´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11677)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,677°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

Ú¸ ÇÇÃ÷¹ö±×À½¾Çȸ ÀÛ°î°¡ ±èÁ¤±Ç±³¼ö ÀÛÇ° ¼Ò°³ È­Á¦

³ªÅº Ä«ÅÍ·¹Æ® ÇǾƴϽºÆ® Ä«³×±â ¸á·Ð´ë ¿¬ÁÖ
±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2014-12-19 (±Ý) 03:55:54

 

ÇǾƴϽºÆ® °â ÀÛ°î°¡ ±èÁ¤±Ç±³¼ö(ºÎ»ê´ë)ÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¸í¼ºÀÇ ÇÇÃ÷¹ö±× À½¾Çȸ¿¡¼­ ¿¬ÁֵŠȭÁ¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.

 

Áö³­ 16ÀÏ Ä«³×±â ¸á·Ð´ë Å©·¹½ºÁö ±ØÀå¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Å¬·¡½ÃÄà ¹ÂÁ÷ ÀÎ ÆÛÆ÷¸Õ½º¡¯ À½¾Çȸ´Â ÇöÁ¸ ÀÛ°î°¡µéÀÇ ÀÛÇ°Çؼ®¿¡¼­ ÃÖ°í À½¾Ç°¡Áß ÇϳªÀÎ ³ªÅº Ä«ÅÍ·¹Æ® Ä«³×±â¸á·Ð´ë ±³¼ö°¡ Á÷Á¢ ¿¬ÁÖÇØ ´õ¿í °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

 

À̹ø À½¾Çȸ¿¡ Ưº° ÃÊûµÈ ±èÁ¤±Ç±³¼ö´Â 18ÀÏ ¡°Ä«³×±â ¸á·Ð´ë°¡ Ä«ÅÍ·¹Æ® ¾¾ÀÇ À½¹ÝÃâ½Ã¸¦ ±â³äÇÏ´Â µ¶ÁÖȸ¸¦ ¿­¸é¼­ Á¦ °îµéÀ» ¼±Á¤Çߴٸ鼭 ÀÌ Çà»çÀÇ ÀϺηΠ°­¿¬µµ ÇØ´Þ¶ó´Â Á¦¾ÈÀ» ¹Þ°Ô µÆ´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù.

 

 

 

 

 


 

Carnegie-Melon University Poster. Carterette-Kim.jpg

 


Ä«³×±â ¸á·Ð´ëÀÇ Çà»ç¿¡ ¿Ü±¹ÀÎ ÀÛ°î°¡°¡ ÃÊ´ëµÈ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½À¸·Î ƯÈ÷ À½¹ÝÀ» Ãâ½ÃÇÑ ¹Ì±¹ ȸ»ç °ü°èÀÚµéÀÌ Á÷Á¢ ºÎ»ê±îÁö ¿Í¼­ ³ìÀ½ÀÛ¾÷À» Çß´Ù´Â ÈĹ®(ý­Ú¤)ÀÌ´Ù. ±èÁ¤±Ç ±³¼ö´Â ¡°Ä«ÅÍ·¹Æ®¾¾°¡ ¼ö³âÀüºÎÅÍ Á¦ ÀÛÇ°µéÀ» ¹«´ë¿¡ ¿Ã·Á¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ ¿µ±¤½º·¯¿ü´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

Ŭ¸®ºí·£µåÀÇ Àü¼³ÀûÀÎ ÇǾƴϽºÆ® ºñ¾Æ·çÆ®¿Í ¾ÈÅä´Ï ½º¸ÞÅ䳪 ¸ðÀÚ¸¦ ÅëÇØ ÇǾƳ븦 ½ÃÀÛÇÑ ³ªÅº Ä«ÅÍ·¹Æ®(Nathan Carterette)´Â ¹ÌÁÖ¸®´ë(UMKC)¿¡¼­ ·Î¹öÆ® ¿ÍÀ̸®Å©, ¿¹ÀÏ´ë¿¡¼­ º¸¸®½º º£¸£¸¸À» »ç»ç(ÞÔÞÀ)Çß´Ù.

