´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11698)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,698°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

ùÛÇö´ëÀÛ°¡ ¿ö½ÌÅÏ 3ÀÎÀü

¡®µµ½Ã, ³¸¼± dz°æ City, unfamiliar landscape¡¯
±Û¾´ÀÌ : ÀÓÁöȯ ³¯Â¥ : 2018-06-26 (È­) 07:21:45

±ÇÀΰæ, º¯ÇöÁø, Áøº¸¶ó ÀÛ°¡

Newsroh=ÀÓÁöȯ±âÀÚ nychrisnj@yahoo.com


 

 

¿ö½ÌÅϹ®È­¿ø 7¿ù Àü½Ã Æ÷½ºÅÍ.jpg

   

  ¿ö½ÌÅÏ Çѱ¹¹®È­¿ø¿¡¼­ 7¿ù 6ÀϺÎÅÍ 30ÀϱîÁö Çѱ¹ Çö´ë¹Ì¼ú ÀÛ°¡ 3ÀÎÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¡®µµ½Ã, ³¸¼± dz°æ(City, unfamiliar landscape)¡¯ Àü½Ãȸ°¡ ¿­¸°´Ù.

À̹ø Àü½Ãȸ¿¡´Â ±ÇÀΰæ, º¯ÇöÁø, Áøº¸¶ó µî 3ÀÎÀÇ ¹Ì¼ú°¡µéÀÌ ¿ì¸® »îÀÇ ÅÍÀüÀÌÀÚ ¾È½ÄóÀÎ ¡®µµ½Ã¡¯¶ó´Â °øÅë ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ °¢ÀÚ¸¸ÀÇ ½Ã°¢Àû Ç¥Çö¹æ½Ä°ú °íÀ¯ ±â¹ýÀ¸·Î âÀÛ(óÜíÂ)ÇÑ ÀÛÇ° ¾à 30Á¡ÀÌ ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

Çö´ë »çȸ¿¡¼­ Àΰ£ÀÇ ¸ðµç âÁ¶È°µ¿ÀÇ ¹«´ë°¡ µÇ´Â µµ½Ã´Â Áß¿äÇÑ È¯°æÀÌÁö¸¸ ÀÏ»óÀ¸·Î¼­ Àͼ÷ÇØÁø Å¿¿¡ ±× ¼ÒÁßÇÔÀ» °£°úÇϱ⠽±´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºü¸£°Ô º¯È­ÇÏ´Â Çö´ëµµ½ÃÀÇ ¸ð½ÀÀº ¸ÅÀÏ »õ·Ó°Ô ¼ºÀåÇÏ¸ç ´Þ¶óÁö°í ÀÖ´Ù. À̹ø Àü½Ã´Â ÀÌ·¯ÇÑ Àͼ÷ÇÔ°ú ³¸¼³À½ÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â Çö´ë µµ½ÃÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¸ð½À°ú Àǹ̸¦ ¿¹¼ú ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ðÀº´Ù.

 

±ÇÀΰæ ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ¼­¿ïÀ̶õ µµ½ÃÀÇ Ç³°æÀ» ¼ÒÀç·Î ±×¸²À» ±×¸®Áö¸¸ ƯÁ¤ÇÑ µµ½ÃÀÇ ÀçÇöÀ̳ª ±â·ÏÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ½ÅÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ÁÖº¯ÀÇ È¯°æÀ» ±×¸®´Â ¹æ¾÷À» ÅëÇØ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» Àç¹ß°ßÇÑ´Ù.

 

ÁַΠâ¹ÛÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â µµ½ÃÀÇ Ç³°æÀ» ´ã´Â ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ³»¸éÀÇ ´«À¸·Î ¿ÜºÎ¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â °üÂûÀÚÀÇ ½Ã¼±°úµµ °°´Ù. ¿ì¸®¸¦ º¸È£ÇØÁÖ´Â ¾È½ÄóÀÌÀÚ ¶§·Î´Â º¹ÀâÇÏ°í È¥¶õ½º·¯¿î µµ½ÃÀÇ ¾ç¸éÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº dz°æÀº Àͼ÷Çϸ鼭µµ ³¸¼± ÇöÀç µµ½Ã¸¦ °í½º¶õÈ÷ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.


