´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11653)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,653°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

ùÛ¿©¼º ´º¿å¹ÂÁöÄà À½¾Ç°¨µ¶ È­Á¦

¹®È£¼±°¨µ¶ ¡®Å©¸®½º¸¶½º½ºÅ丮¡¯ ¿¬¸» °ø¿¬
±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2017-11-08 (¼ö) 05:49:11

 Newsroh=³ëâÇöƯÆÄ¿ø newsroh@gmail.com

 

 

¹®È£¼± À½¾Ç°¨µ¶.jpg

 

 

ÇÑÀο©¼ºÀÌ ´º¿åÀÇ ÁÖ·ù ¹ÂÁöÄÃÀÛÇ°¿¡¼­ óÀ½ À½¾Ç°¨µ¶À¸·Î ±ô¦ ¹ßŹ(Úûö÷)µÅ È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.

 

´º¿å ·Õ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ À¯¼­±íÀº ÆÐó±× ¾¾¾îÅÍ(Patchogue Theatre)¿¡¼­ ¼ºÅº½ÃÁð ¿Ã·ÁÁö´Â ¡®Å©¸®½º¸¶½º ½ºÅ丮(A Christmas Story)¡¯ÀÇ ¹ÂÁ÷µð·ºÅÍ ¹®È£¼± °¨µ¶ÀÌ È­Á¦ÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ´Ù.

 

ÆÐó±× ¾¾¾îÅÍ´Â 1923³â °³°üÀÌ·¡ ¹ÂÁöÄðú ¿µÈ­, °¢Á¾ °ø¿¬ÀÌ ÀÌ·ïÁø ÀÌ Áö¿ª ÃÖ´ëÀÇ ±ØÀå(1200¼®)À¸·Î ƯÈ÷ 2004³â ¸®³ëº£À̼ÇÀ» ÅëÇØ ¼¼°èÀûÀÎ À½Çâ, Á¶¸í ½Ã¼³À» °®Ãß¸ç ºê·Îµå¿þÀÌ ¼öÁØÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ¾ö¼±ÇÏ¿© °ø¿¬µÇ°í ÀÖ´Ù.


 

ÆÐó±× ¾¾¾îÅÍ.jpg

 

À̹ø ÀÛÇ°À» °ø¿¬ÇÏ´Â °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ Ç÷¹ÀÌÇϿ콺 ÇÁ·Î´ö¼Ç ¿ª½Ã 70³â °¡±î¿î ¿ª»ç¼Ó¿¡ ·Î¹öÆ® µà¹ß, Áø ÇØÅ©¸Õ µî ¸¹Àº ¿¬±âÆÄ ½ºÅ¸µéÀ» ¹èÃâ(ÛÔõó)ÇÑ ¸í¹® ±Ø´ÜÀÌ´Ù.

 

¹®È£¼± °¨µ¶Àº Áö³­ 14³â°£ È­À̺ꟿ Ä®¸®Áö¿¡¼­ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ¸ç ¹ÂÁöÄà À½¾Ç°¨µ¶À» ÇØ¿Ô´Ù. Áö³­ ¿©¸§ ÆÐó±× ¾¾¾îÅÍ¿¡ ¿Ã·ÁÁø ¡®¿Â´õŸ¿î(On the Town)¡¯°ú ¡®¸¾¸¶¹Ì¾Æ(Mamma Mia!)¡¯ °ø¿¬¿¡¼­ ¾î½Ã½ºÅÏÆ® ¹ÂÁ÷ µð·ºÅÍ °â Å°º¸µå¸¦ ¸ÃÀº °ÍÀÌ Àο¬ÀÌ µÇ¾î Á¤½Ä À½¾Ç °¨µ¶ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù.

