´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (374)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (114)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ
´ë»óÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ°ú ´À³¦À» ¼ø½Ä°£¿¡ ¿ªµ¿ÀûÀ¸·Î Àâ¾Æ³»´Â Å©·ÎÅ°´Â Ä«¸Þ¶óÀÇ ¡®½º³À¼¥¡¯°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ´©µåÅ©·ÎÅ°¶ó´Â ´Ù¼Ò »ý¼ÒÇÑ ºÐ¾ß¸¦ ´º¿å¿¡¼­ ½Ê¼ö³â°£ õÂøÇϸç ÀÛ°¡ÀÇ º×³¡À» °ÅÄ£ ´Ù¾çÇÑ ÀÎÁ¾ÀÇ ´©µå ¸ðµ¨¸¸ 1õ¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. Å©·ÎÅ°¼Ó¿¡ ´ã±ä Áø¼ÖÇÑ Àΰ£ÀÇ Çâ±â¸¦ ¸Ã¾Æº»´Ù.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 107°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

Çѱ¹ÀÇ ´Þ°¿±Í½Å°ú ¹Ì±¹ÀÇ ÇèƼ´ýƼ

±Û¾´ÀÌ : ±èÄ¡±è ³¯Â¥ : 2013-03-31 (ÀÏ) 08:52:48



¿Þ¼ÕÀ¸·Î´Â ³¯ ´Þ°¿ Çϳª¸¦ °¡º±°Ô Áã°í ¿À¸¥¼Õ¿¡´Â ¹Ù´ÃÀ» Áý¾î µé¾ú´Ù. ¿Â Á¤½ÅÀ» ÁýÁßÇؼ­ Á¡°ú °°Àº Å©±âÀÇ ÀÛÀº ±¸¸ÛÀ» ¶Õ±â À§Çؼ­ ¿©·¯ Â÷·Ê °°Àº µ¿ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇÏÁö¸¸ ³¯´Þ°¿¿¡ ±¸¸Û¶Õ±â¶õ ¿©°£ ¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù. ±×°Íµµ ±×³É ±¸¸ÛÀÌ ¾Æ´Ñ ¸» ±×´ë·Î ¡®¹Ù´Ã±¸¸Û¡¯À» ¶Õ±â¶õ Á¤¸» ¾î·Æ´Ù.


 

°­µµ(Ë­Óø)°¡ ¾àÇÏ¸é ¶Õ¸®Áö ¾Ê°í ¿©Â÷ÇÏ¸é ¹Ù´Ã¿¡ ¼Õ°¡¶ô ³¡ÀÌ Âñ¸®±â ½Ê»óÀÌ´Ù. °­ÇÏ¸é ¿©Áö¾øÀÌ ±ÝÀÌ ÂÓ °¡¹ö·Á¼­ ±úÁ®¹ö¸®´Â ´Þ°¿ÀÇ ¼Ó¼º(áÕàõ) ¶§¹®¿¡ Á¤½ÅÀϵµ(ïñãêìéÓð) Çؼ­ ÁýÁßÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù. ¾î¼´Ù ¶Õ±ä ¶Õ¾ú´Âµ¥ Äá¾Ë¸¸ÇÑ Å©±âÀÇ Å« ±¸¸ÛÀÌ ³ª¹ö¸®¸é º¸±âµµ ¾È ÁÁ°í ±×¸² ±×¸®±â¿¡µµ ¿©°£ ¸ð¾çÀÌ ³ªÁú ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÀÛÀº ±¸¸ÛÀ» ³»´Â ÀÏÀÌ Á¤¸» Áß¿äÇÏ´Ù..


 

¾çÂÊ¿¡ ±¸¸ÛÀ» ¶Õ¾úÀ¸¸é ´ÙÀ½ ¼ø¼­´Â ´Þ°¿ ºÒ±âÀε¥ ÀÌ°Ô ÁøÂ¥ ³­°üÀÌ´Ù. Àû¾îµµ ¼è Á£°¡¶ôÀ¸·Î Åö Ãļ­ ³½ Á¤µµ Å©±âÀÇ ±¸¸ÛÀ̶ó¸é ºÒ±â°¡ ¼ö¿ùÇѵ¥ ¹Ù´Ã±¸¸ÛÀ» ÅëÇØ ³¯´Þ°¿À» ¹Ý´ëÂÊÀ¸·Î Èê·Á ³»º¸³»±â¶õ Á¤¸» ¾î·Æ±â ±×Áö¾ø´Ù. ¸¶Ä¡ ¹Ù¶÷À» ÀÜ¶à ºÒ¾î³ÖÀº ¸Í²ÇÀÌ ¹è ¸¶³É ¾çÂÊ º¼µû±¸´Ï°¡ »§»§ÇØÁö¸é¼­ ÈûÀ» ÁÖ¾î¾ß Çϴµ¥ ¸¶Ä¡ Áß¼¼½Ã´ë À¯¸®º´À» ºÎ´Â ±â¼úÀÚ¸¦ ¿¬»ó(æáßÌ)½ÃŲ´Ù.


