´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (34)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (49)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (322)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (243)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (114)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö
°¡½¿µû¶æÇÏ°í Á¤ÀÇ·Î¿î ¼¼»óÀ» ¿°¿øÇÏ´Â Áß°ß±âÀÚÀÇ ÆíÁö. 1988³â Sports Seoul °øä1±â·Î ¾ð·ÐÀÔ¹®, ´º½Ã½ºÅë½Å»ç ´º¿åƯÆÄ¿ø(2007-2010, 2012-2016), KRB Çѱ¹¶óµð¿À¹æ¼Û º¸µµ±¹Àå. 2006³â ´º¾Æ¸Þ¸®Ä«¹Ìµð¾î(NAM) ÁÖÃÖ ¡®¼Ò¼ö¹ÎÁ· ǽ¸®Ã³»ó¡¯ Çѱ¹¾ð·ÐÀΠù ¼ö»ó, 2009³â US»ç¹ýÀç´Ü ¼±Á¤ '¿ÃÇØÀÇ ±âÀÚ»ó' CBS-TV ¾ÞÄ¿ ½Åµð½´¿Í °øµ¿ ¼ö»ó. ÇöÀç '±Û·Î¹úÀ¥Áø' ´º½º·Î(www.newsroh.com) ÆíÁýÀÎ °â ´ëÇ¥±âÀÚ. ÆÌij½ºÆ®¹æ¼Û ¡®·ÎâÇöÀÇ ´º½º·ÎNY¡¯ ÁøÇà

ÃÑ °Ô½Ã¹° 495°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

ÇѹÎÁ·ÀÇ °øÀû ½ºÆ¼ºì½º, ÇѹÎÁ·ÀÇ Ä£±¸ Çæ¹öÆ®

'ÀåÀÎȯ Àü¸í¿îÀÇ°Å 107ÁÖ³â' (ù») Àü¸í¿îÀÇ»ç ½ºÆ¼ºì½º¿Í º´¿ø¿¡¼­ ´ë¸é
±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2015-03-30 (¿ù) 00:12:47


 

 

½ºÆ¼ºì½º vs Çæ¹öÆ®.jpg

 

 

1908³â 3¿ù24ÀÏ »÷ÇÁ¶õ½Ã½º ÄÝÀº '´õ ÁÁÀº °ÍÀ» ¸ð¸£´Â ²¿¸¶ ¹Ùº¸("Little Fool; Don't Know any Better)'¶ó´Â ±â»ç¿¡¼­ "½ºÆ¼ºì½º´Â °íÅ뽺·¯¿î Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Â µ¿¾È¿¡µµ Àú°Ý(îÃ̪) »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ¾ú´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.

 

Èï¹Ì·Î¿î °ÍÀº ÀåÀÎȯÀÇ»çÀÇ ¿À¹ß(è¦Û¡)·Î ¾î±ú¿¡ ÃÑÀ» ¸ÂÀº Àü¸í¿îÀÇ»ç¿Í ½ºÆ¼ºì½º°¡ º´¿ø¿¡¼­ ¸Â´Ú¶ß¸° Àå¸éÀ» ¼Ò°³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

 

