´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11698)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,698°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡®WSJ¿¡ µ¶ÀÏ°ú ÀϺ» ºñ±³¡¯ ¼­°æ´ö±³¼ö ±¤º¹Àý ¿Â¶óÀα¤°í

±Û¾´ÀÌ : ¹Îº´¿Á ³¯Â¥ : 2013-08-13 (È­) 02:02:10

 

 

±¤º¹ÀýÀ» ¾ÕµÎ°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î À¥»çÀÌÆ®¿¡ µ¶ÀÏ°ú ÀϺ»ÀÇ ¿ª»çÀǽÄÀ» ºñ±³ÇÏ´Â ±¤°í°¡ ½Ç·Á È­Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.

 

'Making Peace With History(¿ª»ç¸¦ ÅëÇÑ ÆòÈ­¸¸µé±â'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¿Â¶óÀÎ ±¤°í¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é µ¶ÀÏÀÇ ºô¸® ºê¶õÆ® ÃѸ®¿Í ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®ÀÇ »çÁËÇÏ´Â »çÁø°ú ÀϺ»ÀÇ Àå°©Â÷ À§¿¡¼­ ±ºº¹À» ÀÔ°í ÀÖ´Â ¾Æº£ ÃѸ®, À§¾ÈºÎ ¸·¸» ¹ß¾ðÀ» ÇÑ ÇϽøðÅä ½ÃÀå, ³ªÄ¡¹ß¾ðÀ» ÇÑ ¾Æ¼Ò ´Ù·Î ºÎÃѸ®ÀÇ »çÁø°ú ³»¿ëÀÌ ³ª¿Â´Ù.

 

ÀÌ ±¤°í´Â ´º¿åŸÀÓ½º¿Í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ® µî ¼¼°èÀûÀÎ ¸Åü¿¡ µ¶µµ ¹× ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ, µ¿ºÏ°øÁ¤ µîÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ¿ª»ç¸¦ ¾Ë¸®´Â ±¤°í Ä·ÆäÀÎÀ» Àü°³ÇÑ Çѱ¹È«º¸Àü¹®°¡ ¼­°æ´ö ¼º½Å¿©´ë ±³¼ö°¡ ¿Ã¸° °ÍÀÌ´Ù.

 

 

 

 

 

±¤°í´Â ¡°1970³â µ¶ÀÏÀÇ ºô¸® ºê¶õÆ® ÃѸ®°¡ Æú¶õµå¿¡¼­ ¹«¸­ ²Ý°í »çÁËÇÏ´Â ÀϺÎÅÍ Áö±ÝÀÇ ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®±îÁö ¼¼°èÀÎµé ¾Õ¿¡ Áø½É¾î¸° »çÁË¿Í º¸»óÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀçÀÇ ÀϺ» ¾Æº£ ÃѸ®´Â °ú°Å ħ·«»ç¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

 

¶ÇÇÑ ¡°ÇϽøðÅä ÀϺ» ½ÃÀåÀº ÀϺ»±º °­Á¦ À§¾ÈºÎ Á¸À縦 ºÎÁ¤ÇÏ¿© ¼¼°è ¾ð·Ð¿¡ ÁúŸ(òêöã)¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»Àº ÇÏ·ç¼ÓÈ÷ °ú°Å ħ·«»ç¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀϺ»±º °­Á¦ À§¾ÈºÎ¿¡°Ô Áø½É¾î¸° »ç°ú¿Í º¸»óÀ» ÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÀϺ»µµ µ¶ÀÏó·³ ¼¼°è ÆòÈ­¿¡ ±â¿©ÇÏ±æ ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙÀÌ°í ÀÖ´Ù.

 

±¤°í¸¦ ±âȹÇÑ ¼­ ±³¼ö´Â ¡°¾Æº£ÀÇ °è¼ÓµÇ´Â ¸Á¾ðºÎÅÍ ÇϽøðÅäÀÇ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ Á¸Àç ºÎÁ¤±îÁö, ±×¸®°í ÃÖ±Ù ¾Æ¼Ò ´Ù·ÎÀÇ ³ªÄ¡¹ß¾ðÀº Á¤¸» Ãæ°ÝÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀϺ» Á¤Ä¡ÀεéÀÇ À߸øµÈ »ý°¢°ú ÇൿÀ» Àü ¼¼°èÀε鿡°Ô ³Î¸® ¾Ë¸®°í ½Í¾ú´Ù¡±°í ÃëÁö¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù.

 

 

 

 

 

¼­ ±³¼ö´Â ¡°¼¼°èÀεéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ µé¾î¿À´Â ¾ð·Ð »çÀÌÆ®ÀÎ WSJ.comÀ» ÅëÇØ ¸ÕÀú ¾Ë¸° ÈÄ ÀÌ À¥ÆäÀÌÁö¸¦ Æ®À§ÅÍ, ÆäÀ̽ººÏÀ» ÅëÇØ Àü ¼¼°èÀε鿡°Ô È«º¸ÇÏ¿© ¼¼°èÀûÀÎ ¿©·ÐÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ÀϺ» Á¤ºÎ¸¦ ¾Ð¹ÚÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå È¿°úÀûÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

 

ƯÈ÷ ±×´Â ¡°À̹ø ¡®µ¶ÀÏ°ú ÀϺ»¡¯ÀÇ ºñ±³±¤°í´Â ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ´º¿åŸÀÓ½º µî ´Ù¸¥ ¼¼°èÀûÀÎ ¾ð·Ð¸Åü·Î È®´ëÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤¡±À̶ó¸ç ¡°¿ÃÇؾȿ¡ ±¸±Û°ú ÆäÀ̽ººÏ µî¿¡µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±¤°íÇØ ³ª°¥ °Í¡±À̶ó°í ÇâÈÄ °èȹÀ» ¹àÇû´Ù.

 

ÇÑÆí À̹ø ±¤°íºñ´Â ¼­ ±³¼ö°¡ ¿ÜºÎ °­¿¬·á¸¦ ¸ð¾Æ ÀÚºñ·Î Ãæ´çÇßÀ¸¸ç WSJ.com ù ÆäÀÌÁö Áß¾Ó ±¤°í¶õ¿¡ 12ÀϺÎÅÍ ±¤º¹ÀýÀ» ÀüÈÄ·Î ÀÏÁÖÀÏ°£ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ³ëÃâ µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

´º¿å=¹Îº´¿ÁƯÆÄ¿ø newsroh@gmail.com

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.