´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11698)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,698°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

´º¿åÀÇ ¼ö¹¬È­°¡ ¼º¼÷ ¼¼Æ° ¸ÇÇØÆ° Àü½Ã

BBCN ¸ÇÇØÆ°ÁöÁ¡¿¡¼­ '¾ÆÆ® Àδõ ¿öÅ©Ç÷¹À̽º'
±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2016-04-11 (¿ù) 23:42:48

 

Sungsook Setton.jpg

 

´º¿å¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ¼ö¹¬È­°¡(â©Ùø畫Ê«) ¼º¼÷ ¼¼Æ°(È«¼º¼÷) ÀÛ°¡ÀÇ ÃÊ´ëÀü 'ħ¹¬¼ÓÀÇ Ãã' ÀÌ ¸ÇÇØÆ° ¿ÀÇǽº¿¡¼­ ÆîÃÄÁ® °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

 

ºñ¿µ¸® ¹Ì¼úÀÎÁö¿ø´Üü ¾ËÀç´Ü(AHL ´ëÇ¥ À̼÷³à)ÀÌ ±âȹÇÑ À̹ø ÃÊ´ëÀüÀº °¶·¯¸®¸¦ ¹þ¾î³ª ÀÏ»óÀÇ °ø°£¿¡¼­ ¿¹¼úÀ» Á¢Çϵµ·Ï ÇÏ´Â '¾ÆÆ® Àδõ ¿öÅ©Ç÷¹À̽º'ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¸¶·ÃµÆ´Ù. Àü½Ã´Â ¾ËÀç´Ü°ú ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ¸Î°í ÀÖ´Â BBCNÀºÇà ¸ÇÇØÆ° ÁöÁ¡¿¡¼­ 4¿ù13ÀϺÎÅÍ 10¿ù3ÀϱîÁö ¾à 6°³¿ù°£ ÁøÇàµÈ´Ù.

 

¼º¼÷ ¼¼Æ° ÀÛ°¡ÀÇ '¼º¼÷ ¼¼Æ°: ħ¹¬¼ÓÀÇ Ãã' Àü½Ã´Â ¼ö¹¬È­ ±â¹ýÀ» Çö´ëÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ ¿ÏÀü Ãß»ó ÀÛÇ°ºÎÅÍ µµ½Ã¿Í ÀÚ¿¬ÀÇ Ç³°æÀ» ºÎºÐÀûÀ¸·Î Ãß»óÈ­(õÎßÚûù)ÇÑ ¸®µë°¨ÀÖ°í »ý±âÀÖ´Â ÀÛÇ°µéÀ» ¼±º¸ÀδÙ.

 

µ¿¾çÀÇ ¼ö¹¬È­ ÀüÅëÀ» À̾´Â ¼º¼÷ ¼¼Æ°ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¿ì¾ÆÇÏ°í ÀýÁ¦µÈ È­¸é¼Ó¿¡ ´ã±ä »ý±â³ÑÄ¡´Â »ö±ò°ú ÃãÃß´Â µíÇÑ ¼±°ú Á¡µé, ¿¡³ÊÁö ³ÑÄ¡°Ô Èð»Ñ·ÁÁø ¹°°¨¹æ¿ïÀº ÆòÈ­¿Í °í¿äÇÔµµ ÇÔ²² Àü´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

Sungsook setton exhibition-1.jpg

 

ÀÛ°¡´Â ÀΰøÀûÀÎ °Í°ú ÀÚ¿¬ÀûÀÎ ¸ðµç°ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀ§È¯°æÀ» ÀÌ°°ÀÌ ¸í»óÀûÀÎ ½Ã¼±À¸·Î °üÂûÇÏ°í Çؼ®ÇÑ´Ù. ¾×¼ÇÆäÀÎÆÃÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ Ãß»óÈ­µéÀº ÁïÈïÀûÀÌ°íµµ ÈûÀÖ°Ô ´ÚÁ¾ÀÌ À§¸¦ ÃãÃß°í, °ø°ÝÇÏ°í ¶Ç ¹Ì²ô·¯Á® ³»·Á°¡´Â º×ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

Àü½Ã¸¦ ±âȹÇÑ ¾ËÀç´ÜÀº "È£Èí ÇϳªÇϳª°¡ ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇÏ°í, °¢°¢ÀÇ º×ÀÚ±¹Àº ÀÛ°¡ÀÇ ½ÅüÀû, Á¤½ÅÀû »óŸ¦ ¼û±è¾øÀÌ µå·¯³»°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "ÀÛ°¡ÀÇ º¸´Ù ¹¦»çÀû(ÙÚÞÐîÜ)ÀÎ ÀÛ¾÷µéÀº ½Ã°£ÀÌ Á¤ÁöµÈ µíÇÑ °í¿äÇÑ ¼ø°£µéÀ» ´À±ßÇÑ ¸®µëÀ¸·Î Áñ±â´Â µí º¸ÀδÙ"°í Æò°¡ÇÑ´Ù.