"½ºÆ¼ºì½º ÁÖÀ§´Â º´¿øÀ¸·Î ¸ô·Á¿Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. °©Àڱ⠻ç¶÷µéÀÌ ¾ç¿·À¸·Î °¥¶ó¼¹´Ù. ½ºÆ¼ºì½º ¾Ï»ìÀ» ±âµµÇÑ Àü¸í¿î(¿ø¹®¿£ ÀåÀÎȯÀ¸·Î ¿À±â)ÀÌ °£È£»çÀÇ ºÎÃàÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­ µé¾î¿Ô±â¶§¹®ÀÌ´Ù. Àü¸í¿î°ú ½ºÆ¼ºì½º´Â ħ¹¬¼Ó¿¡ ¼­·Î¸¦ ÀÀ½Ã(ëêãÊ)Çß´Ù. ¸ðµÎ ¼ûÀ» Á×ÀÌ°í µÎ »ç¶÷À» ÁöÄѺ¸¾Ò´Ù. ½ºÆ¼ºì½º´Â ±× ºÒÇàÇÑ Á¶¼±ÀÎÀ» ¾Æ·¡À§·Î ÈȾ¾Ò´Ù. Àü¸í¿îÀº Á¶±Ýµµ À§ÃàµÇÁö ¾Ê°í, ÀÚ½ÅÀÌ ¾Ï»ìÇÏ·Á°í Çß´ø Èñ»ýÀÚ°¡ Áþ´Â °æ¸êÀÇ ¹Ì¼Ò¿¡ ´ëÀÀÇß´Ù. ¸¶Ä§³» Àü¸í¿îÀÌ Ä§¹¬À» ±ú¶ß¸®°í µµÀüÀûÀ¸·Î ÀÔÀ» ¿­¾ú´Ù. '´ç½ÅÀº Á¶¼±ÀεéÀ» ¸ðµÎ ÇлìµÇ±â¸¦ ¿øÇÏ°í ÀÖ¾î. ´ç½ÅÀº ´õ·¯¿î ÀϺ»ÀÇ ¾ÕÀâÀÌÀÏ»ÓÀ̾ß. ´ç½ÅÀÌ ÀϺ»ÀÇ ¾ÕÀâÀÌ¶ó¼­ ÃÑÀ» ¸ÂÀº°Å¾ß...' °£È£»çµéÀÌ ±×¸¦ ¼ö¼ú´ë À§¿¡ ´¯Çô ´õ ÀÌ»ó ¸»À» ¸øÇÏ°Ô ¸·ÀÚ ½ºÆ¼ºì½º´Â ´À¸´ÇÑ ¸»Åõ·Î 'ºÒ½ÖÇÑ ²¿¸¶¾ß. ³ª´Â Áö³­ 3³â°£ ³× Á¶±¹À» À§Çؼ­ ÀÏÇß¾î. ³Ê´Â ¾î¸®¼®Àº ¹Ùº¸ÀÌ°í, ¹¹°¡ ´õ ÁÁÀº°ÇÁö ¾ËÁö ¸øÇØ. ³Ê°°Àº ¹Ùº¸µéÀÌ ¾î¶² ÇൿÀ» Çß´ÂÁö ±ú´Ý°Ô µÉ ³¯ÀÌ ¿Ã°Å¾ß.¡±

 

»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÄÝ¿¡ µû¸£¸é ´çÃÊ Àü¸í¿îÀÇ»ç´Â »ç¸ÁÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÁö¸¸ ½ºÆ¼ºì½º´Â ȸº¹µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±×·¯³ª ½ºÆ¼ºì½º´Â ¼¼ÀÎÆ® ÇÁ·£½Ã½º º´¿ø(St. Francis Hospital)À¸·Î ÀÌ¼ÛµÈ ´ÙÀ½³¯ÀÎ 25ÀÏ ÃÑź Á¦°Å ¼ö¼úÀ» ¹Þ´ø Áß ±Þ¼ÓÈ÷ »óÅ°¡ ¾ÇÈ­µÅ ºÒ±Í(ÜôÏý)ÀÇ °´ÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ½ºÆ¼ºì½ºÀÇ »ç¸Á ¼Ò½ÄÀ» º´»ó¿¡¼­ Á¢ÇÑ Àü¸í¿î ÀÇ»ç´Â ´«¹°À» È긮¸ç ±â»µÇß´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù.


 

1909-3-27 ½ºÆ¼ºì½º»ç¸Á.jpg


   


