´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (377)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (115)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö
°¡½¿µû¶æÇÏ°í Á¤ÀÇ·Î¿î ¼¼»óÀ» ¿°¿øÇÏ´Â Áß°ß±âÀÚÀÇ ÆíÁö. 1988³â Sports Seoul °øä1±â·Î ¾ð·ÐÀÔ¹®, ´º½Ã½ºÅë½Å»ç ´º¿åƯÆÄ¿ø(2007-2010, 2012-2016), KRB Çѱ¹¶óµð¿À¹æ¼Û º¸µµ±¹Àå. 2006³â ´º¾Æ¸Þ¸®Ä«¹Ìµð¾î(NAM) ÁÖÃÖ ¡®¼Ò¼ö¹ÎÁ· ǽ¸®Ã³»ó¡¯ Çѱ¹¾ð·ÐÀΠù ¼ö»ó, 2009³â US»ç¹ýÀç´Ü ¼±Á¤ '¿ÃÇØÀÇ ±âÀÚ»ó' CBS-TV ¾ÞÄ¿ ½Åµð½´¿Í °øµ¿ ¼ö»ó. ÇöÀç '±Û·Î¹úÀ¥Áø' ´º½º·Î(www.newsroh.com) ÆíÁýÀÎ °â ´ëÇ¥±âÀÚ. ÆÌij½ºÆ®¹æ¼Û ¡®·ÎâÇöÀÇ ´º½º·ÎNY¡¯ ÁøÇà

ÃÑ °Ô½Ã¹° 495°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

ÀÛº°ÀÇ Àλç´ë½Å ´Ù½Ã ¸¸³ª¿ä ¿À¹Ù¸¶

À§´ëÇÑ 'ÀºÅð´ëÅë·É' º¸ÀδÙ
±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2017-01-20 (±Ý) 02:17:12

 

 

¹é¾Ç°ü ȨÇÇ 011917 - Copy.jpg

 

¿ª»ç¿¡ °¡Á¤¹ýÀº ¾øÁö¸¸ ¸¸ÀÏ ¿À¹Ù¸¶°¡ ÈÄ°èÀÚ(?)·Î Èú·¯¸®¸¦ ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ¾î¶»°Ô µÆÀ»±î¿ä.

 

±×°ÍÀÌ ´©°¡ µÆ°Ç Æ®·³ÇÁ°¡ ¹é¾Ç°üÀÇ ÁÖÀÎÀÌ µÇ´Â ÀÏÀº ¾ø¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ¸¦ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¸¸µé¾î ÁØ °ÍÀº ¾ÆÀ̷δÏÄÃÇÏ°Ôµµ Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏÀÔ´Ï´Ù. Èú·¯¸®°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é Æ®·³ÇÁ¶ó´Â ¡®À̴ܾơ¯´Â °áÄÚ Á¦45´ë ´ëÅë·É ÃëÀÓ½ÄÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ»Å״ϱî¿ä.

 

¹«½¼ ±Ù°Å³Ä±¸¿ä? Áö³­ ´ë¼±¿¡¼­ »Ñ¸®±íÀº ¡®¹Ý Èú·¯¸®¡¯ Á¤¼­ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. °øÈ­´çÀÇ À¯±ÇÀÚ´Â ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø°í ¹«´çÆÄ Áßµµ À¯±ÇÀÚµé, ½ÉÁö¾î ¹ÎÁÖ´ç À¯±ÇÀڵ鵵 Èú·¯¸®¸¦ Çø¿À(úîç÷)ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ Âü ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù.

 

±× ÀÌÀ¯´Â ¹°·Ð, ¾ÆÁ÷ Àü¸ð°¡ ¹àÇôÁø ¹Ù ¾ø´Â À̸ÞÀÏ ½ºÄµµé, Èú·¯¸®ÀÇ ºÎÆÐÇÑ À̹ÌÁö ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. À¯°¨½º·´°Ôµµ Èú·¯¸®´Â ¹ÎÁÖ´çÀÇ Áøº¸Àû Á¤Ã¼¼º°ú ¸ÂÁö ¾Ê´Â Àι°À̾ú½À´Ï´Ù.