 

±×»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´«ÀÇ ¾Ð(äâ)ÀÌ ¿Ã¶ó°¡´ÂÁö ´«µµ »¶»¶ÇØ¿À°í ¾çÂÊÀÇ ÇϾǰñÀº ¾ó¸¶³ª »µ±ÙÇØ¿À¸ç ħÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ °íÀÌ´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. ¼ø°£, ¸Ó¸®´Â °©ÀÚ±â Ç÷¾×ÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¸ô¸®´Â ¹Ù¶÷¿¡ ´ë³·¿¡ ³·¼ú ÇÑ »ç¶÷¸¶³É ¹ú°Ç ¸ð¾ç»õ¶ó ´ç»çÀÚµµ ÈûµéÁö¸¸ º¸´Â ÀÔÀå¿¡¼­µµ ¿°·Á½º·¯¿î dz°æÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.



 

 


¡ã ´Þ°¿ ¹Ù´Ã ±¸¸Û/ ÃÊ·Ï»ö ¹°°¨À¸·Î ±×¸° ´Þ°¿ ±×¸². °¡Àå Å« ¾î·Á¿î ÀÏÀº º¸ÀÏµí ¸»µí ¹Ù´Ã±¸¸Û Å©±âÀÇ Á¡°ú °°Àº Å©±âÀÇ ±¸¸ÛÀ» ÅëÇؼ­ ´Þ°¿À» ºÒ¾î ³»¾ß ÀÏ·Î Àγ»¿Í ²ö±â¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù.

±×·³¿¡µµ Çظ¶´Ù ºüÁü¾øÀÌ À̸¥ º½¿¡ ÇÏ´Â ¿¬·ÊÇà»çó·³ ¡®ºÎÈ°Àý(ÜÖüÀï½) ´Þ°¿ À̺¥Æ®¡¯¸¦ ±â»Ú°Ô ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â °Ü¿ïÀ» ¹þ¾î³­ º½¸ÂÀÌ ÀÔÃá´ë±æ(í¡õðÓÞÑÎ) ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ µé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ÕÀú, ±×¸² ±×¸®±â¿¡ ÀûÇÕÇÑ ´Þ°¿À» ¼±º°ÇÏ°í ±ú²ýÀÌ ¾ÄÀº ´ÙÀ½, ±¸¸ÛÀ» ³»°í, ´Þ°¿À» ºÒ¾î ³»°í, ¾Ä°í, ¸»¸®´Â ±âº» °úÁ¤ÀÌ ³¡³­ ´ÙÀ½ º»°ÝÀûÀ¸·Î Âø»öÀ» Çϰųª ±×¸²À» ±×¸®´Â °úÁ¤¿¡ µé¾î°¡°Ô µÇ´Âµ¥ ´ë·« ÀÏÁÖÀÏ Á¤µµÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÇ´Â ¡®´Þ°¿ ³îÀÌ¡¯ °¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.


 

  


¡ã ¾ÆÁÖ ¿À·¡µÈ ´Þ°¿ ²®Áú¿¡ Á¾À̸¦ ºÙ¿© ¸¸µç ´Þ°¿°ø¿¹. ´Þ°¿ ÇϳªÇϳª ¸¶´Ù °¢±â ´Ù¸¥ ij¸¯ÅÍ¿Í À̾߱Ⱑ ´ã°ÜÀÖ´Ù.

