´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11703)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,703°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¡¯±¤Á־Ƹ®¶û¿¹¼úÁ¦¡® ´º¿å °ø¿¬

À¯´Ï¿Â½ºÄù¾î ŸÀÓ½ºÄù¾î µî Ç÷¡½Ã¸÷
±Û¾´ÀÌ : ¹Îº´¿Á ³¯Â¥ : 2018-07-25 (¼ö) 23:02:01

Àâ¾ÆÆ®ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁÖÃÖ 7.28~8.10

 

 

Newsroh=¹Îº´¿Á±âÀÚ newsroh@naver.com

 

 

±¤ÁÖ ¾Æ¸®¶û ¿¹¼úÁ¦°¡ ´º¿å ¸ÇÇØÆ°¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù

 

±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀÇ ¿¹¼ú°¡ ±×·ì ¡®Àâ ¾ÆÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯°¡ 7¿ù 28ÀϺÎÅÍ 8¿ù 10ÀÏ ´º¿å À¯´Ï¾ð½ºÄù¾î¿Í ŸÀÓ½ºÄù¾î, 911 Memorial Museum, K&P Gallery¿¡¼­ ¡®±¤ÁÖ ¾Æ¸®¶û-±¤Àå ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ ¿¹¼úÁ¦¸¦ °®´Â´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

Çѱ¹¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ÀÇ »ó¡µµ½Ã·Î¼­ ±¤ÁÖÀÇ Á¤½Å(ïñãê)À» ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®±â À§ÇØ ¸¶·ÃÇÑ À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â µå·ÎÀ× ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í ¹«¿ë, À½¾Ç ¿¬ÁÖ µîÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ±âȹÀ¸·Î ¹ÎÁ·ÀÇ ³ë·¡ ¡®¾Æ¸®¶û¡¯À» ¹è°æ »ï¾Æ ´ëÇü õ¿¡ °É°³±×¸² Çü½ÄÀÇ ±×¸²À» ±×¸®°í ÃãÀ» Ãß¸ç ±¤ÁÖ À̾߱⸦ ÀüÇÑ´Ù.

 

Àâ¾ÆÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â È­°¡, ÀÛ°î°¡, Çö´ë¹«¿ë°¡, ¿¬ÁÖÀÚ µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÆÀ¸¸ç ¼Ò³à»ó Á¦ÀÛ°ú °ü·ÃµÈ ¡®¼Ò³à¿Í ³ªºñ¶¼¡¯ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇϱ⵵ Çß´Ù.

 

ÁÖÃÖÃøÀº ¡°±¤ÁÖ Á¤½ÅÀÇ È®ÀåÀ» ²Þ²Ù¸ç ±âȹÇÑ À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¹«¾ùº¸´Ù ¡®¿ª»ç´Â ¹ÚÁ¦(ÚÎð²)µÇÁö ¾Ê´Â °Í¡¯À̶ó´Â ¸¶À½À¸·Î ¡®ÇѸíÀÇ ¿µ¿õº¸´Ù´Â À̸§ ¾ø´Â ¼ö¸¹Àº ±ºÁßÀ» ±â¾ïÇß´ø ±¤ÁÖÀÇ ÆòÈ­¿Í °øµ¿Ã¼ Á¤½Å¡¯À» ¿ªµ¿Àû ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »ó¡ÀÎ ¡®±¤À塯¿¡¼­ ÆîÃĺ¸Àδٴµ¥ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù.

 

À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¡®¿À¿ù±¤ÁÖ¡¯ÀÇ »ó¡Àû Àå¼ÒÀÎ ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Àü´ç ¾Õ ¹ÎÁÖ±¤ÀåÀÇ ¡®100ÀÎÀÇ ¿À¿ùÁ¤½Å ¸±·¹ÀÌ ¾ÆÆ®¡¯¸¦ ¼¼°è µµ½Ã·Î ³ÐÈ÷´Â ±âȹÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Áö³­ 2014³â ½ÃÀÛµÈ ¸±·¹ÀÌ ¾ÆÆ®´Â ½Ã¹Î°ú ÀÛ°¡µéÀÌ ´ëÇüõ(110cm 200cm)¿¡ ±×¸²À» ±×¸®°í ¿¬ÁÖÇÏ°í, ³ë·¡ÇÏ°í, ÁÖ¸Ô¹äÀ» ³ª´©¸ç ¿À¿ùÀ» À̾߱âÇØ ¿Ô´Ù.