ÇÑÆí ´º¿åŸÀÓ½º´Â 1908³â 3¿ù27ÀÏ 3¸é¿¡ '½ºÆ¼ºì½º »ç¸Á ÀϺ» ¾Öµµ'¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÀÌÅä È÷·ÎºÎ¹Ì°¡ 4¿ù2ÀÏ µµÄì¿¡¼­ Çѱ¹À¸·Î Ãâ¹ßÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. "ÀÌÅä ¹éÀÛÀÌ Å丶½º ¿Àºê¶óÀ̾ð ÀϺ»ÁÖÀç ¹Ì±¹´ë»ç¿Í Àå½Ã°£ ´ëÈ­ÈÄ "½ºÆ¼ºì½ºÀÇ Á×À½Àº ±¹°¡Àû Àç¾ÓÀÌ´Ù. Ã漺½º·± Ä£±¸ÀÌÀÚ ÀϺ»°ú ¹Ì±¹ÀÇ °øº¹ÀÎ ±×ÀÇ Á×À½À» ¾ç±¹ ±¹¹ÎµéÀÌ ¾ÖÅëÇØ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ ±¹¹ÎµéÀ» ÂøÃë(ó¶ö¢)¿Í ºÎÆÐ(ݯø¨)·ÎºÎÅÍ º¸È£Çϱâ À§ÇÑ Á¤Ã¥À» À§ÇØ Çѱ¹¿¡ °¥ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù."

 

½ºÆ¼ºì½º ¾Ï»ìÀº °á°úÀûÀ¸·Î ÀÌÅäÀÇ Àû±ØÀûÀÎ °³ÀÔ°ú À̵ëÇØ 10¿ù ¾ÈÁß±ÙÀǻ簡 ¸¸ÁÖ ÇϾóºó¿¡¼­ °áÇàÇÑ '¼¼±âÀÇ Àú°Ý'À¸·Î À̾îÁø ¼ÀÀÌ´Ù.


 

220px-DurhamWhiteStevens.jpg

Durham Stevens www.en.wikipedia.org


 

¶ÇÇÑ µÎ ÀÇ»çÀÇ ÀÇ°Å´Â ¹Ì±¹¹Îµé·Î ÇÏ¿©±Ý Çѹݵµ¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ»ÀÇ ¾ÐÁ¤(äâïÙ)À» º»°Ý Á¶¸íÇÏ°Ô ÇÑ °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù. °°Àº ³¯Â¥ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÄÝÀÇ 'ÀϺ»ÀÇ ¼­¿ï ħ·«(Aggression of Japan in Korea)' ±â»ç°¡ ÁÁÀº ¿¹ÀÌ´Ù.

 

"Áö³­ 3³â°£ ÀϺ»Àº Çѱ¹ÀÇ ¿Ü±³ Á¤Ã¥¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀϺ»ÀÇ ÀºÇà°¡´Â ÀçÁ¤À» Ã¥ÀÓÁö±â À§Çؼ­ Çѱ¹¿¡ ÆİߵǾú´Ù. ¶ÇÇÑ ÆÇ»ç 14¸íÀ» ÀçÆÇÀ» °ü¸®ÇÏ°í ÁýÇàÇÏ°Ô Çϵµ·Ï ÆÄ°ßÇß´Ù.

°ú°Å ±¹¹ÎµéÀÌ ½Î¿ì´Â ¹ýÀ» Àؾî¹ö¸± Á¤µµ·Î ÆòÈ­·Î¿î ½ÃÀýÀ» º¸³Â´ø Çѱ¹Àº Å« È¥¶õ¿¡ È۽ο´´Ù. Àüº¸, ÀüÈ­, ÆíÁö¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÑ ÀϺ»Àº ¾ö°ÝÇÑ °Ë¿­Á¦µµ¸¦ À¯ÁöÇ߱⶧¹®¿¡ ÀºÀÚ(ëßíº)ÀÇ ³ª¶ó Çѱ¹¿¡¼­ Æøµ¿°ú ÀüÅõ, ´ë±Ô¸ðÀÇ ÇÐ»ì µîÀÌ ¸ÅÀÏ°°ÀÌ ¹ß»ýÇÏ¿´Áö¸¸, ¹Ù±ù¼¼»ó¿¡¼­´Â ±×·± »ç°Çµé¿¡ ´ëÇؼ­ °ÅÀÇ µèÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ħ·«±ºµéÀÌ ³ó¹ÎµéÀ» ÂøÃëÇÏ°í °­Å»ÀÚµéÀº ´ëÇÑÁ¦±¹ Á¤ºÎÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ÅäÁöÀÇ Á¤´çÇÑ ¼ÒÀ¯ÀÚµéÀ» ³»¸ô¾Ò´Ù. Çѱ¹ ±¹¹ÎÀÇ À̱ÇÀº ¸ðµç ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ÚÅ»´çÇß´Ù."

