´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
»èÁ¦Ä®·³
Àª¸®¾ö ¹®ÀÇ IT ¼¼»ó
¿©·¯ºÐ°ú ÇÔ²² IT ¼¼°è¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ¹Ì±¹³» Çѱ¹°ü·Ã À߸øµÈ Á¤º¸¸¦ Á¤Á¤ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹¹«ºÎ À¥»çÀÌÆ®(www.State.gov)¿¡¼­ Áß±¹°ú ÀϺ»ÀÇ Áöµµ´Â Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í ÆбÇÁÖÀǸ¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Çѱ¹°ú ºÏÇÑÀÇ Áöµµ´Â °¢°¢ Çѹݵµ ¹ÝÅ丷¸¸ º¸¿©ÁÖ°í µ¶µµ´Â ÀϺ»¶¥ÀÌ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇÔ²² ¹Ù²ß½Ã´Ù.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 21°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¿ª»ç´Â ±â·ÏÇÒ °ÍÀÌ´Ù

±Û¾´ÀÌ : Àª¸®¾ö ¹® ³¯Â¥ : 2012-01-24 (È­) 05:32:07

Áö³­ ¿¬¸» Çѱ¹ °ü°¡ ÁÖº¯ÀÇ ½Ä´çµé°ú À¯Èï¾÷¼ÒµéÀº ¸Þ¶Ñ±âµµ ÇÑöÀ̶ó°í ¿¬¸»Æ¯¼ö¸¦ ³ë¸®°í ¿Ïº®ÇÑ Áغñ¸¦ ÇØ¿Ô´Ù. ¾Æ´Ñ ¹ãÁß¿¡ È«µÎ±úµµ ¾Æ´Ï°í ¸¶¸¥ Çϴÿ¡ ³¯ º­¶ôµµ À¯ºÐ¼öÁö ȸ½ÄÀ» Áñ±â°í ÀÖÀ» °ø¹«¿øµé ºñ»ó±Ù¹«·ÉÀ¸·Î Ư¼ö´Â ³¯¾Æ°¡ ¹ö·È´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀϺΠ³²ÇÑ ÀÚ¿µ¾÷ÀÚµéÀº ºÏÇÑ ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀå »ç¸ÁÀ» ¿ø¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡°¿Ö ÇÏÇÊ ¼ºÅº´ë¸ñÀ¸·Î À̾îÁö´Â ±æ¸ñ¿¡ ¸Ô°í »ì±â Èûµé°Ô ÇϳÄ...¡±

±×·¯³ª CNN ¿µ»ó ¼Ó¿¡ ºÏÇÑ ÀιεéÀº À§´ëÇÑ ¼ö·ÉÀ» ÀÒÀº ½½ÇÄ¿¡ ´ë¼ºÅë°îÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. CNN ¾ÞÄ¿µµ ±èÀ§¿øÀåÀÇ »ç¸Á °á°ú ³²ºÏÇÑÀÌ º¸¿©ÁØ ³Ê¹«³ª ±Ø¸íÇÏ°í »óÀÌÇÑ ¹ÝÀÀ¿¡ ³î¶ó¿öÇß´Ù.

 

¿¾³¯À̳ª Áö±ÝÀ̳ª ¡°±¹°¡¶õ, Á¤Ä¡Ã¼Á¦¶õ, ±Ç·ÂÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡±¶ó°í ±¸¼º¿ø °¢ÀÚ°¡ ±íÀº »çÀ¯¸¦ Çß°í ¶ÇÇÑ Áö±Ýµµ ÇÏ°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áö¹è¹Þ°í ÀÖÀ» Àû¿¡´Â ¸ô¶ú´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ¼¼¿ùÀÌ È帣¸é ¿ª»çÀÇ Áø¸® ¾Õ¿¡ ±¹¹Î(ÀιÎ)ÀÇ ÇູÀ» À§ÇÏ¿© Áöµµ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÑ ¿µµµÀÚ´Â ´©±¸ÀÎÁö »ïôµ¿ÀÚµµ ¾Ë°Ô µÇ°í ±×ºÐÀ» ¼þ»óÇÏ°Ô µÈ´Ù.

±×·¯¸é ¿ª»ç ¼Ó¿¡ ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀåÀº Çö±ºÀϱî Æø±ºÀϱî. ¾Æ´Ï¸é ¹ÎÁ·À» ÁßÈï½ÃŲ ¿µµµÀÚÀϱî, ¹ÎÁ·ÀÇ ¹Ý¿ªÀÚÀϱî. ´ë´äÀ» °­¿ä¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ¿ª»ç´Â ±â·ÏÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ú¿¬ÆøÆ÷ ¿©Çà±æ¿¡ º» Ç®¹çÀ¸·Î º¯Çعö¸° ¹ÎµÕ»ê. ´ëÇü°ü±¤ ¹ö½º 10¿©´ë°¡ Áö³ª°¡µµ ¸ÛÇÏ´Ï ÃÄ´Ù¸¸ º¼ »Ó °¨ÈïÀÌ ¾ø´Â °³¼ºÀιεéÀÇ ¸ð½À¿¡¼­ ¿µÈ¥ÀÌ ¾ø´Â ±º»ó(ÏØßÀ)µéÀ» º» °Íó·³ Ãæ°ÝÀ¸·Î ´Ù°¡ ¿Ô¾ú´Ù. µ¿½ÉÀ¸·Î °¡µæÂ÷¾ß ÇÒ ÃʵîÇлýµéÀÇ ÇൿÀ» À¯½ÉÈ÷ °üÂûÇßÁö¸¸ ´ëÇü °ü±¤¹ö½º°¡ Áö³ª°¡µµ ¿ôÀ¸¸é¼­ ¼Õ Èçµé°í ¹Ý±â´Â ÇлýµéÀº º¸Áö¸¦ ¸øÇß´Ù.