 

¡®±¤ÁÖ ¾Æ¸®¶û¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡´Â ÁÖÈ«, ³ëÁ¤¼÷, Á¶ÀÎÀÚ, °í±ÙÈ£, Á¶¼º¼÷, ÁÖ¶ó¿µ, À̼±¿µ, ¼ÕÁ¾Çù, ±èâȣ, ½ÂÁö³ª, ³ªÀº¿µ, ÇÑ°æ¼÷¾¾ µî Áö¿ª ¿¹¼úÀεé°ú ¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖÀÚ ÇãÀμ± µî ¹Ì±¹ ÇöÁö ¾ÆƼ½ºÆ® µîÀÌ Âü¿©ÇÏ¸ç ½ÂÁö³ª ÀÛ°î°¡¿Í ÁÖ¶ó¿µ ÀÛ°¡´Â Áö³­ 3¿ù ´º¿åÀ» ¹æ¹®, ±¤Àå µîÀ» µÑ·¯º¸¸ç Çà»ç¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇß´Ù.

 

À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼­´Â ¼¼°è ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ Çù¾÷µµ ÃßÁøÁßÀÌ´Ù. ¼ö³âÀü ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Æ䳶 Á¶ÁöŸ¿îÆ佺Ƽ¹ú¿¡¼­ ¸±·¹ÀÌ µå·ÎÀ× ÀÛ¾÷À» ÇÏ¸ç ¡®ÇϳªµÊ¡¯À» ´À²¼´ø ȸ¿øµéÀº ÆòÈ­¿Í °øµ¿Ã¼ Á¤½ÅÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ ´øÁø ÈÄ °¢ Áö¿ª ÀÛ°¡µé¿¡°Ô ¡°´ç½Å ³ª¶óÀÇ ±¤Àå¿¡¼­ µå·ÎÀ×ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» Âï¾î´Þ¶ó¡±´Â Á¦¾ÈÀ» ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

¶Ç ´º¿å ÇöÁö¿¡¼­ ÀÚ¿¬½º·¹ ÇÕ·ùÇÑ ¼¼°è ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÛÇ°µµ ÇÔ²² ¿µ»ó¿¡ ´ã¾Æ ¿À´Â 2019³â¿¡´Â ¼¼°è °¢±¹ÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¡®100ÀÎÀÇ ¿¬´ë¡¯Àüµµ ¿­ °èȹÀÌ´Ù.

 

ÁÖÈ« ÀÛ°¡´Â ¡°ÃÖ±ÙÀÇ ±Þº¯ÇÏ´Â ³²ºÏ °ü°è·Î Æò¾ç ±¤Àå °ø¿¬ÀÇ ²Þ¿¡ Çѹߦ ´Ù°¡¼± °Í °°¾Æ ¼³·¹Àδ١±¸ç ¡°´º¿å ÇöÁö¿¡¼­ ¾î¶² ÀÛÇ°µéÀÌ ¿Ï¼ºµÇ°í ±¤ÁÖÀÇ Á¤½Å¿¡ ´ëÇØ, ÇѹݵµÀÇ ÆòÈ­¿¡ ´ëÇØ ¼¼°è ½Ã¹ÎµéÀÌ ¾î¶² ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÏÁö ÈïºÐµÈ´Ù¡±°í ±â´ëÇß´Ù.

 

³ëÁ¤¼÷ ÀÛ°¡´Â ¡°ÇöÀå¿¡¼­ ¼­·Î ¼ÒÅëÇÏ°í ÁÖ°í ¹ÞÀ¸¸ç ¾î¶² ½ºÆÄÅ©°¡ ÀϾ Áö ±â´ë°¡ µÈ´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø ±âȹÀ» ÅëÇØ ¹ÎÁÖ¿Í ÆòÈ­¸¦ À̾߱âÇÏ´Â ±¤ÁÖ Á¤½ÅÀÌ Àü ¼¼°è¿¡ ÆÛÁö±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

Âü¿©ÀÛ°¡µéÀº À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í °ü·ÃÇØ Åä·Ðȸ¸¦ ¿­¸ç °í±ÙÈ£, ÁÖÈ«, ³ëÁ¤¼÷, Á¶¼º¼÷ ÀÛ°¡´Â µ¿ ±â°£µ¿¾È ´º¿å ÿ½Ã K&P°¶·¯¸®¿¡¼­ °³ÀÎÀüµµ °³ÃÖÇÑ´Ù.

 

ÇÑÆí Èï»ç´Ü ´º¿åÁöºÎ(ÁöºÎÀå Á¤±¤Ã¤)´Â ¡®±¤ÁÖ ¾Æ¸®¶û-±¤Àå ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ ¿¹¼úÁ¦¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í µµ¿ï ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¹®ÀÇ: 201-931-5792, 917-678-7927, www.yka.or.kr, www.ykausa.org

 

 

 

±¤Á־Ƹ®¶û¿¹¼úÁ¦.jpg

<ÀÚ·á»çÁø>

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH www.newsroh.com

 

 

<²¿¸®´º½º>

 

±¤ÁÖ¿¹¼úÀα׷ì, ¡®±¤ÁÖ ¾Æ¸®¶û¡¯ ¿¹¼úÁ¦

 

