´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11658)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,658°Ç, ÃÖ±Ù 5 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´ëÇѹα¹ ±¹È£´Â ³²ÇÑ? ¼­¿ï½Ã NYT ±¤°íºóÃà

±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2013-02-15 (±Ý) 12:37:40


 

¼­¿ï½Ã°¡ ´º¿åŸÀÓ½º¿¡ °ÔÀçÇÑ Ä÷¯ Àü¸é±¤°í¿¡ ´ëÇѹα¹ ´ë½Å¿¡ ¡®³²ÇÑ(South Korea)¡¯À̶ó°í Ç¥±âÇØ ºóÃàÀ» »ç°í ÀÖ´Ù.

 

¼­¿ï½Ã´Â 14ÀÏ ´º¿åŸÀÓ½º A¼½¼Ç 15¸é¿¡ Ä÷¯ Àü¸éÀ¸·Î »õ·Î¿î ºê·£µå À̹ÌÁö¸¦ À§ÇÑ ´ë´ëÀûÀÎ È«º¸Ä·ÆäÀÎ ±¤°í¸¦ ¿Ã·È´Ù. ¡®¼­¿ïÀº ³ªÀÇ ? ÀÔ´Ï´Ù(Seoul, my ?)¡¯ ¶ó´Â Å« Á¦¸ñ°ú ÇÔ²² ¡®ºóÄ­À» ä¿öÁÖ¼¼¿ä'¶ó°í ¾²°í ¼­¿ï½Ã ÁöµµÀÇ QR Äڵ带 °ÔÀçÇß´Ù.

 

QR Äڵ带 ½ºÄµÇϰųª ±¤°í¿Í °ü·ÃµÈ ȨÆäÀÌÁö(www.seoulcampaign.com) ¸¦ Ŭ¸¯Çϸé Çà»ç¸¦ ¾È³»ÇÏ´Â ÆäÀ̽ººÏ ÆäÀÌÁö·Î ¿¬°áµÈ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¡®¼­¿ï½ÃÀÇ »õ·Î¿î ºê·£µå Ä·ÆäÀÎÀ» À§ÇØ ºóÄ­¿¡ µé¾î°¥ ¸»À» º¸³»´Þ¶ó¡¯°í ÁÖ¹®ÇÏ°í äÅÃµÈ ÀÇ°ßµéÀº ¿Õº¹Ç×°ø¿ø°ú ¼÷¹Úºñ, ·¦Å¾ µî ´Ù¼öÀÇ »óÇ°À» Á¦°øÇÑ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.

 


 

¹®Á¦´Â ±¤°í ÃÖ»ó´Ü¿¡ µé¾î°£ ÀÛÀº ±Û¾¾·Î ¾´ ¹®±¸´Ù. ¡®¼­¿ïÀº ³²ÇÑÀÇ ¼öµµÀÔ´Ï´Ù.(Seoul is the capital of South Korea.)¶ó´Â ¹®ÀåÀÌ´Ù.

 

¡®³²ÇÑ¡¯Àº ¹Ì±¹ÀεéÀÌ °üÇàÀûÀ¸·Î ºÎ¸£´Â ȣĪÀÌÁö¸¸ ¼­¿ï½Ã°¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ Á¤½Ä ±¹È£(Republic of Korea) ´ë½Å¿¡ ºñ°ø½ÄÀûÀÎ ¸íĪÀ» Ç¥±âÇÑ °ÍÀº ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

 

´º¿å ºê·Õ½º¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ½ÅÁ¤Çö¾¾´Â ¡°¿À´Ã ¾Æħ ´º¿åŸÀÓ½º¸¦ º¸´Ù °¡Àå ´«±æÀ» ²ô´Â ¼½¼Ç Áß¾Ó¿¡ ¼­¿ïÀ» È«º¸ÇÏ´Â Àü¸é±¤°í°¡ ³ª¿Ô±æ·¡ ¹Ý°¡¿î ¸¶À½¿¡ º¸´Ù°¡ ±âºÐÀ» ÀâÃÆ´Ù. ´Ù¸¥ °÷µµ ¾Æ´Ñ ¼­¿ï½Ã°¡ ¿ì¸®³ª¶ó Á¤½Ä ±¹È£´ë½Å¿¡ ³²ÇÑÀ̶ó°í ¾´´Ù´Â°Ô ¸»ÀÌ µÇ´Â°¡?¡±¶ó°í ¾îÀ̾ø¾î Çß´Ù.

