´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
Àü¹®ÇÊÁø
¡¤´ë¾È½º´ÔÀÇ ¿¡Äں״٠ÅÛÇöóÀÌÇÁ (1)
¡¤¹Ú°æÁØÀÇ µ·µ·µ· (9)
¡¤¹Ú¹¦ÇàÀÇ ¸Ó½¿À¸·Î »ì±â (2)
¡¤¹Ú»ó°ÇÀÇ ¼¶°ú µî´ëÀ̾߱â (9)
¡¤¹ÚÁ¾ÅÃÀÇ º°³ª¶óÇüÁ¦µé À̾߱â (71)
¡¤¼­¹Ì°æÀÇ ÄÚ·¯½º(Kor-us)°æÁ¦ (7)
¡¤¼Û¾ÏÀÇ ÇѹæÀ̾߱â (22)
¡¤¼ÛÁ¤ÈÆÀÇ º¸Çè¼Ó ³»Àλý (9)
¡¤½ºÅ×ÆÄ´ÏÀåÀÇ ±³À°Ä®·³ (17)
¡¤¿øÀº¹ÌÀÇ Better Half (7)
¡¤ÀÌ°è¼±ÀÇ ±èÀç±Ôº¹±Ç¼Ò¼³ (60)
¡¤ÀӺΰæÀÇ ¾Ë±â½¬¿î ¿ªÇб³½Ç (13)
¡¤Á¤¿µ¹Î¸ñ»çÀÇ ½Å¾ÓÄ®·³ (8)
¡¤Á¤Á¤ÀÎÀÇ Sports Med (11)
¡¤Á¦ÀÓ½ºÁ¤ÀÇ Ú¸´ëÇÐÁøÇмº°ø¹ý (2)
¡¤Â÷Å©¶óÀÇ ¸¸Çà¿­Àü(ؼú¼æêîî) (5)
¡¤ÃÖÁö¿ëÀÇ DogÇÑ À̾߱â (27)
¡¤ÇÑÀμöÀÇ the Game of Golf (17)
ÇÑÀμöÀÇ the Game of Golf
Çѱ¹ÀÇ È¸°è Àü¹®°¡¿¡¼­ PGA ·¹½¼ÇÁ·Î·Î ±ô¦ º¯½ÅÇÑ ÁÖÀΰø. ´º¿åÁÖ ¿þ½ºÆ®Ã¼½ºÅÍÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¾Æ½Ã¾È ÀνºÆ®·°ÅÍ·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ½Ç±â¿Í ÀÌ·Ð, °ü¸®¿Í ¸¶ÄÉÆÿ¡ À̸£±â±îÁö °ñÇÁÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» °¡¸£Ä¡´Â PGA Ŭ·¡½ºÀÇ ¼¼°è¸¦ µé¿©´Ùº»´Ù.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 17°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

PGA Â÷¼¼´ë ȲÁ¦ ·Î¸® ¸Åų·ÎÀÌ ±×¸®°í ³ë½Â¿­

±Û¾´ÀÌ : ÇÑÀμö ³¯Â¥ : 2011-06-25 (Åä) 03:04:21

 

¹Ì±¹ÀÇ ¿ª´ë ´ëÅë·ÉµéÀÌ ¸â¹ö·Î¼­ Áñ±â´ø ¿ö½ÌÅÏ D.C ±ÙóÀÇ Äá±×·¹¼Å³Î ÄÁÃ߸®Å¬·´¿¡¼­ ¿­¸° ¿ÃÇØ US ¿ÀÇÂÀº ¡®Æ÷½ºÆ® ŸÀÌ°Å ¿ìÁ¸¦ ¹ß±¼Çߴٴµ¥ Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.


111¹ø° U.S. Open èÇǾð ·Î¸® ¸Åų·ÎÀÌ(22 ºÏ¾ÆÀÏ·£µå)ÀÇ ´Ù¾çÇÑ À̾߱â°Å¸®·Î ¿À·£¸¸¿¡ °ñÇÁ ¹Ìµð¾îµéÀº ÈïºÐÀ» °¨ÃßÁö ¸øÇÑ °¡¿îµ¥ ±×ÀÇ ¹àÀº ¹Ì·¡¸¦ ³»´Ùº¸´Â ÀÇ°ßµéÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.

