´º½º·Î=³ëâÇöƯÆÄ¿ø newsroh@gmail.com
¾ÈÅä´Ï¿ì ±¸Å×Ç콺(67) Àü Æ÷¸£Åõ°¥ ÃѸ®°¡ ¹Ý±â¹® ÃÑÀåÀÇ ÈÄÀÓÀ¸·Î »ç½Ç»ó È®Á¤(ü¬ïÒ) µÆ´Ù.
À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ(¾Èº¸¸®)´Â 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯¿£º»ºÎ¿¡¼ 6Â÷ ºñ¹ÐÅõÇ¥¿¡¼ ±¸Å×Ç콺 Àü ÃѸ®¸¦ Á¦9´ë À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀå È帷ΠÀ¯¿£ÃÑȸ¿¡ ÃßõÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù.
À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ(¾Èº¸¸®)´Â 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ´º¿å À¯¿£º»ºÎ¿¡¼ 6Â÷ ºñ°ø°³ ¿¹ºñÅõÇ¥(straw poll)¸¦ ÇÏ°í ±¸Å×Ç콺¸¦ ¹Ý±â¹® »ç¹«ÃÑÀåÀ» ÀÌÀ» Á¦9´ë À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀå È帷ΠÀ¯¿£ÃÑȸ¿¡ ÃßõÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù.
±¸Å×Ç콺 È帴 15°³ À̻籹À¸·ÎºÎÅÍ 'Âù¼º(encourage)' 13Ç¥¿Í '±â±Ç(no opinion)' 2Ç¥¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ƯÈ÷ °ÅºÎ±ÇÀ» °¡Áø ¹Ì±¹°ú ·¯½Ã¾Æ Áß±¹ ¿µ±¹ ÇÁ¶û½º µî 5°³ »óÀÓÀ̻籹Àº Âù¼º 4Ç¥, ±â±Ç 1Ç¥·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À̳¯ ÅõÇ¥¿¡¼± 5°³ »óÀÓÀ̻籹µéÀÌ ´Ù¸¥ À̻籹µé°ú óÀ½À¸·Î ´Ù¸¥ »ö±òÀÇ ÅõÇ¥¿ëÁö¸¦ »ç¿ëÇßÁö¸¸ ±â±ÇÀÌ ¾î´À ³ª¶óÀÎÁö´Â ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¿Ü±³°¡¿¡¼± ·¯½Ã¾Æ¿Í Áß±¹ÀÌ µ¿À¯·´ Ãâ½Å È常¦ ÁöÁöÇÑ´Ù´Â°Ô Áß·Ð(ñëÖå)ÀÌ¾î¼ ÀÌÁß ÇÑ ³ª¶ó°¡ ±â±ÇÇ¥¸¦ ´øÁø °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù.
ÃÑ 12¸íÀÇ È帰¡ °Ü·é À̳¯ ÅõÇ¥¿¡¼ ³ª¸ÓÁö È帵éÀº ÃÖ¼Ò 1Ç¥ ÀÌ»ó »óÀÓÀ̻籹ÀÇ ¹Ý´ëÇ¥¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ºÒ°¡¸®¾Æ Ãâ½ÅÀÇ ¿©¼ºÈĺ¸ Å©¸®½ºÅ»¸®³ª °Ô¿À¸£±â¿¡¹Ù(64) À¯·´¿¬ÇÕÁýÇàÀ§¿øȸ(EC)ºÎÀ§¿øÀåÀº Âù¼º 5Ç¥, ¹Ý´ë 8Ç¥, ±â±Ç 2Ç¥¸¦ ¹Þ¾Ò°í »óÀÓÀ̻籹 5°³±¹Áß, Âù¼º°ú ¹Ý´ë°¡ °¢ 2Ç¥, ±â±Ç 1Ç¥¸¦ ´øÁ³´Ù.
ºÎÅ© ¿¹·¹¹ÌÄ¡ Àü ¼¼¸£ºñ¾Æ ¿Ü±³Àå°ü°ú Çï·» Ŭ¶óÅ© Àü ´ºÁú·£µå ÃѸ®, ½º¸£ÀÜ Äɸ² Àü ¸¶Äɵµ´Ï¾Æ ¿Ü±³Àå°ü, ³ªÅ»¸®¾Æ °Ô¸£¸¸ Àü ¸ôµµ¹Ù ¿Ü±³Àå°üÀº °¢°¢ 3Ç¥ÀÇ »óÀÓÀ̻籹 ¹Ý´ë°¡, ´Ù´Ò·Î Æ¢¸£Å© Àü ½½·Îº£´Ï¾Æ ´ëÅë·ÉÀº 4Ç¥ÀÇ ¹Ý´ë°¡ ³ª¿Ô´Ù.
