¿ì¸®³ª¶ó°¡ °øµ¿Á¦¾È±¹(ÍìÔÒð«äÐÏÐ)À¸·Î Âü¿©ÇÑ ½Ã¸®¾Æ ÀεµÁö¿ø °áÀǾÈÀÌ À¯¿£ ¾Èº¸¸®¿¡¼ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î äÅõƴÙ.
À¯¿£¾Èº¸¸® 15°³ À̻籹Àº 22ÀÏ ½Ã¸®¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ÀεµÁÖÀÇÀû Á¢±ÙÀ» Çã¿ëÇÏ°í ¹Î°£Àο¡ ´ëÇÑ ¹«·Â»ç¿ëÁßÁö¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â °áÀǾÈ(2139È£)À» äÅÃÇß´Ù.
°áÀǾÈÀº ½Ã¸®¾Æ³»ÀÇ ¸ðµç Æø·ÂÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ Áï°¢ÀûÀÎ Á¾½ÄÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ¾ËÄ«¿¡´Ù °ú·Ã Å×·¯ÀÇ Áص¿À» °·ÂÇÏ°Ô ±Ôź(Ь÷¥)Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Àα¸¹ÐÁýÁö¿ª¿¡ ´ëÇÑ Æ÷°Ý°ú °ø½À µî ¹«Â÷º°ÀûÀÎ ¹«·Â»ç¿ëÀ» Áß´ÜÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù.
±×µ¿¾È ¼¼Â÷·Ê³ª °ÅºÎ±ÇÀ» Çà»çÇÏ¸ç ½Ã¸®¾Æ Á¤±ÇÀ» ¿ËÈ£ÇØ¿Â ·¯½Ã¾Æ¿Í Áß±¹µµ À̹ø °áÀǾȿ¡ Âù¼ºÇÔÀ¸·Î½á ½Ã¸®¾Æ ³» ÀϺΠµµ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ÃâÀÔÁ¦ÇÑÀÌ Ç®·Á ÀεµÁÖÀÇÀû ¹°Ç°À» ½ÇÀº Â÷·® ÅëÇà µî ½ÇÁúÀûÀÎ Á¶Ä¡°¡ ÀÌ·ïÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÀÌ»ó photo by United Nations
¹Ý±â¹® »ç¹«ÃÑÀåÀº ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ÁÖ¸»¿¡ ¿¸° ¾Èº¸¸®ÀÇ °áÀÇ¾È Ã¤ÅÃÀ» ȯ¿µÇÏ°í ¡°ÀεµÁÖÀÇÀû Áö¿øÀº Çù»óÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¦¹ý¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
À̳¯ ¿À ÁØ UN´ë»ç´Â ¾Èº¸¸® ¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ ±×°£ ¾Èº¸¸® Á¶Ä¡°¡ Áö¿¬µÇ¸é¼ ½Ã¸®¾ÆÀÇ ÀαÇÀ§±â°¡ ½Éȵƴٰí ÁöÀûÇÏ°í ¾Èº¸¸®°¡ °áÀÇ¾È Ã¤ÅÃÀ» ÅëÇØ È¿°úÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇÏ°Ô µÆÀ½À» Æò°¡Çß´Ù.
¿À ÁØ ´ë»ç´Â ¡°¿ì¸®³ª¶ó´Â È£ÁÖ¿Í ¿ä¸£´Ü ·è¼ÀºÎ¸£Å©¿Í ÇÔ²² °øµ¿Á¦¾È±¹ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼ ½Ã¸®¾ÆÀÇ ¸ðµç ¹Î°£ÀεéÀÇ °íÅëÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áß´ëÇÑ Á¶Ä¡°¡ µû¸£°Ô µÈ °ÍÀ» ȯ¿µÇÏ¸ç ¹Ý±â¹® »ç¹«ÃÑÀå°ú ¶óÅ©´Ù¸£ ºê¶óÈ÷¹Ì ½Ã¸®¾ÆƯº°´ëÇ¥ÀÇ ÁßÀç³ë·ÂÀ» ÀüÆøÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
°áÀǾÈÀº ¸ðµç ´ç»çÀÚµéÀÌ ¼öµµ ´Ù¸¶½ºÄ¿½º¿Í ¿Ü°ûÁö¿ª, ¾Ë·¹Æ÷, Ȩ½º µî Àα¸¹ÐÁýÁö¿ª¿¡¼ÀÇ ºÐÀïÀ» Áß´ÜÇÏ°í ¡®ÀÇ·á Á߸³Áö´ë¡¯ÀÇ Á߿伺°ú °ü·Ã, º´¿ø°ú Çб³ µî ±âŸ ¹Î°£½Ã¼³À» ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¸È£ÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸Çß´Ù.
°áÀÇ¾È Ã¤Åÿ¡ µû¶ó ¹Ý±â¹® ÃÑÀåÀº 30ÀÏ¿¡ Çѹø¾¿ °áÀǾÈÀÇ ÀÌÇà »çÇ×À» ¾Èº¸¸®¿¡ º¸°íÇÏ°íÇÏ°Ô µÈ´Ù.
Áö³ 3³â°£ ½Ã¸®¾Æ¿¡¼´Â ¹Ù»þ¸£ ¾Ë-¾Æ»çµå Á¤±Ç°ú ¹Ý±ºÀÇ ºÐÀïÀ¸·Î 10¸¸¸í ÀÌ»óÀÌ »ç¸ÁÇß°í ¾à 900¸¸¸íÀÇ ³¹Î(ÑêÚÅ)ÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù.
À¯¿£³¹Î±â±¸(UNHCR)¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç ½Ã¸®¾Æ ³¹ÎÀº ·¹¹Ù³íÁö¿ª¿¡¼ 93¸¸2õ¸í ¿ä¸£´Ü¿¡ 57¸¸4õ¸í, ÅÍÅ°¿¡ 61¸¸3õ¸í, À̶óÅ©¿¡ 22¸¸3õ¸í, ÀÌÁýÆ®¿¡ 13¸¸4õ¸íÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ.
´º¿å=³ëâÇöƯÆÄ¿ø newsroh@gmail.com
<²¿¸®´º½º>
¿ÀÁØ ´ë»ç ¾Èº¸¸® ¹ß¾ð Àü¹®
Thank you, Madame President.
The Republic of Korea welcomes the unanimous adoption of resolution 2139(2014). This resolution is a new landmark in the Council's work, but also one that is long overdue. For nearly three years the humanitarian crisis in Syria has deteriorated, while this Council has been seemingly unable to take proper action to provide relief to the long suffering Syrian people.
Hopefully, our unity today will ensure the Council¡¯s effective role in dealing with the crisis from this day forward. We appreciate the co-authors of the draft, Australia, Jordan, and Luxembourg, for their advocacy of humanitarian causes.
The Republic of Korea voted in favor of this resolution as it lays out important steps to alleviate the suffering of all civilians in Syria, especially those who are trapped in besieged areas. This resolution demands that all parties, in particular the Syrian authorities, promptly allow rapid, safe and unhindered humanitarian access for all UN agencies and their partners, including across conflict lines and across borders.
As we welcome the resolution, we are also aware that this resolution will not end the conflict. We urge both parties in Syria to engage more seriously in the political negotiations. In this regard, we reaffirm our unqualified support for the mediation efforts by Secretary-General Ban Ki-moon and Joint Special Representative Brahimi. Thank you.