 

Çѱ¹ÀÇ 60-70³â´ë ÃÊ Ç³°æó·³ ÁÖ¸Ô¹ä °°Àº º®µ¹·Î ¸¸µé´Ù ´Ù ÁþÁö ¾ÊÀº °íÃþ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÀιεéÀº ¸ø º» ô ¶Ç´Â ¹«Ç¥Á¤À¸·Î ÃÄ´Ùº¼ »ÓÀÌ´Ù. ºñ½ ¸¶¸¥ ÀιεéÀÇ ¾ó±¼¿¡¼­ »õ·Î¿î ¼¼»óÀÌ µµ·¡Çϱâ ÀüÀÇ Ä§¹¬, ÅÂdzÀÇ ¸ô¾ÆÄ¡±â ÀüÀÇ °í¿äÇÑ ¹ã °°Àº Á¤Àû(ð¡îÖ)À» ´À²¼´Ù. ±×°ÍÀº °°Àº ÇÍÁÙÀ» ¹ÞÀº ³²ÂÊ µ¿Æ÷µé¿¡°Ô´Â ºÏÇÑÁöµµÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¿ïºÐ°ú Àιε鿡°Ô´Â ¿¬¹Î°ú ÃøÀºÁö½ÉÀ» °®´Â ±âȸ¿Í ºÏÇÑÀÇ ½Ç»óÀ» È®ÀÎÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù.

¾ó¸¶Àü CNN ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÁ÷ ¼öÇà ÀßÇÑ´Ù 49%·Î Áö³­¹ø Á¶»çº¸´Ù »ó½ÂµÇ°í ¹Ì ¿¬¹æÀÇȸ ¿ªÇÒ ÀßÇÑ´Ù 19%, Çѱ¹À̳ª ¹Ì±¹À̳ª ÀÇȸ°¡ ´ç¸®´ç·«¿¡ È۽ο© ÀÖÀ½À» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¯¸é °¡Á¤ÇÏ¿© ÀÚÀ¯Ã¼Á¦ÀÇ ºÏÇÑ Àιε鿡°Ô ±èÀ§¿øÀåÀÇ ÃÖ°íÁöµµÀÚÁ÷ ¼öÇà ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù¸é ÀßÇß´Ù´Â ÆÛ¼¾Æ®°¡ ¾ó¸¶³ª ³ª¿Ã±î.

  

»ýÀü¿¡ ±èÀ§¿øÀåÀÌ ¡°»Ñ¸®±íÀº³ª¹«¡±¸¦ ½ÃûÇϸ鼭 ¿Õ±Ç, ½Å±Ç, ¹Î±ÇÀÌ ´ë¸³Çϱ⵵ ÇÕÇϱ⵵ Çϸ鼭 ¹é¼ºµéÀ» À§ÇÏ¿© Á¤Ã¥À» Æì°¡´Â ½ºÅ丮 Àü°³¸¦ º¸¸é¼­ ¹«½¼ »ó³ä¿¡ Àá°å´ÂÁö°¡ ¸Å¿ì ±Ã±ÝÇÏ´Ù. ÀÌ °³¸íõÁö ÀÎÅÍ³Ý ½Ã´ë¿¡ ¼â±¹ÀÇ ±è¾¾¿ÕÁ¶ Ä¡ÇÏ¿¡¼­ ºÏÇÑ ÀιΠ¼ö¹é¸¸¸íÀÌ ¾Æ»ç(ä»ÞÝ), Áï ±¾¾î Á×¾ú´Ù.(ºÏÇÑÁ¤ºÎ °ø½Ä»çÀÌÆ®: www.korea-dpr.com, Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å: http://www.kcna.kp/, ºÏÇÑÅ×Å©: www.northkoreatech.org)

±×·¯³ª ³²ÇÑÀº ÀÚÀ¯°æÁ¦ ¹ÎÁÖüÁ¦¿¡¼­ ¼¼°è 10´ë °æÁ¦´ë±¹À» °Ç¼³Çß´Ù. ±× °á°ú ¿ª»ç´Â ³²ºÏÇÑ ¾î´À ÁöµµÀÚ¸¦ µ¶ÀçÀÚ¿Í Æø±ºÀ¸·Î ±â·ÏÇÒÁö´Â ÀÚ¸íÇÏ´Ù.

±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼¼°èÀû ºÒ°æ±â ½Ã´ë, ¼¼°èÀû °ø±Þ°úÀ× ½Ã´ë ¼Ó¿¡ ¼¼°è 10´ë °æÁ¦·ÂÀÇ Çѱ¹ Çѹݵµ°¡ ¼¼°è °æÁ¦È¸»ýÀÇ Á¦¹°ÀÌ µÇ¾î¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ÁÖüÀû Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ ¹é³â´ë°èÀÇ ÅëÀÏÀü·« Á¤Ã¥°ú ÁÖº¯±¹°úÀÇ ¿Ü±³¿ª·®À» °í´ëÇϸç ÇѹݵµÀÇ ÀüÀï ¾ø´Â ÆòÈ­Àû ÅëÀÏ°ú ºÏÇÑÀιεéÀÇ ÀαǽÅÀåÀ» °£ÀýÈ÷ ¿øÇϸ鼭 ºÏÇÑ ÀιεéÀÇ ¾È³ç°ú ÇູÀ» ±â¿øÇÑ´Ù.

ºÏÇÑÁÖ¿äÀ¥»çÀÌÆ®:www.northkoreatech.org/the-north-korean-website-list/

Àª¸®¾ö ¹® potomaccomputer@hotmail.com


ÀÌÀü±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.