´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (378)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (115)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ
³²ÂÊÀ¸·Ð ´º¿å ¸ÇÇØźÀ», ºÏÂÊÀ¸·Ð ÆÓ¸®¼¼À̵å Àýº®¿¡ ½ñ¾ÆÁö´Â ¾Æħ ÇÞ»ìÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ´«À» ¶á´Ù. ±×¸®°í ºÒŸ¿À¸£´Â Àú³á ³ëÀ»ÀÌ ¶³¾îÁö´Â Çãµå½¼ÀÇ °­º¯¿¡ ¸öÀ» ´©ÀδÙ. µ¹¾Æ°¥ °íÇâÀÌ ¾ø¾î űر⸦ º¸¸é ¸ñÀÌ ¸Þ°í ¹Ù¶÷¿¡ ³¯¸®´Â ¼ºÁ¶±â¸¦ º¸¸é ¿ï¸ÔÇØÁö´Â ³ª´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÄÚ¸®¾È-¾Æ¸Þ¸®Ä­ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?
ÃÑ °Ô½Ã¹° 22°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³»
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

´ëÅë·ÉÀº ¾Æ¹«³ª Çϳª?

±Û¾´ÀÌ : ÀçÀÌV.¹è ³¯Â¥ : 2011-11-17 (¸ñ) 07:13:54

°í´ë ·Î¸¶¿¡¼­ °ËÅõ»çÀÇ ´ë°áÀº Àΰ£³¢¸® ÇÇÆ¢±â´Â ½Î¿òÀ» ÇÏ´Â ¡®ºí·¯µå ½ºÆ÷Ã÷(Blood Sport)¡¯ ¿´´Ù.

±â¿øÀü, ¾Ë·º»ê´õ ´ë¿Õ(Alexander the Great)ÀÇ Ãø±ÙÀÌÀÚ ºÎÈ£ ±×¸®½º ÇÁÆ®¿À·¹¹Ì °¡¹®¿¡ ž ÀÌÁýÆ® ȲÁ¦¸¦ ²Þ²Ù´ø Ŭ·¹¿ÀÆÄÆ®¶ó(Cleopatra)ÀÇ À̾߱â´Â »ç¶û ¼­¾ç¹®È­ Áß °¡Àå ´ëÁß¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁø °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ŭ·¹¿ÀÆÄÆ®¶ó´Â, ´ç½Ã ÀÌÁýÆ®ÀÇ ¹ý¿¡ ÀÇÇØ ¿©Àڷμ± ȲÁ¦°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æä°í ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ À̺¹µ¿»ý°ú °áÈ¥À» ÇÔÀ¸·Î¼­ ȲÁ¦°¡ µÇ´Â ±â¹ÝÀ» ¸ð»öÇÑ´Ù.

 

www.en.wikipedia.org

21»ì ²É´Ù¿î ³ªÀÌÀÇ ±×³à°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ä¡Àû ¾ß½ÉÀ¸·Î 50ÀÌ ³ÑÀº ·Î¸¶ÀÇ À¯ºÎ³² ½ÃÀÌÀú(Julius Caesar)¸¦ À¯È¤ÇÏ¿© µåµð¾î ȲÁ¦°¡ µÈ´Ù. ¿ì¿©°îÀý µÚ¿¡ ¾ò¾îÁø ±× ÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°±âÀ§ÇØ ´Ù½Ã ¸¶Å© ¾ÈÅä´Ï(Mark Antony)¿Í »ç¶ûÀ̶õ À̸§ÇÏ¿¡ °ü°è¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ºÎ¸£Åͽº¿Íµµ ¾ôÇôÁö´Â Çdzª´Â ÅõÀïÀ» ÇÑ´Ù.

Çö´ëÆÇ ¡®ºí·¯µå ½ºÆ÷Ã÷¡¯ÀÇ ¿¹·Î¼­ ±ÇÅõ´ë°áÀ» µéÀ» ¼ö Àִµ¥ ¼¼°è¸¦ ÀüÀ²ÄÉÇÑ Ç÷ÀüÀº 1971³â ¸Åµð½¼ ½ºÄù¾î°¡µç¿¡¼­ ¿­¸° Çìºñ±Þ èÇǾðÀüÀÌ´Ù. ±Ù°£ À¯¸í(êëÙ¥)À» ´Þ¸®ÇÑ Á¶ ÇÁ·¹ÀÌÁ®(Joe Frazier)¿Í ¹«Çϸ¶µå ¾Ë¸®(Ali Mohamed)ÀÇ ´ë°áÀº Áö±Ýµµ Àα¸(ìÑÏ¢)¿¡ ȸÀÚ(üìí³)µÇ´Â Àü¼³ÀûÀÎ °æ±â¿´´Ù. ¿äÁòÀº ÇǺñ¸°³» ³ª´Â Á¾ÇÕ°ÝÅõ±â°¡ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖÁö¸¸ ¸µ À§¿¡¼­ °üÁßµéÀÇ È¯È£¿Í ¾ßÀ¯¼Ó¿¡ »ó´ëÆíÀÌ ÇǸ¦ È긮¸ç ¾²·¯Áú ¶§ (¾²·¯Áø ÀÚ¸¦ °ø°ÝÇÏÁö ¾Ê°í) ½Â¸®¸¦ ¼±Æ÷ÇÏ´Â º¹½ÌÀ̾߸»·Î ºí·¯µå ½ºÆ÷Ã÷ÀÇ ¿øÇüÀÌ ¾Æ´Ñ°¡.