 

16¼¼±â ¿¤¸®ÀÚº£½º ¿©¿Õ½Ã´ë °Ç¹ÝÀ½¾Ç¿¡¼­ Çö´ë À½¾Ç±îÁö Æø³ÐÀº ·¹ÆÄÅ丮ÀÇ ¿¬ÁÖÀÚ·Î ¸í¼ºÀ» ³¯¸° ±×´Â ¿þ½ºÆ®ÆÈ·» Æ÷½ºÆ®¿Í ÀÎÅͳ»¼Å³¯ ÄÞÆ÷¿ìÀú·ÎºÎÅÍ °¨µ¿°ú ¿µ°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ®¶ó´Â Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

 

Áö³­ÇØ Å¸°èÇÑ ¿þÀϽºÀÇ À¯¸í ÀÛ°î°¡ ´ÙÇÇµå ·çÀ£¸°ÀÇ ÀÛÇ°Çؼ®¿¡ ÀÖ¾î ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÏ´Â ±×´Â ¡°°íÀüÀ½¾ÇÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ÀÖ¾î »õ·ÎÀÌ ÀÛ°îµÈ À½¾ÇÀÇ º¸±ÞÀÌ ÇÙ½ÉÀûÀ̶ó´Â ½Å³ä¿¡ µû¶ó ½ÅÀ½¾ÇÀ» ÀüÆÄÇÏ´Â ¼±±¸ÀÚÀû ¿ªÇÒÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.

 

Ư±âÇÒ¸¸ÇÑ °ÍÀº ¹Ì·¡ÀÇ Å¬·¡½Ä ÀüÅë¿¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¹Ï´Â ÀÛ°î°¡µéÀÇ À½¾ÇÀ» ³ìÀ½ ¿¬ÁÖÇÏ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ °ø¿¬ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Ã¹ ÀÛ°î°¡·Î ±èÁ¤±Ç ±³¼ö°¡ Ãʺù(ôýÞ½)µÆ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.

 

 

 

 

 


 

NATHAN CARTERETTE AT CARNEGIE MELLON.jpg

 


À̹ø¿¡ ¿¬ÁÖµÈ ÀÛÇ°µéÀº ¡®º½ÀÇ ´«ºûµé(Springtime Glances)¡¯, ¡®¹è´Þ ¿¾ °¡¶ô¿¡ ¹ÙÅÁÇÑ º¯Áְ, ¼­Çý°æ ÇǾƴϽºÆ® Á¦ÁÖµµ ¼¼°èÃÊ¿¬ ÀÛÇ°À̱⵵ ÇÑ ¡®ÇÇ¾Æ³ë ½î³ªÅ¸ ¿Ã¸² »ç´ÜÁ¶¡¯ ¡®³×°³ÀÇ ÀÛÀº ÀüÁÖ°îµé¡¯ ¡®ÀüÁÖ°î°ú µÐÁÖ°î ¿Ã¸²´Ù ´ÜÁ¶¡¯ ¡®³ª¸®²Éµé(Lilies)¡¯ ¡®±×¸®¿ò(Sehnsucht) µîÀÌ´Ù.

 

±èÁ¤±Ç ±³¼ö´Â ¡°ÀϹÝÀûÀ¸·Î Çö´ëÀ½¾Ç Äܼ­Æ®´Â ûÁßµéÀÇ ±Í¿¡ ³¸¼³±â ¶§¹®¿¡ ¸¸¼®ÀÌ µÇ±â ½±Áö ¾ÊÀºµ¥ À̹ø¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ¹« ¸¹ÀÌ ¿Í¼­ ÁÖÃÖÃøµµ ³î¶ó´õ¶ó¡±°í ÀüÇß´Ù. À¯¸í ÇǾƴϽºÆ®°¡ ÇöÀå¿¡¼­ ¿¬ÁÖÇÑ °îµéÀÇ ÀÛ°îÀÚÀÎ ±èÁ¤±Ç±³¼ö¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ ¶ß°Å¿ö¼­ ûÁßµéÀÇ »çÀÎ °ø¼¼°¡ ÆîÃÄÁö±âµµ Çß´Ù.

