´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11695)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,695°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¡°»©»©·Îµ¥ÀÌ ÇÑÀÏ ÇÑÆÇ´ë°á¡± WSJ

±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2013-11-11 (¿ù) 08:53:15


¼ÓĪ ¡®»©»©·Îµ¥ÀÌ¡¯¸¦ ¾ÕµÎ°í ÃÊÄݸ´°úÀÚ¿¡ ¹æ»ç´É ¿À¿° ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â ÀϺ»»ê ¿ø·á°¡ »ç¿ëµÈ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÈ °¡¿îµ¥ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ ÇÑÀÏ°£ ¡®»©»©·Îµ¥ÀÌ¡¯ ¸¶ÄÉÆà ´ë°áÀ» ÀüÇØ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.


Áö³­ 10ÀÏ È¯°æ´ÜüµéÀº ·Ôµ¥Á¦°ú¿Í ÇØÅÂÁ¦°ú°¡ ÀϺ»»ê ¿ø·á¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ È®Àεƴٸç À̵éÀÌ »ý»êÇÑ ÃÊÄÚ°úÀÚ¿¡ ¹æ»ç´É ¿À¿°Áö¿ª¿¡¼­ ¿Â ¿ø·á°¡ »ç¿ëµÆÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾ç»ç´Â ÈÄÄí½Ã¸¶ Áö¿ªÀÇ ¿ø·á¸¦ »ç¿ëÇÑ »ç½ÇÀÌ ¾ø´Ù°í Áï°¢ ºÎÀÎÇß´Ù.

 
 
photo by ´º½Ã½º ¹Ú»óÈƱâÀÚ

 
»©»©·Î¿Í ÀϺ»ÀÇ ¿¬°ü¼ºÀÌ ºÎ°¢µÈ Å¿Àϱî. À̹ø¿£ WSJ°¡ 11ÀÏ À¥»çÀÌÆ® ¡®ÄÚ¸®¾Æ ¸®¾óŸÀÓ¡¯¿¡ »©»©·Îµ¥ÀÌÀÇ À¯·¡¿Í ·Ôµ¥Á¦°ú¿Í »©»©·ÎÀÇ ¿øÁ¶·Î ¾Ë·ÁÁø ÀϺ»»ê Æ÷Å°¿ÍÀÇ Ä¡¿­ÇÑ °æÀïÀ» »ó¼¼È÷ ¼Ò°³Çß´Ù.


Àú³ÎÀº ¡°11¿ù 11ÀÏÀÌ »©»©·Îµ¥ÀÌ°¡ µÈ °ÍÀº 94³â ºÎ»êÀÇ ¿©Áß»ýµéÀÌ 11/11ó·³ ³¯¾ÀÇØÁö±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â¶æ¿¡¼­ ³× °³ÀÇ 1ÀÌ °ãÄ¡´Â À̳¯ ºñ½ÁÇÑ ¸ð¾çÀÇ ÃÊÄÚ½º³¼ »©»©·Î¸¦ ÁÖ°í¹ÞÀºµ¥¼­ ºñ·ÔµÆ´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù.


Àú³ÎÀº ¡°ÀÌ°°Àº À¯ÇàÀÌ Áö¹æ ¹Ìµð¾î¿¡ º¸µµµÇ¸é¼­ ·Ôµ¥°¡ ¸¶ÄÉÆÿ¡ È°¿ëÇßÁö¸¸ ÃÊÄÝ·¿°úÀÚ¸¦ ¸ÔÀ¸¸é¼­ ³¯¾ÀÇØÁö±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀº ¹º°¡ Á» À߸øµÆ´Ù¡±°í À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ÁöÀûÀ» Çß´Ù.


