´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11698)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,698°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

´º¿å½ÃÀå-°æÂû ³Ã·©¡¦Àå·Ê½ÄÀå¼­ ¶Ç µîµ¹·Á <WSJ>

4ÀÏ ·ùÀ¢Áö¾È °æ°ü ¹ßÀÎ½Ä ¼ö¹é¸í ¹Ý°¨Ç¥Ãâ
±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2015-01-05 (¿ù) 09:36:19

 

´º¿å½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ °æÂûÀÇ ¹Ý°¨ÀÌ Á»Ã³·³ »ç±×·¯µéÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

 

4ÀÏ ·ù À¢Áö¾È(32) °æ°üÀÇ ¹ßÀÎ Àå·Ê½Ä¿¡¼­ °æÂûÀÌ ¶Ç´Ù½Ã ºô µåºí¶óÁö¿À ½ÃÀå¿¡°Ô µîÀ» µ¹¸®´Â »çÅ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.

 

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 4ÀÏ ÀÎÅͳÝÆÇ Åé±â»ç·Î ·ù À¢Áö¾È °æ°üÀÇ ¹ßÀÎÀå·Ê½Ä¿¡¼­ °æÂû°ü ¼ö¹é¸íÀÌ ½ÃÀåÀÇ Ã߸ð»ç°¡ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È µîÀ» µ¹¸®´Â Ç×ÀÇÀÇ Á¦½ºÃ³¸¦ ÃëÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. Àü³¯ ¿­¸° ÀÔ°ü ¿µ°á½Ä¿¡¼± µåºí¶óÁö¿À ½ÃÀåÀÌ Âü¼®ÇßÀ» ¶§ µîÀ» µ¹¸®´Â ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¾çÃøÀÇ ºÒÆíÇÑ °ü°è°¡ ÁøÁ¤ ±¹¸é¿¡ Á¢¾îµç°Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â °üÃøÀÌ Á¦±âµÆ¾ú´Ù.

 


 

´º¿å°æÂû½ÃÀå¿¡¶Çµîµ¹·Á010415.jpg


 

 

´º¿å °æÂûÀÇ ¡®µîµ¹¸®±â¡¯´Â µÎ¸íÀÇ °æÂû°üÀÌ Èñ»ýµÈ ±¸¸³ 20ÀÏ ½ÃÀåÀÌ º´¿øÀ» ã¾ÒÀ» ¶§ óÀ½ ¹ß»ýÇß°í ±¸¸³ 27ÀÏ ¶óÆÄ¿¤ ¶ó¸ð½º(40) °æ°üÀÇ Àå·Ê½Ä¶§ µÎ ¹ø° ¹ß»ýÇß´Ù. ´º¿å°æÂû³ëÁ¶´Â µåºí¶óÁö¿À ½ÃÀåÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ È¥Ç÷¾ÆµéÀÌ ¹ã±æ¿¡ °æÂûÀ» ¸¸³¯ ¶§ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â µî °æÂûÀÇ °úÀ×Áø¾Ð¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ ½ÃÀ§¿¡ °ø°¨À» Ç¥ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ºñ³­À» °¡ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

 

µåºí¶óÁö¿À ½ÃÀåÀº ¿µ°á½Ä¿¡¼­ ¡°Á¤Ä¡Àû ³íÀïÀ» ÇÇÇÏ°í »óÈ£°£ ÀÌÇØÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌÀÚ¡±¸é¼­ ¡°ÇÔ²² ÈûÀ» ÇÕÃÄ ´õ¿í ²ö²öÇÑ °ü°è¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ ¾ÕÀå¼­ÀÚ¡±°í ¿ª¼³ÇßÀ¸³ª ÀûÁö ¾ÊÀº °æÂû°üµéÀÌ µîÀ» µ¹¸®´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÀÌ°°Àº ´çºÎ°¡ ¹«»öÇØÁ³´Ù.

 

À̳¯ Àå·Ê½ÄÀº 325¸í ¼ö¿ë ±Ô¸ðÀÇ ½ÄÀå¿¡ ÀÔÀåÇÏÁö ¸øÇÑ ¼ö¸¹Àº °æÂû°üµéÀÌ ¹Û¿¡ ¼³Ä¡µÈ ´ëÇü TV½ºÅ©¸°À» ÁöÄѺ¸´Â °¡¿îµ¥ ÁøÇàµÆ´Ù. µîÀ» µ¹·È´ø °æ°üµéÀº ½ÃÀåÀÇ Ã߸ð»ç°¡ ³¡³ªÀÚ ´Ù½Ã ¾ÕÀ» ÇâÇß°í À̾îÁø Àª¸®¾ö ºê·¡ÅÏ °æÂû±¹Àå°ú ·ù °æ°ü À¯°¡Á·µéÀÇ Ã߸ð»ç¸¦ °æûÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.