 

¿À¹Ù¸¶´Â »ç½Ç Èú·¯¸® ÁöÁö¸¦ ³õ°í ¿À·§µ¿¾È ÁÖÀú(ñÌîÎ)ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´½À´Ï´Ù. Áö³­ÇØ ÃʱîÁö Á¶ ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀÇ ´ë¼± Ã⸶¼³ÀÌ Èê·¯³ª¿Â °Íµµ ¿À¹Ù¸¶ ½ÉÁßÀÇ ÀÏ´ÜÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÔ´Ï´Ù.

 

Èú·¯¸®ÀÇ À̸ÞÀÏ ½ºÄµµéÀº ±×¸¸Å­ ½É°¢Çß½À´Ï´Ù. ¾ðÁ¦ ÅÍÁúÁö ¸ð¸£´Â ³ú°ü(Öôη)À» ¾È°í ÀÖ´Â Èú·¯¸®°¡ Çà¿©(Çö½ÇÀÌ µÇ¹ö·ÈÁö¸¸) ÆÐÇϱâ¶óµµ ÇÏ¸é ¿À¹Ù¸¶ÀÇ 8³â ·¹°Å½Ã(legacy)°¡ ÃÑüÀûÀ¸·Î ºÎÁ¤´çÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

 

±×·¯³ª ¿À¹Ù¸¶´Â ¡®Èú·¯¸® ´ë¼¼·Ð¡¯¿¡ ¸¶À½ÀÌ ¾àÇØÁ³´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ±×¶§¸¸ Çصµ µµ³¯µå Æ®·³ÇÁ°¡ °øÈ­´çÀÇ ´ë¼±ÁÖÀÚ°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϱâ´Â Èûµé¾ú½À´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ µ¹Ç³Àº ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï Àæ¾Æµé °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇßÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

°øÈ­´çÀÇ ±â¼º ÁÖÀÚµéÀ» »ó´ëÇϱ⿣ Èú·¯¸®°¡ ¹«³­ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °è»êÀ» Çß°ÚÁö¿ä. ¸¸ÀÏ Æ®·³ÇÁ°¡ ÃÖÁ¾ÁÖÀÚ°¡ µÉ °ÍÀ» ¿¹»óÇß´Ù¸é °ú°¨ÇÏ°Ô ´Ù¸¥ ¼±ÅÃÀ» ÇßÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

ÇÑ°¡Áö ¾Æ½¬¿î ´ë¸ñÀº ÃÖ¼ÒÇÑ ¹ö´Ï »÷´õ½º°¡ Èú·¯¸®¿Í °øÁ¤ÇÑ °æÀïÀÌ µÇµµ·Ï ȯ°æÀ» ¸¸µé¾îÁá¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. Àß ¾Ë·ÁÁø´ë·Î »÷´õ½º´Â ½º½º·Î »çȸÁÖÀÇÀÚÀÓÀ» ³»¼¼¿ì´Â Áøº¸ÀλçÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â À§±âÀÇ ¹Ì±¹À» ±¸Çϱâ À§ÇØ ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ÀÔ´çÇØ Àû¼ö°ø±Ç(îåâ¢ÍöÏë)À¸·Î °ñ¸®¾Ñ Èú·¯¸®¿Í »ó´ëÇß½À´Ï´Ù.

 

8³âÀü ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶°¡ µ¹Ç³À» ÀÏÀ¸Å² °Íó·³ ±× ¿ª½Ã ¡®»÷´õ½º ½Åµå·Ò¡¯À» ÀÏÀ¸Ä×½À´Ï´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÀþÀº À¯±ÇÀÚµéÀº ¹°·Ð, ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀÌ Èñ¸ÁÀ» ¾È°ÜÁÖ´Â Á¤Á÷ÇÏ°í ÀÏ°ü¼º ÀÖ´Â Á¤Ä¡Àο¡ ¿­±¤Çß½À´Ï´Ù.