±×·ÎºÎÅÍ 5³âÈÄÀÎ 99³â »©»©·Î¿Í ²À ´àÀº Æ÷Å°¸¦ »ý»êÇÏ´Â ÀϺ»ÀÇ ¿¡Ä«ÀÌ ±Û¸®Äڻ簡 À̸£³³ ¡®Æ÷Å° µ¥ÀÌ¡¯¸¦ ¸¸µé¾î ¸¶ÄÉÆÿ¡ È°¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¾ÆÅ°È÷Åä ÀÏ¿ÕÀÇ ÁïÀ§ 11ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ 2011³â 11¿ù 11ÀÏ(11/11/11)±îÁö °Ü³ÉÇÑ Àå±â ÆǸÅÀü·«À̾ú´Ù.


°úÀÚ ¸ð¾çÀº ÀϺ»ÀÌ ¸ÕÀú ¸¸µé¾úÁö¸¸ ¸¶ÄÉÆà Àü·«Àº ÀϺ»ÀÌ Èä³»³½ ¼ÀÀ̾ú´Ù. ÀÌ°°Àº ÀÎÀ§ÀûÀÎ ±â³äÀÏ ¸¶ÄÉÆÃÀº ½º³¼ ºñ¼ö±â¿´´ø 11¿ùÀ» ÀÏ¾à ½º³¼ ¼º¼ö±â·Î À̲ø¾ú´Ù. °¢ÀÚÀÇ ½ÃÀåÀ» ÁöÅ°´ø ¾ç ¾÷ü°¡ Á¤¸é´ë°áÀ» ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº Áö³­ ¿©¸§ ±Û¸®Äڻ簡 Çѱ¹¿¡ ÁøÃâÇϸ鼭ºÎÅÍ´Ù.


ÇØÅÂÁ¦°ú´Â ÇÕÀÛ¹ýÀÎ ±Û¸®ÄÚÇØŸ¦ ¼³¸³ÇØ °É½ºµ¥ÀÌ°¡ Ã⿬ÇÏ´Â Æ÷Å° È«º¸µ¿¿µ»óÀ» ¸¸µé°í »©»©·Î Áø¿­´ë ¹Ù·Î ¿·¿¡ Æ÷Å°¸¦ Áø¿­ÇÏ´Â µî °ø°ÝÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÿ¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.


WSJ´Â 11¿ù 11ÀÏÀº »©»©·Î°¡ ÃÖ°í ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®´Â ³¯·Î ¿¬°£ ¸ÅÃâ¾× 870¾ï¿øÀÇ Àý¹ÝÀ» 9¿ùºÎÅÍ 11¿ù »çÀÌ¿¡ ¿Ã¸°´Ù°í ÀüÇß´Ù. ±Û¸®ÄÚ»ç´Â 2018³â±îÁö Æ÷Å°ÀÇ Çѱ¹¸ÅÃâÀ» 500¾ï¿øÀ¸·Î ²ø¾î¿Ã¸°´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.


±Û¸®ÄÚ°¡ ÃÊÄÝ·¿À» ¹¯Èù ÇÁ·¹Ã¿½ºÆ½°úÀÚ¸¦ óÀ½ »ý»êÇÑ °ÍÀº 1966³âÀÌ°í ·Ôµ¥°¡ »©»©·Î¸¦ Çѱ¹½ÃÀå¿¡ ³»³õÀº °ÍÀº 1983³âÀÌ´Ù. ±Û¸®ÄÚ´Â »©»©·Î°¡ Æ÷Å°ÀÇ ¸ð¹æ»óÇ°À̶õ Á¡À» µé¾î ¹ýÀû ´ëÀÀÀ» °ËÅäÇßÁö¸¸ Çѱ¹¿¡¼­¸¸ ÆǸŵDZ⠶§¹®¿¡ ¹æ¹ýÀ» ÃëÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.


