´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11698)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,698°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡¼­ Çѱ¹ ¡®´Ü»öÈ­¡¯ ÁÖ¸ñ

´Ü»öÈ­¿Í ´ÞÇ׾Ƹ® ÁÖ¿ä ÀÛÇ° 65Á¡ Àü½Ã
±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2015-11-25 (¼ö) 02:02:50


±èÃá¼ö ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ½Ã¿¬ ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í ¼³¸í.jpg

 

ÃÖ±Ù Çѱ¹ÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¹Ì¼ú»çÁ¶·Î ÀçÆò°¡ ¹ÞÀ¸¸ç, ±¹Á¦ ¹Ì¼ú°è¸¦ ´Þ±¸°í ÀÖ´Â ´Ü»öÈ­(Ó¤ßäûþ)¿Í Çѱ¹ °íÀ¯ÀÇ ´ÞÇ׾Ƹ® ÀÛÇ°µéÀÌ ³²¹Ì ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡¼­ ´ë°Å ¼±º¸¿© °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

 

Áö³­ 20ÀϺÎÅÍ ¼öµµ ºÎ¿¡³ë½º ¾ÆÀÌ·¹½ºÀÇ ´ëÇ¥Àû ¹®È­°ø°£ÀÎ ·¹ÄÝ·¹Å¸ ¹®È­¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸®´Â 'ÅÖ ºó Ã游: Çѱ¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¹°¼º°ú Á¤½Å¼º'(±âȹ Á¤Áظð)ÀÌ È­Á¦ÀÇ Àü½Ãȸ´Ù.

 

ÀÌ Àü½Ã´Â Á־Ƹ£ÇîƼ³ª Çѱ¹´ë»ç°ü(´ë»ç ÃßÁ¾¿¬)ÀÌ ÁÖÃÖÇÏ°í, Áß³²¹ÌÇѱ¹¹®È­¿ø(¿øÀå ÀÌÁ¾·ü), ·¹ÄÝ·¹Å¸ ¹®È­¼¾ÅÍ, (Àç)¿¹¼ú°æ¿µÁö¿ø¼¾ÅÍ(´ëÇ¥ ±è¼±¿µ)ÀÌ °øµ¿ ÁÖ°ü, ºÎ¿¡³ë½º ¾ÆÀÌ·¹½º ½ÃÁ¤ºÎ ¹®È­ºÎÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ¿­¸®°í ÀÖ´Ù.

 

 

À¯½ÉÈ÷ ÀÛÇ°À» °¨»óÇÏ´Â °ü°´µé.jpg


 

´Ü»öÈ­ÀÇ ¼±µÎ±×·ìÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ÃÖ¸í¿µ°ú ¼­½Â¿øÀ» ÇʵηΠ±èÃá¼ö, ±èÅûó, ¹®¹ü, ¹Ú±â¿ø, À̽ÂÁ¶, Á¦¿©¶õ, õ±¤¿± µî ¹«±ÃÇÑ ¹ßÀü ÀáÀç·ÂÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Â Æ÷½ºÆ® ´Ü»öÈ­ ±×·ì ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°°ú ´õºÒ¾î ±Ç´ë¼·, ±èÀÍ¿µ, ¹®Æò, ÀÌ°­È¿, À̱âÁ¶, 5ÀÎÀÇ ´ÞÇ׾Ƹ® ÀÛÇ° µî ÃÑ 65Á¡ÀÌ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª °ü°´µéÀ» ¸Â°í ÀÖ´Ù.

 

À̳¯ °³¸·½Ä¿¡´Â ÃßÁ¾¿¬ ´ë»ç¿Í ÀÌÁ¾·ü Çѱ¹¹®È­¿øÀå, Ŭ¶ó¿ìµð¿À ÆÄÆ®¸®½Ã¿À ¸¶¼¼Æ¼ ·¹ÄÝ·¹Å¸ ¹®È­¼¾ÅÍ °üÀå, ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ´ëÇ¥ ÀÏ°£Áö ¶ó ³ª½Ã¿Â(La Nacion)ÀÇ ¾Ë¸®½Ã¾Æ µ¥ ¾Æ¸£Å׾ư¡ ¹®È­¿¹¼úÆíÁýÀå µî ÇöÁö ÁÖ¿ä ÀλçµéÀÌ Âü¼®, Çѱ¹ÀÇ ´Ü»öÈ­¿Í ´ÞÇ׾Ƹ®¿¡ ³ªÅ¸³­ Çѱ¹ ƯÀ¯ÀÇ »ö°ú ±íÀÌ¿¡ Å« °ü½ÉÀ» Ç¥Çß´Ù.