ÇÁ·Î °ñÇÁ°èÀÇ ¾ó±¼À̾ú´ø ŸÀÌ°Å ¿ìÁîÀÇ ¼èÅð(áñ÷Ü)´Â Àüü °ñÇÁ»ê¾÷ÀÇ µ¿¹Ý Ã߶ô(õÍÕª)À» °¡Á®¿Ã °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó µÇ¾úÁö¸¸ ½Å¼±ÇÏ°í DzDzÇÑ 22»ì û³âÀÇ »õ ¹Ù¶÷ÀÌ Å¸ÀÌ°Å ¿ìÁî ´ÙÀ½ Á¦³Ê·¹À̼ÇÀ» ¾Õ´ç°Ü Çö½ÇÈ­Çϱ⿡ ÃæºÐÇÔÀ» º¸¿©Áá´Ù.

Â÷¼¼´ë °ñÇÁ È÷¾î·Î°¡ ³ªÅ¸³ª¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡¿¡ ·Î¸® ¸Åų·ÎÀÌ´Â ¼¼»ó ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Ô´Ù. ±×ÀÇ ÃµÀ缺°ú »óÇ°¼ºÀ» ½º½º·Î ÀÔÁõÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Î 10³âÀ» À̲ø¾î °¥ ¼±µÎ ÁÖÀڷμ­ ¿Ïº®ÇÑ ½Ç·ÂÀ» º¸¿© ÁÖ¾ú°í ¸ðµÎ°¡ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

·Î¸®ÀÇ µå¶óÀ̹ö ¼¦Àº ³·°Ô ±ò·Á°¡´Âµí ÇÏ´Ù°¡ ÇÏ´ÃÀ» ÇâÇØ ¶°¿À¸£´Â µå·Î¿ì ±¸ÁúÀ̾ ¾öû³­ ºñ°Å¸®(Þ«Ëå×î)¸¦ ³»¸ç ¶ÇÇÑ Á¤È®ÇÑ Æä¾î¿þÀÌ ¾ÈÂø·ü(äÌó·×Ë)±îÁö ÀüÇô ÈìÀâÀ» µ¥°¡ ¾ø´Ù.

 

À¯¿¬ÇÑ ¸ö¿¡¼­ »Õ¾îÁ® ³ª¿À´Â ´ÙÀ̳ª¹ÍÇÑ ½ºÀ®Àº ÈûÀÌ ÀÜ¶à µé¾î°£ ŸÀÌ°Å ¿ìÁîÀÇ ½ºÀ®°ú´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Â÷¿øÀÇ ½ºÀ®À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·Õ ¾ÆÀ̾𠼦À» ¸¶Ä¡ ªÀº Ŭ·´ ½ºÀ®ÇÏµí °¡º±°Ô Çس»¸ç ÆÄ5¿¡¼­ ÇÉ¿¡ ºÙ¿© ÀÌ±Û ÆÛÆ®¸¦ ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº ´Ù¸¥ ¼±¼öµé°ú Â÷º°¼ºÀÌ º¸ÀÌ´Â ´É·ÂÀ» °ú½ÃÇÑ´Ù.

À̹ø U.S. Open¿¡¼­ ·Î¸®ÀÇ ¼ô °ÔÀÓÀº Á¤¸» ȯ»óÀûÀ̾ú´Ù. US ¿ÀÇ ÄÚ½º ¼ÂÆÃÀÇ Æ¯Â¡Àº °¡Àå Àß ÃÄ¾ß Æĸ¦ Áöų ¼ö ÀÖ´Â »óŸ¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ ÃÖ°æÁÖ°¡ AT&TèÇǾðÀÌ µÈ 3³â Àü°ú´Â ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ ´õ ¾î·Æ°Ô ¼ÂÆà µÇ¾ú´Ù.

