´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11653)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,653°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡°È­¼º Áöµµº¸´Ù ±¸Çϱ⠾î·Á¿î ºÏÇÑ Áöµµ¡± NYŸÀÓ½º

±Û¾´ÀÌ : ÀÓÁöȯ ³¯Â¥ : 2013-02-11 (¿ù) 11:54:08

 

ÃÖ±Ù ±¸±ÛÀÌ Æò¾ç µî ºÏÇÑÀÇ ÁöµµÁ¤º¸ ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÑ °Í°ú °ü·Ã, ´º¿åŸÀÓ½º°¡ ¡°È­¼ºÇ¥¸é°ú ´ë¾çÀÇ ¹Ù´Ú±îÁö ÁöµµÈ­ÇÑ ±¸±ÛÀÌ ¸¶Ä§³» º£ÀÏ¿¡ °¡·Á ÀÖ´ø ºÏÇÑÀ» °ø°³Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù.

 


 

´º¿åŸÀÓ½º´Â 10ÀÏ ½ºÅÄÆ÷µå´ë ¾Ö´ã Á¸½¼ ±³¼öÀÇ ±â°í¹® ¡®Æò¾çÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ¿©±â¿¡¡¯¸¦ ÅëÇØ ±¸±ÛÀÇ ÁöµµÁ¤º¸ÀÇ Àǹ̸¦ ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù.

 

´ëÇп¡¼­ ¹®¿¹Ã¢ÀÛÀ» °¡¸£Ä¡´Â Á¸½¼ ±³¼ö´Â ±â°í¹®¿¡¼­ °ú°Å ºÏÇÑ ¹æ¹®´ç½ÃÀÇ Ã¼ÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ºÏÇÑÀÇ Æó¼â¼ºÀ» À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°Ô ²¿Áý¾ú´Ù. ¿Ö Æò¾ç ½Ã³»¿¡´Â ¾²·¹±âÅëÀÌ ¾Èº¸ÀÌ°í ¿ìü±¹°ú ¼Ò¹æ¼­°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´ÂÁö, Áöµµ¸¦ »ç±â À§ÇØ ¾È³»¿ø¿¡°Ô ¿äûÇßÀ» ¶§ Ȳ´çÇÑ ´ë´äÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´ø °ÍÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.

 

¶ÇÇÑ ºÏâ(Ä·ÇÁ18)°ú °³Ãµ(Ä·ÇÁ14), ¿ä´ö(Ä·ÇÁ15) µî ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ³×ƼÁðÀÇ Æò°¡¸¦ ¼Ò°³ÇÏ¸ç ¡°¸ÓÁö ¾ÊÀº Àå·¡¿¡ Á¦´ë·Î µÈ ºÏÇÑÀÇ ÁöµµÁ¤º¸°¡ °ø±ÞµÉ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ±â´ëÇß´Ù.

 

´ÙÀ½Àº ±â°í¹®ÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ë.

 

±¸±ÛÀº È­¼ºÀÇ Ç¥¸é°ú ´ë¾çÀÇ ¹Ù´Ú±îÁö ÁöµµÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù, ÀÌÁ¦ ÁöµµÈ­ÇÏÁö ¸øÇÑ°Ô ¹«¾ùÀÌ ³²¾ÒÀ»±î. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ºÏÇÑÀÌ´Ù.

 

±¸±ÛÀÌ ¸¶Ä§³» ¡®ÀºµÐÀÇ ¿Õ±¹¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÁöµµÁ¤º¸¸¦ °ø°³Çß´Ù. Ä¿¼­¸¦ ±èÀϼº±¤Àå¿¡ ´ë¸é »çÁøµé°ú ÁÖ¿ä Áö¸í°ú ±×°÷¿¡ °¡´Â ¹æÇâ°ú µî±Þ, ³×ƼÁð Æò°¡µµ ÀÖ´Ù.

 

³­ ¸î ³âÀ» ºÏÇÑÀÇ ÁÖ¿ä µµ½ÃÀÇ ÁöµµÁ¤º¸¸¦ ãÀ¸·Á ³ë·ÂÇß´Ù. ±×·¯³ª ¾î¶² Á¾·ùÀÇ Á¤º¸µµ ã±â°¡ °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇß´Ù.