»ç¶÷¸¶´Ù ´Ù¸£°ÚÁö¸¸ ´Þ°¿¿¡ ´ëÇÑ ¸î°¡ÁöÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¶Ç, ºÎÁ¤ÀûÀÎ ±â¾ïµéÀÌ ÀÖ´Ù. ù°·Î ¿¹´Ò°ö»ì ¹«·Æ ¼­¿ï ³ªµéÀÌ ¶§ ¿´´ø °ÍÀ¸·Î ±â¾ïÇϴµ¥ ´ç½Ã û¿Í´ë±Ùó¿¡ »ïÃÌÁýÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±× Áý ÀÛÀº ´ßÀå¿¡¼­ ¡®²¿³¢¿À¡¯ ¼Ò¸®°¡ ³ª¸é ¾î±è¾øÀÌ µÕÁö¿¡ ´Þ°¿ ÇÑ ¾ËÀÌ ³õ¿©ÀÖ¾ú´Ù. ±× ¶§ ¼Õ¿¡ Áã¾îº» ¸· ³ºÀº ¾Ë¿¡¼­ ÀüÇØ¿À´ø µû¶æÇÔÀº »ý°æÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¹¦ÇÑ ´À³¦À¸·Î ¾ÆÁ÷µµ ÀØÇôÁöÁú ¾Ê´Â´Ù. Áö±Ýµµ ³ÃÀå°í¿¡¼­ ¹æ±Ý ²¨³» ¼­´ÃÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Â ´Þ°¿À» Áã¸é¼­µµ µû¶æÇÔÀÌ ´À²¸Áö´Â Âø°¢Àº ¹Ù·Î ±× ¶§¹®Àεí ÇÏ´Ù.

 

    
 

¡ã À强ÀÇ ½Ã°ñ ³ó°¡¿¡¼­ ¤ ¼Ó¿¡ ¾ÏżÀÌ ³ºÀº '´ß ¾Ë(´Þ°¿)' Çϳª¸¦ º¸¸é¼­ ŸÀÓ¸Ó½ÅÀ» Ÿ°í ¼ö½Ê³âÀü óÀ½ Á¢Çغ» µû¶æÇÑ ³¯ ´Þ°¿ÀÇ »ý»ýÇß´ø Çϸ¶Å͸é ÀØÇôÁú »· Çß´ø Ãß¾ïÀ» ´Ù½Ã ±æ¾î¿Ã¸®°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

 

ÃʵîÇб³ ¶§¿¡´Â ¾Æ¹öÁö°¡ ³¯´Þ°¿À» ¾Æħ¿¡ µå½Ã´ø °ÍÀ» º¸°í ¾ö¸¶ ¸ô·¡ ³¯´Þ°¿¿¡ ±¸¸ÛÀ» ³»¾î ÈÅ ÈíÀÔÇß´Ù°¡ ºñ¸´ÇÔ¿¡ ÅäÇعö¸° ±â¾ïµµ ÀÖ°í ÁßÇб³ ¹«·Æ¿¡´Â µµ½Ã¶ô¿¡ ´Þ°¿ ÈĶóÀÌ°¡ ¾ñÇô ÀÖ°í ¾øÀ½À¸·Î Çؼ­ µµ½Ã¶ô¿¡ ¹ÌÄ¡´Â °¡Á¤°æÁ¦°¡ °¡´ÆµÇ±âµµ Çß´Ù.

 

 


¡ã »ý¸íÀ» À×ÅÂÇÏ´Â ºÎÈ°Àý. . ¿·¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â µÎ ¾ËÀº ´Ù¸¥ ¾Ï´ßÀÌ ³ªÀº ¾ËÀ̾ °Åµé¶° º¸Áöµµ ¾Ê°í ÀÚ½ÅÀÌ ³ºÀº ¾ËÀ» Ç°°í ÀÖ´Â ¾Ï´ß ÇѸ¶¸®.

 

¼Òdz°¡¼­ ³»¸® ¸ÔÀº »îÀº ´Þ°¿·Î Åä»ç°û¶ô((÷ÎÞá癨Õ¯)À» °æÇèÇÑ Àûµµ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±âÂ÷¸¦ Ÿ°í ¾îµò°¡¸¦ °¥ ¶§ ¸¶´Ù ¿¹¿Ü¾øÀÌ »¡°£ ¸Á»ç ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ µç ¼®Á٠¥¸® »îÀº ´Þ°¿À» ½Å¹®Áö¿¡ ½×¿©ÀÖ´ø ±½Àº ¼Ò±ÝÀ» Âï¾î¸Ô´ø ±â¾ïµµ »õ·Ó´Ù.

 

 

 

31ÀÏÀº ¡®À̽ºÅÍ(¡®Easter)¡¯¶ó ºÒ¸®´Â ºÎÈ°Àý·Î ¡®º½ÀÇ ¿©½Å¡¯ÀÇ À̸§¿¡¼­ À¯·¡µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±âµ¶±³¿¡¼­´Â ¿¹¼öÀÇ ºÎÈ°À» ¶æÇÏ°í Á×ÀºÀÌ°¡ ´Ù½Ã »ì¾Æ³ª¼­ Á˸¦ »çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î »ó¡ÀûÀÎ Àǹ̰¡ ´ã°ÜÀÖ´Â °ÍÀÌ ºÎÈ°Àý¿¡ ¸¸³ª´Â ¡®´Þ°¿¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù.