±â°£ : 7¿ù28ÀÏ-8¿ù10ÀÏ

Àå¼Ò : Union Square,Time Square,911 Memorial Museum, K&P Gallery

ÁÖ°ü : ÁÖ°ü: Àâ ¾ÆÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ®

ÃßÁø´Ü director ³ëÁ¤¼÷, ÁÖÈ« curator ÁÖ¶ó¿µ, ¿À°æÁø coordinator ½ÂÁö³ª, ÇÑ°æ¼÷ photo ±èâȣ, ¼ÕÁ¾Çù video ÀåÇöÁØ translation Á¶ÀÎÀÚ, ¿À°æÁø

 

¿¹¼úÁ¦ ÀÏÁ¤

 

¡ß ±×·ìÀü = ¡®¿À¿ù ¾Æ¸®¶û-±¤ÁÖ¿¡¼­ ¿Â ¼±¹°¡¯ 8¿ù8ÀÏ(¼ö) ¿ÀÀü 8½Ã~¿ÀÈÄ 8½Ã, ´º¿å K&PÈ­¶û(547 W. 27 St. (#518) New York, NY 10001) Âü¿©ÀÛ°¡- °í±ÙÈ£, ±¹±Ù¼·, ±Ç°æ¾Ö, ±èâȣ, ³ëÁ¤¼÷, ¼­Áø¼±, ¼ÕÁ¾Çù, ½ÂÁö³ª, À̼±¿µ, ¿À°æÁø, ÀºÇýÀÎ, ÀåÇöÁØ, Á¶¼º¼÷, Á¶ÀÎÀÚ, ÁÖ¶ó¿µ, ÁÖÈ«, ÇÑ°æ¼÷, Ç㿬¼±

 

¡ß ±¤Àå ÆÛÆ÷¸Õ½º

¡ã 7¿ù31ÀÏ(È­) ¿ÀÈÄ 5½Ã ŸÀÓ½ºÄù¾î Times Square,

ÁÖÁ¦- '´Ù¸§'°ú 'ÆòÈ­¡¯. »ý°¢ÀÌ ´Ù¸£°í ¾ó±¼ÀÌ ´Ù¸£°í ¹®È­°¡ ´Ù¸£°í, ¼­·Î ´Ù¸§À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °Í, Ç¥Çö ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸®´Â °ÍÀÌ ÆòÈ­·Î °¡´Â ±æÀÌ´Ù. ¾ÆƼ½ºÆ®¸¶´Ù ´Ù¾çÇÑ »ý°¢°ú ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼¼°èÀΰú ¾ð¾î¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ¼ÒÅëÇÏ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÆîÄ£´Ù. Ç÷¡½¬¸÷(³ªÀº¿µ ¾È¹«) ¡°´ÔÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î¡±(Âü¿©¾ÆƼ½ºÆ® ¸ðµÎ)ÀÌ °ø¿¬ µÈ´Ù.

¡ã 8¿ù1ÀÏ(¼ö) ¿ÀÈÄ 5½Ã, K&PÈ­¶û : Á¶¼º¼÷- °³ÀÎÀü ¡®»ý¸íÀÇ ³ë·¡¡¯ ÆÄÀ̳Π°ø¿¬, ÇÑ°æ¼÷- ½Ã³¶¼Û ¡°Çª¸¥ °¨¿Á¡±, ÀºÇýÀÎ- ÇÃ·Ô °ø¿¬, ½ÂÁö³ª- ÇÇ¾Æ³ë ¡°»ý¸íÀÇ ³ë·¡¡± ÁïÈ↓ÁÖ

¡ã8¿ù2ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÈÄ 6½Ã, K&P È­¶û : ÁÖÈ«- °³ÀÎÀü ¡®¾ó±¼¡¯, ±¹±Ù¼·- °¨¼º¹« °ø¿¬ ¡°²É¾Æ! ²É¾Æ!¡±, ÇÑ°æ¼÷- ½Ã³¶¼Û ¡°¾ó±¼¡±, ÀºÇýÀÎ- ÇÃ·Ô ¿¬ÁÖ, ½ÂÁö³ª- ÇǾƳë ÁïÈ↓ÁÖ

¡ã 8¿ù4ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 5½Ã 911 Ã߸ð°ø¿ø

Ç÷¡½¬¸÷ ¡®Ãµ°³ÀÇ ¹Ù¶÷²É¡¯. Á¤Ä¡À̳äÀ̳ª Á¾±³ µîÀÇ °¥µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ Å×·¯ÀÇ ÇöÀå¿¡¼­ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÌ Ä¡À¯ÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÇÑ´Ù. ³ªÀº¿µ ¾È¹«, ¡°´ÔÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î¡±- Âü¿©¾ÆƼ½ºÆ® ¸ðµÎ