 

2007³â Æò¾çÀ» ¹æ¹®Çߴµ¥ Áöµµ ÀÔ¼ö°¡ °¡Àå Å« ÀÓ¹«¿´´Ù, ±×·¯³ª ³»°¡ ¹ß°ßÇÑ À¯ÀÏÇÑ ¡®°¡À̵塯´Â »¡°£ ¸³½ºÆ½À» ¹Ù¸£°í ÀÖ¾ú´Ù.

 

Æò¾ç½Ã³»¸¦ µå¶óÀ̺êÇϸ鼭 ³­ ±×³à¿¡°Ô ¼º°¡½Ç¸¸Å­ Áú¹®À» ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

 

¡°¾²·¹±âÅëÀ» º¼ ¼ö°¡ ¾ø³×¿ä. ´ëü ¾²·¹±âÅëÀº ¾îµð ÀÖÁö¿ä?¡±

 

¡°¿ì¸®´Â ¾²·¹±â°¡ ¾ø´Â »çȸÀÔ´Ï´Ù¡±

 

À̹ø¿£ ¿ìüÅëÀÌ ¾îµð ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇß´Ù.

 

¡°¿ì¸®´Â ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå È¿À²ÀûÀÎ ¿ìÆí½Ã½ºÅÛÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

 

¼Ò¹æ¼­ ¿ª½Ã º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¡°¼Ò¹æÂ÷´Â ¾îµð¿¡ º¸°üÇÏ°í ÀÖ³ª¿ä?¡±

 

¡°Æò¾ç¿¡¼± 12³â°£ ºÒÀÌ ³­ ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.¡±

 

¸¶Ä§³» Á¤¸» Áß¿äÇÑ Áú¹®À» Çß´Ù.

 

¡°Áöµµ¸¦ ÆǸÅÇÏ´Â °÷À» µé¸¦ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?¡±

 

±×³à´Â Â÷¾ÈÀÇ ¿îÀü»ç¿Í ºñµð¿ÀÃÔ¿µ±â»ç, Á¶¼ö µîÀ» °¡¸®Å°¸ç ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇß´Ù.

 

¡°¿ì¸®°¡ ´ç½ÅÀÇ ÁöµµÀÔ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ±æÀ» ¾Ë·ÁÁÙ°Ì´Ï´Ù.¡±

 

±×·ÎºÎÅÍ ¼ö ³âÈÄ À¯¿ëÇÑ À§¼ºÁöµµ°¡ ºÏÇÑÀü¹®°¡¿Í Å»ºÏÀÚµéÀÇ µµ¿òÀ» ¾ò¾î ¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇØ ³ª¿Ô´Ù. ±×¸®°í ¸¶Ä§³» ±¸±ÛÀÇ Áöµµ¸¦ °®°Ô µÆ´Ù.

 

ÀÌ Áöµµ´Â ¡®À§´ëÇÑ ±â¼úÁöµµÀÚÀÇ Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¿¡ ´ëÇØ ¹«¾ùÀ» º¸¿©ÁÖ°Ô µÉ±î.

ÇÑ°¡Áö Áø½ÇÀº ±¸±ÛÀÇ ºÏÇÑÁöµµ¸¦ º¼ ¼ö ¾ø´Â Áö±¸»ó À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷µéÀº ¹Ù·Î ºÏÇÑÁֹεéÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

±¸±Û°ú ½Ã¹ÎÁöµµÁ¦ÀÛÀÚµéÀº ÀÌÁ¦ ³²Àº ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ºñ·Ï Á¤¹Ð¼º¿¡¼± ºÎÁ·ÇÏ°ÚÁö¸¸ Á¦´ë·Î µÈ Á¤º¸°¡ ´ã±ä Áöµµ°¡ °ø±ÞµÇ´Â ³¯Àº ±×¸® ¿À·¡°¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

´º¿å=ÀÓÁöȯƯÆÄ¿ø jhlim@newsroh.com

 

<²¿¸®´º½º>

 

´º¿åŸÀÓ½º ¿øº»±â»ç

 

The Pyongyang¡¯s All Here

 

By ADAM JOHNSON

 

Google has now mapped the surface of Mars and the bottom of the ocean. So what¡¯s left, a person has to wonder


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.