 

ºÎÈ°ÀýÀ» ¾ÕµÎ°í Çظ¶´Ù Çѹø¾¿ ²¨³»º¸´Â ½Ê ¸î³â µÈ Çع¬Àº ´Þ°¿»óÀÚ¸¦ ¿­¾îº¸´Ï ¾óÃß ±×°£ ±×¸° ´Þ°¿±×¸²µéÀÌ ÇÑ ¹Ù±¸´Ï °¡µæÇÑ Á¤µµÀÇ ¾çÀÌ´Ù. ¼ÓÀÌ ºó ´Þ°¿µéÀº Çظ¦ ´õÇϸ鼭 ¼­·Î ºÎµúÄ¡±â¶óµµ Çϸé ¸~ ÇÏ´Â ¸¼Àº ±Ý¼Ó¼º ¼Ò¸®°¡ ³ª´Âµ¥ ¿À·¡ ¹¬Àº ´Þ°¿À» ²¨³»º¸´Â Àç¹Ì¿Í Ãß¾ïÀÌ ¼Ò·Ï¼Ò·Ï ´ã°ÜÀÖ´Ù.


 

 

Çѱ¹¿¡¼­ ºÎÈ°ÀýÀÌ¸é ¼º´ç¿¡¼­ ¹Þ°ï Çß´ø ¡®±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁø »îÀº ´Þ°¿ ¹Ù±¸´Ï¡¯°¡ ÀüºÎ¿´´ø °Í¿¡ ºñÇØ ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ¡®ºÎÈ°Àý ÇÜ¡¯, ¡®ºÎÈ°Àý »§¡¯ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ±Ù·¡ µé¾î¼­´Â ¡®ºÎÈ°Àý ÃÝÄݸ´¡¯µµ »ý°Ü³µ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ µ¿³×¸¶´Ù °è¶õ ±¼¸®±â, ¼ûÀº °è¶õ ã±â ÆÛ·¹ÀÌµå µîÀÇ Çà»ç°¡ ÀÖ´Ù.


¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ Ä«µåȸ»çÀÇ Åë°è¿¡ ÀÇÇϸé Å©¸®½º¸¶½º, ¹ß·»Å¸ÀÎ, ¾î¸Ó´Ï³¯, ¾Æ¹öÁö³¯ ´ÙÀ½À¸·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ ÁÖ°í¹Þ´Â ¶§°¡ ºÎÈ°Àý ±â°£À̶ó°í ÇÑ´Ù. Easter ´Â ¹ÎÁ·À̳ª Á¾±³ÀûÀÎ °ÍÀ» ¶°³ª ´©±¸³ª¿¡°Ô³ª Áñ°Å¿î Çà»çÀÌÀÚ ÃàÁ¦·Î ÀÚ¸®ÀâÀº °Í °°´Ù.


 


¡ã ºÎÈ°Àý Åä³¢°¡ ´Þ°¿ ¹Ù±¸´Ï¸¦ µé°í ³ª´²ÁÖ´Â À̾߱â, ¾Ïż°ú º´¾Æ¸®µéÀÌ ½ÄŹ¿¡ ¸ð¿© ¾ÉÀº À̾߱⠱׸®°í ¹Ï±â ÈûµéÁö¸¸ ±âŸ¸¦ µé°í ÀÖ´Â ³ë·¡ÇÏ´Â º£Â¯ÀÌÀÇ À̾߱â±îÁöµµ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ÀÌ ´Þ°¿µéÀº 1930-40 ³â´ë¿¡ ³ª¹«¿¡ °Å´Â Àå½Ä¿ë ºÎÈ° ´Þ°¿À̶ó°í ÇÑ´Ù.


