´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11698)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,698°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡°º¸½ºÅÏÅ×·¯ ÀÜȤ»çÁø ¼ÕÁú³í¶õ¡± NYT

±Û¾´ÀÌ : ÀÓÁöȯ ³¯Â¥ : 2013-04-19 (±Ý) 09:59:04

 

 

ÀϺΠ¹Ìµð¾îµéÀÌ º¸½ºÅÏ Å×·¯ Âü»ç(óÓÞÀ) »çÁøÀ» ¼ÕÁú °ÔÀçÇÑ °ÍÀÌ ³í¶õÀ» ºú°í ÀÖ´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º°¡ 18ÀÏ º¸µµÇß´Ù.

 

´º¿åŸÀÓ½º´Â ´ëÁßÁö µ¥Àϸ®´º½º°¡ Áö³­ 16ÀÏ ½Å¹® Ä¿¹ö¸é¿¡ ÀϺΠº¯ÇüµÈ »çÁøÀ» ¿Ã¸° °ÍÀÌ »çÁøº¸µµ ÁØÄ¢À» À§¹ÝÇÑ°Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ³íÀïÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

 

µ¥Àϸ®´º½º´Â À̳¯ º¸½ºÅϱ۷κêÀÇ »çÁø±âÀÚ°¡ ÃÔ¿µÇÑ »çÁøÀ» ¿Ã¸®¸é¼­ ¼±Ç÷(àØúì)ÀÌ ³¶ÀÚ(Òªí¾)ÇÑ ÇöÀåÀº °¡¸®Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¾²·¯Áøä ÀÀ±Þóġ¸¦ ¹Þ´Â ³²¼ºÇÇÇØÀÚÀÇ ´Ù¸® ºÎÀ§¸¦ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¼ÕÁúÇß´Ù. ¿À¸®Áö³Î »çÁø¿¡´Â ÇÇÇØÀÚ¸¦ µ½±âÀ§ÇØ ¹«¸­À» ²ÝÀº ³²¼º ¿·¿¡ Àý´ÜµÈ ¹ßÀÌ º¸ÀδÙ.

 



 

ÀÎÅÍ³Ý °ø°£¿¡¼­ »çÁø º¯Çü°ú º¸µµÁØÄ¢À» µÑ·¯ ½Ñ ³íÀïÀÌ Á¦±âµÇÀÚ µ¥Àϸ®´º½º´Â 17ÀÏ ´ëº¯ÀÎÀ» ÅëÇØ ¡°´Ù¸¥ ¹Ìµð¾îµéµµ ¿ì¸®¸¸Å­ ¹Î°¨ÇÏ°Ô Á¶Ä¡Çß´Ù¡±°í ÀÚ»çÀÇ °áÁ¤À» ¿ËÈ£Çß´Ù.

 

¾ÖƲ·£Æ½ÁöÀÇ °æ¿ì À¥»çÀÌÆ®¿¡ ¿À¸®Áö³Î »çÁøÀ» Æ÷½ºÆÃÇÑÈÄ µ¶ÀÚµéÀÇ Ç×ÀǸ¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹®Á¦ÀÇ »çÁøÀ» 15ºÐ Á¤µµ »çÀÌÆ®¿¡ ¿Ã·È´ø ¾ÖƲ·£Æ½Àº ÇÇÇØÀÚÀÇ ¾ó±¼À» °¡¸®°í Àý´ÜµÈ ¹ßÀ» ¸ðÀÚÀÌÅ© ó¸®ÇÑ »çÁøÀ¸·Î ±³Ã¼Çß´Ù.

 

´ëºÎºÐÀÇ ¾ð·Ð»çµéÀº »çÁøÀ» ÀϺΠÀÚ¸£°Å³ª ¡®ÀÌ »çÁøÀº ºÒÄè°¨À» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â °æ°í¹®À» ÷ºÎÇß´Ù. AP´Â ¿À¸®Áö³Î°ú ¼ÕÁúÇÑ µÎ Á¾·ùÀÇ »çÁøÀ» °í°´¾ð·Ð»ç¿¡ ¼Û°íÇß´Ù.