Àú³ÎÀº ¡°·Ôµ¥°¡ »©»©·Î´Â Æ÷Å°¿Í ¾Æ¹«·± »ó°üÀÌ ¾øÀ¸¸ç º» µý °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¡®´ç¿¬È÷¡¯ ºÎÀÎÇß´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ÇÑÆí ±Û¸®ÄÚ´Â ÇÑÀÏ°£ÀÇ Æ¯¼öÇÑ °ü°è¸¦ ÀǽÄÇØ Æ÷Å°°¡ Çѱ¹¼­ »ý»ê ÆǸŵǴ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


Àú³ÎÀº »©»©·Î¿Í Æ÷Å°ÀÇ ´ë°áÀº ÇâÈÄ µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ·Î È®ÀüµÉ Àü¸ÁÀ̶ó¸ç ·Ôµ¥°¡ 11ÀÏ ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼îÇμ¾ÅÍ¿¡ »©»©·Î ¸¶½ºÄÚÆ®¸¦ ¼¼¿ì´Â µî È«º¸À̺¥Æ® Çà»ç¸¦ ¹úÀδٴ ¼Ò½ÄÀ» ¾Æ¿ï·¯ ÀüÇß´Ù.


´º¿å=¹ÎÁö¿µÆ¯ÆÄ¿ø newsroh@gmail.com



 
<²¿¸®´º½º>

 
photo by ´º½Ã½º Àü½Å ¹Ú»óÈƱâÀÚ 

 
»©»©·Îµ¥ÀÌ°¡ ¾Æ´Ï¶ó °¡·¡¶±ÀÇ ³¯


11¿ù 11ÀÏÀº º»·¡ ¡®³ó¾÷ÀÎÀÇ ³¯¡¯ÀÌ´Ù.


Á¤ºÎ´Â Áö³­ 1996³â ÇÑÀÚ 11(ä¨ìé)À» ÇÕÄ¡¸é ÈëÅä(÷Ï)°¡ µÈ´Ù´Â Àǹ̸¦ ´ã¾Æ 11¿ù 11ÀÏÀ» ³ó¾÷ÀÎÀÇ ³¯·Î ÁöÁ¤Çß´Ù. ³ó¾÷ÀÎÀÇ ³¯Àº ³ó¾÷ÀÌ ±¹¹Î °æÁ¦ÀÇ ¹ÙÅÁÀÓÀ» ±¹¹Îµé¿¡°Ô ÀνĽÃÅ°°í ³ó¾÷ÀÎÀÇ ÀںνÉÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ Á¦Á¤µÈ °ÍÀÌ´Ù.


±×·¯³ª Á¦°ú¾÷üÀÇ ¸¶ÄÉÆðú ÀÌ¿¡ µ¿Á¶ÇÏ´Â ¸Å½ºÄÄÀÇ ÈûÀ¸·Î »ç¶÷µéÀº 11¿ù 11ÀÏÀ» ¡®»©»©·Îµ¥ÀÌ¡¯·Î¸¸ ÀνÄÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.


ÀÌ¿¡µû¶ó ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ´Â ±¹ÀûºÒ¸íÀÇ ¡®»©»©·Îµ¥ÀÌ¡¯ ´ë½Å ¿ì¸® ½Ò·Î ¸¸µç °¡·¡¶±À¸·Î ³ó¾÷ÀÎÀÇ ³¯(11¿ù 11ÀÏ)À» ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù. ÀϺο¡¼­´Â °¡·¡¶±µ¥ÀÌ·Î ÇÏÀÚ´Â ¿îµ¿µµ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù.


³ó½ÄÇ°ºÎ´Â ¿Â¶óÀÎ ½Ò ¹Ú¹°°ü(www.rice-museum.com)¿¡ »ç¿¬À» ¿Ã¸° ½ÅûÀÚ Áß ¼±Á¤ÇØ °¡·¡¶±À» Àü´ÞÇÏ´Â ¡®°¡·¡¶± ¾îÅᯠÇà»ç¿Í ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ¡®°¡·¡¶±ÀÇ ³¯ ÀÀ¿ø ÀÎÁõ»çÁø ¿Ã¸®±â¡¯ Çà»ç¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°í À̳¯ ±¤È­¹®°ú ³óÇù ¼öµµ±Ç 5°³ ¸¶Æ®¿¡¼­ '°¡·¡¶± È«º¸ ¹× °¡·¡¶± ³ª´®' Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù.




ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.