 

·ù °æ°üÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â Áß±¹¾î·Î ÇÑ ¾Öµµ ¸Þ½ÃÁö¿¡¼­ ¡°¿À´ÃÀº Á¦ Àλý¿¡¼­ °¡Àå ½½Ç ³¯ÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ°íÀÇ ¾ÆµéÀ̾ú°í ÃÖ°íÀÇ ³²ÆíÀ̾úÀ¸¸ç ¿©·¯ºÐ °æ°üµé¿¡°Ô ÃÖ°íÀÇ Ä£±¸¿´½À´Ï´Ù¡±¶ó°í ½½ÇÄÀ» °¡´©Áö ¸øÇß´Ù.

 

°áÈ¥ ¼®´Þ¸¸¿¡ ³²ÆíÀ» ÀÒÀº ·ù °æ°üÀÇ ¾Æ³»´Â ¡°³²ÆíÀº Á¦ ¿µÈ¥ÀÇ µ¿¹ÝÀÚÀÔ´Ï´Ù. Ǫ¸¥ Á¦º¹ÀÇ ´º¿å °æÂû°ü ¸ðµÎ°¡ ¿ì¸®µéÀÇ °¡Á·ÀÔ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÏ°í Âü¼®ÇÑ ¸ðµç ºÐµé°Ô °¨»ç¸¦ ÀüÇß´Ù.

 

ºê·¡Æ° °æÂû±¹ÀåÀº ¡°°æÂûÁ¶Á÷Àº ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ±âÃÊ¡±¶ó¸é¼­ ¡°°ø°ø¾ÈÀü ¾øÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î Á¤ºÎ¸¦ ¸¸µé ¼ö ¾ø´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ °ø°øÀÇ ¾ÈÀü¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î °æÂû¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

 

Áøº¸Àû °¡Ä¡°üÀ» Áö´Ñ µåºí¶óÁö¿À ½ÃÀåÀº ÀÓ±â 2³âÂ÷ÀÎ ¿ÃÇØ °æÂû°³ÇõÀÇ °í»ß¸¦ Á¶ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆÀ¸³ª ÀÌ°°Àº Àϼ± °æÂûÀÇ ¹Ý°¨À» ¾î¶»°Ô ´©±×·¯ ¶ß¸±Áö °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÀºÅð °æÂû°üÀÎ ÇÏÀÌ¸Õ ÆàŲ(72)Àº °æÂû°üµéÀÇ Áý´ÜÀûÀÎ Ç×ÀÇ ¸öÁþ¿¡ ´ëÇØ ¡°¿©±â´Â ¹Ì±¹ÀÌ´Ù. ºê·çŬ¸° ºê¸®Áö¿¡¼­ ±øÅëĵÀ» ´øÁöµí ´©±¸³ª Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¿ËÈ£Çß´Ù.

 

ÇÑÆí À̳¯ ¿µ°á½ÄÀº ¹éÆÄÀÌÇÁ ¿¬ÁÖ µî ´º¿å °æÂûÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ °ü½À°ú ·ù À¢Áö¾È °æ°üÀÌ ¹Ï´Â ºÒ±³½Ä ÀÇ·Ê°¡ È¥ÀçµÈ Çü½ÄÀ¸·Î Ä¡·¯Á³´Ù. ³ì»ö°ú Èò»öÀÇ ´º¿å°æÂû ±ê¹ß°ú ²Éµé·Î °¨½ÎÁø ·ù °æ°üÀÇ °üÀº µ¿·á °æÂûµé¿¡ ÀÇÇØ ¿î±¸µÆ´Ù.

 

Ç︮ÄßÅÍ 3´ë°¡ Ãßµµ ºñÇàÀ» ÇÏ°í ¼ö¹é´ëÀÇ ¸ðÅä»çÀÌŬµéÀÇ È£À§¼Ó¿¡ ·ù °æ°üÀÇ ½Ã½ÅÀº ÀåÁöÀÎ »çÀÌÇÁ·¯½º ÈúÁî ¼¼¹ÌÆ®¸®¿¡ ¿Å°ÜÁ® ¿µ¿øÇÑ ¾È½ÄÀ» ÃëÇß´Ù.

 

´º¿å=³ëâÇö±âÀÚ newsroh@gmail.com

 

 

<²¿¸®´º½º>

 

Many Police Turn Backs as New York Mayor Speaks at Officer¡¯s Funeral

 

http://www.wsj.com/articles/mourners-gather-for-new-york-city-police-officers-funeral-1420385276

 

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.