 

½ºÆ¼ºì½ºÀÇ ´ëôÁ¡¿¡ ¼¹´ø È£¸Ó Çæ¹öÆ®(Homer B. Hurlburt 1863-1959)ÀÇ Á¸Àçµµ ºÎ°¢µÇ¾ú´Ù. »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÄÝÀº "½ºÆ¼ºì½º°¡ ÀϺ»ÀÎ µ¶ÀçÀÚ °¡¿îµ¥ Çϳª°¡ µÈ ÀÌ·¡·Î ¹Ì±¹ ¼±±³»çÀÌÀÚ ±³À°°¡ È£¸Ó Çæ¹öÆ®´Â Áٰ𠽺Ƽºì½º¿Í Àû´ë°ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀϺ»ÀÇ Ä§·«¿¡ ¿ë°¨ÇÏ°Ô ´ëÇ×ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ºÆ¼ºì½º´Â Çæ¹öÆ®¸¦ ¸÷½Ã ½È¾îÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çæ¹öÆ®´Â Á¶¼±ÀÎÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹Ì±¹ÀÎÀÌ´Ù"¶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.

 

Çæ¹öÆ®´Â ³íÆòÀÎ 'ÄÚ¸®¾Æ ¸®ºä'¿Í 'ÄÚ¸®¾Æ °ß¹®·Ï(The Passing of Korea)'ÀÇ ÆíÁýÀÚ¿´´Ù. ¼­¿ï¿¡¼­ ÃâÆÇµÈ ±×ÀÇ ¸Åü´Â »ç½Ç»ó À¯ÀÏÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¿ËÈ£ÀÚ(è¶ûÞíº)¿´´Ù.

 

 

1908-5-16-Åä-Çæ¹öÆ®ÀÇ ÆíÁö - Copy.jpg

 