 

¾ÆÁ÷µµ Çѱ¹ÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ´Þ°¿±Í½Å À̾߱Ⱑ ÀüÇØ ³»·Á¿À´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ¿ì¸®°¡ ÃʵîÇб³ ´Ù´Ï´ø ¹«·Æ °¡Àå ¹«¼­¿î À̾߱â´Â ´Ü¿¬ÄÚ ¡®´Þ°¿ ±Í½Å¡¯À̾ú´Ù. ÀÏ º¸°í ³­ ÈÄ È­Àå½Ç¿¡¼­ ¿Ã¶ó¿Â´Ù´Â ¡®ÆĶõ ¼ÕÀ¸·Î ´Û¾ÆÁÙ±î, »¡°£ ¼ÕÀ¸·Î ´Û¾ÆÁٱ ³»Áö´Â ¡®³» ¼Õ ³»³ö¶ó¡¯ ¶ó´Â Ȳ´çÇÑ À̾߱Ⱑ ¿Ö ÇÏÇÊ ´Þ°¿°ú È­Àå½ÇÀÌ ¿¬°üµÇ¾îÁ³´ÂÁö´Â Á¤¸» ¸ð¸¦ ÀÏÀÌ´Ù. Àç·¡½Ä È­Àå½ÇÀ» ½è´ø ¼¼´ëÀÇ À¯³â½ÃÀý¿¡ ¸ðµÎ°¡ µé¾úÀ½Á÷ÇÑ ´Þ°¿±Í½Å À̾߱â´Â ¾ÆÁ÷µµ ¼Õ»ç·¡°¡ ÃÄÁú ¸¸Å­ ¹«¼­¿î ±â¾ï ¼Ó¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Ù.


 

±× ¶§¹®¿¡ Çѵ¿¾ÈÀº ¹ã¿¡ È­Àå½Ç °¡±â°¡ ²ûÂïÇÏ°Ô ½È¾ú°í È¥ÀÚ¼­´Â ¹«¼­¿ö¼­ °¥ ¼ö ¾ø¾î¼­ ²À ´©±º°¡¿Í µ¿ÇàÀ» ¿ä±¸ÇÏ°ï Çß¾ú´Ù. ´Þ°¿±Í½ÅÀÇ Á¤Ã¼°¡ ³ª³¯ÀÌ Ä¿Á®°¡´ø ¾î´À ³¯Àº »ó»ó·ÂÀÇ ³¯°³¸¦ ´Þ°í ´©±º°¡ ³» ¹ß¸ñÀ» ºÙÀâÀ» °Í °°Àº ȯ»ó±îÁö ÀϾ°ï ÇßÀ» Á¤µµ´Ù. Áö±Ýµµ ¿À½ÏÇß´ø °øÆ÷ÀÇ ±â¾ïÀ¸·Î ³²´Â Çѱ¹ÀÇ ´Þ°¿±Í½Å À̾߱â¿Í ´Þ¸® ¹Ì±¹¿¡¼± ¹«¼­¿î ´Þ°¿ À̾߱⸦ µé¾îº¸Áú ¸øÇß´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¹Ì±¹ÀεéÀÇ À¯³â½ÃÀýÀÇ Ãß¾ïÀÇ °øÅëºÐ¸ð(Íì÷×ÝÂÙ½) ¼Ó¿¡´Â ¡®ÇèƼ ´ýƼ¡¯ À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù.


 

 

¡ã ÇèƼ ´ýƼ¸¦ ºÀÁ¦·Î ¸¸µç ij¸¯ÅÍ À̹ÌÁö. Çѱ¹ÀÇ ´Þ°¿±Í½Å¿¡ °üÇؼ­ Åë¿ëµÇ´Â À̹ÌÁö´Â ¾ø´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â »ó»ó¼Ó¿¡¸¸ Á¸ÀçÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÀÖ´Ù¸é ´Þ°¿ ÇüÅ¿¡ ÆÈ´Ù¸®°¡ ³ª¿Â Çü±¹°ú °¡Àå ºñ½ÁÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ¾Æ´Ò±î »ó»óÀÇ ³ª·¡¸¦ Æ캻´Ù.


³²Æí°ú ±³Á¦ÇÒ ´ç½Ã ±×ÀÇ Áý¿¡ °¡º¸°í¼­ ±ô¦ ³î·¨´ø °ÍÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Ã¥Àå ¸Ç À­ÂÊ¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´ø ±× ¹°Ã¼¸¦ º» ¼ø°£ ÀÔ¿¡¼­ ³ª¿Â ¸»Àº ¹Ý°©±âµµ Çϸ鼭 µ¿½Ã¿¡ ¹«¼­¿î ¡®¾Ñ, ´Þ°¿±Í½ÅÀÌ´Ù¡¯ ¿´´Ù. ¾ö¹ÐÇÏ°Ô ¸»ÇÏ¸é ´Þ°¿¸ð¾çÀ» ÇÑ ¸Ó¸®¿¡ ¿ÊÀ» ÀÔÀº ¶×¶×ÇÑ ¸ð¾çÀÇ ¶¥µþº¸ ÀÎÇüÀÏ »ÓÀε¥ ´À´å¾ø´Â ´Þ°¿±Í½ÅÀÌ °ãÃÄ º¸ÀÎ °ÍÀº ¡®ÀÚ¶óº¸°í ³î¶õ °¡½¿ ¼Ü¶Ñ²± º¸°íµµ ³î¶õ´Ù¡¯ ¿´À»±î.


