´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇР(42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (374)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (114)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ
¼­°­´ëÇÐ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú Á¹ 1988³â µµ¹Ì ´º¿åÁ¤Âø. ´º¿å½Ã¸³´ë ¼®»ç, ÀηùÇÐ¹Ú»ç ¼ö·á. 1998³âºÎÅÍ ¶ó°úµð¾Æ ´ëÇп¡¼­ ÀηùÇÐ, »çȸÇÐ, µµ½ÃÇÐÀ» °­ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀηùÇÐÀ̶ó´Â Çй®Àº ²ÞÀ» ¦i´Â »ç¶÷ÀÇ ÁýÇÕóÀÌ´Ù. Àü¼¼°è ÀÎÁ¾°ú ¹®È­°¡ È¥ÀçµÈ ´º¿å¿¡¼­ ½Å¸í³­ ÀηùÇÐ ¿¬±¸ÀÇ ±â»ÝÀ» µ¶ÀÚµé°ú ³ª´©°Ú´Ù.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 42°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³»
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

Å×Çϳë¿Í Ä¡Ä«³ëÀÇ °¥µî..È÷½ºÆдпª»ç

±Û¾´ÀÌ : ¼­¿µ¹Î ³¯Â¥ : 2010-10-21 (¸ñ) 05:41:52

Áö³­ 9¿ù 15ÀϺÎÅÍ 10¿ù 15ÀϱîÁö´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¡®National Hispanic Heritage Month¡¯ ¿´´Ù. ¿ì¸® ÇÑÀÎ µ¿Æ÷ »çȸ¿Íµµ ±í°í ±¤¹üÀ§ÇÑ °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Â À̵é È÷½ºÆдРÀ̹ÎÀڵ鿡 ´ëÇØ »ìÆ캸°Ú´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­ ƯÁ¤ ¹ÎÁ·À̳ª ±×·ìÀÇ ±â³äÀÇ ´ÞÀ̶ó°í Çϸé Åë»ó ƯÁ¤ ÇÑ ´ÞÀ» ÁöÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀε¥ ƯÀÌÇÏ°Ôµµ ÀÌ È÷½ºÆдР¹®È­±â³äÀÇ ´ÞÀº µÎ ´Þ¿¡ °ÉÃÄÀÖ´Ù.

±â³äÀÏÀ» »ï±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 1968³â ¸°µç Á¸½¼ ´ëÅë·ÉÀÌ 9¿ù15ÀÏÀÌ ³¤ ÁÖ°£À» È÷½ºÆдР¹®È­ÁÖ°£À¸·Î ÁöÁ¤Çϸ鼭ºÎÅÍ´Ù. ÀÌÈÄ 1988³â ¹Ì ÀÇȸ¿¡¼­ °ø½ÄÀûÀ¸·Î 9¿ù15ÀϺÎÅÍ 10¿ù15ÀϱîÁö¸¦ È÷½ºÆдР¹®È­ÀÇ ´Þ·Î ÁöÁ¤ÇÑ ÈÄ 22³â°¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ¿Ö 9¿ù 15ÀÏÀÌ È÷½ºÆдРÀ̹ÎÀڵ鿡°Ô Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®°Ô µÆÀ»±î. Áß¹ÌÀÇ ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«(Costa Rica)¿Í ¿¤»ì¹Ùµµ¸£(El Salvador) °úÅ׸»¶ó(Guatemala) ¿ÂµÎ¶ó½º(Honduras)¿Í ´ÏÄ«¶ó°ú(Nicaragua)´Â 1821³â ¸ß½ÃÄÚ µ¶¸³ ÀüÀïÀÇ ¿ÍÁß¿¡ ¸ß½ÃÄÚ¸¦ µµ¿Í ½ºÆäÀΰú ½Î¿ü´Ù.

À̵é 5°³ ±¹°¡µéÀÌ µåµð¾î µ¶¸³À» ÀïÃ븦 Çϴµ¥ µ¶¸³ ¼±¾ðÀ» ÇÑ ³¯ÀÌ ¹Ù·Î 9¿ù 15ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ À̵é 5°³ ³ª¶óÀÇ µ¶¸³±â³äÀϵµ °°Àº ³¯ÀÌ´Ù. Á¤ÀÛ ¸ß½ÃÄÚ´Â ±× ´ÙÀ½³¯ÀÎ 9¿ù 16ÀÏÀ» µ¶¸³±â³äÀÏ·Î »ï°í ÀÖ´Ù.

