´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11695)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,695°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¾ËÀç´Ü ¾ÆƼ½ºÆ® Æç·Î¿ì½± ¼ö»óÀÚ ¹ßÇ¥

±è´Ù¿¬ ±¸Á¤Èñ ÀÌ¿ìÁø ¹®Ã¤¿øÀÛ°¡
±Û¾´ÀÌ : Á¤Çö¼÷ ³¯Â¥ : 2019-10-06 (ÀÏ) 22:34:13

Newsroh=Á¤Çö¼÷±âÀÚ newsroh@gmail.com

 

 

ºñ¿µ¸® ¹Ì¼úÀÎ Áö¿ø´Üü ¾ËÀç´Ü (AHL Foundation ´ëÇ¥ À̼÷³à)ÀÌ 2019³â Á¦1ȸ ¾ÆƼ½ºÆ® Æç·Î¿ì½±ÀÇ ¼±Á¤ ÀÛ°¡µéÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.

 

°¢°¢ 5000 ´Þ·¯ÀÇ »ó±ÝÀ» ¹ÞÀ» ÀÛ°¡´Â ±è´Ù¿¬(Dayeon Kim), ±¸Á¤Èñ(Judy Koo), ÀÌ¿ìÁø(Woojin Lee) ¹®Ã¤¿ø(Chaewon Moon)¿¡°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù. ¼ö»óÀÛ°¡µéÀº »ó±Ý ¿Ü¿¡µµ ¾ËÀç´ÜÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â ¼ö»óÀÛ ±×·ìÀü½Ã ±âȸ·Î ³»³â º½ Àü½Ãȸ·Î ÀÛÇ°À» ¼Ò°³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

 

 

»çº» -¾ËÀç´Ü ¾ÆƼ½ºÆ® Æç·Î½Ê.jpg

¿ÞÂʺÎÅÍ ±è´Ù¿¬(Dayeon Kim), ±¸Á¤Èñ(Judy Koo), ÀÌ¿ìÁø(Woojin Lee), ¹®Ã¤¿ø(Chaewon Moon) ÀÛ°¡

 

 

2003³â ¼³¸³µÈ ¾ËÀç´ÜÀº Çѱ¹ ±³¹Î»çȸ¸¦ À§ÇØ ¹Ì¼ú±³À° ¹× ¹Ì¼úÀ» ¸Å°³(ØÚË¿)·Î ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇϸç, Çѱ¹°è ÀÛ°¡µéÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­ ´ÙÀ½ ´Ü°è·Î µµ¾àÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ Àü½Ã±âȸ ¹× ¼ö»ó ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ º» ÇÁ·Î±×·¥Àº 2019³âºÎÅÍ µµ¿ì Å´(Dow Kim Family Foundation) Àç´ÜÀÇ ÈÄ¿øÀ» ¹Þ¾Æ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.

 

¿ÃÇØ ½É»ç´Â ÇåÅÍ Äø®ÁöÀÇ ±³¼öÀÌÀÚ È­°¡ÀÎ Á¶¿¤ Ä«·¹ÀÌ·Î(Joel Carreiro), ¾Ù¸®ÀÚº£½º Àç´ÜÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ µð·ºÅÍÀÎ ºô ij·Ñ(Bill Carroll), ±×¸®°í ÄýÁî ¹ÂÁö¾ö Àü½Ã Å¥·¹ÀÌÅÍÀÎ È÷Åä¹Ì ÀÌ¿Í»çÅ°(Hitomi Iwasaki)°¡ ¸Ã¾Ò´Ù.

 

¹Ì±¹¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ÇÑÀÎ ÀÛ°¡µé ¸ðµÎ¿¡°Ô °øÆòÇÏ°Ô ÀÀ¸ð ÀÚ°ÝÀÌ ÁÖ¾îÁö´Â º» °ø¸ðÀüÀÇ Æ¯¼º¿¡ µû¶ó ¼¼ ¸íÀÇ ½É»çÀ§¿øµéÀº 1Â÷ ½É»ç¿¡¼­ Áö¿ø ÀÛ°¡µéÀÇ °³ÀÎ ÀÌ·ÂÀ» Æ÷ÇÔÇÑ »çÀü Á¤º¸µéÀ» ÀÏÁ¦È÷ ¹èÁ¦ÇÑ »óÅ¿¡¼­ ¿ÂÀüÈ÷ ÀÛÇ° À̹ÌÁö¿Í artists statement (ÀÛÇ° ¼³¸í¹®) ½É»ç·Î¸¸ 130 ¿©¸íÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ²Ä²ÄÈ÷ °ËÅäÇß´Ù. ÀÌÈÄ Á» ´õ ¼¼¹ÐÇÑ °úÁ¤ÀÇ 2, 3 Â÷ ½É»ç°úÁ¤À» °ÅÃÄ ÃÑ 4ÀÎÀÇ ¼ö»óÀÚ¸¦ °¡·Á³Â´Ù.