 

¾ÖƲ·£Æ½ÀÇ À¥»çÀÌÆ® ÆíÁýÀÚ ¹ä ÄÜÀº ¡°¿ì¸®´Â ±× »çÁøÀÌ ÆøźÅ×·¯ÀÇ ºñ±ØÀûÀÎ °á°ú¸¦ ¸»ÇØÁÖ´Â Á¤Á÷ÇÏ°í °­·ÂÇÑ À̹ÌÁö¶ó°í »ý°¢Çß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

¿ù°£ ´º½º»çÁø¸Å°ÅÁøÀÇ µµ³Îµå À©½½·Î ÆíÁýÀåÀº ¡°º¸µµ»çÁøÀ±¸®ÁØÄ¢Àº ¾î¶°ÇÑ º¯ÇüµÈ »çÁøµµ Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. »çÁøÀ» ½Æµç ¾È½Æµç ´º½º¹Ìµð¾îµéÀº ±ÔÁ¤À» µû¶ó¾ß ÇÏ¸ç »çÁøÀÌ ³Ê¹« »ý»ýÇÒ °æ¿ì ÇØ´ç ºÎºÐÀ» Àß¶ó³¾ ¼ö´Â À־ »çÁøÀ» °íÄ¡´Â °ÍÀº ¾ÈµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

±×·¯³ª ±×´Â º¸½ºÅϸ¶¶óÅæÀÇ °æ¿ì ¸¹Àº ¸ÅüµéÀÌ ¸ðÀÎ °ü½ÉÀÌ ÁýÁßµÈ Çà»ç¿´°í ¼öõ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÇöÀå¿¡¼­ µðÁöÅÐ ±â±â¸¦ È°¿ëÇØ ÃÔ¿µÇÏ´Â µî Ư¼öÇÑ »óȲÀÓÀ» ÀÎÁ¤Çß´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç°Ç »çÁøµéÀÇ °æ¿ì ¼Ò¸§³¢Ä¡´Â ºñ±ØÀÇ ÇöÀåÀ» ÃÔ¿µÇÏ´Â °æ¿ì°¡ °ÅÀÇ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

´º¿åŸÀÓ½º´Â »çÁøµéÀÇ º¯ÇüÀº ±¤°íÁÖÀÇ ÀÇÇâ°ú ¹«°üÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù. µ¥Àϸ®´º½ºÀÇ ÄË ÇÁ¸®µå¸Õ ´ëº¯ÀÎÀº ¡°¾î¶² ±¤°íÁÖµµ »çÁøÀ» º¯ÇüÇØ´Þ¶ó´Â ¿ä±¸¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í ºÒÆòµµ ¾ø¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¾ÖƲ·£Æ½ÀÇ ÄÜ ÆíÁýÀÚ ¿ª½Ã ¡±¿ì¸®´Â »çÁøÀ» ½ÇÀ» ¶§ ±¤°íÁÖ¿¡ ´ëÇØ ½Å°æ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

´º¿å=ÀÓÁöȯƯÆÄ¿ø jhkim@newsroh.com

 

<²¿¸®´º½º>

 

µ¶ÀÚµé, ÀÜȤ»çÁø ¼ÕÁú Âù¼ºÀÇ°ß ´õ ¸¹¾Æ

 

´º¿åŸÀÓ½º´Â ¾ÖƲ·£Æ½»ç°¡ À¥»çÀÌÆ® »çÁøÀ» ±³Ã¼ÇßÁö¸¸ ´Ù¸¥ ¸¹Àº ¹Ìµð¾îµéÀÌ ¾ó±¼À» °ø°³ÇÑ »çÁøÀ» ½Ç¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÇÇÇØÀÚ¸¦ º¸È£Çϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¸»Çß´Ù.

 

´º½º»çÁø¸Å°ÅÁøÀÇ À©½½·Î ÆíÁýÀåÀº ¡°±×ÀÇ ¾ó±¼À» ¾îµð¼­³ª º¼ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¼Ò ÀÒ°í ¿Ü¾ç°£ °íÄ¡±â¿´´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

 

µ¥Àϸ®´º½º°¡ ¼ÕÁúÇÑ »çÁøÀ» ¿Ã¸° °Í°ú °ü·Ã, ÀÌ ½Å¹®ÀÇ ÇÑ »çÁø±âÀÚ´Â ¡°ÆíÁý±¹ ±âÀÚµéÀÌ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù¡±°í Åоî³õ¾Ò´Ù.

 

±×·¯³ª ÀϺΠµ¶ÀÚµéÀº »çÁøÀ» ¼ÕÁúÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ Âù¼ºÀÇ°ßÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¾ÖƲ·£Æ½ÀÇ ÄÜ ÆíÁýÀÚ´Â ¡°»ç°Ç ¹ß»ý ÇÏ·ç°¡ Áö³ª¸é¼­ ´õ ¸¹Àº µ¶ÀÚµéÀÌ ¾ÖƲ·£Æ½ÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.