 

¹®È£¼± °¨µ¶Àº ¡°¹ÂÁ÷ µð·ºÅÍ ¿ª½Ã ¹è¿ìµéó·³ ÀÛÇ°ÀÌ Á¤ÇØÁö¸é ÇÁ·Î´ö¼Ç¿¡¼­ °ø°í¸¦ ³»°í ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ ÀûÇÕÇÑ »ç¶÷À» »Ì°Ô µÈ´Ù. ¹ÂÁöÄÃÀº µð·ºÅÍ¿Í ¹ÂÁ÷µð·ºÅÍ, ¾È¹«°¡, ½ºÅ×ÀÌÁö ¸Å´ÏÀú µî ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ÈûÀ» ÇÕÃÄ¾ß ÇÏ´Â ÆÀ¿÷ÀÌ Áß¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ °ÔÀÌÆ®¿þÀÌÃø¿¡¼­ µÎ ÀÛÇ°À» ÇÔ²² Çϸ鼭 ½Ç·ÂÀ» ¹Ï¾îÁØ °Í °°´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

¡®Å©¸®½º¸¶½º ½ºÅ丮¡¯´Â 1983³â ¿µÈ­·Î È÷Æ®ÇÑ µ¿¸íÀÛÇ°À» ¹ÂÁöÄ÷Π°¢»öÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 1940³â´ë Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¹è°æÀ¸·Î 9»ì ·¤ÇǸ¦ ÅëÇØ Å©¸®½º¸¶½º¿Í °¡Á·ÀÇ ¼ÒÁßÇÔ, Áö³­ ½ÃÀý¿¡ ´ëÇÑ Çâ¼ö¸¦ ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°°í À¯ÄèÇÑ ¿ôÀ½À» °ø¿¬ ³»³» ¾È°ÜÁØ´Ù.


 

SLIDEAChristmasStory.jpg

 

¹®È£¼± °¨µ¶ÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ¿Â °ÍÀº 1990³âÀÌ´Ù. ¿¬¼¼´ë¿¡¼­ ±³È¸À½¾ÇÀ» Àü°øÇÏ°í ´º¿å¿¡ ¿Í ¸ÇÇØÆ° ½ºÄð¿¡¼­ ¼®»ç¸¦ ¹Þ°í ´º¿åÁÖ¸³´ë ½ºÅä´Ïºê·è¿¡¼­ ¼®»ç¿Í ¹Ú»ç¸¦ Çß´Ù. 2003³âºÎÅÍ 2017³â±îÁö ·Õ¾ÆÀÏ·£µå È­À̺ꟿ Ä®¸®Áö ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çß°í ÇöÀç ³ë½ºÄÁÆ®¸® ¸®Æû ÅÛÇÿ¡¼­ À½¾Ç Ã¥ÀÓÀÚÀÌÀÚ ¿À¸£°£ ¿¬ÁÖÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºÎ±º(ÜýÏÖ)Àº ÇÑÀÇ»ç ÀÌÀçÈ«¾¾´Ù.

 

 

À̹ø ÀÛÇ°À» °è±â·Î ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î À½¾Ç°¨µ¶À¸·Î ¿ÜºÎ °ø¿¬¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°Ú´Ù´Â ¹®È£¼± °¨µ¶ÀÇ ¾ê±â¸¦ µé¾îº¸¾Ò´Ù.

 

- À½¾Ç°æ·ÂÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù

 