 

´º¿å=¹ÎÁö¿µ±âÀÚ newsroh@gmail.com

 

 

 

 

 


 

QUENTIN KIM AT CARNEGIE-MELLON.jpg


 

<²¿¸®´º½º>

 

±èÁ¤±Ç±³¼ö ¹Ì±¹¼­ ÇǾƴϽºÆ® 퀜ƾ ±èÀ¸·Î À¯¸í

 

ÁÙ¸®¾Æµå À½´ë ¼®¹Ú»ç Ãâ½ÅÀÎ ±èÁ¤±Ç ±³¼ö´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ 퀜ƾ ±è(Quentin Kim)À̶ó´Â À̸§ÀÇ ÇǾƴϽºÆ® °â ÀÛ°î°¡·Î Àß ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÁÙ¸®¾Æµå À½´ëÀÇ Á¦·Ò ·ÎÀ¢Å» ±³¼ö´Â ¡°퀜ƾ ±èÀÇ ¿¬ÁÖ´Â ¿¾ ¼¼°èÀÇ ¿ì¾ÆÇÔ°ú 21¼¼±âÀÇ °íµµÀÇ ±â±³¸¦ ¾Æ¿ì¸¥´Ù¡±°í °ÝÂùÇÒ¸¸Å­ Ź¿ùÇÑ ÇǾƴϽºÆ®·Îµµ ¸í¼º³ôÁö¸¸ õºÎÀûÀÎ ÀÛ°î°¡ÀÌÀÚ ÈÄÇÐ ¾ç¼ºÀÇ Æ¯º°ÇÑ ±³¼ö¹ýÀ¸·Î À¯·´°ú ¹ÌÁÖ À½¾Ç°è¿¡¼­ ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

2009³â 12¿ù ¹Ý±â¹® À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀå °üÀú¿¡¼­ ¼¼°è°¢±¹ÀÇ ±âÀÚµé ¾Õ¿¡¼­ Ưº°¿¬ÁÖ¸¦ ÇÏ°í Áö³­ÇØ 10¿ù¿£ Æǹ®Á¡¿¡¼­ ÇѹݵµÀÇ ÆòÈ­¿Í È­ÇÕÀ» ±â¿øÇÏ´Â À½¾Çȸ¿¡µµ Âü¿©ÇØ È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸±âµµ Çß´Ù.

 

 

 

 

 

 


 

4a.jpg


 

2011³â ºÎ»ê´ë À½¾ÇÇаú ±³¼ö·Î ºÎÀÓÇÑ ±×´Â Áö³­ÇØ ¿ö½ÌÅÏ DC¿¡¼­ ¡®ÇǾƳë¿Í ÿ·Î¸¦ À§ÇÑ ÇÑ¿À¹é³â ÁÖÁ¦¿¡ ¹ÙÅÁÇÑ º¯Áְ ÀÇ·ÚÀÛ(ëîÖóíÂ)À» ¸¶¹«¸®ÇÏ°í À±ÀÌ»ó±¹Á¦À½¾ÇÄáÄí¸£¿¡¼­ ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î È°¾àÇß´Ù.

 

¿ÃÇصµ ¿¹¼úÀÇÀü´ç µ¶ÁÖȸ, ºÎõÇÊÇϸð´Ï, ¿¹¼úÀÇÀü´ç Æ佺Ƽ¹ß ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ºÎ»ê½ÉÆ÷´Ï¿ÀÄɽºÆ®¶ó(ºÎ»ê±¹Á¦ÇÕâÁ¦) Çù¿¬, ÇǺ¸µðÀ½´ë ¹®¿ëÈñ ±³¼ö¿ÍÀÇ µà¿§ °ø¿¬, Çѱ¹ÇǾƳëµà¿ÀÇùȸ 25ÁÖ³â Ưº°°ø¿¬, KTȦ üÀÓ¹ö ½Ã¸®Áî ¿¬ÁÖ µî ¹Ù»Û ½Ã°£À» º¸³Â´Ù.

 

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.