 

±×´Â ¡°´º¿åŸÀÓ½º¸¦ Àд ¹Ì±¹ÀÎÄ¡°í ¼­¿ïÀÌ Çѱ¹ÀÇ ¼öµµÀÎ °ÍÀ» ¸ð¸¦ »ç¶÷µµ ¾øÁö¸¸ ´ëÇѹα¹ÀÇ ±¹È£¸¦ Àß ¸ð¸£´Â »ç¶÷À» À§Çؼ­¶óµµ Á¤½Ä ±¹È£¸¦ ½á¾ß ÇÒ°Ô ¾Æ´Ï³Ä. ´º¿åŸÀÓ½º¸¦ ÅëÇØ ´ëÇѹα¹ Á¤½Ä ±¹È£°¡ ³²ÇÑÀ̶ó°í È«º¸ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ¸ð¸£°Ú´Ù¡±°í ºñ²¿¾Ò´Ù.

 


 

À¯Çлý ±èÁöÇü¾¾µµ ¡°¹Ì±¹Àεé°ú ´ëÈ­ ÇÒ¶§ µè±â ½ÈÀº Ç¥ÇöÁßÀÇ Çϳª°¡ Çѱ¹À» ³²ÇÑÀ¸·Î ºÎ¸£´Â°Í¡±À̶ó¸é¼­ ¡°±×µéÀÌ¾ß ¾î¿ ¼ö ¾ø´ÙÁö¸¸ ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎÀº »ç¿ì½º ÄÚ¸®¾Æ ´ë½Å ¸®ÆÛºí¸¯ ¿ÀÇÁ ÄÚ¸®¾Æ¶ó°í ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

¿µ¹® ±¹È£¿¡ ´ëÇÑ ¹«°¨°¢ÇÑ Åµµ´Â º»±¹¿¡¼­ ¿Â Á¤Ä¡ÀÎ °æÁ¦Àε鿡°Ô¼­ ¸¹ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀεéÀÌ »ç¿ì½ºÄÚ¸®¾Æ¶ó°í ÇÑ´Ù°í µ¢´Þ¾Æ »ç¿ì½ºÄÚ¸®¾Æ¶ó°í ÇÏ´Â ÁÞ´ë¾ø´Â ŵµ¸¦ º¸À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÉÁö¾î ¸ð ÀüÁ÷ ´ëÅë·Éµµ ¼ö³âÀü ´º¿å¿¡¼­ ¿µ¾î¿¬¼³À» ÇÒ ¶§ ´ëÇѹα¹ ´ë½Å¿¡ »ç¿ì½ºÄÚ¸®¾Æ¶ó°í ¿©·¯ Â÷·Ê ¾ð±ÞÇØ Âü¼®ÇÑ ÇÑÀλçȸ ÀλçµéÀÇ ³¸À» È­²ö°Å¸®°Ô Çß´Ù.

 

ÇÑ ÀüÁ÷ ÇÑÀδÜüÀåÀº ¡°»ç¶÷µµ ÀÚ±â À̸§À» ³öµÎ°í º°¸íÀ» ºÎ¸£¸é ±âºÐÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀºµ¥ ÇϹ°¸ç ³ª¶ó À̸§Àº ¸»ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù. ¿ì¸®°¡ Á¤½Ä ±¹È£¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ºÎ¸£¸é ¿Ü±¹Àε鵵 µû¶óÇϱ⠸¶·Ã¡±À̶ó¸ç ¿ì¸®ÀÇ ÅµµºÎÅÍ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

 

´º¿å=³ëâÇöƯÆÄ¿ø croh@newsroh.com

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.