7,574¾ßµåÀÇ ±ä ÄÚ½º¿¡¼­ Ƽ¼¦ÀÌ Á¶±Ý¸¸ Á¤È®¼ºÀ» ÀÒÀ¸¸é ¼¼ÄÁ ¼¦Àº ¿Â ±×¸°À» ½Ãµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲµéÀÌ ¸î Â÷·Ê ÀÖ¾úÀ½¿¡µµ ±×¶§¸¶´Ù ¾îÇÁ·ÎÄ¡ ¼¦À» ÇÉ¿¡ ºÙ¿© ÆÄ ¼¼À̺ê ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº 22»ì õÀç û³â °ñÆÛÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °­ÇÏ°Ô °¢ÀÎ(ʾìÔ)½ÃÅ°±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù.

ÆÛÆÃÀº °¡È÷ Â÷¼¼´ë ȲÁ¦´Ù¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿© Áִµí ÇÏ´Ù. ¾ÈÁ¤µÈ ¼Â¾÷¿¡ ª°í °£°áÇÑ ½ºÆ®·Ï ±×¸®°í ²À ÆÄ ¼¼À̺êÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ °ú°¨ÇÏ°Ô È¦ ÀÎ ½ÃÅ°´Â Àڽۨ±îÁö ¸ðµç °ÍÀÌ ¿Ïº®ÇÑ ÇϳªÀÇ ÀÛÇ°À̶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù.

22»ì ·Î¸®ÀÇ ¼º°øÀº ¸î ¹øÀÇ ½ÇÆи¦ ¸Àº» ÈÄ ÀÌ·ïÁ³´Ù´Âµ¥ ´õ Å« Àǹ̸¦ µÎ°í ½Í´Ù. Áö³­ 4¿ù ¸¶½ºÅͽº¿¡¼­ ´Ù ÀâÀº ¿ì½ÂÀ» ¸¶Áö¸· ³¯ ÈÄ¹Ý ÇÑ ¼ø°£¿¡ ¹«³ÊÁö¸é¼­ ÆйèÇß´Ù. ±×¸¦ º¸´Â À̵éÀº ¾ÆÁ÷Àº ³ª¾à(Ñ×å°)ÇÑ ¾î¸°¾Ö·Î °£ÁÖ(Ê×ñ®)Çß°í ¶ÇÇÑ ½º½º·Î Å« Ãæ°Ý¿¡ ºüÁ³À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ºÒ°ú µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ¸ô¶óº¸°Ô °­ÇØÁö°í Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î Ȳ±Ýºû ¹Ì·¡¸¦ ¹àÈ÷´Â ù ¹ßÀ» ¶¾ °ÍÀÌ´Ù.

 

www.en.wikipedia.org

7¿ù¿¡´Â ºê¸®Æ¼½Ã ¿ÀÇÂÀÌ ¿­¸°´Ù. À۳⿡ ·Î¸® ¸Åų·ÎÀ̴ ù³¯ 63Ÿ¸¦ Ãļ­ ¸®´õ º¸µå °¡Àå À§¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. ±×·¯³ª µÑ° ³¯ 80Ÿ·Î ¹«³ÊÁ³´Ù. ´Ù½Ã 3, 4 ¶ó¿îµå¿¡¼­ ¾ð´õ Æĸ¦ Ãļ­ °øµ¿ 3À§·Î ¸¶ÃÆÁö¸¸ ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ À̹ø ¡®The Open¡¯ÀÌ ±â´Ù·ÁÁø´Ù.

Çѱ¹¿¡µµ »õ·Î¿î Â÷¼¼´ë ½ºÅ¸°¡ ÁغñµÇ°í ÀÖ´Ù. ¾à°ü(å°Î®)ÀÇ ½º¹« »ì, ³ë½Â¿­ÀÌ´Ù. À۳⿡ ÀÌ¹Ì À¯·´ÇǾð Åõ¾î ´ëȸ ¸»·¹½Ã¾È ¿ÀÇ¿¡¼­ ¿ì½ÂÀ» Çß°í ¾Æ½Ã¾È Åõ¾î¿¡¼­µµ ¿ì½ÂÇÑ ±â·ÏÀÌ ÀÖ´Ù. À̹ø US ¿ÀÇ¿¡ ÃâÀüÇÏ¿© °øµ¿ 30À§¸¦ Â÷ÁöÇÒ ¸¸Å­ ½Ç·ÂÀ» °®Ãáµ¥´Ù ¾ÆÁ÷ ¾î¸° ³ªÀÌÁö¸¸ ÇÑ ¼ø°£¿¡ Çý¼º(û²àø)°ú °°ÀÌ ½ºÅ¸Åº»ýÀ» ¾Ë¸± ³¯ÀÌ °¡±î¿üÀ½À» ±â´ëÄÉ ÇÑ´Ù.