1908³â 5¿ù16ÀÏ ´º¿åŸÀÓ½º´Â Çæ¹öÆ®°¡ ±â°íÇÑ Àå¹®ÀÇ ±ÛÀ» ½Ç¾î ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. Çѹݵµ »óȲÀ» °îÇØ(ÍØú°)ÇÑ Á¶Áö ·¡µå(George Trumbull Ladd) ±³¼öÀÇ ÁÖÀåÀ» ¹Ý¹ÚÇÏ´Â ±â°í¹®À̾ú´Ù. Çæ¹öÆ®´Â "ÃÖ±Ù ºñ±ØÀû Á×À½À» ´çÇÑ ½ºÆ¼ºì½º¾¾°¡ ¹Ì±¹¿¡ ¿Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ¾ê±â´Â À߸øµÆ´Ù. ±× ´©±¸µµ ÀϺ»ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ÀúÁö¸£´Â ¹æ¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÒ ±âȸ°¡ ¾ø´Ù. ÀϺ»Àº ¼Ò¼öÀÇ ¹«¿ª¾÷ÀÚµéÀ» Áß±¹ ±¤µ¿¿¡ º¸³» ÀüÀïÀÇ ÀÌÀ¯·Î »ï°í ¸¶Âù°¡Áö ¹æ¹ýÀ» Çѱ¹¿¡¼­µµ ½ÇÇàÇß´Ù. ¿ÕÀ§¸¦ ÂùÅ»ÇÒ ±âȸ¸¦ »ï¾Ò´Ù. ÀÌÅä°¡ Çѱ¹À» º´ÇÕÇÒ ÀÇÇâÀÌ ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ°Ô »ç½ÇÀϱî. ÀϺ»Àº ÃÖ¼ÒÇÑ 4¹øÀÇ ¾à¼ÓÀ» ¹ø¹øÈ÷ À§¹ÝÇß´Ù...½ºÆ¼ºì½ºÀÇ Á×À½Àº ¹«Ã´ À¯°¨ÀÌÁö¸¸ Çѱ¹ÀεéÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ¹æÄ¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ³ª´Â Áö³­ÇØ 11¿ù ÇÑ´Þ ¼­ºÎ Çؾȿ¡¼­ º¸³Â´Âµ¥ ¸¸³ª´Â Çѱ¹Àε鿡°Ô ¹°¸®·Â¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¸» °ÍÀ» Ãæ°íÇß´Ù. ¸¹Àº Çѱ¹ÀεéÀÌ ±Í±¹ÇØ ÀϺ»°ú ½Î¿ì´Â°Ô ÁÁÀ»Áö Á¶¾ðÀ» ±¸Çß´Ù. ±×µé¿¡°Ô Áö±ÝÀº ¹Ì±¹¿¡¼­ °øºÎÇÏ°í Èʳ¯À» µµ¸ðÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇØÁÖ¾ú´Ù. ³­ ½ºÆ¼ºì½º°¡ ¹Ì±¹¿¡ µ¹¾Æ¿Â ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏÁö¸¸ ÀϺ»ÀÌ Çѱ¹¿¡¼­ ÀúÁö¸¥ ÀÜȤÇÑ ÀϵéÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ½ºÆ¼ºì½º¿¡°Ô ÀÌÅä ¹éÀÛÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ Àϵ鿡 ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̸é ÀϺ»Á¤ºÎ¿¡ ¹ÝÇÏ´Â ¾ð·ÐÈ°µ¿À» Áß´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇßÁö¸¸ °ÅºÎµÆ´Ù. ³»°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ÀϺ»ÀÇ ¾ÇÇà°ú ÀÜȤÇÔÀ» Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¾ê±âÇÑ´Ù¸é ¹Ì±¹ÀεéÀº ÇÇ°¡ ²ú¾î ºÐ³ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀϺ»Àº ÀÚ½ÅÀ» À§ÇØ ÀÏÇØÁÙ Èû¼¾ »ç¶÷µéÀ» °®°í ÀÖÁö¸¸ »ç½ÇµéÀ» ¾ðÁ¦±îÁö °¨Ãâ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.(Japan has come powerful men working for her but the facts cannot permanently be concealed.)..³­ ³»°¡ ¸»ÇÑ Áõ°ÅµéÀ» ´©±¸ ¾Õ¿¡¼­µµ °ø°³ÇÒ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù."

 

 

220px-Homer_Bezaleel_Hulbert.jpg

Homer Hulbert www.en.wikipedia.org

 


 

ÀϺ»ÀÌ Çѹݵµ ÇÕº´ÀÇ °É¸²µ¹·Î °£ÁÖÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼·ÂÀº ±âµ¶±³ ¼±±³»çµéÀ̾ú´Ù. ¼±±³»çµéÀº Á¶¼±Àε鿡°Ô ¿ë±â¸¦ º¸À̶ó°í ÀÚ±ØÇÏ¸ç ¿©·¯ Â÷·Ê ÀϺ»ÀÇ °èȹÀ» ¹æÇØÇß´Ù. ±×µéÀº Çæ¹öÆ®ÀÇ Çѱ¹ Ä·ÆäÀÎÀ» µµ¿ÍÁÖ¾ú°í, ÀϺ»Àº ÁÙ±âÂ÷°Ô ±×°ÍÀ» ¾ï¾ÐÇß´Ù.

 

»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÄÝÀº Çæ¹öÆ®¿Í ±âµ¶±³¼±±³»çµéÀÌ Àü ¼¼°è¿¡ ź¿øÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇìÀÌ±× ¸¸±¹ ÆòÈ­ ȸÀÇ¿¡ ¹Ð»ç(ÚËÞÅ)µéÀ» ÆÄ°ßÇϴµ¥ ±â¿©ÇÑ »ç½Çµµ ¾ð±ÞÇß´Ù.

