´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
»èÁ¦Ä®·³
Àª¸®¾ö ¹®ÀÇ ¿ö½ÌÅϼ¼»ó
¹Ì±¹ ¼öµµ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ ¹é¾Ç°üÀ» ÃâÀÔÇÏ´Â ´º½º·Î Ä®·³´Ï½ºÆ® Àª¸®¾ö ¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¸ô¶ú´ø ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÅë·É°ú ¹é¾Ç°ü »ç¶÷µéÀÇ Èï¹Ì·Ó°í »ý»ýÇÑ À̾߱âµéÀ» ÀüÇص帮°Ú½À´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¿¡¼­¸¸ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â 'Àª¸®¾ö ¹®ÀÇ ¿ö½ÌÅÏ ¼¼»ó' ±â´ëÇØÁÖ¼¼¿ä.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 50°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

ÇÑÀÏÀå°ü ¹«¼­¸í À§¾ÈºÎÇÕÀÇ Æıâ´ç¿¬

õÀΰø³ëÇÒ ¾Æº£Á¤±Ç ¿øÈ¥ÀÇ ¹Ù¶÷ ºÒ°Í
±Û¾´ÀÌ : Àª¸®¾ö ¹® ³¯Â¥ : 2017-01-10 (È­) 02:52:07

°¡Çر¹ ÀϺ» ¾Æº£ ÃѸ®°¡ ºÎ»ê ¼Ò³à»óÀÌ ºÎ»ê ÃÑ¿µ»ç°ü ¾Õ¿¡ ¼¼¿öÁöÀÚ¸¶ÀÚ ¶§¸¦ ±â´Ù·Á Áö³­ 9ÀÏ ÁÖÇÑ ÀϺ»´ë»ç¿Í ÁÖÇÑ ÀϺ» ÃÑ¿µ»ç¸¦ ¼ÒȯÇÏ°í ÀÏÁ¦ ÇÇÇر¹ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡°Ô ¼Ò³à»ó ö°Å¸¦ °­·ÂÈ÷ ¾Ð¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÁֱDZ¹ Çѱ¹Àº ÀûÀýÇÑ ´ëÀÀÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°í Äڳʿ¡ ¸ô·Á Å« ¼Ò¸®·Î ¼¼°è¸¦ ÇâÇÏ¿© Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ 10¾ï ¿£À» ¹Þ¾ÒÀ½¿¡µµ À§¾ÈºÎ ÇÕÀǸ¦ ÁöÅ°Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í Çϸ鼭 ¹Ì±¹±îÁö ²ø¾î µéÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÏÁ¦ °­Á¡±â ¶§ Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¼­ ¼Ò³à¿Í ó³àµé ¾à 20¸¸¿©¸íÀÌ °­Á¦·Î ÀüÀïÅÍ·Î ²ø·Á°¡ ¼¼°è ÀüÀï»ç¿¡ À¯·Ê°¡ ¾ø´Â ¼º³ë¿¹(àõÒ¿隸) »ýÈ°À» Çϸ鼭 Á׾°í ÀÏÁ¦ ÆиÁÈÄ¿¡´Â ±ÍÇâµµ ¸øÇÏ°í »ç¶÷´ëÁ¢µµ ¸ø ¹Þ°í »ì¾Æ¾ß Çß´Ù.


 

220px-Shinzo_Abe.jpg


 

