¹Ì±¹ÀÇ ÇÑÀνÃÀåÀÌ '¹Ì±¹ÆÇ ¼¿ï ºÀÇå(ÜåúÌ)'À» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ¹ý¾È ¹ßÀÇ·Î ÆĹ®ÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù.
LAŸÀÓ½º µî ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀÌ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ¾î¹ÙÀÎÀÇ ÃÖ¼®È£(¹Ì±¹¸í ½ºÆ¼ºì ÃÖ) ½ÃÀåÀÌ ¹ßÀÇÇÑ '¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â´Ù(In God We Trust)' ¹®±¸ ¼³Ä¡¾ÈÀ» ºñÆÇÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¿¬ÀÌ¾î ³»°í ÀÖ´Ù.
¾î¹ÙÀÎ ½Ã´Â Áö³ 7¿ù ÃÖ¼®È£ ½ÃÀåÀÌ ½ÃÀÇȸ Áß¾Ó º®¿¡ '¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â´Ù(In God We Trust)'¶ó´Â ¹®±¸¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¾ÈÀ» Åë°ú½ÃŲ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿À·»ÁöÄ«¿îƼ ·¹Áö½ºÅÍ°¡ À̸¦ µÑ·¯½Ñ ³í¶õÀ» º¸µµÇѵ¥ À̾î LAŸÀÓ½º°¡ »ç¼³À» ÅëÇØ °·Â ºñÆÇÇØ Àü±¹ÀûÀÎ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
'¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â´Ù(In God We Trust)'´Â µ¿¼ ³ÃÀüÀÌ ½ÉÈµÈ 1956³â ÀÌ·¡ ¹Ì±¹ÀÇ ±¹¹ÎÀû Ç¥¾î°¡ µÈ°Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ´ç½Ã ¹Ì±¹Àº ½ÅÀ» ºÎÀÎÇÏ´Â °ø»êÁÖÀÇ¿ÍÀÇ ´ë°á±¸µµ¿¡¼ ÀÌ ¹®±¸¸¦ Àû±Ø È°¿ëÇß´Ù.
¿ª»çÀûÀ¸·Î´Â ³²ºÏÀüÀï ¹«·Æ ¸Þ¸±·£µåÀÇ ÇÑ ³óºÎ°¡ À繫¼º¿¡ ÀÌ ¹®±¸¸¦ Ç¥±âÇØ´Þ¶ó´Â û¿øÀ» ³½ °ÍÀÌ °è±â°¡ µÇ¾î 1864³â ¹ÌÀÇȸ°¡ Á¤½ÄÀ¸·Î °áÁ¤ÇØ ¿À´Ã³¯ ¹Ì±¹ÀÇ ¸ðµç ÁöÆó µÞ¸é »ó´Ü¿¡ »ðÀÔ(ߺìý)µÅ ÀÖ´Ù.
¿À·»ÁöÄ«¿îƼ ·¹Áö½ºÅÍ´Â Áö³ 11ÀÏ ÃÖ¼®È£½ÃÀåÀÌ ½ÃÀÇȸ Áß¾Ó ¿¬´Ü µÚÆí º®¿¡ ºÙÀ̱â·Î ÇÑ 'In God We Trust'ÀÇ ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¹æ¼ÛÄ«¸Þ¶ó¿¡ Àß ÀâÈ÷µµ·Ï ´çÃÊ 8ÀÎÄ¡ Å©±â¿¡¼ 8ÇÇÆ®·Î ´Ã¸®·Á Çؼ ³í¶õÀ» ºú°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÀϺΠÀÇ¿øµéÀº ÃÖ½ÃÀåÀÇ »ý°¢¿¡ µ¿ÀÇÇßÁö¸¸ ¾ÖÃʺÎÅÍ ÀÌ ¹®±¸ °Ô½Ã¸¦ ¹Ý´ëÇÑ º£½º Å©·Ò ½ÃÀÇ¿øÀº "ÀÌ°÷Àº ½Ã¹ÎÀ» À§ÇÑ Àü´çÀÌ´Ù. Á¾±³Àû ±³¸®³ª ¿øÄ¢ÀÌ °Ô½ÃµÇ´Â ¼º½º·¯¿î Àå¼Ò°¡ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ÀüÁ¦ÇÏ°í "±»ÀÌ ºÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù¸é Å©°Ô Çؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù"¶ó´Â ÀÔÀåÀ» ÇÇ·ÂÇß´Ù.