 

°³È¸»ç¿¡¼­ Ŭ¶ó¿ìµð¿À ÆÄÆ®¸®½Ã¿À ¸¶¼¼Æ¼ °üÀåÀº "Çѱ¹ Çö´ë¹Ì¼úÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Àü½Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Çù·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ Å« ¿µ±¤ÀÌ´Ù. °ü¶÷°´µéÀÌ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡¼­ ¾ÆÁ÷ ¸¹ÀÌ ¼Ò°³µÇÁö ¾Ê¾Ò´ø Çѱ¹ ¹Ì¼úÀÛÇ°¿¡ ³»Á¦µÈ Çѱ¹ °íÀ¯ÀÇ ¹ÌÀû °¨°¢°ú Á¤½Å¼ºÀ» ¹ß°ßÇÏ°í, »õ·Î¿î ¿¹¼úÀû °æÇèÀ» ÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

 

 

°³¸· ¿¬¼³ ÁßÀÎ ·¹ÄÝ·¹Å¸ ¹®È­¼¾ÅÍ Å¬¶ó¿ìµð¿À °üÀå ÃßÁ¾¿¬ ´ë»ç¿Í Á¤Áظ𠰨µ¶.jpg

 

ÃßÁ¾¿¬ ´ë»ç´Â "¾Æ¸£ÇîƼ³ª ³» ÇÑÀÎ À̹Π50ÁÖ³âÀ» °è±â·Î, Çѱ¹ ¹Ì¼úÀÇ Áß½ÉÃàÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü»öÈ­¿Í ´ÞÇ׾Ƹ® ÀÛÇ°µéÀ» ºÎ¿¡³ë½º ¾ÆÀÌ·¹½º¿¡¼­ ¼Ò°³ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¸Å¿ì ±â»Ú´Ù"´Â ¼Ò°¨°ú ÇÔ²² Á¶¼±½Ã´ëºÎÅÍ À̾îÁ® ¿Â ´Þ Ç׾Ƹ®ÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» °­Á¶Çß´Ù.

 

Ãß ´ë»ç°¡ Âü¿© Àλçµé¿¡°Ô "ÀÌÁ¦ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î °íÀ¯¸í»çó·³ ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Â '´Ü»öÈ­'¸¦ ´ÙÇÔ²² ¼Ò¸®³»¾î ¸»Çغ¸ÀÚ"°í ÇÏÀÚ, Âü¿©ÀÚµé ¸ðµÎ "´Ü»öÈ­!"ÇÏ°í Å©°Ô ¿ÜÃÄ È­±â¾Ö¾ÖÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ À̾´Ù.

 

À̹ø Àü½Ã¸¦ À§ÇØ Èû¾´ ¶ó ³ª½Ã¿ÂÀÇ ¾Ë¸®½Ã¾Æ µ¥ ¾Æ¸£Å׾ư¡ ¹®È­¿¹¼úÆíÁýÀåÀº ¡°"º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹¿¡¼­ óÀ½ Çѱ¹ÀÇ ´Ü»öÈ­¸¦ º¸°í ³î¶ó¿òÀ» °¨Ãâ ¼ö ¾ø¾ú°í, ±× ÀÌÈÄ ´Ü»öÈ­ÀÇ ÆÒÀÌ µÇ¾ú´Ù"¸ç "±¹Á¦ ¹Ì¼ú°èÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ ¼öÁØ ³ôÀº ÀÛÇ°µéÀ» ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡ ¼Ò°³ÇÏ´Â Àü½Ã°¡ ¼º»çµÇ¾î ¸Å¿ì »ÑµíÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

 

 

ÀÏ°£ ¶ó ³ª½Ã¿Â ¹®È­¿¹¼úÆíÁýÀå ¾Ë¸®½Ã¾Æ µ¥ ¾Æ¸£Å׾ư¡ÀÇ Ãà»ç.jpg

 

Á¤Áظð Àü½Ã°¨µ¶ÀÇ °¡À̵å Åõ¾î¿¡¼­ ³»¿Ü±ÍºóµéÀº ¼³¸í¿¡ ±Í±â¿ïÀ̸鼭µµ, Àü½Ã ÀÛÇ°µéÀ» ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ù º¸´Â µî Àû±ØÀûÀ¸·Î Çѱ¹ ¹Ì¼úÀ» ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. ÀÌ¾î ±èÃá¼ö ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ½Ã¿¬(ãËæÑ) ÆÛÆ÷¸Õ½º°¡ ÁøÇàµÅ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

