´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11698)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,698°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

NYT Çѱ¹À½¾Ç ±¹¾Ç±â ´ë¼­Æ¯ÇÊ

¡®²ÀµÎÀ̾߱⡯ °ø¿¬ ÃëÀç
±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2019-07-05 (±Ý) 05:03:04

¡®Çѱ¹ Á¤¾Ç°ú ¹Î¼Ó¾ÇÀ» °áÇÕÇÑ Áø±ÍÇÑ ¿¹¼ú¡¯ Æò°¡


   

Newsroh=¹ÎÁö¿µ±âÀÚ newsrohny@gmail.com

 

 

´º¿åŸÀÓ½º°¡ 3ÀÏ ¿¹¼ú¸é¿¡ ±¹¸³±¹¾Ç¿øÀÇ ¡®²ÀµÎÀ̾߱⡯ °ø¿¬À» ÓÞßö÷åù¶(´ë¼­Æ¯ÇÊ)ÇØ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

 

´º¿åŸÀÓ½º´Â À̳¯ ÀÎÅͳÝÆÇ¿¡ ¡®The Rare Art of Uniting Korean Court and Folk Music (Çѱ¹ Á¤¾Ç°ú ¹Î¼Ó¾ÇÀ» °áÇÕÇÑ Áø±ÍÇÑ ¿¹¼ú)¡¯ Á¦ÇÏ ±â»ç¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹À½¾Ç ¹× ±¹¾Ç±â, ±×¸®°í ¡®²ÀµÎ À̾߱⡯ °ø¿¬À» »ó¼¼È÷ ´Ù·ð´Ù. 4ÀÏ¿£ ½Å¹® ¹®È­¸é¿¡ Ì©î°(°ÔÀç)Çß´Ù.


New York Times_The Rare Art of Uniting Korean Court and Folk Music (7.jpg

 

* ºÎÁ¦: ¡°²ÀµÎ À̾߱⡱ ¿µÈ­ »ó¿µ ¹× ¶óÀ̺ê À½¾Ç¿¬ÁÖ¸¦ À§ÇØ Áö±Ý±îÁö µé¾îº¸Áö ¸øÇß´ø À½¾ÇÀÇ Á¶ÇÕÀÌ ¸µÄÁ¼¾ÅÍ ¹«´ë¿¡ ¿À¸£´Ù

 

À̹ø °ø¿¬Àº ´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø °³¿ø 40ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Çʸ§ ¾Ü ¸µÄÁ¼¾ÅÍ, ´º¿å¾Æ½Ã¾È¿µÈ­Àç´Ü°ú ÇÔ²² Áö³­´Þ 29ÀÏ ¡®Kokdu: A Story of Guardian Angels(²ÀµÎ À̾߱â)¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¸µÄÁ¼¾ÅÍ ¾Ù¸®½º Åи® Ȧ¿¡¼­ 1õ¼® Àü¼® ¸ÅÁøÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃֵƴÙ.

 

¡®²ÀµÎ À̾߱⡯´Â ±èÅÂ¿ë ¿µÈ­°¨µ¶, ¹æÁؼ® À½¾Ç°¨µ¶ÀÌ ±¹¸³±¹¾Ç¿ø°ú °øµ¿Á¦ÀÛÇÑ ±¹¾Ç Çʸ§ Äܼ­Æ®ÀÌ´Ù.

 

±â»ç¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ´º¿åŸÀÓ½º Á¶½´¾Æ ¹Ù·Î´Ï ¹®È­ ´ã´ç ¼±ÀÓ±âÀÚ(Senior Staff Editor)´Â ¡°Á¤¾ÇÀº ÀÇ·ÊÀû ¼º°ÝÀÌ °­ÇÏ¸ç ¾Ç±âµéµµ Á¤±³ÇÏ°í °øµé¿©Áø ¾Ç±âÀÎ ¹Ý¸é, ¹Î¼Ó¾ÇÀº °¨Á¤ÀûÀÌ°í º»´ÉÀûÀÎ À½¾ÇÀ¸·Î ¼­·Î ¸Å¿ì ´Ù¸¥ Ư¡°ú ¿ª»ç¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù.

