´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11646)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,646°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

12¼¼ÀÌ»ó ¹é½ÅÁ¢Á¾ ±¦ÂúÀ»±î

¡°¾ÈÀü¼º È®ÀΡ± Å´¹ú¸® Àå ¹Ú»ç
±Û¾´ÀÌ : ´º½º·Î ³¯Â¥ : 2021-05-30 (ÀÏ) 11:28:48

¡°¾ÈÀü¼º È®ÀΡ± Å´¹ú¸® Àå ¹Ú»ç

È­ÀÌÀÚ, ¸ð´õ³ª À̾î Á¸½¼¾ØÁ¸½¼ ÀÓ»ó½ÃÇè

 

¹Ì±¹¿¡¼± 12¼¼ ÀÌ»ó û¼Ò³âµµ Äڷγª-19 ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. û¼Ò³âµéÀÇ ¹é½Å Á¢Á¾¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀ» Å´¹ú¸® S. G. Àå, ÀÇÇйڻç(MD)°¡ ÀϹ®ÀÏ´ä Çü½ÄÀ¸·Î Á¤¸®ÇÑ °ÍÀ» ºñ¿µ¸®´Üü ¿¡½º´Ð¹Ìµð¾î¼­ºñ½º°¡ º¸³»¿Ô´Ù. <ÆíÁýÀÚ ÁÖ>

 

 

- ³» Àڳ࿡°Ô ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä?

 

¡°°¡Á¤ÁÖÄ¡ÀǷμ­ Àú´Â ¿¬¹æ½ÄÇ°ÀǾ౹(FDA)ÀÌ 12~15¼¼ û¼Ò³âÀ» ´ë»óÀ¸·Î È­ÀÌÁö-¹ÙÀÌ¿ÀNÅØÀÇ ¹é½ÅÀ» ½ÂÀÎÇÑ °ÍÀ» º¸°í ¸Å¿ì ±â»¼½À´Ï´Ù. °°Àº ÁÖ¿¡ ¿¬¹æÁúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(CDC)ÀÇ ¹é½Å ¾ÈÀü¼º °ËÅä Æгΰú ¼­ºÎ ÁÖµéÀÇ °úÇÐÀû ¾ÈÀü¼º °ËÅä ÀÛ¾÷ ±×·ìµµ ÀÌ ¹é½ÅÀÌ ½É°¢ÇÑ Áúº´, ÀÔ¿ø ¹× »ç¸ÁÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇØ´ç ¿¬·É´ë¸¦ º¸È£Çϴµ¥ ¾ÈÀüÇÏ°í È¿°úÀûÀ̶ó°í ±Ç°íÇß½À´Ï´Ù. È­ÀÌÀÚ ¹é½ÅÀº Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ³» 16~17¼¼ ¿¬·É´ëÀÇ 30% ÀÌ»óÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ ¼ºÀε鿡°Ô ÀÌ¹Ì ¾ÈÀüÇÏ°Ô Åõ¿©µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀúÀÇ 14¼¼ Á¶Ä« 2¸íµµ ÃÖ±Ù ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. Á¤¸» ¾È½ÉÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

 

¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¡®¸¶ÀÌ ÅÏ¡¯ »çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ Ã»¼Ò³â ÀÚ³àµéÀÇ ¹é½Å Á¢Á¾ ¿¹¾àÀ» °ð¹Ù·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹Ý¸é, ÀúÀÇ ÇüÁ¦ ÀÚ¸Åó·³ ¾î¶² ºÎ¸ðµéÀº ¿©ÀüÈ÷ ±Ã±ÝÁõÀÌ ¸¹´Ù´Â °Íµµ Àú´Â ÀÌÇØÇÕ´Ï´Ù. ±¦Âú½À´Ï´Ù. ÀúÀÇ ÇüÁ¦ Àڸŵ鵵 Áú¹®µéÀ» °®°í ÀÖ¾ú°í Àú´Â ÁÖÀú¾øÀÌ ´ë´äÇß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ´õ ¸¹Àº ³»¿ëÀ» ¾Ë°í ½ÍÀº ºÎ¸ðµéÀ» À§ÇØ ¿©±â 12~15¼¼ ´ë»ó Äڷγª-19 ¹é½Å¿¡ °üÇÑ »ç½ÇÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.

 

- ¹é½ÅÀº 12~15¼¼ û¼Ò³â¿¡°Ô ¾ÈÀüÇÑ°¡¿ä?