 

º×À» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ¼ÕÀ¸·Î ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â ±èÃá¼ö ÀÛ°¡°¡ "ÀÌ ÆÛÆ÷¸Õ½º´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ÁøÇàµÇ´Â °Í"À̶ó¸ç, Àå°©À» ³¤ ¼Õ¿¡ ¹°°¨À» ¹¯Çô ĵ¹ö½º¿¡ °®´Ù´ëÀÚ Âü¼®ÀÚµéÀÌ ¸ðµÎ ¼ûÁ×ÀÌ°í ±× °úÁ¤À» ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù. ÆÛÆ÷¸Õ½º ¸¶Áö¸·¿¡ ±è ÀÛ°¡´Â Á÷Á¢ ÁغñÇØ ¿Â ½ºÆäÀÎ¾î ´ëº»À» ÀÐÀ¸¸ç ¸¶¹«¸®ÇØ Å« ¹Ú¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

 

 

±èÃá¼ö ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ½Ã¿¬ ÆÛÆ÷¸Õ½º.jpg

 

Á־Ƹ£ÇîƼ³ª Çѱ¹¹®È­¿øÀº °³¸·ÀÏ Çà»çÀÇ ¸¶Áö¸· ¼ø¼­·Î Àü½Ã¿¬°è ¼¼¹Ì³ª 'Çѱ¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¿©Á¤'À» ÁغñÇß´Ù. ¾Ë¸®½Ã¾Æ µ¥ ¾Æ¸£Å׾ư¡ÀÇ »çȸ·Î ½ÃÀÛÇÑ ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­´Â Á¤Áظ𠰨µ¶ÀÌ 1½Ã°£ µ¿¾È Çѱ¹ÀÇ ´Ü»öÈ­°¡ ź»ýÇϱâ±îÁöÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹è°æ¿¡ ´ëÇØ ¿­¶í °­ÀǸ¦ ÆîÃÆ°í, Âü¼®ÀÚµéÀº "´Ù¼Ò »ý¼ÒÇß´ø Çѱ¹ ¹Ì¼úÀ» º¸´Ù ±íÀÌ ÀÖ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ½Ã°£À̾ú´Ù"°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù.

 

 

Àü½Ã ¿¬°è ¼¼¹Ì³ª.jpg

 

À̹ø ¡®ÅÖ ºó Ã游¡¯ÀüÀº ±× ¿­Ç³À» ¿ì¶ó³ª¶óÀÇ Áö±¸ ¹Ý´ëÆíÀÌÀÚ, ³²¹ÌÀÇ ¹®È­¼öµµ¶ó°í ºÒ¸®´Â ºÎ¿¡³ë½º ¾ÆÀÌ·¹½º±îÁö ²ø°í ¿Ô´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±× Àǹ̰¡ Å« °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù.

 

ÀÌÁ¾·ü ¹®È­¿øÀåÀº "·¹ÄÝ·¹Å¸ ¹®È­¼¾ÅÍ´Â ÁÖ¸»¿¡¸¸ Æò±Õ 1¸¸5õ¿© ¸íÀÇ ÇöÁö °ü¶÷°´°ú ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ ¹æ¹®ÇÏ´Â °¡Àå ´ëÁßÀûÀÎ ¹®È­°ø°£"À̶ó¸ç "¼¼°èÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â Çѱ¹ ´Ü»öÈ­ ÀÛ°¡µéÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ÀÛ¾÷µéÀ» ÇöÁö¿¡ º¸´Ù ³Î¸® ¾Ë¸± ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ±â´ë¸¦ ÀüÇß´Ù.