 

±×·¯³ª ¹ÎÁÖ´ç ³»ºÎ ÀλçµéÀº '¸¶À̳ʸ®Æ¼'°¡ ´ë±ÇÁÖÀÚ·Î ³«Á¡µÇ´Â °ÍÀ» ¿ëÀÎÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±Ç·ÂÀÇ ÁöºÐÀ» Áñ±â°í ÀÖ´Â ±×µéÀÌ ±âµæ±ÇÀ» Æ÷±âÇÏ°í ºÒÈ®½Ç¼ºÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¸ÂÀÌÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ºÒ°øÁ¤ÇÑ ¡®°ÔÀÓÀÇ ¹ýÄ¢¡¯À¸·Î »÷´õ½º´Â °æ¼±¿¡¼­ °á±¹ ¸¶Áö¸· ÈûÀ» ÀÒ°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ºÒ¿îÀ̾ú½À´Ï´Ù.

 

»÷´õ½º°¡ ÁöÁöÀڵ鿡°Ô Èú·¯¸® ÁöÁö¸¦ ´çºÎÇßÁö¸¸ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº µû¸£Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×µéÀÌ »ý°¢Çϱ⿡ »÷´õ½º¿Í Èú·¯¸®´Â µµÀúÈ÷ Á¢Á¡À» ãÀ» ¼ö ¾ø´Â Á¤Ã¥°ú ÀÌ»óÀ» °®°í ÀÖ¾úÀ¸´Ï±î¿ä. Èú·¯¸®°¡ »ó´ç ºÎºÐ »÷´õ½ºÀÇ Á¤Ã¥À» ¼ö¿ëÇßÀ½¿¡µµ ÁöÁöÀÚµéÀº ±¸½ÉÁ¡(Ï´ãýïÇ)À» ÀÒ°í ´ëÅë·É ÅõÇ¥ ÀÚü¿¡ Èï¹Ì¸¦ °®Áö ¸øÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

   

¿À¹Ù¸¶°¡ ´ë¼± ¸¶Áö¸· ¼ø°£±îÁö Èú·¯¸®¸¦ ÃÑ·ÂÁö¿ø ÇßÀ½¿¡µµ ºÐ·ç¸¦ »ïŲ °ÍÀº ¡®¹ÝÈú·¯¸® Á¤¼­¡¯°¡ ¾ó¸¶³ª »Ñ¸®±íÀº °ÍÀÎÁö Àß ¸»ÇØÁÝ´Ï´Ù. Èú·¯¸®·Î´Â °áÄÚ Á¤±ÇÀ» ÀçâÃâÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» °£°úÇÑ ¹ÎÁÖ´çÀÇ »À¾ÆÇ ÆǴܹ̽ºÀÔ´Ï´Ù.

     

 

POTUS_header2.jpg

 

¿À¹Ù¸¶´Â ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼± °ÅÀÇ À¯·Ê¾øÀÌ '·¹ÀÓ´ö'ÀÌ ¾ø´Â Àι°ÀÔ´Ï´Ù. ´ëÅë·ÉÀ» ¶°³ª´Â Áö±Ý±îÁöµµ ÁöÁöÀ²(60%)ÀÌ Æ®·³ÇÁ ÁöÁöÀ²(40%)À» ¾ÐµµÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ¸»ÀÔ´Ï´Ù. 3¼±±ÝÁöÀÇ 'Á·¼â'¸¸ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é ÁöÁöÀÚµéÀÇ ±¸È£Ã³·³ ¡°4³â ´õ!¡± ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. 8³âÀü Á¤±Ç ±³Ã¼¿¡ ¼º°øÇÑ ¿À¹Ù¸¶°¡ Àڽź¸´Ù ÈξÀ ÀαⰡ ¾ø´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô Á¤±ÇÀ» ³»ÁÖ´Â ¿À´ÃÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï¶ó´Ï¡¦.