 

¡°ÀÓ»ó ½ÃÇè¿¡¼­ Äڷγª-19 ¹é½ÅÀº 12~15¼¼ ¿¬·É´ë¿¡ ¾ÈÀüÇÏ¸ç ½É°¢ÇÑ Áúº´, ÀÔ¿ø, »ç¸ÁÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸Å¿ì È¿°úÀûÀ¸·Î º¸È£ÇØÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ FDA°¡ ÀÌ ¿¬·É ±×·ì¿¡ ´ëÇÑ È­ÀÌÀú ¹é½Å »ç¿ëÀ» ±ä±Þ ½ÂÀÎÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼­ºÎ ÁÖµéÀÇ °úÇÐ ¾ÈÀü °ËÅä ÀÛ¾÷ ±×·ìÀº CDC°¡ FDAÀÇ ½ÂÀÎÀ» °ËÅäÇÏÀÚ¸¶ÀÚ Áï°¢ÀûÀ¸·Î ¼ÒÁýµÈ ÈÄ ¸çÄ¥ µÚ ±ÇÀå »çÇ×À» ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù.¡±

 

- û¼Ò³âµé¿¡°Ô ¾î¶°ÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ³ªÅ¸³µ³ª¿ä?

 

¡°Ã»¼Ò³â¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª´Â ºÎÀÛ¿ëÀº ¼ºÀεéÀÌ °Þ´Â °Í°ú °°½À´Ï´Ù. ÆÈÀÇ ÅëÁõ, ¹ß¿­, ÇÇ·Î, ¿ÀÇÑ, µÎÅë, ¸Þ½º²¨¿ò µîÀÌ Æ÷Ç﵃ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺδ ÀüÇô Áõ»ó(ñøßÒ)ÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¶Ç ´Ù¸¥ ÀϺδ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéº¸´Ù ´õ ¸¹Àº Áõ»óÀ» °Þ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¹é½Å°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î °æ¹ÌÇÑ Áõ»óµéÀº Á¤»óÀÌ¸ç ½Åü°¡ ¸é¿ª·ÂÀ» ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£ÀÔ´Ï´Ù. ¹é½ÅÀÌ ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ¾ÈÀüÇÏ°í È¿°úÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀÔÁõµÇ¾úÀ½À» ±â¾ïÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.¡±

- ¹é½ÅÀº 12~15¼¼ ¿¬·É ±×·ìÀ» ´ë»óÀ¸·Î öÀúÇÏ°Ô ½ÃÇèÇß³ª¿ä? È­ÀÌÀÚ ¹é½Å°ú û¼Ò³â¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¾îµð¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?

 

¡°È­ÀÌÀÚÀÇ 3Â÷ ÀÓ»ó ½ÃÇè¿¡´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ 12~15¼¼ÀÇ Ã»¼Ò³â 2,260¸íÀÌ Âü¿©Çß½À´Ï´Ù. ¿¬±¸ÁøÀº ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ ¹ÞÀº ¾î¸°ÀÌ Áß¿¡´Â Àü¹«Çß´ø Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿° »ç·Ê°¡ À§¾à ±×·ì¿¡¼­´Â 18°ÇÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç ÀÌ´Â ½É°¢ÇÑ Áúº´À» ¿¹¹æÇϴµ¥ ¸Å¿ì È¿°úÀûÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÓ»ó ½ÃÇè¿¡ ´ëÇÑ ´õ ¸¹Àº Á¤º¸´Â ¾Æ·¡ ¸µÅ©¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

 

https://www.pfizer.com/news/press-release/press-release-detail/pfizer-biontech-announce-positive-topline-results-pivotal

 

- û¼Ò³âÀÇ °¨¿° »ç·Ê°¡ ³·°í Äڷγª-19·Î ÀÎÇØ ½É°¢ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¿Ö ±»ÀÌ ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇØ¾ß Çϳª¿ä?

