´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11698)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,698°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

Å×³Ê ÀÌ¿í µî ùÛ¼º¾Ç°¡ 4ÀÎ ´º¿å¼­ ¡®³ªºñºÎÀΡ¯ °ø¿¬

¡®¿ÀÆä¶ó°¡¼ö »ê½Ç¡¯ ¸¶Æ¼³ª ¾Æ·Î¿ä Àç´Ü ÁÖÃÖ
±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2015-06-30 (È­) 23:32:30


8414e5_5b12d9ec6b9b6904dff8411b68847c97_png_srb_p_450_301_75_22_0_50_1_20_0.jpg

 

 

Çѱ¹ÀÇ ¼º¾Ç°¡ 4ÀÎÀÌ ´º¿å ¸ÇÇØÆ°¿¡¼­ Ǫġ´ÏÀÇ '³ªºñºÎÀÎ' °ø¿¬À» ÇÏ°Ô µÅ °ü½ÉÀ» ¸ðÀº´Ù. ÀÌ °ø¿¬Àº ÈæÀÎÃâ½Å ¼º¾Ç°¡·Î ¼¼°èÀûÀÎ ¼ÒÇÁ¶ó³ëÀÎ ¸¶Æ¼³ª ¾Æ·Î¿ä(77)°¡ ¼³¸³ÇÑ Àç´ÜÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ´ÙÀ½´Þ 9ÀÏ°ú 11ÀÏ µÎÂ÷·Ê ÇåÅÍÄ®¸®Áö ÄÉÀÌ Ç÷¹À̽ºÇϿ콺¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù.

 

´º¿å ÇÒ·½ Ãâ½ÅÀÎ ¸¶Æ¼³ª ¾Æ·Î¿ä´Â Àü¼³ÀûÀÎ ÈæÀÎ ¼ÒÇÁ¶ó³ë °¡¼ö·Î ÅëÇÑ´Ù. 2010³â '¿ÀÆä¶ó ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç'ÀÎ ¹Ì±¹±¹¸³±â±Ý¿¹¼úÀ§¿øȸ ¾î³Ê½º¾î¿öµå¸¦ ¼ö»óÇÏ´Â µî 'ÇÁ¸±·çµå Åõ ÆÛÆ÷¸Õ½º' ¿ÀÆä¶ó´ÜÀ» ÅëÇØ ¿ª·®ÀÖ´Â °¡¼öµéÀ» ´ë°Å ¹èÃâÇß´Ù. 2005³âºÎÅÍ´Â '¸¶Æ¼³ª¾Æ·Î¿ä Àç´Ü'À» ¼³¸³, ¸ð±³ÀÎ ÇåÅÍÄ®¸®Áö¿¡¼­ Àç´ÉÀÖ´Â 20~30´ë ¼º¾Ç°¡µéÀ» À§ÇÑ 6ÁÖ°£ÀÇ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

00temp_1435281098180_1569318838.jpg
photo by PRELUDE TO PERFORMANCE

 

À̹ø °ø¿¬Àº Àç´Ü ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ´ë¹Ì¸¦ Àå½ÄÇÏ´Â °ø¿¬À¸·Î Çѱ¹¿¡¼­ ÀÌ ¿í(Å׳Ê) ±èÈ¿³ª(¸ÞÁ¶¼ÒÇÁ¶ó³ë) ±¸ÅÂȯ(Å׳Ê) À¯¿µ±¤(¹Ù¸®Åæ)ÀÌ Âü¿©ÇÏ°Ô µÆ´Ù. ¸¶Æ¼³ª ¾Æ·Î¿ä´Â "À̹ø ¿Àµð¼Ç¿£ ¼¼°è °¢±¹¿¡¼­ 500¸íÀÌ ³Ñ´Â ¿ÀÆä¶ó °¡¼öµéÀÌ Âü¿©Çß´Ù"¸é¼­ "±×Áß¿¡¼­ ¼±¹ßµÈ 4¸íÀÇ Çѱ¹ ¼º¾Ç°¡µéÀº Á¤¸» Àç´ÉÀÌ ³ÑÄ£´Ù"°í Âù»ç¸¦ º¸³Â´Ù.