 

¡°¹Ð»çµéÀº ź¿ø¼­¸¦ °¡Áö°í ÇìÀÌ±× ÆòȭȸÀÇ¿¡ µµÂøÇß°í Àü ¼¼°è°¡ ±× »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀϺ»ÀÇ ÈÄ¿øÀ» ¹Þ´Â Á¶½É¼º ¸¹Àº ½ºÆ¼ºì½º°¡ ´«Ä¡ ¸øë´Ù´Â °ÍÀº ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÎ ¹Ð»çµéÀÌ ÇìÀÌ±× ÆòȭȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â °èȹÀº ¼º°øÇÏ¿´´Ù. ½ºÆ¼ºì½º´Â ¹æ½ÉÇß°í Çæ¹öÆ®´Â ¼¼°è°¡ Çѱ¹ÀÇ »óȲ¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼¼°è´Â Çѱ¹ÀÇ ¹®Á¦µéÀ» °ð Àؾî¹ö·È´Ù. ±×¸®°í ¸¶Ä§³» ½ºÆ¼ºì½º¸¦ °Ü´« ÃѼºÀÌ ´Ù½Ã Àü ¼¼°èÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø°Ô µÇ¾ú´Ù."

 

µÎ ÀÇ»çÀÇ ÀçÆÇÀÌ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀº 3¿ù28ÀÏÀ̾ú´Ù. »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÄÝÀº 4¿ù11ÀÏ "Çѱ¹ÀÎ ÀåÀÎȯÀÌ 3¿ù 23ÀÏ Æ丮 ¼±ÂøÀå¿¡¼­ ´õ·¥ È­ÀÌÆ® ½ºÆ¼ºì½º¸¦ Àú°Ý »ìÇØÇÑ ÇøÀÇ·Î º¸¼®±Ý ¾øÀÌ ÄÜ·£(Conlan) ÆÇ»ç ÁÖÀç·Î ÀçÆÇÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀåÀÎȯÀÇ µ¿·áÀÌÀÚ ÃÑ»óÀ» ÀÔÀº Àü¸í¿îÀº º´¿ø¿¡¼­ Ä¡·á¸¦ ¸¶Ä¡°í »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ±³µµ¼Ò·Î À̼۵ƴÙ"°í º¸µµÇß´Ù.

 

ÀϺ»Àº µÎ »ç¶÷ÀÌ ¹ýÁ¤ ÃÖ°íÇüÀ» ¹Þµµ·Ï ¾È°£ÈûÀ» ¾´ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀåÀÎȯÀÇ»çÀÇ º¯È£»ç Á¸ ¹Ù·¹Æ®(John J. Barrett)°¡ ¿¹½É ÁøÇà °úÁ¤¿¡¼­ Àû±ØÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í »ç¹«¿¤ ³ªÀÌÆ®(Samuel Knight) º¯È£»ç´Â ±â¼Ò °úÁ¤¿¡¼­ ÀϺ»À» Áö¿øÇϵµ·Ï °í¿ëµÇ¾ú´Ù´Â º¸µµ°¡ Àֱ⶧¹®ÀÌ´Ù.

 

½ºÆ¼ºì½º ¾Ï»ì(äÞ߯)ÀÌ ¾Ë·ÁÁø ÈÄ ¹ÌÁÖ´Â ¹°·Ð ¸ß½ÃÄÚ, ¿¬ÇØÁÖ, ¸¸ÁÖ, Áß±¹ µîÁö¿¡¼­ ÀçÆÇÀ» À§ÇÑ ÇÑÀεéÀÇ ¼º±ÝÀÌ ´äÁöÇß°í Å뿪À» µ½´Â µîÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ À̽¸¸µµ ÁÖ¿äÇÑ Å뿪À¸·Î ÃßõµÆÀ¸³ª ±×´Â "±âµ¶±³ÀÎÀ¸·Î¼­ »ìÀÎÀÚ¸¦ º¯È£ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"°í °ÅÀýÇÏ°í µ¹¾Æ°¡´Â ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

 

À̽¸¸ÀÇ ÀÌ°°Àº ÇൿÀº ¸¹Àº ÇÑÀεéÀ» ½Ç¸Á½ÃÄ×°í ±×°¡ ¹úÀÌ´Â µ¶¸³¿îµ¿ÀÇ ÁøÁ¤¼ºÀ» ÀǽÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â ºô¹Ì°¡ µÇ¾ú´Ù.