   

2017³â 1¿ù 20ÀÏ Á¦45´ë Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ´ë°ü½ÄÀ» ÁöÄѺ¸´Â ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ¼Ó³»´Â ¾ó¸¶³ª ¾²¶ó¸±±î¿ä. ¾Æ´Ï ±Ù½É°ú °ÆÁ¤ÀÌ ´õ ¸¹À» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â ´ë¼±±â°£ ³»³» ¿À¹Ù¸¶°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÃÖ´ë Ä¡ÀûÀ¸·Î ²Å´Â ¡®¿À¹Ù¸¶ Äɾ ÆóÁö¸¦ °ø¾ðÇß½À´Ï´Ù.

 

Æ®·³ÇÁÀÇ Áý±ÇÀ¸·Î ¿À¹Ù¸¶°¡ ½×¾Æ³õÀº ´ëºÎºÐÀÌ Èçµé¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À¹Ù¸¶ Äɾ ´çÀå »ç¶óµÇ¸é 1800¸¸¸íÀÌ ¹«º¸ÇèÀÇ À§±â¿¡ Ã³ÇÏ´Â ¿ì·Á¿Í ÇÔ²² ´ë¾È(ÓÛäÐ) ¾øÀÌ ÆóÁö´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÀÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

±×·¯³ª ½Ã±â°¡ ¾ðÁ¦³Ä¶ó´Â °Í¸¸ ³²¾ÒÀ»»Ó ¿À¹Ù¸¶ Äɾî´Â ½ÃÇѺΠÁ¤Ã¥ÀÌ µÉ °ÍÀÌ È®½Ç½ÃµË´Ï´Ù. 1100¸¸¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ºÒ¹ýü·ùÀڵ鵵 ºÒ¾È°¨À» °¨ÃßÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ°¡ Ã߹決À» ¸¸µé¾î 1100¸¸¸íÀ» ÀüºÎ 쫒¾Æ¹ö¸®°Ú´Ù´Â È£¾ðÀº ½ÇÇö°¡´É¼ºÀÌ ¾ø¾îÁ³Áö¸¸ ¾ðÁ¦ ´ë´ëÀûÀÎ ´Ü¼ÓÀÌ ¹ú¾îÁúÁö ¾Ë ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

 

±×·± Á¡¿¡¼­ ¿À¹Ù¸¶ÀÇ À̹ΰ³Çõ ºÒ¹ßÀº ¹«Ã´ À¯°¨½º·´½À´Ï´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀÌ Áý±ÇÇÏ°í³ª¼­ À̹δÜüµéÀº ¿À¹Ù¸¶°¡ °íÀå³­ À̹ιýÀ» Á¦´ë·Î ÀÛµ¿½ÃÄÑ ÁÙ °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇØ ¸¶Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. 1986³â ·Î³Îµå ·¹ÀÌ°Ç Á¤ºÎÀÇ ´ë»ç¸éÀ¸·Î 270¸¸¸íÀÇ ¼±ÀÇÀÇ ºÒüÀÚµéÀÌ ±¸Á¦µÈ °Íó·³ »ç¹Ý¼¼±â µ¿¾È ÀûüµÈ ¼ö¸¹Àº ¼­·ù¹ÌºñÀÚµéÀ» À§ÇÑ ´ë»ç¸é(ÓÞÞõØó)ÀÌ ½ÃÇàµÉ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï¾ú½À´Ï´Ù.

 

¹°·Ð ¿À¹Ù¸¶°¡ ½ÃµµÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °æ±âħü¿Í ¹ÝÀ̹ÎÁ¤¼­°¡ Ä¿Áö¸é¼­ °øÈ­´çÀº »óÇÏ¿øÀ» Àå¾ÇÇÏ°Ô µÇ¾ú°í ¿À¹Ù¸¶·Î¼­µµ 'µå¸²¹ý¾È' µî ÀÚ½ÅÀÇ ¶æ°ú´Â »ó°ü¾øÀÌ ºÒüÀÚ°¡ µÇ¹ö¸° ¼ö¸¹Àº û¼Ò³âµéÀ» ±¸Á¦ÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÁ¶Â÷ º®¿¡ ºÎµóÃÆÀ¸´Ï±î¿ä.