11.jpg

 

º¯ÇöÁø ÀÛ°¡´Â Çö´ë »çȸ¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ½±°Ô Áö³ªÄ¡±â ½¬¿î µµ½Ã¶ó´Â ȯ°æ(ü»ÌÑ)¿¡ ´ëÇØ ÀçÀνÄÀ» Çϸç ÀÚ¿¬°ú »ê¾÷ÀÌ ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ°Ô °øÁ¸ÇÏ´Â Çö½Ã´ëÀÇ µµ½Ã dz°æÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ¡®Àΰø Á¤¿øÀ¸·ÎÀÇ Ãʴ롯¶ó´Â ÁÖÁ¦ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡´Â »ê¾÷È­¿¡ µû¸¥ ÀΰøÀû ±âȣǰµéÀÌ ÀÚ¿¬»ý¸íü ȤÀº ³ì»ö ½Ä¹°°ú °°Àº ÇüŸ¦ Áö´Ï¸ç ±ÕÀÏÇÏ°Ô ¹èÄ¡µÅ ÀÖ´Ù.

 

º¯ ÀÛ°¡¿¡°Ô µµ½Ã ¼Ó °íÃþ °Ç¹°, ³×¿Â»çÀÎ, ÀÚµ¿Â÷ µî »ý»êµÇ°Å³ª ¸¸µé¾îÁø »ê¾÷ ¹°Ç°µéÀº ¸¶Ä¡ ÀÚ¿¬À» Àå½ÄÇϸ鼭 ¿ì¸®°¡ âÁ¶ÇÑ ¡®Àΰø Á¤¿ø¡¯°úµµ °°À¸¸ç, ÀÌ Á¤¿ø ¼Ó »ý¸íüµéÀº Çö´ë »çȸÀÇ °æÀïÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ µ¿ÀÏÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½À°ú ´à¾Æ ÀÖ´Ù.


Áøº¸¶ó.jpg

 

Áøº¸¶ó ÀÛ°¡´Â ¸ÅÀÏ ¸¶ÁÖ´ëÇÏ´Â È­Àå´ë À§¿¡ »ª»ªÇÏ°Ô Áø¿­µÈ È­ÀåÇ°µéÀ» º¸¸é¼­ °Ç¹°µé·Î °¡µæ Âù µµ½Ã ¸ð½À°ú À¯»çÇÔÀ» ´À³¤´Ù. ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î »©°îÇÏ°Ô ´Ã¾î¼± °°Àº ÇüÅÂÀÇ ´Ù¾çÇÑ È­ÀåÇ°µéÀº Áø ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼­ »ê¾÷»çȸÀÇ ´ë·® º¹Á¦¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù. ½ÇÅ©½ºÅ©¸°À» ÁÖ ±â¹ýÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸® »çȸÀÇ ¹Ì¿¡ ´ëÇÑ À¯Çü°ú ƲÀ» ¸¸µé¾î ¹Ýº¹, º¹Á¦(ÜÜð²)ÇÏ´Â È­ÀåÇ°ÀÌ Áö´Ñ »ó¡Àû ÀÇ¹Ì¿Í À¯»çÇÏ´Ù. Áø ÀÛ°¡´Â ±ºÁý(ÏØó¢)À» ÀÌ·é È­ÀåÇ°ÀÇ ÀÎÀ§ÀûÀÎ ¹è¿­À» ÅëÇØ ÇöÀç µµ½ÃÀÇ »è¸·ÇÑ Ç³°æ°ú Çö½ÇÀÇ ³Ã´ãÇÔ, Çö´ëÀÎÀÇ ¿å¸ÁÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

Àü½Ã °³¸· Çà»ç´Â 7¿ù 6ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ 6½Ã ¿ö½ÌÅÏ Çѱ¹¹®È­¿ø¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. Âü°¡´Â ¹«·áÀ̳ª ¿ö½ÌÅÏ Çѱ¹¹®È­¿ø ȨÆäÀÌÁö www.koreaculturedc.org ¸¦ ÅëÇØ »çÀü ¿¹¾àÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Àü½ÃÀå ÀÔÀå ½Ã°£Àº ¿ù~±Ý ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 5½Ã 30ºÐ±îÁö´Ù. (Á¡½É½Ã°£ ³· 12½Ã- ¿ÀÈÄ1½Ã 30ºÐ Á¦¿Ü) ¹®ÀÇ: ¿ö½ÌÅÏÇѱ¹¹®È­¿ø À±Áö¿µ jiyoungyun@mofa.or.kr

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH www.newsroh.com

 

 

<²¿¸®´º½º>

 

¿ö½ÌÅϼ­ ¡®°íºí¸°ÆÄƼ¡¯ °ø¿¬ (2018.6.19.)

¡®¿¾³¯ ¿¾Àû¿¡¡¯ ¹«¿ë ¿¬±Ø Çù¾÷

 

http://newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=7700

 

 

 



ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.