 

www.en.wikipedia.org 

³ë½Â¿­Àº ÃÖ°æÁÖ³ª ¾ç¿ëÀº°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ üÇü°ú ½ºÀ®À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. È£¸®È£¸®ÇÑ Ã¼°Ý¿¡ ÂøÇÏ°í ¿¬¾àÇØ º¸ÀÌ´Â, ÀüÇô ¿îµ¿¼±¼ö·Î ¿©°ÜÁöÁö ¾ÊÀ» Á¤µµÀÇ ¹Ì¼Ò³â À̹ÌÁöÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ±×ÀÇ ½ºÀ®À» º¸¸é »ý°¢ÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ¼±¼ö Áß °¡Àå ¸Ö¸®Ä¡´Â ÀåŸÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù. µå¶óÀ̹ö ¼¦ Æò±Õ°Å¸®°¡ 300¾ßµå¸¦ ³Ñ´Â´Ù. Èû µéÀÌÁö ¾Ê°í °£°áÇÏ°í ºÎµå·´°Ô ÇÏ´Â ½ºÀ®À» º¸³ë¶ó¸é À¯¿¬¼º°ú Å×Å©´ÐÀÌ ¾ó¸¶³ª À埿¡ Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀΰ¡¸¦ ±ú´Ý°Ô ¸¸µç´Ù.

³ë½Â¿­Àº 17»ì¿¡ ÀÏÂïÀÌ ÇÁ·Î¼±¼ö°¡ µÇ¾î À¯·´ÇǾð Åõ¾î, ¾Æ½Ã¾È Åõ¾î, ÀçÆÒ Åõ¾î, ±×¸®°í ÄÚ¸®¾È Åõ¾î¿¡¼­ °æÇè°ú ½Ç·ÂÀ» ½×¾Æ °¡¸é¼­ ¿ì½Âµµ ¸Àº¸°í ¶ÇÇÑ ¸î Â÷·Ê ½ÇÆи¦ ÅëÇØ ´õ¿í °­ÇØÁ® °¡°í ÀÖ´Ù.

·Î¸® ¸Åų·Î¸®°¡ ¸ÞÀÌÀú ´ëȸ¿¡¼­ ¾´ ¸ÀÀ» °æÇèÇÏ¸ç ´õ¿í °­ÇØÁø ¸àÅ»À» °¡Áø °Í°ú °°ÀÌ ³ë½Â¿­ ¶ÇÇÑ À۳⿡ Çѱ¹ÀÇ ¸ÞÀÌÀú ´ëȸÀÎ Çѱ¹ ¿ÀÇ¿¡¼­ ¸¶Áö¸· ³¯ 10Ÿ Â÷ÀÌ¿´´ø ¾ç¿ëÀº¿¡°Ô ¿ªÀüÆÐ ´çÇÑ ¾ÆÇÄÀÌ ¾Æ¸¶µµ ´õ¿í Å« ¼±¼ö·Î ¸¸µå´Â °è±â°¡ µÇÁö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù.


³ë½Â¿­ÀÌ ÃÖ°æÁÖ¿Í ¾ç¿ëÀºÀÌ ´Û¾Æ ³õÀº ±æÀ» ÀڽŠÀÖ°Ô °É¾î °¥ ¿ë±â¿Í ÀڽۨÀ» °®Ãá´Ù¸é µÎ º£Å׶ûº¸´Ù ´õ Å« ¼º°øÀ» °ÅµÑ °ÍÀ¸·Î ¿¹°ßµÈ´Ù.