 

¡ã ¸ß½ÃÄÚÀÇ µ¶¸³ÀüÀï ±â³ä¹° www.wikipedia.com

¹Ì±¹¿¡¼­ À̵é Áß³²¹Ì À̹ÎÀÚµéÀ» ÁöĪÇÏ´Â ¿ë¾î´Â °¡Áö°¢»öÀÌ´Ù. È÷½ºÆдÐÀÌ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿Í Çа迡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â °ø½Ä ¿ë¾îÀÌ°í Áß³²¹Ì À̹ΠÀڽŵé°ú ÀÏ¹Ý ¹Ì±¹ÀεéÀÌ À̵éÀ» ÁöĪÇÒ ¶§ ¡®¶óƼ³ë¡¯ ¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.

À̵é Áß ¸ß½ÃÄÚ °è·Î 200³â Àü Mexican American War ¶§¹®¿¡ Á¹Áö¿¡ ¹Ì±¹ÀÎÀÌ µÈ À̵éÀ» È÷½ºÆijë(´º¸ß½ÃÄÚ), Ä®¸®Æ÷´Ï¾Æ³ë (Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ), Å×Çϳë(Tejano Åػ罺)·Î ÁöĪÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×Áß Å×Çϳë¶ó´Â ¸íĪÀÌ °¡Àå ³Î¸® »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÃÖ±Ù¿¡ ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼­ ÀÌÁÖÇÑ À̵éÀº Ä¡Ä«³ë(Chicano)¶ó°í ºÎ¸£´Âµ¥ Å×Çϳë¿Í Ä¡Ä«³ë °£ÀÇ °¥µî(ÊçÔö)ÀÌ »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÒ Á¤µµ·Î ½ÉÇÏ´Ù.

¶óƼ³ëµéÀÇ Àα¸ ºÐÆ÷¸¦ »ìÆ캸¸é 2009³â 7¿ùÀ» ±âÁØÀ¸·Î 4840 ¸¸ ¸íÀÇ ¶óƼ³ë ¾î¸Þ¸®Ä­ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Ãß»ê(õÏß©)µÈ´Ù. ÀÌ´Â ¹Ì±¹ Àüü Àα¸ÀÇ 16%¿¡ À̸£´Â ¼ýÀÚ·Î 12% ´ëÀÇ ÈæÀÎ Àα¸¸¦ Å©°Ô ¶Ù¾î ³Ñ¾î ÃÖ´ë ¼Ò¼ö ¹ÎÁ·À» ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù. Âü°í·Î 20³âÀü 1990³â±îÁö¸¸ Çصµ ¶óƼ³ë Àα¸´Â 2200¸¸¸íÀ̾ú°í ÀÌ´Â ¹Ì±¹ Àα¸ÀÇ 10%¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÇöÀç ¹Ì±¹ÀÇ Àα¸ Áõ°¡ Áß µÎ ¸í Áß ÇѸíÀÌ ¶óƼ³ë¶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬ Ãâ»êÀ» ÅëÇÑ Àα¸ Áõ°¡µµ ¾öû³ª°í À̹ÎÀ» ÅëÇÑ ¹Ì±¹ ±¹Àû ÃëµæÀÚÀÇ ¼öµµ ¾öû³ª´Ù. ÀÌ Ãß¼¼(õÙá§)¶ó¸é 2050³â °æ ¶óƼ³ë Àα¸´Â 1Á¶3300¸¸¸í¿¡ À̸¦ °ÍÀÌ°í ÀÌ´Â Àüü ¹Ì±¹ Àα¸ÀÇ 35%¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â ¼ýÀÚ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸¹Àº ÀηùÇÐÀÚµéÀÌ 21¼¼±â ¸»¿¡ À̸£¸é ¶óƼ³ë Àα¸°¡ ¹Ì ±¹¹ÎÀÇ Àý¹ÝÀÌ»óÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Âµ¥ ÀÌ°ßÀ» ´Ù´Â À̵éÀº ¾ø´Ù.

°¢ ³ª¶ó Ãâ½Åº°·Î ¶óƼ³ë ¾î¸Þ¸®Ä­ÀÇ Àα¸ ±¸¼ºÀ» »ìÆ캸¸é 1À§°¡ ¸ß½ÃÄ­ 2500¸¸¸í 2À§°¡ Ǫ¿¡¸£Åä ¸®Ä­ 300¸¸¸í 3À§°¡ Äí¹Ù Ãâ½Å(Å¥¹Ý) 120¸¸¸íÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù. À§ ¼¼ ¶óƼ³ë ±×·ìµéÀº ¸ðµÎ Çö´ë ¹Ì±¹ÀÇ ¿ª»ç ŵ¿À¸·ÎºÎÅÍ À¯·¡µÇ¾ú´Ù.