 

¿ì¸®³× ´Þ°¿±Í½Å À̾߱⸦ µé·ÁÁÖÀÚ ¡°Àú°ÍÀº ¹Ì±¹¿¡¼­ ¡®ÇèƼ ´ýƼ(Humpty Dumpty) ¶ó°í ºÒ¸®´Â ij¸¯ÅÍ·Î ´ëºÎºÐ ¾î¸°¾ÆÀÌµé ¸ðµÎ¿¡°Ô Ä£±ÙÇÑ À̹ÌÁö·Î ³ªµµ ¾î·Á¼­ºÎÅÍ °¡Áö°í ³î¾Ò´Ù¡±¸ç ³²¸Å°¡ ¾Æ³¢´ø ¹°°ÇÀ̶ó°í ¼³¸íÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ½ÉÁö¾î´Â ÇèƼ´ýƼ ¶ó´Â Àç¹Ì³­ ³ë·§¸»À» ºÎ¸£°í ÀÚ¶ó¸é¼­ ¹°°ÇÀ» Àß °£¼öÇØ¾ß ÇÏ´Â °Íµµ ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú´Ù°í Çß´Ù.


 

 

¡ã ¼Õ°¡¶ô µÎ ¸¶µð Á¤µµ µÇ´Â Å©±âÀÇ ÀÌ°ÍÀº 1960 ³â ´ë ºÎÈ°Àý¿¡ ¾ÆÀ̵éÀÌ Á©¸® ºóÀ» ´ã¾Æ¼­ ¸Ô¾ú´Ù´ø ĵµð¸¦ ´ã¾Æ¼­ ´Ý°í ¿­¼ö°¡ ÀÖ°Ô ¸¸µç Çöó½ºÆ½ ´Þ°¿.



¸î ÇØ Àü ÇÑ Àå³­°¨ °æ¸Å¿¡¼­ ³²ÆíÀÌ ¾î¸±Àû ¹°°ÇÀ̶ó¸ç ã¾Æ³½ °Í ÁßÀÇ Çϳª°¡ ÇèƼ´ýƼ ¿´´Ù. º»ÀÎ ¹°°ÇÀ» ´©³ª¿¡°Ô ÁØ ÀÌÀ¯°¡ ¡®´Þ°¿±Í½Å À̾߱⡯ ¶§¹®ÀÌ¶ó¼­ ¾Æ±õÁö¸¸ Æ÷±âÇß´Ù´Â ¸»À» µé¾ú´ø ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ³»°Õ ¾ÆÁ÷µµ ¿µ¶ô¾ø´Â ´Þ°¿±Í½ÅÀÌ ¿ÊÀÔÀº ¸ð¾ç»õ·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ´Ù¸¥ ÀÌ¿¡°Õ À¯³â½ÃÀýÀÇ Ãß¾ïÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ¹°°ÇÀÎÁö¶ó ±×°ÍÀ» ¿å½É³»´ø ÇÒ¸Ó´Ï¿Í Ä¡¿­ÇÑ °æÀïÀ» ÇØ°¡¸ç ¹«·Á ¿¹»ó°¡ÀÇ 3¹è³ª ÁÖ´Â ±Ý¾×À» ÁÖ°í ±¸ÀÔÇÏ°Ô µÆ´Ù. ±×°ÍÀ» ¸ÅÀÏ ¹æÀ» µé°í ³ª¸é¼­ º¸´Â ÀÌÁ¦´Â ¹«¼·Áö ¾ÊÀº ´Þ°¿Ä³¸¯ÅÍ°¡ µÇ¾ú´Ù.

 


 


 

¾Æ¹«Æ°, ºÎÈ°ÀýÀ» ¸Â´Â Ƚ¼ö°¡ ´Ã¼ö·Ï ´Þ°¿¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤ÀûÀÌ°í ¹«¼·´ø À̹ÌÁöµµ ¸¹ÀÌ ¿¯¾îÁö¸é¼­ ´Þ°¿¿¡ ´ëÇÑ Àç¹Ì³­ Ãß¾ï°ú À̾߱⵵ Á¶±Ý¾¿ ´Ã·Á°¡°í ÀÖ´Â°Ç »ç½ÇÀÌ´Ù.