¾ÆÁ÷µµ ÇÊÀÚ´Â ¶È¶ÈÈ÷ ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ´Ù 2015³â ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ ±¹ºóÃÊûÀ¸·Î ¹é¾Ç°üÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ·ÎÁî°¡µç¿¡¼­ °øµ¿±âÀÚȸ°ßÀ» ÇÒ ¶§ AFP ±âÀÚ°¡ 20¸¸¿©¸íÀÇ À§¾ÈºÎ¿©¼ºµéÀÌ ²ø·Á °¬´Âµ¥ ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ­ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ »ç°úÇÒ ÀÇÇâÀÌ ¾ø³Ä°í Áú¹®À» Çß´Ù. ±×·±µ¥ ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ ´äº¯¶§ û¸íÇÑ Çϴÿ¡¼­ ¹Ù¶÷ÀÌ ÀÏ´õ´Ï ¿¬¼³´ë¿¡ ³õÀÎ ¿ø°íÁö 4-6ÀåÀ» ÇѼø°£¿¡ ³¯·Á ¹ö¸®´Â ¸ð½ÀÀ» ¸ñµµÇß´Ù. ÀÌ ¸ð½ÀÀ» Ä«¸Þ¶ó¿¡¼­ ´«À» ¶¼Áö ¾ÊÀºÃ¤ ³» ¸ö¿¡ ¹ÐÂøµÇ¾î ÀÖ´ø AP ±âÀÚ¸¦ Æ÷ÂøÇß°í ÇÊÀÚ´Â ¸¶À½À¸·Î ÃÔ¿µÇÏ¿© ¿µ¿øÈ÷ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

±×¶§ ÇÏ´ÃÀ» ¿ì·¯·¯ º¸¸é¼­ ¼ö¸¹Àº ¿øÈ¥(冤ûë)µéÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ÆíÈ÷ ´«À» °¨Áö ¸øÇÏ°í ¿µ¸é(çµØù)À» ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇϸ鼭 À§¾ÈºÎ¿Í ÀÏÁ¦ ¸¸Çà °ü·Ã ¹Ì°ø°³ ÀڷḦ ã¾Æ³»°Ú´Ù°í ÇßÀ¸´Ï ¸î °ÇÀ» ã°í´Â ¾ÆÁ÷µµ ½ÇõÀ» ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯´Â ¿ÍÁß¿¡ 2016³â ÇÑÀÏÀ§¾ÈºÎ ÇÕÀÇ ¹ßÇ¥¸¦ º¸°í Áï½Ã ÀϺ»¾î ½Å¹®µé ±â»ç¸¦ °Ë»öÇßÀ¸³ª °Å±â¿¡´Â »ç¸êµÇ´Â °ÅÃâ±Ý(ÇöÀç ÀϺ»ÀÇ ¿ë¾î´Â ±â¿©±Ý)Àº À־ ÀϺ»Á¤ºÎÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ »çÁ˳ª ¹è»óÀÇ ´Ü¾î´Â ´Ü ÇÑ °³µµ ¾ø¾ú´Ù. ¿ÀÁ÷ ÇÑÀÏ ¿Ü±³ Àå°ü ȸ´ã °øµ¿ ±âÀÚ È¸°ß¹®¿¡ ¡°¾Æº£ ÃѸ®´Â Áø½ÉÀ¸·Î ¡®»ç°ú¡¯¿Í ¡®¹Ý¼º¡¯ÀÇ °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÑ´Ù(±¸±Û ÀϺ»¾î ¹ø¿ª)¡±¶ó°í¸¸ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

ÀÏÁ¦ÀÇ ¹ÝÀηûÀû, ¿©¼ºµé¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀαÇÀû ±×¸®°í ¼º³ë¿¹ ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸¥ Á¶»óµé ¾ó±¼¿¡ ¸ÔÄ¥ÇÒ ¼ö ¾ø°í ´õ´õ¿í ±â·Ï¿¡ ³²°ÜµÎ¸é ¾ÈµÇ°í ¿ÀÈ÷·Á ¼¼Å¹±â µ¹·Á ¹®¸í±¹ ÀϺ»ÀÇ ¿ª»ç·Î Ä¡ÀåÇØ¾ß Ç߱⿡ ÀϺ»Àº ÁøÁ¤ÇÑ »çÁË¿Í ¹è»óÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ ´ç½Ã Çѱ¹ ÁÖ¿ä ¾ð·Ðµé, Á¤ºÎ¿Í Áý±Ç ¿©´ç ±×¸®°í Ä£ÀÏÀû ±¹¹ÎµéÀº 2015³â ¸» ÇÑÀÏÀ§¾ÈºÎ ÇÕÀǸ¦ ÁöÁöÇß´Ù. ±×·¯³ª ´ë´Ù¼ö ±¹¹Îµé°ú À§¾ÈºÎ ÇҸӴϵéÀº ÀÌ ÇÕÀǸ¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±× ´ç½ÃÀÇ ¿©·Ð Á¶»ç¸¦ º¸¸é ¸®¾ó¹ÌÅÍ´Â ºÎÁ¤ 50.7% ´ë ±àÁ¤ 43.2%, Á¶¿ø¾¾¾Ø¾ÆÀÌ´Â ºÎÁ¤ 62.2% ´ë ±àÁ¤ 31.9%, Áß¾ÓÀϺ¸´Â ºÎÁ¤ 53.7% ´ë ±àÁ¤ 35.6% µîÀ¸·Î ºÎÁ¤°ú ÀÇ°ßÀ¯º¸¸¦ ÇÕÄ¡¸é ´ë´Ù¼ö ±¹¹ÎµéÀÌ Á¹¼Ó ÇÕÀǸ¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª TNS ÄÚ¸®¾Æ´Â ±àÁ¤ 53.3%, ºÎÁ¤ 40.4%, ÀÇ°ßÀ¯º¸ 6.3%ÀÇ Á¶»ç°á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß¾ú´Ù.