¡°¾î·Á¼­ºÎÅÍ À½¾ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇß°í, ¼­¿ï ¸íÁö¿©°í ½ÃÀý Ưº°È÷ À½¾Ç ¼±»ý´Ô²²¼­ µµ¿ÍÁּż­ À½¾ÇÀ» Àü°øÇÏ°Ô µÆ´Ù. ¿¬¼¼´ë À½¾Ç´ëÇп¡¼­ ±³È¸À½¾ÇÀ» Àü°øÇߴµ¥ ´ëÇб³¸¦ ´Ù´Ï¸é¼­ ±¤¸²±³È¸ ¹ÝÁÖ(Úáñ´)¸¦ Çß´Ù. ¸íÁö ³²°í¿Í ¿©°í Á¹¾÷»ýµéÀÌ È¥¼º ÇÕâÀ¸·Î ¸ðÀÎ OB ÇÕâ´Ü°ú Ãæ¾Ï°í Áßâ´Ü Á¹¾÷»ýµéÀÌ ¸ðÀÎ OB ÇÕâ´Ü ¹ÝÁÖ µîÀ» ¸Ã¾Æ¼­ Çß´Ù. Á¹¾÷ÇÏ°í ´ëÇпø ÁøÇÐÀ» À§ÇØ ´º¿å¿¡ ¿Ô´Ù. 1990³â ¸ÇÇÏź ½ºÄð¿¡ ¹ÝÁÖ Àü°øÀ¸·Î ¼®»ç¸¦ ¹Þ°í ´º¿å ÁÖ¸³´ë(½ºÅä´Ïºê·è)¿¡¼­ À½¾Ç ¼®»ç¿Í ¹Ú»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù."

 

- ´º¿å¿¡¼­´Â ¾î¶² À½¾ÇÈ°µ¿À» Çß´ÂÁö

 

¡°¿©·¯ ÇÕâ´Ü ¹ÝÁÖ¸¦ Çß°í, ´ëÇпø¿¡¼­ ¸¸³ª¼­ ¶æÀÌ ¸Â´Â Ä£±¸µé°ú Neue Bach ¿Í Band La Brillante, µÎ ±×·ìÀ» ¸¸µé¾î¼­ È°¹ßÇÏ°Ô ¿¬ÁÖÈ°µ¿À» Çß´Ù. ¹Ì±¹ ±³È¸¿Í ¿©·¯ ´Üü¿¡¼­ À½¾Ç µð·ºÅÍ·Î ÀÏÀ» Çß´Ù. ¹Ð¾Ë Àå¾ÖÀÎ ¼±±³´Ü¿¡¼­´Â ¹ß´Þ Àå¾Ö¿ìµéÀ» °¡¸£Ãļ­ Çڵ座 ¿¬ÁÖ¸¦ ÁöÈÖÇϱ⵵ Çß´Ù. 2001³â SUNY ¼­ÆøÄ«¿îƼ Ä¿¹Â´ÏƼ Ä®¸®Áö¿¡¼­ À½¾Ç±³¼ö·Î ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡´Ù 2003³âºÎÅÍ Five Towns College¿¡ ºÎÀÓÇß´Ù.¡±

 

- ¹ÂÁöÄÃÀº ¾î¶² ÀÛÇ°µéÀ» Çß³ª

 

¡°Five Towns College ±³¼öÀÌÀÚ À½¾Ç °¨µ¶À¸·Î ÁÙ°ð ¹ÂÁöÄÃÀ» ÇØ¿Ô´Ù. '¹Ì³à¿Í ¾ß¼ö' 'Àξî°øÁÖ' µî¿¡¼­ Å°º¸µå ¿¬ÁÖÀÚ·Î Âü¿©Çß°í 'Çì¾î½ºÇÁ·¹ÀÌ' 'Ä«¹Ù·¹' 'Âû¸® ºê¶ó¿î' µî ¸¹Àº °ø¿¬ÀÇ ÁöÈÖÀڷεµ Âü¿©Çß´Ù. À½¾Ç °¨µ¶ ¹× ÁöÈÖ´Â Çб³¿¡¼­ óÀ½ ½ÃÀÛÇßÁö¸¸ ¹ÂÁöÄà °ü·Ã ¹ÝÁÖ´Â ´ëÇб³¶§ºÎÅÍ ÇØ¿Â ÀÏÀÌ´Ù.¡±

 

 

¹®È£¼±À½¾Ç°¨µ¶ÀÇ Áöµµ·Î ¿¬½ÀÇÏ´Â ¿¬ÁÖÀÚµé - Copy.jpg

¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¿¬½ÀÀå¸é

 

 

- ¡®Å©¸®½º¸¶½º ½ºÅ丮¡¯ ¹ÂÁ÷µð·ºÅÍ Á¦¾È ¹è°æÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù.

