´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11698)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,698°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¹éÆòÈÆ-±è±âÈ­ ¡®The Woman¡¯ ¼ÒÈ£Àü½Ãȸ

±Û¾´ÀÌ : Changhyun Roh ³¯Â¥ : 2013-07-21 (ÀÏ) 11:01:45

  

 

¿µÈ­¿Í ´º¹Ìµð¾îÀÇ À帣¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ¹éÆòÈÆ °¨µ¶. ÀüÅ빫¿ë°ú Çö´ë¹«¿ëÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â ±è±âÈ­ ¾È¹«°¡.

 

 

µÎ »ç¶÷ÀÌ ÄÞºñ¸¦ ÀÌ·é ÀÌ»ö ÀÛÇ° ¡®´õ ¿ì¸Õ(The Woman)¡¯ÀÌ ´º¿å ¸ÇÇØÆ°ÀÇ °¶·¯¸®¿¡¼­ ¼±º¸¿© °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

 

 

 

 

 

¡®´õ ¿ì¸Õ¡¯Àº Áö³­ 18ÀϺÎÅÍ ´ÙÀ½´Þ 20ÀϱîÁö ¸ÇÇØÆ° ¼ÒÈ£20 ÿ½Ã°¶·¯¸®(Soho20 Chelsea Gallery)¿¡¼­ ¿­¸®´Â ±×·ìÀü½Ã ¡®À§¹Î ÀÎ Â÷Áö(Women In Charge)¡¯ÀÇ ¸ÞÀÎ ÀÛÇ°À¸·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

¿©¼ºÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» Å׸¶·Î ÇÑ À̹ø Àü½Ã´Â ¿©·¯ ¿¹¼ú°¡µéÀÌ Å½±¸ÇÏ´Â ¡®¿©¼º¼º¡¯ÀÌ ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×Áß¿¡¼­µµ ¹éÆòÈÆ °¨µ¶ÀÇ ¡®´õ ¿ì¸Õ¡¯Àº ´Ü¿¬ Æ¢´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.

 

 

 

 

 

ÀÛÀº ¸ð´ÏÅÍ¿Í Çìµå¼Â, ±×¸®°í ¾Õ¿¡ °É¸° ¤½Å. ¸ð´ÏÅÍ¿¡¼± ÇÑ ¿©ÀÎÀÇ ½Åºñ·Î¿î Ãã»çÀ§°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. °¶·¯¸®µéÀº È£±â½É °¡µæÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î ÀÛÇ°¾Õ¿¡ ¼¹´Ù°¡ Çìµå¼ÂÀ» ½á º»´Ù. ±×¸®°í À̳» ¿µ»ó°ú ¼Ò¸®¿¡ °í¿äÈ÷ ºüÁ®µç´Ù.

 

 

 

 

 

¡®´õ ¿ì¸Õ¡¯Àº Áö³­ÇÑ ¿ª»ç¼ÓÀÇ Çѱ¹ ¿©¼ºÀ» ºñ·ÔÇÑ, »çȸ ¼Ó¿¡¼­ ¾àÀÚ(å°íº)¿´´ø ¿©¼ºÀÇ »îÀ» Ç¥Çö ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¸ð´ÏÅ͸¦ ÅëÇÑ ¹éÆòÈÆ °¨µ¶ÀÇ ÂªÀº ¿µÈ­´Â ¿©¼ºÀÇ »çȸÀû °úµµ±â¸¦ ÀýÁ¦µÈ ¿µ»óÀ¸·Î ÇÔÃà(ùßõë)ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ºñ°¡ ³»¸®´Â Àå¸éÀº ¿©¼ºÀǽÄÀÇ ÀüȯÀ» ³ªÅ¸³»´Â ½Ç¸¶¸®·Î Ź¿ùÇÑ ¿µ»ó¹Ì·Î °¨ÅºÀ» ÀھƳ½´Ù.

