´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11674)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,674°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡®Á¥µ¿³É¡¦¿À¿° ¸ðÀ¯ ºñ»ó¡¯ NYT

±Û¾´ÀÌ : ¹Îº´¿Á ³¯Â¥ : 2013-10-22 (È­) 13:28:15
 
 

ÃÖ±Ù ¸ðÀ¯¼öÀ¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °¡¿îµ¥ ¿À¿°µÈ ¸ðÀ¯°¡ ¿Â¶óÀλ󿡼­ À¯ÅëµÇ°í ÀÖ´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º°¡ ÁöÀûÇß´Ù.


´º¿åŸÀÓ½º´Â 21ÀÏ A¼½¼Ç 1¸é¿¡ ¡°Àß ¾Ë·ÁÁø ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ® µÎ°÷À» ÅëÇØ ±âÁõµÇ°Å³ª °Å·¡µÇ´Â ¸ðÀ¯Áß¿¡ »ì¸ð³Ú¶ó±Õ µî ¿À¿°µÈ °ÍµéÀÌ ¹ß°ßµÆ´Ù¡±°í Àú³Î Çǵð¾îÆ®¸¯½ºÀÇ Á¶»ç°á°ú¸¦ ÀÎ¿ë º¸µµÇß´Ù.


À̹ø Á¶»ç¸¦ ¸ÃÀº Ä÷³ºñ¾Æ´ëÀÇ ¸®Â÷µå Æú¸° ¹Ú»ç´Â ¡°Á¶»ç°á°ú´Â ¿ì·Á¸¦ ÀھƳ½´Ù. ¿À¿°µÈ ¸ðÀ¯¸¦ ¼·ÃëÇÑ ¿µ À¯¾ÆµéÀÇ Áúº´¿¡ °É¸± À§Ç輺ÀÌ ³ô´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.


¸ðÀ¯´Â ºÐÀ¯º¸´Ù Áúº´¿¹¹æ°ú ¿µ¾ç°ø±Þ¸é¿¡¼­ Ź¿ùÇÑ È¿°ú·Î ¸¹ÀÌ ±ÇÀåµÇ°í ÀÖ¾î ÀþÀº ¾ö¸¶µéÀÌ ¸ðÀ¯¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿©·¯ ÀÌÀ¯·Î Á÷Á¢ ¼öÀ¯°¡ ¾î·Á¿î ¾ö¸¶µéÀº ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ±âÁõµÇ°Å³ª ÆǸÅÇÏ´Â ¸ðÀ¯¸¦ ±¸ÇÏ´Â ÀÏÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


ƯÈ÷ ¿µÀ¯¾ÆµéÀ» ÀÔ¾çÇÑ ºÎ¸ð³ª À¯¹æ ÀýÁ¦¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº °æ¿ì ¿øõÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¸ðÀ¯¸¦ ±¸ÇؾßÇϱ⠶§¹®¿¡ À̹ø Á¶»ç°á°ú¿¡ ÀûÀÝÀº µÎ·Á¿òÀ» °®°í ÀÖ´Ù.


¸ðÀ¯´Â ¡®¸ðÀ¯ ³ª´©±â(Milk Sharing)¡¯¶ó´Â ±¤°í»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¤°í¹®±¸Áß¿¡´Â ¡°³» µþÀº 2°³¿ùµÆ´Âµ¥ Ãâ»ýÈÄ ¸ö¹«°Ô°¡ 5ÆÄ¿îµå, Å°°¡ 3ÀÎÄ¡°¡ ÀÚ¶ú´Ù¡± ¡°¸ðÀ¯°¡ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ³ª¿Í ³ÃÀå°í¿¡ º¸°üÇϱ⵵ ¹÷Â÷´Ù¡±´Â ³»¿ëÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀϺο¡¼± ¿Â½º´ç ÃÖÇÏ 1.5´Þ·¯·Î °Å·¡µÇÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀº ±âÁõµÈ ¸ðÀ¯µé·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.