 

 

±èÈ¿³ª ±¸ÅÂȯ À¯¿µ±¤.jpg
photo by PRELUDE TO PERFORMANCE

 

±èÈ¿³ª(½ºÁîÅ° ¿ª)´Â 2013³â ´º¿å¼­ ¿­¸° ¸ÓŲÄÁ¼­Æ®È¦ ¸®»çÀÌƲ¿¡¼­ ´ë»óÀ» ¼ö»óÇß°í, ±¸ÅÂȯ(ÇÉÄ¿Åæ ¿ª)°ú À¯¿µ±¤(»þÇÁ¸®½º)Àº ¹ÂÁ÷Àú³ÎÄÄÇÇƼ¼Ç°ú ¿À»çÄ«±¹Á¦°æ¿¬´ëȸ¿¡¼­ °¢°¢ 1µî»óÀ» °Å¸ÓÁã¾ú´Ù.

 

±×Áß¿¡¼­µµ ÀÌ ¿í(29 ¹Ì±¹¸í ¾Ë·º»ê´õ ¿í ¸®)Àº µ¶Æ¯ÇÑ ÀÌ·ÂÀ¸·Î ´«±æÀ» ¸ðÀº´Ù. À̹ø ÀÛÇ°¿¡¼­ '°í·Î' ¿ªÀ» ¸ÃÀº ±×´Â ¼º¾Ç°èÀÇ ¿¹ºñ½ºÅ¸·Î ÀÏÂïÀÌ À̸§À» ¾Ë¸° ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. 2011³â ´º¿åÀÇ ¸í¹® ¸ÇÇØÆ° À½´ë(MSM)¿¡¼­ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í, ÇöÀç ·µ°Å½º ´ºÀúÁö ÁÖ¸³´ëÇÐ ¹Ú»ç°úÁ¤ Á¹¾÷À» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.

 

 

DSC_0387.jpg
photo by PRELUDE TO PERFORMANCE

 


 

±×´Â ´º¿å¿¡¼­ ÀλýÀÇ ÀüȯÁ¡ÀÌ µÉ ¼±ÅÃÀ» Çß´Ù. ¹Ù¸®Åæ¿¡¼­ Å׳ʷΠÀüÇâÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¼¼°è¹«´ë¿¡¼­ ³»·Î¶óÇÏ´Â °¡¼öµé°ú °æÀïÀ» Çϸç ÀÌ ¿íÀº ¿¹»óÄ¡ ¾ÊÀº °í¹Î¿¡ ºÎµúÄ¡°Ô µÆ´Ù. ±×ÀÇ ¿Ü¸ð°¡ ¹Ù¸®Åæ °¡¼öµéÀÌ ÁÖ·Î ¸Ã´Â ij¸¯ÅÍ¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

 

ÀÌ ¿íÀº "¹Ù¸®Åæ °¡¼ö´Â ´ëü·Î À屺À̳ª ±¹¿Õ, ¾Æ¹öÁö ¿ªÇÒÀ» ¸Ã´Âµ¥ Á¦ ¾ó±¼ÀÌ Á» ¾ÜµÇ°í ü±¸µµ Å©Áö ¾ÊÀº°Ô ¹®Á¦¿´¾î¿ä. ¹Ì±¹ ¹«´ë¿¡¼­´Â ±ØÁß Ä³¸¯ÅÍ¿Í ¿Ü¸ð¸¦ ¸¹ÀÌ µûÁö´õ¶ó±¸¿ä. »ç½Ç Á¦ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¹Ù¸®Åæ Ä¡°í´Â ³Ê¹« ¹à¾Æ¼­ Å׳ʷΠ¹Ù²Ù¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â ¸»À» ¸¹ÀÌ µé¾ú¾î¿ä"ÇÏ°í Åоî³õ¾Ò´Ù.

 

8414e5_d674180036e3467fb295b022bddfcf75_jpg_srb_p_813_542_75_22_0_50_1_20_0.jpg

 

8414e5_e5cb21b17cc747d6b2c8c34967fdaf81_jpg_srb_p_813_542_75_22_0_50_1_20_0.jpg

photo by OPERA AT RUTGERS

 

 

À̸¦ °è±â·Î Å׳ʷΠ´Ù½Ã Å¾Áö 2³â ¹Ý. °á°ú´Â ´ë¼º°øÀ̾ú´Ù. ÁÖ¿¬ ¿ªÇÒÀÌ ¼âµµ(áíÓð)Çß´Ù. 'º£¸£»çÀ¯ÀÇ À¯·É'À» ºñ·Ô, '¸ð¹ÝÀÚµé', 'Æ÷Æä¾ÆÀÇ ´ë°ü', '¸¶ÇÏ°í´Ï ½ÃÀÇ Èï¸Á', 'Ä«¸£¸à', '¶ó ü³×·»Åç¶ó', '»ç¶ûÀÇ ¹¦¾à', 'µ· Á¶¹Ý´Ï' µî 10¿©°³ ÀÛÇ°¿¡¼­ ŸÀÌƲ·Ñ ³»Áö´Â ÁÖ¿¬±ÞÀÇ ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ ³ë¹ÙÆçÆ®¸®¾Æ, ÅÍÅ° µîÁö¿¡¼­ Å×³Ê ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ®·Î ¼º°øÀû ¹«´ë¸¦ °¡Á³´Ù.