 

¡°´õ ¸¹Àº 16¼¼ ÀÌ»óÀÇ Ã»¼Ò³â°ú ¼ºÀεéÀÌ ¿¹¹æ Á¢Á¾À» ¹Þ°Ô µÇ¸é¼­ ¿ì¸®ÀÇ ÃÊÁ¡Àº Ãë¾à°èÃþ(öªå°Í­öµ)¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Â ÀþÀºÃþ Àα¸·Î ¿Å°Ü °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì ¼Ò¾Æ°ú ÇÐȸ´Â 2021³â 5¿ù ¹Ì±¹¿¡¼­ û¼Ò³âÀÌ Äڷγª-19 ¹ßº´ »ç·ÊÀÇ 22%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù°í º¸°íÇß½À´Ï´Ù. Áö³­ÇØ °°Àº ½Ã±â¿¡ û¼Ò³â ¹ßº´ »ç·Ê´Â ºÒ°ú 3% Á¤µµ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¼ºÀεéÀÌ ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®¿¡ 12~15¼¼ ¿¬·ÉÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀþÀºÃþÀÇ »õ·Î¿î °¨¿° »ç·Ê Áõ°¡¸¦ ¸·±â À§Çؼ­´Â ¹é½Å Á¢Á¾ÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ°ÝÀÌ µÇ´Â »ç¶÷µéÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ ¿¹¹æ Á¢Á¾À» ¹ÞÀ»¼ö·Ï Äڷγª-19 È®»êÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¸·À» ¼ö ÀÖ°í Ä¡¸íÀûÀÎ ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ Ãë¾àÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¼ö°¡ ÁÙ¾îµì´Ï´Ù. 12~15¼¼ ¿¬·É´ë°¡ ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ ¹ÞÀ¸¸é¼­ °¡Á·µéÀº ÈÞ°¡¸¦ ¶°³ª°í, ´ë¸é ¼ö¾÷À» Àç°³ÇÏ°í, ¿îµ¿À» ÇÏ°í, ¿Ü¹ÚÀ» ÇÏ´Â µî ´õ ¸¹Àº ¿ÜºÎ È°µ¿À» ÆîÄ¡¸é¼­ ´õ¿í ¾ÈÀüÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¿ì¸®°¡ Æò¼Ò Áñ±â´ø °ÍµéÀ» ´Ù½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

 

- û¼Ò³â Àڳడ ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ ¹Þ¾Æµµ Äڷγª-19¿¡ °¨¿°µÉ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?

 

¡°°¡´É¼ºÀÌ ÈξÀ Àû½À´Ï´Ù. ¹é½ÅÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º·ÎºÎÅÍ ¾ó¸¶³ª ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È ¸é¿ª·ÂÀ» °®´ÂÁö´Â ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸ °úÇÐÀÚµéÀÌ À̸¦ ¿¬±¸Çϴµ¥ ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ ¹ÞÀº ÈÄ¿¡µµ ¸¶½ºÅ© Âø¿ë°ú ¼Õ ¾Ä±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¾ÈÀü ¿¹¹æ Á¶Ä¡¸¦ Áö¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ» ÀØÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.¡±

 

- À§Ç輺 Áõ°¡·Î ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ ¹ÞÀ¸¸é ¾ÈµÇ´Â û¼Ò³âÀÌ ÀÖ³ª¿ä?

 

¡°°Ç°­ »óÅ¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áú¹®ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÀÇ·á ¼­ºñ½º Á¦°øÀÚ, Áö¿ª»çȸ ÀÇ·á¿ø, °øÁß º¸°Ç »ç¹«¼Ò µî¿¡ ¹®ÀÇÇϼ¼¿ä.¡±

 

- 16¼¼ ÀÌ»óÀÌ Á¢Á¾ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹Ù·Î ±× ¹é½ÅÀΰ¡¿ä?

 

¡°±×·¸½À´Ï´Ù. È­ÀÌÀÚ ¹é½ÅÀº 16~17¼¼ û¼Ò³âÀÇ 30% ÀÌ»óÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¼ö¹é¸¸¸íÀÇ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ¼ºÀε鿡°Ô ÀÌ¹Ì ¾ÈÀüÇÏ°Ô Åõ¿©µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÓ»ó ½ÃÇèÀº ¹ß¿­, ÇÇ·Î, µÎÅë µî ½É°¢ÇÏÁö ¾ÊÀº ºÎÀÛ¿ë Áõ»óÀ» º¸ÀΠû¼Ò³â°ú ÀþÀºÃþ¿¡°Ô ¾ÈÀüÇÏ¸ç ¸Å¿ì È¿°úÀûÀÓÀ» ÀÔÁõÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº 16¼¼ ÀÌ»ó¿¡ ÀÌ¹Ì Åõ¿©µÇ¾ú´ø °Í°ú µ¿ÀÏÇÑ ¹é½ÅÀ̸ç À¯¾Æ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Ã»¼Ò³â°ú ¼ºÀε鿡°Ô Åõ¿©µÇ´Â µ¶°¨ ¹é½Å°ú ¸Å¿ì À¯»çÇÕ´Ï´Ù.¡±

 

- ÀÌ ¹é½ÅÀº ¿Ö 12¼¼ ÀÌ»ó û¼Ò³â¿¡°Ô¸¸ ÇØ´çµÇ³ª¿ä? ±×º¸´Ù ¾î¸° ¾Æµ¿µé¿¡°Ô´Â ¾ðÁ¦ ¹é½Å Á¢Á¾ÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÉ±î¿ä?