 

¹Ì±¹Àº ÀϺ»°ú ÅÂÆò¾ç ÀüÀïÁßÀÏ ¶§ ¹Ì±¹ ³» °ÅÁÖ ÀϺ»ÀÎ ¾à 14¸¸¿©¸í °­Á¦ Áý´Ü ¼ö¿ë(1942-1945)¿¡ µû¸¥ »çÁË¿Í ¹è»ó(ºñ°ú¼¼ 1Àδç 2¸¸ºÒ)À» 1988³â ¿¬¹æÀÇȸ¿¡¼­ ¹ý·ü¸¦ Á¦Á¤ÇÏ¿´°í 1990³â ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÇ ¼­¸íµÈ ±¹°¡ÀÇ »çÁË ÆíÁö¿Í ÇÔ²² »ýÁ¸ÀÚ 6¸¸¿©¸í¿¡°Ô ¼öÇ¥°¡ ¹ß¼Û µÇ¾ú´Ù. ±×¶§ ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÀþÀºÀÌ°¡ Àü ¿¬¹æÇÏ¿ø È¥´ÙÀÇ¿øÀ̸ç ÇÑÀÏ À§¾ÈºÎ ÇÕÀǹ®ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾úÀ» ¶§ ÀϺ»±¹È¸¿¡¼­ Á¦Á¤µÈ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ »çÁË¿Í ¹è»óÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ Çß¾ú´Ù.

 

 

20150422003723_0.jpg
È¥´ÙÀÇ¿ø°ú ÀÌ¿ë¼öÇÒ¸Ó´Ï

 

