Â °÷ÀÌ ¸¹´Ù

 

ºÓÀº ¸ðÀÚ¸¦ ¾²°í ºÓÀº ¿ÊÀ» ÀÔÀº ¸ð½ÀÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ´Â »êŸŬ·Î½º´Â ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ÀÖ¾úÁö¸¸ 1931³â, ÄÚÄ«ÄÝ¶ó°¡ °Ü¿ïö Äݶó ÆǸŷ®ÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ °¨¼ÒÇÏÀÚ ºÓÀº »öÀ» »êŸŬ·Î½º¿¡°Ô ÀÔÈ÷¸é¼­, ¹éÈ­Á¡ È«º¸¿¡ ³ª¼± °ÍÀÌ ´ëÁß¿¡°Ô ³Î¸® ¾Ë·ÁÁö´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù.

 

»êŸŬ·Î½º°¡ ¼ø·Ï(âøÖã)ÀÌ ²ô´Â ½ä¸Å¸¦ Ÿ°í ´Ù´Ï´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀÏ¹Ý »ç¶÷µé ¾Õ¿¡ µîÀåÇÑ °ÍÀº 1822³â ¼ºÅºÀý À̺ê·Î, ´º¿åÀÇ ½ÅÇÐÀÚ Å¬·¹¸àÆ® ¹«¾î°¡ ¾´ '¼º ´ÏÄݶó½ºÀÇ ¹æ¹®'À̶ó´Â ½Ã°¡ È¿½Ã¿´À¸¸ç, º»·¡ ³¯·ÆÇÏ°í Å°°¡ Å« ¸ð½À¿¡¼­ ÅëÅëÇÑ º¼¿¡ ¶×¶×ÇÑ ¸ð½ÀÀ» ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº Å丶½º ³ª½ºÆ®¶ó´Â 19¼¼±âÀÇ ¸¸È­°¡°¡ 20³âµ¿¾È ÀâÁö¿¡ ¼ºÅºÀý »ðÈ­(ߺûþ)¸¦ ±×¸®¸é¼­ ¿Ï¼ºÇÑ °Í´Ù.

 

»êŸŬ·Î½º°¡ ±¼¶ÒÀ¸·Î µé¾î¿Â´Ù´Â À̾߱â´Â ÅÍÅ°ÀÇ ¼³È­¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. 4¼¼±â°æ ÅÍÅ°¿¡ ¼¼ ÀڸŰ¡ »ì°í ÀÖ´Â °¡³­ÇÑ ÁýÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ³Ê¹« °¡³­Çؼ­ ¾Æ¹«µµ °áÈ¥À» ¸øÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. Æò¼Ò¿¡ ÂøÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ´ø ÁÖ±³ ¼º ´ÏÄݶó¿ì½º°¡ ¼¼ ÀڸŸ¦ µµ¿ÍÁÖ±â·Î °á½ÉÇÏ°í ±Ý ÁָӴϸ¦ ±¼¶ÒÀ¸·Î ¶³¾îÆ®·È´Ù. ±Ýµ¢ÀÌ´Â ½Å±âÇÏ°Ôµµ º®¿¡ °É¾î µÐ ¾ç¸» ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù. ±ÝÀ» ¹ÞÀº ¼¼ ÀڸŴ ±× µ·À¸·Î °áÈ¥ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ À̾߱Ⱑ Èļ¼¿¡ ÀüÇØÁ® »êŸ°¡ ±¼¶ÒÀ» ÅëÇØ µé¾î°£´Ù´Â À̾߱Ⱑ »ý°å´Ù°í ÇÑ´Ù.

 

»êŸÀÇ Á¾ÁÖ±¹Àº ¾îµðÀϱî. ÇöÀç Çɶõµå, ½º¿þµ§, ³ë¸£¿þÀÌ, µ§¸¶Å© µîÀÇ ºÏÀ¯·´ÀÇ ±¹°¡µéÀº °¢ÀÚ ÀÚ±¹¿¡¼­ »êŸŬ·Î½º°¡ À¯·¡µÇ¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇØ ¿À°í ÀÖ°í, ¹Ì±¹, ij³ª´Ù µî ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä« ±¹°¡µéµµ ÀÚ±¹ ³»ÀÇ »êŸŬ·Î½º ¸¶À»ÀÌ ÁøÂ¥¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. Á¤ÀÛ ÅÍÅ°´Â °¡¸¸ÀÌ Àִµ¥..

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.