 

¡°¹é½Å ½ÃÇè°ú ½ÂÀÎÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ³ªÀÌ°¡ ÀÖ°í Ãë¾àÇÑ Áý´Ü¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǿî ÀþÀº ¿¬·ÉÃþÀ¸·Î Á¡Â÷ È®´ëµË´Ï´Ù. û¼Ò³âÀº ¼ºÀο¡ °¡Àå °¡±õ°í ¾î¸° ¾ÆÀ̵麸´Ù ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ÀüÆÄÇÏ°í Áߺ´¿¡ °É¸± °¡´É¼ºÀÌ ´õ ³ô±â ¶§¹®¿¡ ±× ´ÙÀ½ ¿ì¼± ¼øÀ§°¡ µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀº ¾ÈÀü¼º°ú ½Å¼Ó¼º¿¡ ´ëÇÑ Çʿ伺ÀÇ ±ÕÇüÀ» À¯ÁöÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¹é½Å °³¹ß °úÁ¤¿¡¼­ ¾î¸°À̸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. È­ÀÌÀÚ¿Í ¸ð´õ³ª ¸ðµÎ 12¼¼ ¹Ì¸¸ ¾î¸°À̸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÀÓ»ó ½ÃÇèÀ» ÁøÇàÇØ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃÇè °á°ú¿¡ µû¶ó ´ÙÀ½ ¿¬·É ±×·ì¿¡ ´ëÇÑ ½ÂÀÎÀÌ ¿ÃÇØ ¸»¿¡ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¸½¼ & Á¸½¼Àº ÇöÀç 12~17¼¼ ¿¬·É ±×·ì¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ»ó ½ÃÇèÀ» ÁøÇà ÁßÀÔ´Ï´Ù.¡±

 

- ÀÚ³àµéÀÌ ´ë¸é ¼ö¾÷À» ¹ÞÀ¸·¯ Çб³·Î µ¹¾Æ°¡±â Àü¿¡ ¹é½Å Á¢Á¾À» ¹Þ¾Æ¾ß Çϳª¿ä?

 

¡°´ë¸é ¼ö¾÷ Àç°³¸¦ À§ÇØ ¹é½Å Á¢Á¾ÀÌ Çʼö·Î ¿ä±¸µÇÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ÁÖÁ¤ºÎÀÇ °øÁß º¸°Ç ¸ñÇ¥´Â ½ÅÇб⠰³Çп¡ ¾Õ¼­¼­ ´Ù°¡¿À´Â ¼öÁÖ ¶Ç´Â ¼ö°³¿ù µ¿¾È 210¸¸¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â 12~15¼¼ ´ë»ó Á¢Á¾À» ÃÖ´ëÈ­ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â 12¼¼ ÀÌ»ó û¼Ò³âµéÀÌ Çб³ ±³½Ç ¾ÈÆÆ¿¡¼­ Äڷγª19·ÎºÎÅÍ º¸È£ ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ¾È½ÉÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

 

- mRNA ¹é½ÅÀº ¾î¶»°Ô ÀÛµ¿Çϳª¿ä? ÀÌ ¹é½ÅÀÌ ÀÚ³àµéÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ ¹Ù²Ù³ª¿ä?