 

Áö³­´Þ 1ÀÏ ¿ÀÆä¶ó '¶óÅ©¸Þ'¸¦ ÁöÄѺ» Æò·Ð°¡ ¸Þ½Ã Å©·ìÀº "Å×³Ê ¾Ë·º»ê´õ ¸®´Â 'Á¦·²µå'¸¦ Ź¿ùÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù. ±×°¡ 7¿ù '³ªºñ ºÎÀÎ'¿¡¼­ ¿¬±âÇÏ´Â '°í·Î'¸¦ µéÀ¸¸é ÇູÇÒ °Í¡°À̶ó°í Âù»ç¸¦ º¸³Â´Ù.

 

Àü¼³ÀûÀÎ ¸ÞÁ¶¼ÒÇÁ¶ó³ë ·ÎÁ¹¸°µå ¿¤¸®¾Æ½º°¡ "¸¹Àº ¿ÀÆä¶ó °¡¼öµéÀÌ °¡ÁöÁö ¸øÇÑ ¼öÁØ ³ôÀº ¿¹¼ú¼ºÀÌ µ¸º¸ÀδÙ"°í Æò°¡ÇÑ °ÍÀº ÀÌ ¿íÀÇ ³²´Ù¸¥ ³ë·ÂÀ» ½Ã»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

unnamed1.jpg
photo by MANHATTAN SCHOOL OF MUSIC

OPERA AT RUTGERS 1.jpg
photo by OPERA AT RUTGERS

 


 

Å×³Ê ÀüÇâÀÌ ¸»Ã³·³ ½¬¿î °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú±â¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿À·§µ¿¾È ±»¾î¿Â ¹ß¼º(Û¡á¢)ÀÇ Å×Å©´ÐÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¼öÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¼Ò¸®²ÛÀÌ µæÀ½ÀÇ ±æÀ» ¿©´Â °Íó·³ Áö³­ÇÑ °úÁ¤À̾ú´Ù.

 

"Çdzª´Â ¼ö·ÃÀ» Çß¾î¿ä. Á¤¸» ¸¹Àº Å×Å©´ÐÀÌ ÇÊ¿äÇϰŵç¿ä. ¹ß¼ºÀ» Çϸ鼭 °íÀ½ÀÇ ¸ÞÄ«´ÐÀ» Çϳª¾¿ °øµé¿©¼­ ¸¸µé¾ú¾î¿ä. ¸¸Á·½º·´°Ô µÉ ¶§±îÁö ±â°£ÀÌ ¿À·¡ °É·ÈÁö¸¸ ±×·± ¸¸Å­ º¸¶÷ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù."

 

ÀÌ ¿íÀº Æȹæ¹ÌÀÎÇüÀÇ ¿ÀÆä¶ó °¡¼öÀÌ´Ù. ÀÛ°î°¡ÀÌÀÚ ÁöÈÖÀÚ, ÇǾƴϽºÆ®·Î¼­µµ ÃâÁßÇÑ Àç´ÉÀ» ÀÚ¶ûÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Å׳ʷΠÀüÇâÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÈÄÇÐÀ» ÁöµµÇÒ ¶§ ¾î¶² °¡¼öµµ ¸¸µé¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀڽۨÀ» ¾ò¾ú´Ü´Ù.

 

½ÇÁ¦·Î ±×ÀÇ È¨ÆäÀÌÁö(http://singerwook.wix.com/alex-lee)¿£ 'º¸À̽º Ƽó'·Î¼­ÀÇ Å¹¿ùÇÑ °æ·Â°ú 10´ë¿Í ¼ºÀεéÀ» À§ÇÑ ÈƷùýÀ» ¾È³»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

À̹ø °ø¿¬ÀÌ ³¡³ª¸é ´º¿å¿¡¼­ °øºÎÇÏ°í ÀÖ´Â ¼º¾Ç°¡µéÀ» ¸ð¾Æ¼­ À½¾Çȸ¸¦ ¿­ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 7¿ù19ÀÏ ¿ÀÈÄ5½Ã ´ºÀúÁö ¸®¹ö¿¡ÁöÀÇ ±×·¹À̽º Àå·Î±³È¸(´ãÀÓ¸ñ»ç Çѵ¿¿ø)¿¡¼­ ¿­¸®´Â ÀÌ¿ôÃÊû Âù¾çÄܼ­Æ®¿¡¼­ ÁöÈÖÀÚ·Î °ü°´µéÀ» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù.