ºê·çŬ¸°ÀÇ ÀÛ°¡ÀÎ ·¡Ã¶ ȦÃ÷¸Õ(31)Àº À¯¹æÀýÁ¦¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº µÚ ¸ðÀ¯ºÐºñ°¡ ¾ÈµÅ ÀÌÁ¦ 4°³¿ù¹Ý µÈ ¾Æµé ·¹ºñ¿¡°Ô À¥»çÀÌÆ®¿¡¼­ ±¸ÇÑ ¸ðÀ¯¸¦ ¼öÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ¡°Ã³À½¿£ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¸ðÀ¯°¡ ±¦ÂúÀ»±î °ÆÁ¤ÇßÁö¸¸ Áö±Ý±îÁö ¾à 30¸íÀÇ ¾ö¸¶µé·ÎºÎÅÍ ¸ðÀ¯¸¦ ±¸ÇßÁö¸¸ ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


¡®À¥»çÀÌÆ® ¸ðÀ¯¡¯¸¦ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â ¿©¼ºµéÀº Á»´õ ½Å·Ú¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¸ðÀ¯ÀºÇà(Breast Milk Bamk)¡¯À» ã´Â´Ù. ÇöÀç ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù¿£ 13°÷ÀÇ ¸ðÀ¯ÀºÇàÀÌ ¿î¿µµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ±âÁõÀÚ¿Í ±âÁõ±â°ü¿¡ ´ëÇÑ ¾ö°ÝÇÑ Á¶»ç¿Í Àú¿Â »ì±Õó¸®µÈ ¸ðÀ¯°¡ °ø±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù.


±×·¯³ª ¸ðÀ¯ÀºÇàµéÀº ¹Ì¼÷¾Æ µî Á¶»êÇÑ ¾Æ±âµé¿¡°Ô ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °ø±ÞÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÇ»çÀÇ Ã³¹æÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇâÈÄ °Ç°­ÇÑ ¾Æ±âµé¿¡°Ôµµ °ø±ÞÇÒ ¹æħÀÌÁö¸¸ ÃæºÐÇÑ °ø±ÞÀÌ ¼±ÇàµÇ´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 2011³â ¸ðÀ¯ÀºÇàÀÌ °ø±ÞÇÑ ¸ðÀ¯´Â 215¸¸ ¿Â½ººÐ·®À̾úÁö¸¸ ¿¬°£ ¼ö¿ä 900¸¸ ¿Â½º¿¡ ÅξøÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.


¸ðÀ¯ÀºÇàÀÇ ¶ÇÇÑ°¡Áö ¹®Á¦´Â °¡°ÝÀÌ ºñ½Î´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Â½º´ç 6´Þ·¯·Î »ýÈÄ 1°³¿ùµÈ ¾Æ±â¸¦ ±âÁØÀ¸·Î Çϸé ÇÏ·ç 25¿Â½º, ¹«·Á 150´Þ·¯°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.


ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¸ðÀ¯¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÀþÀº ºÎ¸ðµéÀº À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ °ª½Ñ °ø±Þ¿øÀ» ã°í ÀÖ´Ù. 2011³â ¿Â¸®´õºê·¹½ºÆ®(onlythebreast.com)À̳ª ÀÌÃ÷¿ÂÈÖÃ÷(eatsonfeets.org) µî 4°³ÀÇ ¸ðÀ¯°ø±Þ»çÀÌÆ®¿¡ ´Þ¸° ´ñ±ÛÀº 1¸¸3õ°³°¡ ³ÑÀ»¸¸Å­ °ü½ÉÀÌ ¶ß°Å¿ü´Ù.