¼¼Æ° ÀÛ°¡´Â "¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ÀÛÇ°À» ¸¸µé±â À§ÇØ ¸¶À½°ú ¸öÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ç´Â °ÍÀº ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù. ¼¶¼¼ÇÔÀ» °­È­½ÃÅ°°í ¼­¼­È÷ ¸ö°ú ¸¶À½ÀÇ ÇÕÀÏÀ» À̷ﳪ°¡´Â ÈÆ·ÃÀº ±Ã±ØÀûÀ¸·Î º¸´Ù ³ôÀº ´Ü°è¸¦ ÇâÇØ °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁØ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

 

½ºÅä´Ï ºê·è ´ëÇп¡¼­ ¹Ì¼úÇлç, °í´Ùµå Ä®¸®Áö¿¡¼­ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÑ ¼º¼÷ ¼¼Æ° ÀÛ°¡´Â Çѱ¹°ú Áß±¹ÀÇ ¼ö¹¬È­ ´ë°¡µé¿¡°Ô µ¿¾çÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¼ö¹¬È­¿Í ¼­¿¹(ßöçÝ) ±â¹ýÀ» »ç»ç¹Þ°í µ¶ÀÏ, ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹¿¡¼­ ¼­¾ç¹Ì¼úµµ °øºÎÇß´Ù.

 

20¿©È¸ÀÇ ±¹Á¦Àû ¼Ö·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ºñ·Ô, ÄýÁî ¹ÂÁö¾ö°ú °«À© ÅϹÙÅ© ¹ÂÁö¾ö, ¾ÆÀ̽½¸³ ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾ö, ·Õ¾ÆÀÏ·£µå ¹ÂÁö¾ö, ŸÀÌ¿Ï ±¹¸³¿ª»ç¹ÂÁö¾ö¿¡¼­ ¿­¸° Á¦3ȸ Å×ÀÌÆäÀÌ ±¹Á¦ ¼ö¹¬È­ ºñ¿£³¯·¹µî ´Ù¼öÀÇ ±×·ìÀü½Ãȸ¿¡ Âü¿©Çß´Ù.

 

¼º¼÷ ¼¼Æ°ÀÌ À½¾Ç°¡µé°ú ÁøÇàÇÑ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î Äݶ󺸷¹ÀÌ¼Ç ÀÛ¾÷À¸·Î´Â ½ºÅä´Ï ºê·è ´ëÇÐÀÇ Âû½º B. ¿Õ ¼¾ÅÍ, ½Ã³ÊÁö ¾ÆÆ® °¶·¯¸®¿Í Áö´Ï ÅÞ±Û½¼ °¶·¯¸®¿¡¼­ ¿­¸° ¶óÀ̺ê ÆäÀÎÆà ÆÛÆ÷¸Õ½º µîÀÌ ÀÖ´Ù. Àü¹Ì ¼ö¹¬È­ ÇùȸÀÇ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» µÎ Â÷·Ê ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç ¿þ½ºÆ®Ã¼½ºÅÍ Ä¿¹Â´ÏƼ Ä®¸®Áö¿Í Â÷À̳ª Àνº½ÃÆ©Æ®, ·Õ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¾ÆÆ® ¸®±× µî¿¡¼­ °­ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

Àü½Ã¸¦ ±âȹÇÑ ¾ËÀç´ÜÀº Áö³­ 2013³âºÎÅÍ ¾ÆÆ® Àδõ ¿öÅ©Ç÷¹À̽º ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ Çö´ë¹Ì¼ú ÀÛÇ°µéÀ» ÀÏÇÏ´Â °ø°£¿¡ Àü½ÃÇϸç Àç´ÉÀÖ´Â ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» Æø³Ð°Ô ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù. ¼º¼÷ »õÆ° ÃÊ´ëÀüÀÇ ¿ÀÇÁ´× ¸®¼Á¼Ç°ú ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ´ëÈ­´Â 13ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã30ºÎÅÍ ¿­¸°´Ù.

 

´º¿å=¹ÎÁö¿µ±âÀÚ newsroh@gmail.com

 

<²¿¸®´º½º>

 

Ú¸¾ËÀç´Ü ùÛ»ç¾÷°¡¿Í ÈûÇÕÃÄ ÇÑÀο¹¼ú°¡ ÆÄ°ÝÁö¿ø (2015.5.14.)

'¾Ë-Á¦À̽¼±è ±×·£Æ®' 2¸¸´Þ·¯ Àü½ÃÀÛ°¡ Á¦°ø

 

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=4311

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.