 

 

±×·¹À̽º±³È¸ °ø¿¬Æ÷½ºÅÍ.jpg

 

2³âÀü ÇǾƴϽºÆ® ¹Ú»ç¶ó ¾¾¿Í °áÈ¥, 16°³¿ùµÈ µþ ÁøÈñ¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â ±×´Â "°øºÎ¸¦ ¸¶Ä¡¸é ¹Ì±¹°ú À¯·´À» Áß½ÉÀ¸·Î È°µ¿ÇÒ °èȹÀ» °®°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­µµ ºÒ·¯¸¸ ÁÖ¸é ´Þ·Á°¡°Ú´Ù. ±×¸®°í ¾ðÁ¨°¡´Â ½Å¾Ó °ü·Ã ¹ÂÁöÄà µî °£´ÜÇÑ Çü½ÄÀÇ ¿ÀÆä¶óµµ ²Ù¹Ì°í ½ÍÀº ²ÞÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

 

´º¿å=³ëâÇö±âÀÚ newsroh@gmail.com

 

 

OPERA AT RUTGERS.jpg
photo by OPERA AT RUTGERS
 

 

<²¿¸®´º½º>

 

Ǫġ´ÏÀÇ ¿ÀÆä¶ó ¡®³ªºñºÎÀΡ¯

 

¡®³ªºñ ºÎÀΡ¯(Madama Butterfly)Àº ÀÚÄÚ¸ð Ǫġ´Ï°¡ ÀÛ°îÇÏ°í, ·çÀÌÁö Àϸ®Ä«¿Í ÁÖ¼¼Æä Áö¾ÆÄڻ簡 ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ´ëº»À» ÀÛ¼ºÇÑ 2¸·, ȤÀº 3¸·ÀÇ ¿ÀÆä¶óÀÌ´Ù(¿ø·¡´Â 2¸·À¸·Î ÀÛ°îµÇ¾ú´Ù). ³ªºñ ºÎÀÎÀº ¹Ì±¹ÀÇ ÈïÇàÁÖ °â °¢»ö°¡ÀÎ µ¥À̺ñµå º§¶ó½ºÄÚ(David Belasco)°¡ ¹ø¾ÈÇÏ¿© Èñ°îÀ» °¢»öÇÑ Á¸ ·çÅÍ ·ÕÀÇ ´ÜÆí ¼Ò¼³¿¡ ±âÃÊÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÇ·¹¸£ ·ÎƼÀÇ ¼Ò¼³, ¡®Madame Chrysanthème¡¯(1887)µµ ÂüÁ¶Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.

 

ù ¹ø° ÆǺ»Àº 1904³â 2¿ù 17ÀÏ ¹Ð¶ó³ë ¶ó ½ºÄ®¶ó ±ØÀå¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÇ¾ú´Ù. À̶§´Â 2¸·À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸³ª, ¹ÝÀÀÀÌ ½ÅÅëÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ±× ÇØ 5¿ù 28ÀÏ, ³ªºñ ºÎÀÎÀº ºê·»½ºÂ÷¿¡¼­ Àç°ø¿¬µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¼öÁ¤ÆÇÀº ºñ·ÊÀûÀ¸·Î ³Ê¹« ±ä 2¸·À» ¹ÝÀ¸·Î ³ª´©°í, ¼Ò¼ÒÇÏ°Ô ´Ù¸¥ ºÎºÐµéÀ» º¯È­½ÃÄ×´Ù. À̹ø¿¡´Â ³ªºñ ºÎÀÎÀÌ ´ë´ÜÈ÷ Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ°Ô µÇ¾î, 1907³â ¹Ì±¹ÀÇ ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¿ÀÆä¶ó ÇϿ콺¿¡¼­ °ø¿¬µÇ¾ú´Ù.

 

¿À´Ã³¯ ÀÌ ¿ÀÆä¶ó´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­´Â 2¸·À¸·Î ¿©°ÜÁö³ª, ¹Ì±¹¿¡¼­´Â 3¸· ÆǺ»ÀÌ ´õ ÀαⰡ ÀÖ´Ù. Opera America¿¡ µû¸£¸é ³ªºñ ºÎÀÎÀº ºÏ¹Ì¿¡¼­ °¡Àå ù ¹ø° ¸¹ÀÌ °ø¿¬µÇ´Â ÀÛÇ°ÀÌ¶ó ¸»ÇÑ´Ù. <ÀÚ·á=À§Å°Çǵð¾Æ>

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.