±×·¯³ª LAŸÀÓ½º´Â 13ÀÏ '¾î¹ÙÀνô ´©±¸¸¦ ¹Ï³ª?(In whom does Irvine trust?)'¶ó´Â »ç¼³¿¡¼ "'¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â´Ù'´Â ±ÛÀÚ Å©±â°¡ Áß¿äÇÑ°Ô ¾Æ´Ï¶ó ±âº»ÀûÀ¸·Î '³ª»Û »ý°¢(bad idea)'"¶ó°í Á÷°Ýź(òÁ̪÷¥)À» ³¯·È´Ù.
ŸÀÓ½º´Â "'¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â´Ù'´Â ³²ºÏÀüÀïÀÌÈķδ 'Á¾±³Àû °¨»óÁÖÀÇ'¿¡ µû¸¥ °ÍÀ̾ú°í Çö´ë¿¡ µé¾î¼´Â µ¿¼³ÃÀüÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ ¹®ÈÀüÀï(Culture Wars)¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÐ Á¾±³Àû ¹ÏÀ½À» ½ÃÀÇ»ç´ç¿¡ ºÎÂøÇÏ·Á´Â ½Ãµµ´Â öȸ(ôÌüÞ)µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
½Å¹®Àº ¶ÇÇÑ "ÀÌ ¹®±¸°¡ ³ÃÀü½ÃÀý ¹Ì±¹À» °ø»êºí·°°ú Â÷º°ÈÇϱâ À§ÇÑ ½Ãµµ¿´Áö¸¸ ¼öÁ¤Çå¹ý 1Á¶¿¡ µû¶ó ÀÇȸ´Â Á¾±³¸¦ ¼¼¿ìÁöµµ, ÁöÁöÇÏÁöµµ, ±ÝÁöÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù´Â °Í¿¡ ¾î±ß³ª´Â °áÁ¤"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
À̾î "½ÃÀÇȸ´Â Á¾±³Àεµ ÀÖÁö¸¸ Á¾±³°¡ ¾ø´Â À̵鵵 ¿À´Â °÷ÀÌ´Ù. Á¾±³Àû ¹®±¸¸¦ ³»¼¼¿ì´Â °ÍÀº ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
LAŸÀÓ½º´Â "±¹¹ÎÀû Ç¥¾î¸¦ »õ·Î ¸¸µé°Å³ª 150³â ¿ª»çÀÇ ÈÆó¸¦ »õ·Î µðÀÚÀÎÇÏÀÚ´Â »ý°¢Àº ¹Ùº¸ÁþÀÌÁö¸¸ ¹®Á¦ÀÇ ¹®±¸¸¦ ºÎÂøÇÏ´Â °ÍÀº ÀúÇ×°¨°ú ºÒÆíÇÔÀ» ÁÖ°Ô µÉ °Í"À̶ó¸ç "½ÃÀÇ»ç´ç¿¡¼± Çϳª´ÔÀ» ãÁö ¾ÊÀ»¼ö·Ï ÁÁÀº °Í"À̶ó°í Ãæ°íÇß´Ù.
Çѱ¹¿¡¼´Â À̸í¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¼¿ï½ÃÀåÀÌ´ø 2004³â 5¿ù û³âÇлý¿¬Çձ⵵ȸ¿¡ Âü¼®ÇØ '¼¿ïÀ» Çϳª´Ô²² µå¸®´Â ºÀÇå¼'¿¡¼ "´ëÇѹα¹ ¼öµµ ¼¿ïÀº Çϳª´ÔÀÌ ´Ù½º¸®½Ã´Â °Å·èÇÑ µµ½ÃÀÌ¸ç ¼¿ïÀÇ ½Ã¹ÎµéÀº Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÓÀ» ¼±Æ÷ÇÑ´Ù.. ¼öµµ ¼¿ïÀ» Çϳª´Ô²² ºÀÇåÇÑ´Ù"°í ³¶¼ÛÇØ Å« ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Å² ¹Ù ÀÖ´Ù.
´º¿å=³ëâÇö±âÀÚ robin@newsis.com
<²¿¸®´º½º>
À̸í¹Ú½ÃÀå ¼¿ï½Ã Çϳª´Ô²² ºÀÇå ¹ß¾ð ÆĹ®
http://kensight.blog.me/130017028409
In whom does Irvine trust?
http://www.latimes.com/opinion/editorials/la-ed-1113-in-god-we-trust-20151113-story.html