Çѱ¹¿¡´Â ¹Ì±¹»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è À¯¸í ´ëÇп¡¼­ °øºÎÇÑ ¿¤¸®Æ® °ü·áµéÀÌ ¸¹Àºµ¥ ¿Ö ¼¼°èÀû ÀαǹüÁË. ¹ÝÀηûÀû ¸¸Çà, ¹Ý¿©¼ºÀû ¹üÁË, ÃÖ¾ÇÀÇ ¼º³ë¿¹ ¹üÁË¿¡ ´ëÇÏ¿© °¡Çر¹ ÀÇȸ¿¡¼­ÀÇ ¹ý·ü¿¡ µû¸¥ »çÁË¿Í ¹è»ó¾øÀÌ °¡Çر¹¿¡ ½±°Ô »ç¸é±ÇÀ» ÁÖ´Â ºÒ°¡¿ªÀûÀÇ ÇÕÀǹ®¿¡ ¾ç±¹ ¿Ü±³ Àå°üÀÇ ¼­¸í ¾øÀÌ ¹ßÇ¥Çß´ÂÁö Àý´ë·Î ÀÌÇØ ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ±× °á°ú õÀΰø³ë(ô¸ìÑÍìÒÁ)ÇÒ ÀÏÁ¦ Á¤ºÎ¸¦ ½Â°èÇÑ ÀϺ» ¾Æº£ÃѸ®°¡ ¿ÀÈ÷·Á Ã¥»óÀ» µÎµå¸®¸ç Å« ¼Ò¸®¸¦ Ä¡°í ÀÖ´Ù. 10¾ï ¿£ °ÅÃâ±ÝÀ» ÁÖ°í ºÒ°¡¿ªÀûÀÇ ÇÑÀÏÀ§¾ÈºÎ ÇÕÀǸ¦ ÇÏ¿´À¸´Ï ºÎ»ê ÃÑ¿µ»ç°ü ¾Õ¿¡ ¼³Ä¡µÈ ÆòÈ­ÀÇ ¼Ò³à»óÀ» ö°ÅÇ϶ó°í ¾È¸é¸ô¼öÀÇ ÀÎ µÎ²®À» ¾²°íµµ ö¸éÇÇÀÇ ÇൿÀ» º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·É±îÁö ²ø¿©µé¿©¼­ Çѱ¹ÀÇ ÀÌÁßÀû ÇüŸ¦ ºñ³­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Àηù ¿ª»ç»ó 20¸¸ ¿©¸íÀÇ Á¶¼±¹ÝµµÀÇ ¼Ò³à¿Í ó³àµéÀ» °­Á¦·Î ¼º³ë¿¹ Áö¿ÁÀÏÀ» ½ÃÅ°°íµµ ±×·± »·»·½º·± ¸»ÀÌ ³ª¿À´Ï °æõµ¿Áö(Ìóô¸ÔÑò¢)¿ä, ºÐ±âÅÊõ(ÝÉѨ撐ô¸) ÇÒ ÀÏÀÌ´Ù

 

ÇÑÀÏÀ§¾ÈºÎ ÇÕÀÇ¿¡ °ü·ÃµÈ Çѱ¹ ¿Ü±³°üµéÀº ±¤È­¹® »ç°Å¸®¿¡ Èò µÎ·ç¸¶¸® ¿ÊÀ» ÀÔ°í ±¹¹Îµé¿¡°Ô ¼®°í´ëÁË(à¬ÍËÓâñª)¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ°í Àλç±ÇÀÚ´Â ´çÀå ±×µéÀ» »èÅ»°üÁ÷(Þû÷¬Î¯òÅ) ÇØ¾ß Çѱ¹ÀÌ ¹Ù¸¥ ¿Ü±³¸¦ ÆîÄ¥ °ÍÀ̸®¶ó. Çϴÿ¡ ¼º³ë¿¹ À§¾ÈºÎ ¿©¼ºµéÀÇ ¿øÈ¥ÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î źÇÙ ÅÂdzÀ» ¸¸µé°í ³²ºÏÇù·Â½Ã´ë¸¦ ¿­¾î ±ØÀÏ(кìí)À» ÇÏ°Ô ÇÏ°í ±¤°³ÅäÅÂȲ(ÎÄËÒ÷Ï÷¼üÕ)ÀÇ À§´ëÇÑ ¾÷ÀûÀ» °è½ÂÄÉ Çϱâ À§ÇÏ¿© Àý´ë ´Ù¼ö ±¹¹ÎÀÌ ÁöÁöÇÏ´Â Á¤ºÎ¸¦ ź»ý½Ãų °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ½ÅÁ¤ºÎ´Â ¹Ýµå½Ã ÇÑÀÏÀ§¾ÈºÎ ÇÕÀÇ Æı⠻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤°ú ÇÑÀϱ⺻Á¶¾àµµ ÆıâÇÏ¿© »õ·Î¿î ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÏ¿© ÀϺ»ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÀÏÁ¦¸¸Çà¿¡ ´ëÇÑ »çÁË¿Í ¹è»óÀ§¿¡¼­ »õ·Î¿î Çù»óÀ» °³½ÃÇÏ¿© ÇùÁ¤À» ¸Î¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¾ß¸¸ ÇÑÁßÀÏÀÌ ¼¼°è¸¦ ¼±µµÇÏ´Â ½Ã´ë¸¦ ¿­°í ÁÖµµÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 


IMG_1017.jpg
ÀÌ¿ë¼öÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²²


 

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.