 

 

 

 

 

±ØÀÇ Ãʹݺΰ¡ ¾ï¾ÐµÈ ¿©¼ºÀÇ ÀǽÄÀ» ¿µ»óÀû Çؼ®À¸·Î µå·¯³Â´Ù¸é ¸»¹Ì¿¡ ºñÃçÁø ºø¼Ó¿¡ ³²°ÜÁø ¡®Â¤½Å¡¯Àº ¾ô¸ÅÀÓ¿¡ ´ëÇÑ ÇعæÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ±×¸®°í »ç¶÷µéÀº ¿µÈ­¼ÓÀÇ Â¤½Å°ú °¶·¯¸®ÀÇ Â¤½ÅÀÌ °®´Â Àǹ̸¦ °¢ÀÚÀÇ Çؼ®À¸·Î Ç®¾î³½´Ù.

 

 

 

 

¡®´õ ¿ì¸Õ¡¯Àº 2011³â, ¸Å ´Þ »õ·Î¿î ´í½ºÇʸ§ÀÌ »ó¿µµÇ´Â ¡®´í½º ¸ÞÀ̵å Åõ ¿À´õ(Dances Made To Order)¡¯ ¿¡¼­ óÀ½ ¼±º¸¿´´ø ¿µ»óÀÌ´Ù. ´ç½Ã ¡®´í½º ¸ÞÀ̵å Åõ ¿À´õ¡¯ÀÇ Å·½½¸® ¾ÆÀÌ·±(Kingsley Irons) µð·ºÅÍ°¡ ´º¿å¿¡¼­ È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿Çϸç ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ¾ú´ø ¹éÆòÈÆ °¨µ¶¿¡°Ô Á÷Á¢ ·¯ºêÄÝÇØ Åº»ýÇÑ ÀÛÇ°À̱⵵ ÇÏ´Ù.

 

 

 

 

 

¿µÈ­ ¡®¾Æ¸®¶û ºí·ç½º(Arirang Blues)¡¯¿Í ¡®¹Ù¿î´õ¸®(Boundary)¡¯¸¦ ÅëÇØ À̹ÎÀÚµéÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ °¡½¿ ¹¶Å¬ÇÏ°Ô ´Ù·ð´ø ¹éÆòÈÆ °¨µ¶Àº ÃÖ±Ù ±è±âÈ­ ¾È¹«°¡¿Í ÇÔ²² ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ÀÕµû¶ó ¹ßÇ¥ÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

 

¿À´Â 24ÀϱîÁö ¿ª½Ã ÿ½ÃÀÇ ÄíÇϿ콺(Coohaus) °¶·¯¸®¿¡¼­ °è¼ÓµÇ´Â ¡®Variation on the Canon¡¯¿¡¼­ ¹éÆòÈÆ °¨µ¶Àº ¡®ÇãÆ®(Hurt)¡¯ »çÁø ½Ã¸®Áî Áß Çϳª¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù. Àΰ£ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» °£°áÇÏ°í °­·ÄÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ µðÁöÅÐ ¾ÆÆ®ÀÎ ¡®ÇãÆ®¡¯´Â ¹«´ë¿¡¼­ ¡®ºê·ÎÅ« À®(Broken Wing)¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î °ø¿¬µÈ °ÍÀ̾ ´õ¿í È­Á¦¸¦ ¸ð¾Ò´Ù.

 

 

    

 

 

¡®ºê·ÎÅ« À®¡¯Àº ±è±âÈ­ ¾È¹«°¡°¡ ´º¿å´ë ´ëÇпø ¼öÀÜ ÄÚÇÁ(Susan Koff) ±³¼ö¿Í ÇÔ²² °øµ¿ ¾È¹«ÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î °ø¿¬ ´ç½Ã ¸¹Àº °ü°´µéÀ» ¿ï·È´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù.