 

±×³ª¸¶ 2014³â 11¿ù À̹ΰ³Çõ ÇàÁ¤¸í·ÉÀ¸·Î ºÒ¹ýü·ù û³â Ãß¹æÀ¯¿¹(ë¢çã) È®´ë¿Í ºÎ¸ðÃ¥ÀÓ Ãß¹æÀ¯¿¹ µî 470¸¸ ¸íÀ¸·Î Ãß»êµÇ´Â À̵éÀ» °øÆ÷½º·± »î¿¡¼­ ±¸Çس½ °ÍÀÌ ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ¾÷ÀûÀ̶ó ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ ¶ÇÇÑ Æó±â µÉ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áø »óȲÀÔ´Ï´Ù. Åػ罺¸¦ ºñ·ÔÇÑ °øÈ­´çÀÌ Àå¾ÇÇÑ 22°³ ÁÖ Á¤ºÎ´Â ´ëÅë·É ±ÇÇÑ ³²¿ëÀ̶ó¸ç À̹ΰ³Çõ ÇàÁ¤¸í·ÉÀÇ Áß´ÜÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß°í, Æ®·³ÇÁ°¡ ¿¬ÃÊ¿¡ "ÃëÀÓÇÏ¸é °¡Àå ¸ÕÀú ´Ù¼öÀÇ ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤¸í·ÉÀ» ¹éÁöÈ­ÇÏ°Ú´Ù"°í °ø¾ðÇ߱⶧¹®ÀÔ´Ï´Ù.

 

Æ®·³ÇÁ´Â ºÒ¹ýü·ùÀÚ Ãß¹æÀ¯¿¹¸¦ ´ãÀº À̹ΰ³Çõ ÇàÁ¤¸í·ÉÀ» ºñ·Ô, Ãѱ⠱¸¸ÅÀÚÀÇ ½Å¿ø±ÔÁ¦¸¦ °­È­ÇÑ Ãѱâ±ÔÁ¦ ÇàÁ¤¸í·É, ȯ°æ¡¤¿¡³ÊÁö °ü·Ã ±ÔÁ¦ µî¿¡ ´ëÇØ Æó±â Á¶Ä¡¸¦ ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµË´Ï´Ù.

 

ÀÚ½ÅÀÇ ¾÷ÀûÀÌ Çϳª¾¿ »ç¶óÁö´Â »óȲÀº ¿À¹Ù¸¶·Î¼­ °ßµð±â ¾î·Á¿î °íÅëÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾î¼°Ú½À´Ï±î. ¹é¾Ç°üÀÇ »õ·Î¿î ÁÖÀÎÀº Æ®·³ÇÁ°¡ µÆÀ¸´Ï±î¿ä.

 

´çºÐ°£ ¿À¹Ù¸¶´Â Æ®·³ÇÁ¸¦ Á¶¿ëÈ÷ ÁöÄѺ¼ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¸Å½ºÄÄÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀÓÈÄ ¾÷¹«¿¡ Àͼ÷ÇØÁú ¶§±îÁö °ü´ëÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸´Â 6°³¿ùÀÇ ¡®Çã´Ï¹®¡¯±îÁö´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¼­¼­È÷ ¹Ý°ÝÀ» °¡ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À¹Ù¸¶¿¡°Õ 'ºñÀåÀÇ ¹«±â'°¡ ¾ÆÁ÷ ³²¾ÆÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

¹Ì¼Ð ¿À¹Ù¸¶ ¹é¾Ç°üȨÇÇ - Copy.jpg

 

¹Ù·Î ¹Ì¼Ð ¿À¹Ù¸¶ÀÔ´Ï´Ù, ¹Ì¼ÐÀÇ Àα⠶ÇÇÑ ³²Æí ¸øÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×³à´Â Á¤Ä¡ °æÇèÀÌ ¾øÁö¸¸ Á¤Ä¡µµ °øÁ÷µµ ¸Ã¾Æº» ÀûÀÌ ¾ø´Â »ç¾÷°¡¿¡ ºÒ°úÇÑ Æ®·³ÇÁ°¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ ÀÌ»ó ±×³à¿¡°Ôµµ ¾àÁ¡ÀÌ µÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