 

±×·±µ¥ ¾î´À ³¯ ¿·Áö±â°¡ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ À¢¸¸ÇÏ¸é °Ç³Ê¶Ù°í ½ÍÀº ÃàÁ¦ÁßÀÇ Çϳª°¡ ¡®Easter¡¯ ¶ó´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡? Á¾±³ÀûÀÎ Àǹ̴ Â÷Ä¡ÇÏ°í ±×Àú ´Þ°¿ ±×¸² ±×¸®´Â Àç¹Ì¸¦ °¡Áø ¸¶´©¶ó ¶§¹®¿¡ ´Þ°¿ ¸»ÀÌ, ´Þ°¿ Âò, ´Þ°¿ ÁöÁü, ´Þ°¿ ½ºÅ©·¥ºí, ´Þ°¿ ±¹ µîÀ» µ¹¾Æ°¡¸ç ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´Â °íÃæ ¶§¹®À̶ó´Ï ½½¸ç½Ã ¿ôÀ½µµ ³ª°í ¹Ì¾ÈÇÑ ¸¶À½µµ µé¾ú´Ù.


 

¾Æ¹«¸® ÁÁÀº À½½Äµµ µÎ ³¢ ³»¸® ¸ÔÀ¸¸é ¹°¸®´Â ¹ýÀε¥ ¸î ³¯ ¸çÄ¥À» ¾Æ¹«¸® ´Ù¸¥ ¿ä¸®¹ýÀ¸·Î ÇÑµé ´Þ°¿·Î ¸¸µç À½½ÄÀ» ¸Ô´Â ÀÏÀÌ ¾îÂî ¾Æ´Ï Áú¸®°Ú´Â°¡. ÇÏ¿©, ¿Ã ÇØ 2013³â À̽ºÅÍ ÁÖ°£¿¡´Â ´Þ°¿ ¿ä¸® ¾øÀ½À» ¼±¾ðÇÏ¿´´õ´Ï ȾÀç(üôî§)¶óµµ ÇÑ ¾ç ¹Ý±â°í ÁÁ¾Æ¶ó Çß´Ù.


 

 

 

±×·±µ¥ ±×°¡ °£°úÇÑ °ÍÀÌ Çϳª ÀÖ´Ù. ´Þ°¿ ¼Ó ºñ¿ì´Â ÀÏÀ» ¿Ã ÇØ´Â ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ï ´Þ°¿ ¿ä¸® ¹°¸®°Ô ¸ÔÀ» ÀÏ ¾ø´Â °ÍÀº »ç½ÇÀ̳ª Áö³­ ÇØ ºÎÈ°Àý Àü³² À强 ³ó°¡¿¡¼­ ´Þ°¿ ²®µ¥±â¸¦ ¸ð¾Æ¼­ ¾ÖÁöÁßÁö ´º¿å±îÁö °¡Á®¿Â °ÍµéÀÌ Àڱ׸¶Ä¡ ¿­°³³ª ÀÖÀ½À» ±î¸Ä°Ô ÀØÀº ¸ð¾çÀÌ´Ù. ´Þ°¿ ¿ä¸®°¡ ¾ø´Ù°í ´Þ°¿ ±×¸² ±×¸®±âµµ ¾ÈÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñµ¥ ¸»ÀÌ´Ù.^^


 

 


¡ã Ä¿Çÿ¡±× / ºÎÈ°Àý ´Þ°¿ ±×¸²À» ±×¸®·Á´Ù ¸»°í ¸¸µé°Ô µÈ ÇѺ¹À» °ö°Ô ÀÔÀº ´Þ°¿ ½Å¶û°ú ´Þ°¿ ¾Æ³».



 

³¡À¸·Î, ºÎÈ°ÀýÇÏ¸é ´Þ°¿ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ¿¬»óµÇ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ ¼¼´ë¸¦ ÀÌ¾î ¾î¸°À̵鿡°Ô »ç¶û¹Þ´Â ÇèƼ ´ýƼ(Humty Dumty) Àü·¡ µ¿¿ä(ÔÛéª)¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.


 

Humpty Dumpty sat on a wall,

(ÇèƼ ´ýƼ°¡ ´ãÀå¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ¾ú³×.)

Humpty Dumpty had a great fall.