 

¡°ÀÌ mRNA ¶Ç´Â ¡®¸Þ½ÅÀú RNA¡¯ ¹é½ÅÀº ¿ì¸® ¼¼Æ÷µéÀÌ ¸é¿ª ¹ÝÀÀÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ¡®½ºÆÄÀÌÅ© ´Ü¹éÁú¡¯À» »ý¼ºÇϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ¾î Ä¡¸íÀûÀÎ ¹ÙÀÌ·¯½º·ÎºÎÅÍ ¿ì¸®¸¦ º¸È£ÇØÁÝ´Ï´Ù. ÀÌ mRNA´Â ½ºÆÄÀÌÅ© ´Ü¹éÁúÀÌ »ý¼ºµÈ ÈÄ ¼¼Æ÷¿¡¼­ ºü¸£°Ô ºÐÇص˴ϴÙ. ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ ¹Ù²ÙÁö ¾ÊÀ¸¸ç ±× ¾î¶°ÇÑ Äڷγª-19 ¹ÙÀÌ·¯½ºµµ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹é½ÅÀ» ¸¸µå´Â ±â¼úÀº Áö³­ 20¿©³â¿¡ °ÉÃÄ °³¹ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¸Þ½ÅÀú RNA´Â µ¶°¨, ÁöÄ«, ±¤°ßº´ ¹× »õ·Î¿î ¾Ï Ä¡·á¸¦ À§ÇØ 10³â¿¡ °ÉÃÄ ¿¬±¸µÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹é½Å ŸÀÔÀº ¿ì¸®°¡ °øÁß º¸°ÇÀÇ À§±â¸¦ ¾ÈÀüÇÏ°í È¿°úÀûÀ¸·Î ÅëÁ¦Çϵµ·Ï µ½±â À§ÇØ È­ÀÌÀÚ¿Í ¸ð´õ³ª°¡ Á¦Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±

- ¹é½Å¿¡ ´ëÇÑ ´õ ¸¹Àº °ÍÀº ¾îµð¿¡¼­ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?

 

¡°Äڷγª-19 ¹é½Å¿¡ °üÇÑ ´õ ¸¹Àº Á¤º¸´Â VaccinateALL58.com¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

 

- ¾ðÁ¦ ¾îµð¿¡¼­ ÀÚ³àµéÀÇ ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ³ª¿ä?

 

¡°ºÎ¸ð¿Í º¸È£ÀÚ´Â ¸¶ÀÌÅÏ(MyTurn.ca.gov) À¥»çÀÌÆ®³ª Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ Äڷγª-19 ÇÖ¶óÀÎ 1-833-422-4255·Î ÀüÈ­Çؼ­ ¹é½Å Á¢Á¾ °¡´É¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ°í Á¢Á¾ ¿¹¾àÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ¿øÇÏ¸é °¡Á¤ÁÖÄ¡ÀÇ, Áö¿ª»çȸ º¸°Ç¼Ò, ¶Ç´Â °øÁߺ¸°Ç »ç¹«¼Ò¿¡µµ ÀüÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ °Ç°­ÇÏ°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô Áö³»½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù!¡±

 

 


* ÀÇÇйڻçÀÌÀÚ °øÁߺ¸°Ç¼®»çÀÎ Å´¹ú¸® S. G. ÀåÀº Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ¿ÀŬ·£µå¿¡ ÀÖ´Â ¡®¾Æ½Ã¾È Çコ ¼­ºñ½º(AHS)¡¯¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Â °¡Á¤ÁÖÄ¡ÀÇ´Ù. Àå ¹Ú»ç´Â ÇϹöµå ´ëÇп¡¼­ Ä¿¸ÕÀ£½º ÆÝµå ¼Ò¼ö°è ÀÇ·á Á¤Ã¥ Æç·Î½ÊÀ» ¼ö·áÇϸ鼭 ÀνŸŸŠ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ÀÖ¾î ¿¬¹æ ÀÚ°ÝÀ» °®Ãá º¸°Ç ¼¾ÅÍÀÇ ¿ªÇÒÀ» Á¶»çÇß´Ù. Àå ¹Ú»ç´Â AHSÀÇ ÇÁ·©Å© Å°¾Ó ¸ÞµðÄà ¼¾ÅÍÀÇ ÃÊ´ë ÀÓ»ó µð·ºÅÍ¿´À¸¸ç »ó¾÷ÀûÀ¸·Î ¼ºÀû ÂøÃ븦 ´çÇÑ ¾î¸°À̵éÀ» µ¹ºÃ´Ù. ¶ÇÇÑ 2018³â¿¡´Â Àü¹Ì Áö¿ª»çȸ º¸°Ç¼¾ÅÍ ÀÌ»çȸÀÇ ÇÏ¿ø ºÎÀÇÀåÀ» ¿ªÀÓÇß°í ¹Ì±¹ °øÁß º¸°Ç ÇùȸÀÇ ¿©¼º ±Ç¸® À§¿øȸ¿¡µµ ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù.

 


±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH www.newsroh.com

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.