 

¿ÀÈ÷·Á ¹é¾Ç°üÀÇ ÆÛ½ºÆ® ·¹À̵ð·Î¼­ ¾î´À Á¤Ä¡Àκ¸´Ù dzºÎÇÑ °£Á¢°æÇèÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÅëÄ¡ÀÇ ¸Æ¶ôÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´õ¿íÀÌ ±×³à´Â ±³¾çÀÌ ³ÑÄ¡°í ¸í¼®ÇÑ µÎ³ú¿Í µû¶æÇÑ ¼ºÇ°À» °¡Áø ¿©¼ºÀÔ´Ï´Ù.

 

 

lgl-header.jpg

lm-header.jpg

 

Æ®·³ÇÁ°¡ ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ·¹°Å½Ã¸¦ Àü¸éÀûÀ¸·Î µÚ¾þ´Â´Ù¸é ¿ì¸®´Â 4³âÈÄ ¹Ì¼ÐÀÌ ¹ÎÁÖ´çÀÇ ´ë±ÇÁÖÀÚ·Î ³ª¼­´Â ³î¶ö¸¸ÇÑ Àå¸éÀ» º¸°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸¦ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±× ¿·¿¡´Â ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ºô Ŭ¸°ÅÏÀÌ ¾Æ³» Èú·¯¸®¿¡°Ô ÈûÀ» ºÒ¾î³ÖÀº °Í°ú ºñ±³µµ ¾ÈµÉ Á¤µµÀÇ Å»갰Àº ¿ø±º(êµÏÚ) ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

 

ÅðÀÓ ¸¶Áö¸·³¯ÀÎ 19ÀÏ ¹é¾Ç°ü ȨÆäÀÌÁö¸¦ ¿­¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¸Ó¸®¿£ Áö³­ 10ÀÏ ½ÃÄ«°í¿¡¼­ ¸¶Áö¸· °íº°¿¬¼³À» ÇÑ ÈÄ Ã»Áߵ鿡°Ô ÀλçÇÏ´Â ¿À¹Ù¸¶¿Í ¹Ì¼Ð, Å«µþ ¸»¸®¾Æ, Á¶ ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·É ºÎºÎÀÇ ¸ð½ÀÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¸¸°¨ÀÌ ±³Â÷ÇÑ Å¿Àϱî¿ä. ¼ÕÀ» Èçµå´Â ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ´«°¡¿¡ À̽½ÀÌ ¸ÎÈù µí ÇÕ´Ï´Ù.

 

 

¹é¾Ç°ü ȨÇÇ 011917 - Copy (2).jpg

 

 

¿À¹Ù¸¶´Â ¿©ÀüÈ÷ Àþ°í Ç÷±â°¡ ³ÑĨ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ 50´ë ÁßÈĹÝÀÇ ±×´Â ÅðÀÓÈÄ ´õ ºû³­ Ä«ÅÍ Àü ´ëÅë·Éº¸´Ù ÈǸ¢ÇÑ ¡®ÀºÅð ´ëÅë·É¡¯ÀÌ µÉÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ̶ó´Â ºÎ´ã½º·± ¿ÏÀå(èÓíñ)À» ³»´øÁø ±×°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼¼°è¸¦ ´©ºñ¸ç Àηù¸¦ À§ÇÑ À§´ëÇÑ ÆòÈ­ÀÇ ¸Þ½ÅÀú°¡ µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» ±×·Áº¾´Ï´Ù.

 

±×¶§±îÁö ¿À¹Ù¸¶, ´ç½Å¿¡°Ô ±â¾à¾ø´Â ÀÛº° ´ë½Å ´Ù½Ã ¸¸³ªÀÚ´Â Àλ縦 ÀüÇÕ´Ï´Ù.

 

Barack, so long ! ( goodbye until we next meet )

      

 

 

barackobama-headshot.jpg
ÀÌ»ó »çÁø www.whitehouse.gov/

 

ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.