¼ö»óÀÚÀÎ ±è´Ù¿¬ ÀÛ°¡´Â ¼º½Å¿©´ë¿¡¼­ Çл縦, ´º¿å ÇÁ·§ ´ëÇÐ(Pratt Institute)¿¡¼­ ¼®»ç°úÁ¤À» ¸¶ÃÆÀ¸¸ç, ÆÛÆ÷¸Õ½º, Çʸ§ µî À帣ÀÇ ±¸ºÐ¾ø´Â ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø¿¡ °ø¸ðÇÑ ÀÛÇ°ÀÎ Àΰ£ Çü»óÀÇ Á¶°¢ ¹× ¼³Ä¡ ÀÛÇ°Àº ¿Ö°îÀ» ÅëÇØ ÀÛ°¡ ³»¸éÀÇ »ý°¢°ú °¡Ä¡¸¦ Ç¥ÇöÇÏ¸ç ¶ÇÇÑ »çȸÀû ±Ô¹ü°ú ±¸Á¶¸¦ ÇØüÇÏ´Â ½Ãµµ¸¦ Á¶°¢ÀÇ ÇüÅ·ΠǮ¾î³»´Âµ¥ ´ÉÇÏ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

 

Æò¹üÇÑ Àϻ󿡼­ÀÇ È£±â½ÉÀ» ½Ã°¢Àû º¯ÁÖ·Î Ç®¾î³»´Â ±¸Á¤Èñ ÀÛ°¡´Â º° ÀÇ½Ä ¾øÀÌ Áö³ªÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ¼Ò¼ÒÇÑ ÀÏ»óÀ» ´Ù¾çÇÑ º¯ÁÖ, »óÈ£ÀÛ¿ë, °ø¸í, ÀǹÌÀÇ °üÁ¡À¸·Î Ç®¾î³»´Â ÆäÀÎÆÃÀ» À̾°¡°í ÀÖ´Ù. ·µ°Å½º ´ëÇб³ ¹Ì´ë (Rutgers University) Çл縦 ÃëµæÈÄ ÇöÀç ÇöÅÍ Äø®Áö(Hunter College)¿¡¼­ ¼®»ç °úÁ¤¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ´Ù¾çÇÑ Àü½ÃÈ°µ¿À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

±¹¹Î´ëÇб³¿¡¼­ ÇкΰúÁ¤À» ¸¶Ä¡°í ´º¿å ÇÁ·§ ´ëÇаú ´º¿å ½ÃƼ ´ëÇб³(The City Colleague of New York)¿¡¼­ ¼®»ç¸¦ ÃëµæÇÑ ÀÌ¿ìÁø ÀÛ°¡´Â ´Ù³â°£ Á÷ÀåÀÎÀ¸·Î¼­ ÀÏÀ» Çϸç, »ç¹« ȯ°æ°ú Àΰ£ÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» Á¤ÀÇÇÏ´Â ¼û°ÜÁø ºñ¹ÐÀ» µå·¯³»´Âµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá´Ù. ±Ù·ÎÀÚÀÇ ½À°ü°ú ÀǽÄÀû È°µ¿µé ±×¸®°í º¯È­ÇÏ´Â ¿ì¸® ÁÖº¯ÀÇ ±â¼ú ¼¼°è¸¦ Ç¥¸íÇϴµ¥ È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

±¹¹Î´ëÇб³¿¡¼­ Çл縦, ´º¿å ÇÁ·§ ´ëÇп¡¼­ ¼®»ç¸¦ ÃëµæÇÑ ¹®Ã¤¿ø ÀÛ°¡´Â ½ºÇÁ·¹ÀÌ, ½ºÅ©¸° ÇÁ¸°Æ®, ÄݶóÁÖ, µðÁöÅÐ µå·ÎÀ× µîÀ¸·Î ±¸Á¶È­µÈ ³í¸®¼Ó¿¡¼­ ³Í¼¾½º¸¦ Æ÷Âø(øÚóµ)ÇØ ¼¼°è¸¦ À籸¼ºÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¾ËÀç´Ü À̼÷³à ´ëÇ¥´Â ¡°¿ÃÇØ °ø¸ðÀüÀº ÁúÀû ¾çÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç, Àç´ÜÀÇ ¹Ì¼ÇÀÎ ½ÅÁø ÇÑÀÎ ÀÛ°¡ ¹ß±¼¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ Áö¿øÀ» ÇÒ ¿¹Á¤¡±°í ¹àÈ÷¸ç ¡°À̹ø °ø¸ðÀü¿¡¼­ ÀÔ»óÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÛ°¡µéÀÌ ½Ç¸ÁÇÏÁö ¸»°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ²ÙÁØÈ÷ Àç´ÜÀÇ ÀÛ°¡ Áö¿ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Áö¿øÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ´çºÎÇß´Ù.

 

¼ö»ó½ÄÀº ¿À´Â 11¿ù2ÀÏ¿¡ °³ÃֵǴ ¾ËÀç´ÜÀÇ ¿¬·Ê¸¸Âù¿¡¼­ ÇÔ²² ÁøÇàµÇ¸ç, ¼ö»óÀÛ°¡µéÀÇ Àü½Ãȸ´Â 2020³â 3¿ù ¸ÇÇÏź ¾ËÀç´Ü °¶·¯¸® °ø°£¿¡¼­ ÆîÄ¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH www.newsroh.com

 

 

<²¿¸®´º½º>

 

´º¿å°ø¸³µµ¼­°ü Çѱ¹ ¹Ì¼úÇ° ¹× »çÁø °ü¶÷ (2019.9.5.)

¾ËÀç´Ü Åõ¾î

 

http://newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=9194

 

 

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.