 

Çѱ¹¹«¿ë°ú Çö´ë¹«¿ëÀ» ³Ñ³ªµé¸ç ƯÀ¯ÀÇ ´À³¦À» °Åħ¾øÀÌ Àü´ÞÇÏ´Â ±×ÀÌÀÇ ¡®´õ ¿ì¸Õ¡¯ ¿ª½Ã ¿©¼ºÀÇ ¾ï¾Ð(åääâ)°ú ÀÚÀ¯(í»ë¦) ±×¸®°í °¨¼º(Êïàõ)À» ÃãÀ¸·Î Ç¥ÇöÇØ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±è±âÈ­ ¾È¹«°¡´Â ¡°¹éÆòÈÆ °¨µ¶°ú ¿µÈ­Á¦ÀÛ ÇöÀå¿¡¼­µµ ¿µÈ­ÀÇ È帧À̳ª ÃÔ¿µÀû ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ÀÚÁÖ ³ª´©´Â ÆíÀÌ´Ù. ¡®´õ ¿ì¸Õ¡¯¿¡¼­µµ ¿©¼ºÀÇ ¸®´õ½Ê¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ¸¹ÀÌ ÁÖ°í¹Þ¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

 

 

 

 

¸Ó½º Ä¿´×ÇÜ(Merce Cunningham) ´í½º ÄÄÆÛ´Ï¿¡¼­ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´ø À¯¸í ¾È¹«°¡ ´õ±Û¶ó½º ´ø(Douglas Dunn)¿¡°Ô ¹ßŹµÅ ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ Âü¿©Çϱ⵵ Çß´Ù.

 

´º¿å=³ëâÇöƯÆÄ¿ø newsroh@gmail.com

 

 

   

 

<²¿¸®´º½º>

 

'À§¹Î ÀÎ Â÷Áö¡® ¿ÀÇÁ´× ¸®¼Á¼Ç ¶óÀ̺깫¿ë ÆîÃÄ

 

±×·ìÀü ¡®À§¹Î ÀÎ Â÷Áö(Women in Charge)¡¯ÀÇ ±âȹÀǵµ´Â Çö´ë »çȸ ¼ÓÀÇ ¿©¼ºÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº ³ô¾ÆÁ³À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¤ÀÛ »çȸ¸¦ À̲ø¾î°¡´Â ¸®´õÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼­´Â ¿©¼ºÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¸¹ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Çö½Ç¿¡¼­ ºñ·ÔµÆ´Ù.

 

¡°¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀǽÄÀÌ ¸¹ÀÌ º¯È­µÈ »çȸ¿¡¼­ »ì¾Æ°¡°í ÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î ¿©¼ºÀÇ »çȸÀû ½ÅºÐÀº ¾ÆÁÖ º¯ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ °úµµ±â¿¡ ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ¹éÆòÈÆ °¨µ¶ÀÇ ¡®´õ ¿ì¸Õ¡¯ÀÌ ¼ÒÈ£20 ÿ½Ã °¶·¯¸®ÀÇ ±×·ìÀü½ÃÀÇ ±âȹÀǵµ¿Í ÀϸƻóÅë(ìéØæßÓ÷×)ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚ¸íÇÏ´Ù.

 

 

 

 

 

¹«¿ëÀÇ À帣¿Í Àå¼ÒÀÇ ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼­ ¸öÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¸ç ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ¾È¹«°¡ ±è±âÈ­¿Í ¿©¼º°ú »î¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÇ迵ȭ¸¦ ¸¹ÀÌ ¸¸µé¾î ¿Â °¨µ¶ ¹éÆòÈÆÀÌ ÈûÀ» ÇÕÄ£ ¡®´õ ¿ì¸Õ¡¯ ¾Õ¿¡¼­ ¸¹Àº ¹æ¹®ÀÚµéÀº ¿À·§µ¿¾È ¼­¼­ °¨»óÇÏ°í Áö³ª°¡±â¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.

 

À̹ø ±×·ì Àü½Ãȸ¿£ ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú°¡µéÀÇ »çÁø, ¿µ»ó, ÀνºÅç·¹À̼Ç, Á¶°¢µéÀº Àú¸¶´Ù ´Ù¸¥ ¸ñ¼Ò¸®·Î ¿©¼ºÀÇ ¸®´õ½Ê¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°í Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

 

 

 

 

ÇÑÆí 18ÀÏ¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¸®¼Á¼Ç¿¡¼­´Â Soho20 ÿ½Ã°¶·¯¸®ÀÇ Å« ±Ô¸ð¿¡ ¸Â°Ô µÎ ¸íÀÇ ¹«¿ë°¡µéÀÇ ¶óÀ̺ê ÆÛÆ÷¸Õ½ºµµ ÆîÃÄÁ® ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.