 

´º¿å=¹ÎÁö¿µ±âÀÚ newsroh@gmail.com

 

 

ÃÖ´Ù ¹æ¹®°´ÀÌ ¸ðÀÌ´Â ·¹ÄÝ·¹Å¸ ¹®È­¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¼º°øÀûÀ¸·Î Ä¡·ïÁø °³¸·½Ä.jpg

 

<²¿¸®´º½º>

 

Çѱ¹ÀÇ ´Ü»öÈ­ ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥°¡

 

Çѱ¹ÀÇ ´Ü»öÈ­´Â ¿ÜÇüÀûÀ¸·Î´Â ¼­¾çÀÇ ¹Ì´Ï¸Ö¸®Áò ȸȭ(üë畫)¿Í ºñ½ÁÇØ º¸ÀÌÁö¸¸, Çѱ¹ ƯÀ¯ÀÇ °¨¼º°ú Á¤½Å¼ºÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±¸º°µÈ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, ´Þ Ç׾Ƹ®´Â ´Ü´ÜÇÑ ÇüÅÂ¿Í ´Þ¸® ±× ¾ÈÀº ÅÖ ºñ¾îÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ³»¿ë¹°ÀÌ ¾ø´Â ÀÌ °ø°£Àº º¸´Â ÀÌ¿¡°Ô ¿ÀÈ÷·Á Ã游ÇÔÀ¸·Î Àü´ÞµÈ´Ù.

 

Çѱ¹ÀÇ ´Ü»öÈ­ ¶ÇÇÑ ±¸»óÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ¹èÁ¦ÇÏ°í, ºû°ú »öÀÇ ¼ºÁ¤À» È­Æø¿¡ °¡µæ ´ã¾Æ ¸ðÀÚ¶÷ ¾ø´Â Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀÚ¿¬°ü°ú ¹ÌÀǽÄÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡Àº ±×µ¿¾È »ó´ëÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Ù°¡, ´Ü»öÈ­¿¡ ´ã±ä Çѱ¹ ƯÀ¯ÀÇ ¹ÌÀû °¨°¢ÀÌ ´º¿å, ·±´ø, ¹ÙÁ©, È«Äá, º£´Ï½º µî ÃÖ±Ù ±¹Á¦ ¹«´ë¿¡¼­ ÀÎÁ¤À» ¹ÞÀ¸¸ç ±¹³»¿Ü¿¡¼­ ´Ü»öÈ­ ¿­Ç³ÀÌ ºÒ°í ÀÖ´Ù.

 

Àü½ÃÁ¦¸ñ: ÅÖ ºó Ã游: Çѱ¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¹°¼º°ú Á¤½Å¼º

(La Plenitud de la nada: Empty Fullness - Dansaekhwa y Dalhangari)

Àü½Ã±â°£: 2015³â 11¿ù 20ÀÏ (±Ý) - 2016³â 2¿ù 14ÀÏ(ÀÏ)

°³ ¸· ½Ä: 2015³â 11¿ù 20ÀÏ (±Ý) 12:30

°ü¶÷½Ã°£: È­-±Ý 13.30-20.30h, Åä, ÀÏ ¹× °øÈÞÀÏ 11.30-20.30h

Àü½ÃÀå¼Ò: ·¹ÄÝ·¹Å¸ ¹®È­¼¾ÅÍ(Centro Cultural Recoleta) - Àü½Ã½Ç 4, 5, 6

Àü½Ã±âȹ: Á¤Áظ𠿹¼ú°¨µ¶

Àü½Ã³»¿ë: Çѱ¹ °íÀ¯ÀÇ Á¤¼­Àû °¨¼º°ú Á¤½Å¼ºÀ» ´ã°í ÀÖ´Â ´Ü»öÈ­¿Í ´ÞÇ׾Ƹ® ÀÛÇ° Àü½Ã

Âü¿©ÀÛ°¡: ¼­½Â¿ø, ÃÖ¸í¿µ, ±èÃá¼ö, ±èÅûó, ¹®¹ü, ¹Ú±â¿ø, õ±¤¿±, À̽ÂÁ¶, Á¦¿©¶õ, ¹Îº´¿ø, À̱âÁ¶, ÀÌ°­È¿, ±èÀÍ¿µ, ±Ç´ë¼·, ¹®Æò (ÃÑ 15¸í - ȸȭ 9¸í, »çÁø 1¸í, µµÀÚ 5¸í)

ÁÖ ÃÖ: ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ, Çؿܹ®È­È«º¸¿ø, Á־Ƹ£ÇîƼ³ª ´ëÇѹα¹ ´ë»ç°ü

ÁÖ °ü: Á־Ƹ£ÇîƼ³ª Áß³²¹ÌÇѱ¹¹®È­¿ø, ·¹ÄÝ·¹Å¸ ¹®È­¼¾ÅÍ, (Àç)¿¹¼ú°æ¿µÁö¿ø¼¾ÅÍ

ÈÄ ¿ø: ºÎ¿¡³ë½º ¾ÆÀÌ·¹½º ½ÃÁ¤ºÎ ¹®È­ºÎ

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.