ÀÌµé ¼¼ À̹Π»çȸ ÇöȲ¿¡ ´ëÇØ °£·«ÇÏ°Ô Á¤¸®ÇØ º¸°Ú´Ù.

ù° °¡Àå Àα¸ ¼öµµ ¸¹°í ¾ÕÀ¸·Î Àα¸ À¯ÀÔµµ °¡Àå ¸¹À» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ¸ß½ÃÄÚ°è À̹ÎÀÚÀÇ °æ¿ì 1846³âºÎÅÍ 1848³â°£ ¹Ì±¹°ú ÀüÀïÀ¸·Î ºÏºÎ ¿µÅä ´ëºÎºÐÀ» »©¾Ò°å´Ù. ´ç½Ã ÀÌ Áö¿ª¿¡ »ì°í ÀÖ´ø ¸ß½ÃÄÚ ÀεéÀÌ Á¹Áö¿¡ ¹Ì±¹ÀÎÀÌ µÇ¾î ¹ú½á 5¼¼´ë¸¦ °ÅÄ¡°í ÀÖ´Ù.

ºÎ½Ã ´ëÅë·É½ÃÀý ¸»µµ ¸¹¾Ò°í Å»µµ ¸¹¾Ò´ø Àü ±¹¹æÀå°ü ¾Ëº£¸£Åä °ïÀß·¹½º°¡ Å×Çϳë Ãâ½ÅÀÌ´Ù. Å×ÇÏ³ë µî È÷½ºÆijë´Â Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ±Ø¿ì, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î Áß»êÃþ ÀÌ»ó ½Å À̹ÎÀÚµéÀ» ÂøÃë(ó¶ö¢)ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ À̵æÀ» ì±â´Â µ¥¼­ ½Å À̹ÎÀÚ Ä¡Ä«³ëµé°ú ¹Ý¸ñ(ÚãÙÍ)ÀÌ ½ÉÇÏ´Ù.

 

¡ã Å×Çϳë Ãâ½Å À¯¸íÀλçµé www.wikipedia.com

¹Ý¸é ¿ì¸® ÇÑÀÎ µ¿Æ÷ »çȸ¿¡µµ Ä£¼÷ÇÑ Ä¡Ä«³ëµéÀº Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¹«°ü½ÉÇÏ´Ù. ¼³È¤ ÇÕ¹ý À̹Π½ÅºÐÀ» ȹµæÇÑ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ¹Ì±¹ÀÌ ÀڽŵéÀÇ ³ª¶ó¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹°í µ· ¹ú¸é °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¼­ ¶º¶º°Å¸®°í »ì°Ú´Ù´Â ö»õ À̹ÎÀÚµéÀÌ ¸¹´Ù. °æÁ¦ÀûÀ¸·Î´Â ±Øºó ¸· ³ëµ¿ÀÚ°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù.

 

¡ã»çÁøÀº ±â»ç¾ÈÀÇ Æ¯Á¤»ç½Ç°ú ¹«°üÇÔ www.wikipedia.com

»ç½Ç ¹Ì±¹ »ç¾÷ü¸¦ ÀüÀüÇϸç ÁÖ¹æ Á¢½Ã´ÛÀÌ ¸·³ëµ¿ ÀÏÀ» ÇÏ´Â À̵鿡 ´ëÇÑ ÇÑÀÎ »çȸ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ »çȸÀû ½Ã°¢Àº °öÁö ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ¿¬±¸ °á°ú´Â ÀÌµé ºÒ¹ý ³ëµ¿ÀÚµéÀº »çȸÀû ÇýÅÃÀ» °ÅÀÇ ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í Àϸ¸ Çϱ⠶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ ÁÖ·ù °æÁ¦¿¡ Å©°Ô À̵æÀÌ µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù.

Ǫ¿¡¸£Åä ¸®ÄÚµµ 1898³â ¹Ì±¹ÀÇ ÀϹæÀûÀΠħ°øÀ¸·Î ÁÖ±ÇÀ» »©¾Ñ±â°í ¼Ó±¹(áÕÏÐ)À¸·Î º¯Çß´Ù. ÀÌÈÄ ¾à 20³âÀÌ Áö³ª 1917³â Ǫ¿¡¸£Åä ¸®ÄÚ¿¡¼­ ž À̵鿡°Ô ¹Ì±¹ ¿µÁÖ±ÇÀÌ ÁÖ¾îÁöÀÚ ´ç½Ã ¼¶ Àα¸ÀÇ 3ºÐÀÇ1¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 1¹é¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÌ ´º¿å½ÃÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

¿Ö µû¶æÇÑ ³¯¾¾¿¡ »ì´ø »ç¶÷µéÀÌ Ãß¿î ´º¿å½Ã·Î À¯ÀÔ(êüìý)µÇ¾ú´Â°¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¸¹Àº ÀηùÇÐÀû ¿¬±¸°¡ ÀÖÀ¸³ª Åë»óÀûÀ¸·Î ¸ÕÀú ÀÚ¸® ÀâÀº °¡Á·µéÀ» µû¶ó ¹ß±æÀ» ¿Å±â´Ù º¸´Ï ´º¿å½Ã¿´´Ù´Â ¼³¸íÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.