´º¿å=¹Îº´¿ÁƯÆÄ¿ø newsroh@gmail.com



<²¿¸®´º½º>


´º¿å µî 3°³ÁÖ ¡®¸ðÀ¯ÀºÇ࡯µµ ±ÔÁ¦


¸ðÀ¯´Â ¼ö¿äÀÚ°¡ °ø±ÞÀÚ¿¡°Ô ÀüÀûÀ¸·Î ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¿À¿°µÈ ¸ðÀ¯ ¹®Á¦´Â ±×¸¸Å­ ½É°¢¼ºÀÌ ´õÇÏ´Ù. À̹ø Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¸ðµÎ 101°³ÀÇ »ùÇÃÁß 64%¿¡¼­ Æ÷µµ»ó±¸±ÕÀÌ ¹ß°ßµÆ°í 36%´Â ¿¬¼â»ó±¸±ÕÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ÀüüÀÇ 4ºÐÀÇ3Àº ´Ù¸¥ ±ÕÁ¾µéÀÌ °ËÃâµÆ´Ù. ƯÈ÷ 3°³ »ùÇÿ¡¼± »ì¸ð³Ú¶ó±ÕÀÌ È®Àεưí 74%´Â ¸ðÀ¯ÀºÇàÀÇ ±âÁØ¿¡ ¸ø¹ÌÄ¡´Â °ÍÀ̾ú´Ù.


¸ðÀ¯ÀºÇàÀÇ »ùÇõéÀº 25%°¡ Æ÷µµ»ó±¸±Õ, 20%°¡ ¿¬¼â»ó±¸±ÕÀÌ °ËÃâµÆÁö¸¸ »ì¸ð³Ú¶ó¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ ±ÕÁ¾µéÀº ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿¬±¸Áø¿¡ µû¸£¸é Æ÷µµ»ó±¸±Õ°ú ¿¬¼â»ó±¸±ÕÀº Á¤»óÀûÀÎ ¹üÀ§³»¿¡¼­ ÇØ·ÓÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.


¸ðÀ¯¸¦ Àú¿Â»ì±Õó¸®ÇÏ¸é °¨±â ¹ÙÀÌ·¯½º µî ¸¹Àº ¹ÙÀÌ·¯½ºµéÀ» Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀϺΠÁÁÀº ¿µ¾ç¼Òµµ Æı«µÈ´Ù. ¸ðÀ¯ÀºÇàÇùȸÀÇ Å´ ¾÷µð±×·Îºê ȸÀåÀº ¡°°ËÁõµÇÁö ¾ÊÀº ¸ðÀ¯¸¦ ¼öÀ¯ÇÏ¸é ¾Æ±â¸¦ À§Çè¿¡ ºüÆ®¸± ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¸ðÀ¯±âÁõÀº ÁÁÀº ÀÏÀÌÁö¸¸ ºñ°ø½ÄÀûÀÎ ±â°üÀ» ÅëÇÑ °ø±ÞÀº ·¯½Ã¾È·ê·¿Ã³·³ ¸ñ¼û °Ç µµ¹ÚÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±°í ±âÁõÀÚÀÇ ÁÖÀǵµ Ã˱¸Çß´Ù.


Æú¸° ¹Ú»ç µî ¿¬±¸Áøµµ ¡°±¤°í¸¦ ÅëÇØ ¸ðÀ¯¸¦ »ç´Â »ç¶÷µéÀº ¸ðÀ¯ÀÇ ¿Âµµ¿Í ÀúÀåÁ¶°Ç, ¾ó¸¶³ª ¿À·¡µÈ °ÍÀÎÁö µûÁöÁö¸¸ ±×°Ô ½ÉÁö¾î ¿ìÀ¯ÀÎÁö ºÐÀ¯ÀÎÁö ¾Ë ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù¡±°í ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇß´Ù.


ÇÑÆí ½ÄÇ°ÀǾ౹Àº ¸ðÀ¯¸¦ »ç°í ÆÄ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸ ¿Â¶óÀÎÀ̳ª °³Àΰ£ÀÇ ¸ðÀ¯ °Å·¡¸¦ ¹Ý´ëÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ¿Í ¸Þ¸±·£µå ´º¿å µî 3°³ÁÖ´Â ¸ðÀ¯ÀºÇà¿¡ ´ëÇؼ­µµ º¸Á¸¿¡ °üÇÑ ±î´Ù·Î¿î ±ÔÁ¤À» Àû¿ëÇÏ´Â µî ±ÔÁ¦¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.