¡ã 8¿ù5ÀÏ(ÀÏ) ¿ÀÈÄ 5½Ã À¯´Ï¾ð½ºÄù¾î

¡®¿ì¿¬°ú ÇÊ¿¬¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Â À¯´Ï¾ð½ºÄù¾î¿¡¼­ ¿ì¿¬È÷ ¸¸³­ »ç¶÷°ú ¾î¶»°Ô ÇÊ¿¬ÀÌ µÇ´Â°¡¸¦ ½ÇÇèÇÏ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÌ °¢°¢ ÀڽŸ¸ÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ±× ½Ã°ø°£ ¿¡¼­ ¸¸³²À» ÅëÇØ Ã¢Á¶ÀûÀÎ ÀÛ¾÷ÀÌ µÇµµ·Ï ÇÑ´Ù.

¡ã 8¿ù7ÀÏ(È­) ¿ÀÈÄ 5½Ã, K&P È­¶û ÁÖÈ«-°³ÀÎÀü ¸¶Áö¸· °ø¿¬, µå·ÎÀ× ÆÛÆ÷¸Õ½º ¡®¾ó±¼¡¯, Ç㿬¼±-¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖ- ¾Æ¸®¶û, ¾ó±¼, ¾ö¸¶¾ß ´©³ª¾ß

¡ã 8¿ù8(¼ö) ¿ÀÀü 8½Ã~¿ÀÈÄ 8½Ã, K&P È­¶û

¡®¿À¿ù¾Æ¸®¶û-±¤ÁÖ¿¡¼­ ¿Â ¼±¹°¡¯ ´çÀÏ Àü½Ã. Àü½Ã Âü¿©ÀÛ°¡: °í±ÙÈ£, ±Ç°æ¾Ö, ±èâȣ, ³ëÁ¤¼÷, ¼­Áø¼±, ¼ÕÁ¾Çù, ½ÂÁö³ª, À̼±¿µ, ¿À°æÁø, Á¶¼º¼÷, Á¶ÀÎÀÚ, ÁÖ¶ó¿µ, ÁÖÈ«, ÇÑ°æ¼÷

ÄÁÆÛ·±½º-¿ÀÀü 11½Ã~ ¿ÀÈÄ 12½Ã30ºÐ. ÁøÇà-ÇÑ°æ¼÷ ¡®ÆòÈ­, ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÒ °ÍÀΰ¡¡¯

°ø¿¬: ¿ÀÈÄ 3½Ã~¿ÀÈÄ 5½Ã, ÇÑ°æ¼÷-½Ã³¶¼Û ¡°¿À¿ù ¾Æ¸®¶û¡±, ±¹±Ù¼·- °¨¼º¹« ¡°ÃàÁ¦¡±, Ç㿬¼±- ¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖ °íÇâÀÇ º½/¾Æ¸®¶û, Edward Elgar- Salut d'amour, ÀºÇýÀÎ- ÇÃ·Ô ¿¬ÁÖ, ½ÂÁö³ª- ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ ¡®¿À¿ù¾Æ¸®¶û¡¯ Çö´ëÀ½¾Ç ÁïÈïÀ۰ÁÖ, ¿µ»ó-'ÆòÈ­ÀÇ º°'(»÷µå¾ÆÆ®&ÀÛ»ç:ÁÖÈ«, ÀÛ°î:½ÂÁö³ª, ³ë·¡:À¯Çü¹Î), µå·ÎÀ× ÆÛÆ÷¸Õ½º- ¡°¿À¿ù ¾Æ¸®¶û-±¤ÁÖ¿¡¼­ ¿Â ¼±¹°¡±

¡ã 8¿ù9ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÈÄ 6½Ã, K&P È­¶û

³ëÁ¤¼÷ °³ÀÎÀü ¡®°ø¹éÀÇ ±×¸²ÀÚ¡¯ ¿ÀÀü 11½Ã- ³ëÁ¤¼÷ µå·ÎÀ× ÆÛÆ÷¸Õ½º ¡°´ç½ÅÀÇ ÆòÈ­ÀÇ ²ÉÀº?¡±

°ø¿¬- Ç㿬¼±- ¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖ, ÀºÇýÀÎ- ÇÃ·Ô ¿¬ÁÖ, ½ÂÁö³ª-ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ '±×¸²ÀÚ' Çö´ëÀ½¾Ç ÁïÈïÀ۰ÁÖ, ÇÑ°æ¼÷- ½Ã³¶¼Û ¡°±×¸²ÀÚ¡±, Á¶ÀÎÀÚ- Ãà°¡ ¡°°ø¹éÀÇ ±×¸²ÀÚ: ³ª °¡°Åµç¡±, ±¹±Ù¼· °¨¼º¹« ¡°¹Ù´Ú¿¡ ºû³ª´Â °ÍµéÀ» ¾÷°í¼­¡±

 

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.