À̵éÀº ºÏºÎ ¸ÇÇÏź µ¿ÂÊ¿¡ ½ºÆä´Ï½¬ ÇÒ·½À̳ª ´ç½Ã ½½·³À̾ú´ø ÇöÀç ¸µÄÁ ¼¾ÅÍ ÀÚ¸® 60°¡ ¿þ½ºÆ® »çÀ̵忡 ÀÚ¸®¸¦ Àâ´Â´Ù. ÀÌ´Â 1960³â´ë ´ëÈ÷Æ® ¸íÈ­ ¡®¿þ½ºÆ®»çÀÌµå ½ºÅ丮¡¯¿¡ ÀÚ¼¼È÷ ¹¦»ç°¡ µÇ¾ú´Ù.

ÇöÀçµµ ¸ÇÇÏź ÃÖ³²´Ü Lower East Side¿¡ ¸¹ÀÌ ¸ô·Á »ç´Âµ¥ ÀÌ Áö¿ªÀ» ´º¿å »ç¶÷µéÀº ¡®·ÎÀÌ»çÀÌ´Ù(Loisaida)¡¯ ¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ¡®·Î¿ö À̽ºÆ®»çÀ̵塯ÀÇ ½ºÆäÀÎ¾î ½Ä ¹ßÀ½ÀÌ´Ù. Äí¹Ù À̹ÎÀÚÀÇ °æ¿ì 1950³â´ë Çǵ¨ Ä«½ºÆ®·ÎÀÇ °ø»êÁ¤±Ç Áý±Ç(òûÏí)ÀÌÈÄ ´ë´Ù¼öÀÇ ÁöÁÖ, »ç¾÷ÀÎ, ºÎÀÚµéÀÌ ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì Áö¿ª¿¡ Á¤Âø(ïÒó·)ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

´ç½Ã À̹ΠÃâ½Å ¼ººÐ¿¡ µû¶ó Å¥¹Ý ¾î¸Þ¸®Ä­Àº Áß»êÃþ ÀÌ»ó, Ǫ¿¡¸£Åä ¸®Ä­Àº ÁßÇÏÃþ, ¸ß½ÃÄ­Àº ¸·³ëµ¿ÀÚ°¡ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·é´Ù. Áï ¾î´À ³ª¶ó Ãâ½ÅÀ̳İ¡ ¹Ì±¹³» À̹Π°èÃþ Çü¼º¿¡ Áß¿äÇÑ ¿äÀÎÀÌ ¾Æ´Ï°í À̹Π¿À±âÀü¿¡ ¾î¶² °èÃþ Ãâ½ÅÀ̾ú³Ä°¡ À̹Π¿Â ÀÌÈÄÀÇ °èÃþ Çü¼º¿¡µµ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù´Â ¿¬±¸ °á°úÀÌ´Ù.

ÀÌÅä·Ï ¾öû³­ ¿ªµ¿·Â°ú ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ¶óƼ³ë ¾î¸Þ¸®Ä­ÀÇ ÇöȲÀº Àα¸¼ö¿¡ ºñÇØ °áÁý·Â(Ì¿ó¢Õô)ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ¾ð¾î´Â °°À»Áö ¸ð¸£³ª Ãâ½Å±¹°¡°¡ ´Ù¸£´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¹Ý¸ñÀÌ ½ÉÇÏ°í ¶Ç ¹Ì±¹ »çȸ°¡ À̵éÀÇ ÀÌ·± ¾àÁ¡À» ÇöÀç±îÁö´Â ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÇÑ°¡Áö ¸íÈ®ÇÑ °ÍÀº ºÒ°ú 2-3¼¼´ë ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀÌ ¶óƼ³ë ³»À̼ÇÀÌ µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÇöÀç ÇÑÀÎ »çȸ À½Áö¿¡¼­ Âù¹ä ½Å¼¼¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÀ»Áö ¸ð¸£Áö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î À̵éÀÇ °¡´É¼ºÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§ µ¿Æ÷ »çȸ´Â ¹°·Ð Çѱ¹ÀÇ ´ë¹Ì Á¤Ã¥µµ ½ÅÁßÇÑ Áغñ¸¦ ÇØ¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÑ´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.