22»ìÀÇ ·Î¸® ¸Åų·Î¸®, µÎ »ì ¾î¸° ³ë½Â¿­ ±×¸®°í 19»ìÀÇ ÀϺ»¼±¼ö ·á À̽ÃÄ«¿Í, ÀÌŸ®ÀÇ 18»ì ¸¶Å¿À ¸¶³ª¼¼·Î À̵é 4¸íÀº ºÐ¸íÈ÷ Â÷¼¼´ë ¸®´õ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ¿µ°Ç 4¸íÀº ³ª¸§ ¼º°øÀûÀÎ Ä¿¸®¾î¸¦ ½×¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é ¹Ì±¹ ¼±¼ö Áß¿¡ Ưº°È÷ ´«¿¡ ¶ç´Â À¯¸ÁÁÖ°¡ ¾ÆÁ÷ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.

PGA Tour´Â ¹Ì±¹ÀÌ º»°ÅÁö(ÜâËàò¢)ÀÌ´Ù. °ñÇÁÀÇ ¹ß»óÁö ¿µ±¹¿¡¼­ ³Ñ¾î¿Í ¿µ±¹ Ãâ½Å ¼±¼öµé¿¡ ÀÇÇؼ­ ¼ºÀåÇÑ ¹Ì±¹ Åõ¾îÀÌÁö¸¸ ÀÚÁ¸½É °­ÇÑ ¹Ì±¹ÀεéÀº ÀڽŵéÀÇ ÅÔ¹çÀ» ¿Ü±¹ ¼±¼öµé¿¡°Ô Á¡·É ´çÇÏ´Â °ÍÀ» °ÅºÎ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ¼¼°è ·©Å· 1À§, 2À§, 3À§°¡ À¯·´ ¼±¼öµéÀÌ´Ù. ÇöÀç ¹Ì±¹ °ñÇÁ°è´Â °ñÇÁÀÇ È²±Ý½Ã´ë¸¦ ¿¬ ŸÀÌ°Å ¿ìÁî°¡ ´Ù½Ã ºÎÈ°(ÜÖüÀ)Çϰųª ¿ìÁ´Ù ´õ °­ÇÑ ¹Ì±¹¼±¼öÀÇ ÃâÇö(õóúÞ)ÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.

ºÏ¾ÆÀÏ·£µå Ãâ½Å ·Î¸® ¸Åų·Î¸®´Â ¿µ±¹ ¿Õ½Ç ±ÍÁ· Īȣ¸¦ ¹ÞÀº ¡®½ºÀ®¸Ó½Å¡¯ ´Ð Æȵµº¸´Ù´Â ½ºÆäÀÎÀÇ ¿µ¿õ ¼¼º£ ¹ß·¹½ºÅ׷νº¸¦ ´à±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù. Áö³­ ´Þ 54¼¼·Î Ÿ°è(öâÍ£)ÇÑ ¼¼º£´Â ÀâÃÊ°°Àº °­ÀÎÇÔ°ú âÀÇÀûÀÎ Ç÷¹ÀÌ·Î ¸ðµç À̵éÀÇ Âù»ç¸¦ ¹Þ´Â °ñÇÁ ¿µ¿õÀÌ´Ù.

·Î¸®´Â À¯·´ÇǾð Åõ¾î¿¡ Àü³äÇϱâ À§ÇØ PGA Tour Ä«µå¸¦ Æ÷±â ÇÒ Á¤µµ·Î À¯·´¿¡¼­ È°µ¿Çϱ⸦ ¿øÇÑ´Ù. ¹Ì±¹¼±¼ö°¡ ¾Æ´Ñ Á¡°ú À¯·´À» ÁÖ¹«´ë·Î È°µ¿Çϱ⠿øÇÏ´Â ¾àÁ¡µéÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¸ÞÀÌÀú ´ëȸ µî Å« ¹«´ë¸¦ ¼®±ÇÇÑ´Ù¸é ±×´Â ¾î´À °÷¿¡ ÀÖµçÁö °ñÇÁ ȲÁ¦ Īȣ¸¦ ¹Þ´Âµ¥ ÁöÀåÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÇÑÀμö ishan309@yahoo.com


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : æÅëùâ÷ lÆíÁýÀÎ : ÚÊܰ謠lû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊÜ°è¬
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 6 Brookside Trail Monroe NY 11950 ¡¡Çѱ¹ : °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ »êµÎ·Î 210 / ÀüÈ­ : 031)918-1942
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.