¾Èº¸¸®°¡ 6ÀÏ ±¸Å×Ç콺 Èĺ¸¿¡ ´ëÇÑ °áÀǾÈÀ» äÅÃÇϸé À¯¿£ ÃÑȸ¿¡¼ 193°³ ȸ¿ø±¹ÀÌ Ç¥°áÀ» ½ÃÇàÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ½ÅÀÓ »ç¹«ÃÑÀå È®Á¤À» À§ÇÑ ¿ä½ÄÇàÀ§ÀÌ´Ù. ÀÌ·Î½á ±¸Å×Ç콺´Â ³»³â 1¿ùºÎÅÍ 5³âÀÇ Àӱ⸦ ½ÃÀÛÇϸç, »óÀÓÀ̻籹ÀÇ ¹Ý´ë°¡ ¾øÀ¸¸é 5³â°£ ¿¬ÀÓ(ææìò)À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±¸Å×Ç콺 È帴 À¯·´Ãâ½ÅÀ¸·Î´Â Äí¸£Æ® ¹ßÆ®ÇÏÀÓ 5´ë »ç¹«ÃÑÀå(1972-1981) ÀÌÈÄ 36³â¸¸¿¡ ÃëÀÓÇϸç, ÃÊ´ë Æ®¸®±×ºê ÇÒºê¶õ¸®(1946-1952) 2´ë ´Ù±× ÇÔ¸¶¸£¼¿µå(1953-1961)¿¡ ¼¼ ¹ø° À¯·´ »ç¹«ÃÑÀåÀÇ ±â·ÏÀ» °®°Ô µÆ´Ù.
¾Èº¸¸® 10¿ù ÀÇÀå±¹ÀÎ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ºñÅ»¸® Ã߸£Å² À¯¿£´ë»ç´Â ÅõÇ¥ ÈÄ "¿À´Ã 6Â÷ ÅõÇ¥ ÈÄ ¿ì¸®´Â ÃÖÁ¾ È常¦ Á¤Çß´Ù. ±×ÀÇ À̸§Àº ¾ÈÅä´Ï¿ì ±¸Å×Ç콺´Ù. ¿ì¸®´Â ±¸Å×Ç콺°¡ ¾ÕÀ¸·Î 5³â µ¿¾È À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåÀ¸·Î¼ ÀÓ¹«¸¦ Àß ¼öÇàÇϱ⸦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±¸Å×Ç콺 Àü ÃѸ®´Â Æ®À§ÅÍ¿¡ "ÇÕÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁ® ¿µ±¤ÀÌ´Ù, ÇູÇÏ´Ù"´Â ±Û·Î ±â»ÝÀ» Ç¥Çß´Ù. À̹ø ÅõÇ¥´Â À¯¿£ ¿ª»ç»ó óÀ½À¸·Î È帵éÀÌ °ø°³ ÇÁ·¹Á¨Å×À̼ǰú Åä·ÐÀ» °ÅÃÄ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
Áö±Ý±îÁö 5¹øÀÇ ¿¹ºñÅõÇ¥¿¡¼ ÁÙ°ð 1À§¸¦ ´Þ·Á¿Â ±¸Å×Ç콺´Â 1995³â¡2002³â Æ÷¸£Åõ°¥ ÃѸ®¸¦ Áö³Â°í, 2005³â ÄÚÇÇ ¾Æ³ Àü »ç¹«ÃÑÀå ÀÓ±âÁß À¯¿£ ³¹Î±â±¸(UNHCR) ÃÖ°í´ëÇ¥·Î ÀÓ¸íµÅ 2015³â±îÁö 11³â°£ È°µ¿ÇØ ¿Ô´Ù.
* ±Û·Î¹úÀ¥Áø ´º½º·Î www.newsroh.com
<²¿¸®´º½º>
Portugal's António Guterres emerges as favourite for next UN Secretary-General
(UN News Center)
Former Portuguese Prime Minister António Guterres has emerged as the clear favourite to become the next United Nations Secretary-General following the sixth secret ballot held today by the UN Security Council, which is expected to take a formal decision tomorrow and forward Mr. Guterres¡¯ name to the 193-Member General Assembly for final confirmation.
Ambassador Vitaly Churkin of Russia, which holds the Security Council presidency for the month, informed the President of the Assembly, Peter Thomson, that the sixth informal ¡°straw poll¡± for the position of Secretary-General took place earlier today and António Guterres emerged as the clear favourite among the Council¡¯s 15 members.
Mr. Churkin said the Security Council will meet tomorrow (6 October) at 10 a.m. to take a formal vote, which is expected to pass by acclamation, the Assembly President said. That decision would then be formally submitted to the General Assembly for its consideration.
In addition to Mr. Guterres, who served as the UN High Commissioner for Refugees from 2005 to 2015, 12 other candidates were in the running to succeed the current UN Secretary General, Ban Ki-moon, who leaves office at the end of the year.
Today¡¯s decision by the Security Council brings the UN closer towards the culmination of an historic process: the selection of a new United Nations Secretary-General, traditionally decided behind closed-doors by a few powerful countries, has for the first time in history, involved public discussions with each candidate campaigning for the world¡¯s top diplomatic post.
These so-called ¡®informal briefings¡¯ between the candidates, UN Member States and civil society representatives kicked off on 12 April, when the first three candidates presented their ¡®vision statements¡¯ and answered questions on how they would promote sustainable development, improve efforts to create peace, protect human rights, and deal with huge humanitarian catastrophes should they be selected to lead the Organization.
In addition, this past July, the UN held its first-ever globally televised and webcast townhall-style debate in the General Assembly Hall, where the confirmed candidates at the time took questions from diplomats and the public at large.
Having referred to the process as ¡°a game changer¡± for the Organization, the President of the 70th General Assembly, Mogens Lykketoft said: ¡°I am very proud that we broke new ground with unique transparency in the selection process. The two-hour presentation of each of the candidates in the General Assembly dialogues, and their collective Global Townhall debate, were important highlights and helped to include the global public in the debate about the future of the UN.¡±