(ÇèƼ ´ýƼ°¡ ½É°¢ÇÏ°Ô Ã߶ôÇØ ¹ö·È³×.)

All the King¡¯s horses, And all the King's men Couldn't put Humpty Dumpty Together again.

(ÀӱݴÔÀÇ ¸»µé°ú ½ÅÇÏµé ¸ðµÎ ºÎ¼­Á®¹ö¸° ÇèƼ ´ýƼ¸¦ ´Ù½Ã ¸ÂÃç³»Áö ¸øÇß´Ù³×.)

³ë·¡´Â °è¼Ó ¹Ýº¹µÈ´Ù.

Humpty Dumpty sat on a wall¡¦¡¦
 


 


¡ã Ã¥ À̹ÌÁö/ 'Humpty Dumpty Story' µ¿È­ Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â À̹ÌÁö´Â ÀÌ·¸°Ô »ý°å´Ù. ÀÌ µ¿È­Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é¼­ ¾ÆÀ̵éÀº Àç¹Ì¿Í ´õºÒ¾î Çѹø ºÎ¼­Áø °ÍµéÀº ¿µ¿µ ´Ù½Ã µÇµ¹¸± ¼ö ¾ø´Ù´Â Áø½ÇÀ» ¹è¿ì°Ô µÇÁö ¾ÊÀ»±î?



 

¡®ÇèƼ ´ýƼ¡¯ ¶ó´Â À̸§ÀÇ ´ëÆ÷°¡ 1600 ³â´ë ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¼ºº®¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î µµ½Ã¸¦ ¹æ¾îÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀûµéÀÇ °ø°ÝÀ¸·Î ¸ðµç °Ô ¸Á°¡Á³°í ¿ÍÁß¿¡ ´ëÆ÷µµ ¶¥¹Ù´ÚÀ¸·Î ¶³¾îÁ® ºÎ¼­Á³´Ù. ½ÅÇϵéÀÌ Á¶°¢³­ ´ëÆ÷¸¦ °íÃ帷Á ÇßÀ¸³ª °íÄ¥ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×·¡¼­ »ý°Ü³­ °ÍÀÌ ÇèƼ ´ýƼ ³ë·¡ÀÌ´Ù. ÇÏ°í ¸¹Àº °Í Áß¿¡¼­ ÇÏÇÊ ´Þ°¿ÀÌ µÇ¾ú´ÂÁö´Â ¸ð¸£³ª ¾Æ¸¶µµ ±× ¶æÀº Çѹø ºÎ¼­Áø °ÍÀº ´Ù½Ã ¿ø»óÅ·ΠµÇµ¹¸± ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» °¡¸£Ä¡±â À§ÇØ ´Þ°¿À̶ó´Â ij¸¯ÅÍ·Î ¸¸µé¾î ¾ÆÀ̵鿡°Ô ½±°Ô ÀÌÇؽÃÅ°±â À§ÇÔÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ»±î.


 

 


¡ã 2013³â ¸Â´Â ¿Ã ÇØÀÇ À̽ºÅÍ´Â »õ ±³È²ÀÎ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ 1¼¼ÀÇ ÁïÀ§·Î Çؼ­ ´õ¿í ¶æ±í°í Ưº°ÇÑ ºÎÈ°ÀýÀÌ µÉ°Í °°´Ù.


 

 


¡ã Á¦¸ñ/A Figure Croquis. Á¾ÀÌ¿¡ Å©·¹¿ë. 2013 March. ¼³¸í/º½ÀÇ ºû±ò·Î »ó¡µÇ´Â ¿©·¯°¡Áö »öÀÌ ÀÖ°ÚÁö¸¸ »ý¸íÀ» Å°¿ì´Â º½¿¡ ºÎÈ°Àý ´Þ°¿¿¡ ¾î¿ï¸®´Â »ö±òµéÀº ¹¹°¡ ÀÖÀ»±î? ¸ðµ¨ÀÇ ¸öÀ» ÅëÇؼ­ °Ü¿ì ³»³» ¿õÅ©·ÁÀÖ´ø ÀÚ¼¼ÀÇ ¸öÀ» ÀÌÁ¦ ¼­¼­È÷ ±ú¿ï Àϸ¸ ³²Àº°Í °°´Ù.


 


 kimchkimnyc@gmail.com


 

[ÀÌ °Ô½Ã¹°Àº °ü¸®ÀÚ´Ô¿¡ ÀÇÇØ 2014-12-02 09:53:15 ´º½º·Î.com¿¡¼­ À̵¿ µÊ]


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.