 

ŸÀÓ½º´Â ¡°Çѱ¹ ÀüÅëÀ½¾ÇÀÎ ±¹¾ÇÀº Á¤¾Ç°ú ¹Î¼Ó¾ÇÀ̶ó´Â µÎ °¡Áö À½¾ÇÀ» ¸ðµÎ ¾Æ¿ì¸£´Â ¿ë¾îÀÓÀ» ¸í½ÃÇÏ´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¼­·Î ´Ù¸¥ Á¤¾Ç°ú ¹Î¼Ó¾ÇÀÇ ¿ª»ç¿Í Ư¡, ±×¸®°í ±× µÎ °¡ÁöÀÇ À½¾ÇÀÌ ¼­·Î ÇÕÃÄÁ® ¿¬ÁֵǴ °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÌ·ÊÀûÀÎ °ÍÀÎÁö. À̸¦ ½ÃµµÇÑ À̹ø ¸µÄÁ¼¾ÅÍ ¹«´ë°¡ ¾ó¸¶³ª Æò¼Ò¿¡ Á¢Çϱâ Èûµç Áø±ÍÇÑ °ø¿¬À̾ú´ÂÁö ¼³¸íÇß´Ù.

 

ÀÌ¾î ¡®²ÀµÎ À̾߱⡯ ¿µÈ­ ÁٰŸ®¿Í Çѱ¹ ÀüÅë ¸ñ°¢¿¹¼úÇ°ÀÎ ¡®²ÀµÎ¡¯¸¦ ¼³¸íÇÏ°í ¹æÁؼ® À½¾Ç°¨µ¶°úÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ µ¿ ÀÛÇ°ÀÇ À½¾ÇÀ» ¸Ã°Ô µÈ °æÀ§¿Í ÀÛ°î ¹æ¹ý µî¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀ» ½Ç¾ú´Ù.

 

ƯÈ÷ ¹æÁؼ® À½¾Ç°¨µ¶°úÀÇ ÀÎÅÍºä ³»¿ë Áß ¡°Á¤¾Ç À½¾ÇÀº °¨Á¤ÀûÀÎ ±¼°îÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â À½¾ÇÀÌ´Ù. ¹Ô¹ÔÇÑ À½¾ÇÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±× À½¾ÇÀÌ °¡Áø ±íÀÌ·Î ÀÎÇÑ °í¿äÇÑ °¨Á¤ÀÌ´Ù. ¹Ý¸é, ¹Î¼Ó¾ÇÀº ±ØÀ¸·Î Ä¡´Ý´Â À½¾ÇÀÌ´Ù. ±Øµµ·Î ³¯Ä«·Î¿î ºÎºÐµµ ÀÖ°í ¹Ý´ë·Î ±²ÀåÈ÷ ºÎµå·¯¿î ºÎºÐµµ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð µ¿½Ã¿¡ À½¾ÇÀÇ ±íÀ̵µ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù¡±´Â ³»¿ëÀ» ÀοëÇϸ鼭, Á¤¾Ç°ú ¹Î¼Ó¾ÇÀÇ Æ¯Â¡, ±×¸®°í ±× µÎ À½¾ÇÀÇ °áÇÕÀÇ Áø±Í¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© »ó¼¼È÷ ¼Ò°³Çß´Ù.

 

¶ÇÇÑ ±¹¸³±¹¾Ç¿ø ÀÌÁ¾±æ Á¤¾Ç´Ü ¾ÇÀå°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼± Æò¼Ò Á¢Çϱâ Èûµç Á¤¾Ç Ư¼ö¾Ç±âÀÎ ÆíÁ¾°ú ¹æÇâÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í Á¤¾Ç°ú ¹Î¼Ó¾ÇÀÌ À¶ÇÕµÈ ¡®²ÀµÎ À̾߱⡯ÀÇ Ã¢ÀÛÀ½¾ÇÀÌ ¡°¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î À帣¸¦ âÀÛÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¾îµò°¡ Ä£¼÷ÇÏ´Ù.¡±¸é¼­ ±×´Â ¡°µÎ ¸¶¸®ÀÇ ¿ëÀÌ µÚ¾ôÈ÷´Â °Í°ú °°¾Ò´Ù.¡±´Â °ÍÀ» ÀοëÇÏ¸ç ±â»ç¸¦ ¸Î¾ú´Ù.

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH www.newsroh.com

 

 

<²¿¸®´º½º>

 

¸µÄÁ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ±¹¾Ç Äܼ­Æ® (2019.7.3.)

±¹¸³±¹¾Ç¿ø¡®²ÀµÎÀ̾߱⡯µ¥ºß °ø¿¬

 

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=8977

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.