 

ÀåÀÎȯÀÇ»çÀÇ Ã¹ ÀçÆÇ¿£ Çѱ¹Àΰú ÀϺ»Àεé·Î °¡µæá´Ù. À̳¯ Ãâ¼®ÇÑ ÁõÀÎÀº ÇöÀå¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¸ñ°ÝÀÚ Àª¸®¾ö ¹Ý º¸½º(William Van Voss)¸¦ ºñ·Ô, ¸°µç Å©·¹ÀÎ(Lyndon D. Crane) Ç ¼½½ºÅæ(Henry A. Sexton), ·çµ¹ÇÁ ½ºÇÁ·¹Å¬½º(Rudolph Spreckels)¿Í °æÂû°üÀÎ ¹ø½º(Burns), ¸Æ±×·¡½º(McGrath), ¿ÀÀ¢½º(Owens) µîÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

 

ÀåÀÎȯÀÇ»çÀÇ º¯È£»ç ³×ÀÌ´Ü ÄÚ±Û·£(Nathan Coughlan)Àº ÇÇ°í°¡ °³ÀÎÀûÀÎ ¹üÁË°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¾Ö±¹ÀûÀÎ ±¤±â¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̶ó°í °ü´ëÇÑ Ã³ºÐÀ» È£¼ÒÇß´Ù. ÆÇ°áÀº ±× ÇØ 12¿ùÀ̾ú´Âµ¥, µÎ ÀÇ»ç´Â ¾Ö±¹½ÉÀ» Åä·ÎÇØ ¹ý°üµé±îÁöµµ °¨ÅºÇÏ°Ô ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

 

°á±¹ Àü¸í¿îÀÇ»ç´Â °ø¸ð Áõ°Å°¡ ¾ø´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¹«Á˼®¹æµÇ¾ú°í ÀåÀÎȯÀÇ»ç´Â 2±Þ»ìÀÎÁË·Î 25³âÇüÀÌ ¼±°íµÆ´Ù. ÀåÀÎȯÀǻ翡°Ô »çÇüÀ» ¾ðµµÄÉ ÇÏ·Á´ø ÀϺ»ÀÇ ³ë·ÂÀÌ ¼öÆ÷(â©øÜ)·Î µ¹¾Æ°£ °ÍÀÌ´Ù. ÀåÀÎȯÀÇ»ç´Â ¹ÌÁÖÇÑÀεéÀÇ Áö¿ø°ú ¸ð¹üÀûÀÎ ¼öÇü»ýÈ°·Î 1919³â °¡¼®¹æµÇ¾ú´Ù.

 

ÀåÀÎȯ Àü¸í¿îÀÇ»ç´Â 1903³â µµ»ê ¾Èâȣ°¡ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡¼­ ÇÑÀγ뵿ÀÚ 18¸íÀ» ¸ð¾Æ ¼³¸³ÇÑ °ø¸³Çùȸ¿¡ °¢°¢ °¡ÀÔÇØ ¾î·Á¿î »ý°è¼Ó¿¡¼­µµ µ·À» ¸ð¾Æ µ¶¸³¿îµ¿ ÀÚ±ÝÀ¸·Î Çå³³ÇÏ´Â µî ¾Ö±¹¾ÖÁ· È°µ¿¿¡ Èû½è´Ù.


 

ÀåÀÎȯÀÇ»ç.jpg


 

ÀåÀÎȯÀÇ»ç´Â 1875³â 3¿ù30ÀÏ Æò¾ç Ãâ½ÅÀ¸·Î 1905³â 2¿ù¿¡ ÇÏ¿ÍÀÌ·Î À̹Π¿Ô´Ù°¡ À̵ëÇØ 8¿ù ¹Ì º»Åä·Î ÀÌÁÖÇØ Ã¶µµ°ø»çÀå, ¾Ë¶ó½ºÄ« ¾îÀå µî¿¡¼­ ³ëµ¿À» Çß´Ù. Àü¸í¿îÀÇ»ç´Â 1880³â 5¿ù ¼­¿ï Å»ýÀ¸·Î ¿ª½Ã 1905³â ÇÏ¿ÍÀÌ·Î ÀÌ¹Î¿Í 1906³â 5¿ù¿¡ º»Åä·Î ÀÌÁÖÇØ °ø¸³Çùȸ ȸ¿øÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù.