 

¡°¹ÂÁ÷ µð·ºÅÍ ¿ª½Ã ¹è¿ì³ª ´Ù¸¥ Á÷Ã¥°ú °°ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ Á¤ÇØÁö¸é ÇÁ·Î´ö¼Ç¿¡¼­ °ø°í¸¦ ³»°í ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ Áö¿øÀÚµé Áß¿¡¼­ ÀûÇÕÇÑ »ç¶÷À» »Ì°Ô µÈ´Ù. µð·ºÅÍ¿Í ¹ÂÁ÷ µð·ºÅÍ, ÄÚ¸®¿À±×·¡ÆÛ(¾È¹«°¡), ½ºÅ×ÀÌÁö ¸Å´ÏÀú µî, ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ °¢ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÈûÀ» ÇÕÃÄ¾ß ÇÏ´Â ÆÀ¿÷ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. Áö³­ ¿©¸§¿¡ Patchogue Theatre¿¡¼­ ¡®On the Town¡¯°ú ¡®Mamma Mia!¡¯ °ø¿¬À» ¾î½Ã½ºÅÏÆ® ¹ÂÁ÷ µð·ºÅÍ¿Í Å°º¸µå·Î Âü¿©Çߴµ¥ GatewayÀÇ ÇÁ·Îµà¼­°¡ ¿©¸§¿¡ µÎ ÀÛÇ°À» ÇÔ²² Çϸ鼭 ½Ç·ÂÀ» ¹Ï¾î ÁÖ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.¡±

 

- ÆÐó±× ¾¾¾îÅÍ¿Í °ÔÀÌÆ®ÇϿ콺 ±Ø´ÜÀº ¾î¶² °÷Àΰ¡

 

¡°´º¿å ·Õ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±ØÀå°ú ±Ø´ÜÀÌ´Ù. ÆÐó±× ¾¾¾îÅÍ´Â ±ä ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ¸·Î ´º¿å ºê·Îµå¿þÀÌ ±ØÀå ºÎ·´ÀÝÀº ÀÌ Áö¿ªÀÇ ·£µå¸¶Å©¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ÔÀÌÆ®ÇϿ콺 ±Ø´ÜÀº ¹Ì±¹ÀÇ 10´ë ±Ø´ÜÀ̶ó´Â ¸í¼ºÀ» ´©·È°í ¿©¸§½ÃÁð Ȧ¸®µ¥À̽ÃÁð Ưº°°ø¿¬°ú ¿¬Áß »ó¼³°ø¿¬µµ ¿Ã¸®¸ç ¸Å³â 300¸íÀÇ ¿¬±â Áö¸Á»ýµéÀ» ÁöµµÇÏ´Â ¾×Æà ½ºÄðµµ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡±

- ¾ÕÀ¸·Î °èȹÀº

 

¡°Çб³¿¡¼­ ±³È¸¿¡¼­ Èûµé°Ô ¿¬½ÀÀ» Çؼ­ °ø¿¬À» Àß ¿Ã¸®°í, ÇлýµéÀÌ ¼ºÀåÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¸é¼­ ¸¹Àº º¸¶÷À» ´À²¼´Ù. ±×°£ Çб³¿¡¼­ ¸ÅÇÐ±â ´ç µÎ ÀÛÇ°À» °ø¿¬ÇÏ´Â ÀÏÁ¤ÀÌ ºýºýÇؼ­ ¿ÜºÎ °ø¿¬À» ¸¹ÀÌ ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. À̹ø °ø¿¬À» °è±â·Î Àü¹® ±ØÀå¿¡¼­ ´õ ¸¹ÀÌ ÀÏÀ» ÇÏ°í ½Í´Ù.¡±

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH www.newsroh.com

 

 

* A Christmas Story Musical ƼÄÏ Á¤º¸

 

http://www.patchoguetheatre.org/event/The-Gateway-Presents-A-Christmas-Story/7387



ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.