 

11³âÀÇ º¹¿ªÀ» ¸¶Ä£ ÀåÀÎȯÀÇ»ç´Â 1927³â¿¡´Â ±Í±¹ÇØ °íÇâ¿¡¼­ Á¶¸¸½Ä ¼±»ýÀÇ ÁÖ·Ê·Î °¡Á¤À» ÀÌ·ç°í ÆòºÏ ¼±Ãµ¿¡ °í¾Æ¿øÀ» ¼³¸³Çϱ⵵ Çß´Ù. ÀÏÁ¦ÀÇ ÇÐÁ¤ ¹Ø¿¡¼­´Â »ì¼ö ¾ø´Ù¸ç ´Ù½Ã ¹Ì±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿ÔÁö¸¸ ¿ì¿ïÁõÀ» ±Øº¹ÇÏÁö ¸øÇÏ°í 1930³â ÀÚ»ì·Î »ýÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. Çѱ¹Á¤ºÎ´Â 1975³â ÀåÀÎȯ Àǻ翡°Ô °Ç±¹ÈÆÀå ´ëÅë·ÉÀåÀ» Ãß¼­ÇÏ°í À¯Çظ¦ ±¹¸³¹¦Áö·Î ÀÌÀå(ì¹í÷)Çß´Ù.

 

Àü¸í¿îÀÇ»ç´Â Èʳ¯ À̸§À» ¸Æ ÇÊÁî(Mack Fields)·Î °³¸íÇÏ°í 1920³â °áÈ¥ÇØ 1³² 2³à¸¦ µÎ¾ú´Ù. 1929³â¿¡ ºÎÀÎÀ» ¿©ÀÈ ±×´Â ·Î½º¾ØÁ©·¹½º·Î ÀÌÁÖÇØ ¼¼Å¹¼Ò¸¦ ¿î¿µÇÏ¸ç ¾î·Æ°Ô ÀÚ³àµéÀ» ¾çÀ°ÇÏ¸ç »ì´Ù°¡ 1947³â 11¿ù18ÀÏ¿¡ Ÿ°èÇß´Ù.


JeonMyeongun.jpg

 

ÇعæÀ» ¸Â°íµµ °í±¹¿¡ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇÑ Àü¸í¿îÀÇ»ç´Â Æò»ý ÀϺ» À½½ÄÀº ¸ÔÁö ¾Ê¾Ò°í ÀϺ»ÀÎÀ» Áõ¿ÀÇÏ¸ç »ì¾Ò´Ù. ÇÑÀλçȸ ¸ðÀÓ¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í »ïÀÏÀýÀÌ µÇ¸é °­¿¬À» Çϱ⵵ ÇÑ Àü ÀÇ»çÀÇ À¯ÇØ´Â ·Î½º¾ØÁ©·¹½ºÀÇ Ä¶¹ö¸® õÁÖ±³ ¹¦Áö¿¡ ¹¯Çû´Ù°¡ ´ëÇѹα¹ °Ç±¹ÈÆÀå ´ëÅë·ÉÀåÀÌ Ãß¼­µÈ 1994³â 4¿ù °í±¹À¸·Î ºÀȯµÅ ±¹¸³¹¦Áö¿¡ ¾ÈÀå(äÌí÷)µÆ´Ù.

 

NISI20080301_0006265568_web.jpg

 

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : æÅëùâ÷ lÆíÁýÀÎ : ÚÊܰ謠lû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊÜ°è¬
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 6 Brookside Trail Monroe NY 11950 ¡¡Çѱ¹ : °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ »êµÎ·Î 210 / ÀüÈ­ : 031)918-1942
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.