 

±ÇÅõ°¡ µ¿¹°ÀûÀÎ ºÒ·¯µå ½ºÆ÷Ã÷¶ó¸é ¹Ì±¹ Á¤Ä¡´Â °¡Àå Àΰ£ÀûÀÎ ºÒ·¯µå ½ºÆ÷Ã÷ÀÌ´Ù. ¼öÁØ ³ôÀº ¿µ¾î(King¡¯s English)¸¦ Ç¥¸é¿¡¼­ ¾²¸é¼­ ½ÇÁö·Î´Â »ó´ëÆíÀÇ µîÀ» ´ë°Ë(¾ð¾î¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿©)À¸·Î Âñ·¯ ÇÑÆǽÂÀ» °ÅµÎ´Â ½ºÆ÷Ã÷ÀÌ´Ù .

¸ð±¹ ¿ª»ç¿¡¼­ ºÒ·¯µå ½ºÆ÷Ã÷ ¹Ù¶÷À» °¡Àå Àß Åº »ç¶÷Áß Çϳª·Î ÅÂÁ¶ À̼º°è¸¦ ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×´Â µ¿¹°Àû, Àΰ£Àû ºí·¯µå ½ºÆ÷Ã÷¸¦ ´õÇØ °í·Á¸¦ ¾²·¯¶ß¸®°í Á¶¼±À» ¼¼¿ü´Ù.(1392³â) ¾²·¯Áø °í·Á¸¦ ÇâÇØ ¸Ó¸®¸¦ Á¶¾Æ¸®´Â »ç¶÷À̳ª, ÀÚ½ÅÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â ½ÅÁø¼¼·Â¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý±â(ÚãÐý)¸¦ µå´ÂÀÚµéÀ» ¸ðÁ¶¸® ±×¸®°í, °¡Â÷¾øÀÌ Ã³´ÜÇß´Ù. ´ë½Å ÀÚ½ÅÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ´©±¸µç È®½ÇÇÏ°Ô ½ÅÀǸ¦ ÁöÄ×´Ù.

¹Ì±¹ ¿ª»ç»ó ù À¯»öÀÎÁ¾ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î È­·ÁÇÏ°Ô µî±ØÇß´ø ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ³»³â ¹Ì±¹ ´ë¼±¿¡¼­ ¿¬ÀÓÀ» ³ë¸®°í ÀÖÁö¸¸ ÃʹÝÀÇ Àαâ¿Í´Â ´Þ¸® Çã¿ìÀû°Å¸®°í ÀÖ´Ù. ¿À¹Ù¸¶´Â ¹«¾ùº¸´Ù Çб¸ÀûÀÎ ¸éÀ̳ª ½Å»çÀûÀÎ ¸éÀÌ Á¤Ä¡ÆÇÀÇ ºí·¯µå ½ºÆ÷Ã÷¿¡ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â´Ù´Â ´À³¦À» ÁØ´Ù.

ÀÚ½ÅÀ» ´ëÅë·ÉÀÌ µÇµµ·Ï µµ¿ÍÁØ »ç¶÷µé¿¡°Ô È®½ÇÇÑ °ø½Å ´ëÁ¢µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ÀÚ½ÅÀ» Ç̹ÚÇÏ´ø »ç¶÷µéÀ» È®°íÈ÷ Ãij»Áöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ·± ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É¿¡°Ô ¡®Ã漺À» ¸Í¼¼¡¯ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌÁÙ¾îµå´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ±×¸¦ º¸ÁÂÇÏ´ø, ºí·¯µå ½ºÆ÷Ã÷¸¦ Àß ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº Àçºü¸£°Ô ¹ß°ÉÀ½À» µ¹·È´Ù.-´õ Å« ¹°¿¡¼­ ³î±âÀ§ÇÑ ±â¹ÝÀ» ´Û±â À§ÇÔÀÌ´Ù.

Ŭ¸°ÅÏ Àü ´ëÅë·É ½ÃÀý ¿À·£ µ¿¾È ¹ÎÁÖ´ç ÇÏ¿øÀÇ ÁÖÃàÀ¸·Î È°¾àÇÏ´Ù, ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É Ãø±ÙÀ¸·Î °¡Àå ±ä¹ÐÇÏ°Ô º¸ÁÂÇÑ ·¥ ÀÓ¸¶´©¿¤(Rahm Emanuel)µµ º°¹Ý ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ±×´Â ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ 22³âÀÇ ½ÃÄ«°í ¡®¾ÆÀ̸®½Ã(Irish) ¼ºº®¡¯À» ¹«³ÊÆ®¸®°í ½ÃÀå¿¡ ¿À¸¥ ÁêÀ̽à ÈļÕ(Jewish descendant)ÀÌ´Ù. ½¢ÇÑ °æÀïÀÚµéÀ» ¹°¸®Ä¡°í Á×ÀÌ°í ¿Ã¶ó¼­´Â Áö±¸»óÀÇ È²Á¦ ÀÚ¸®, ¸¸ÀÎÁö»ó(Ø¿ìÑñýß¾)À» ³ë¸®´Â ´ÙÀ½ ¼±°Å´Â ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ ºÎ½ÇÇÑ ¸®´õ½Ê, À¯·´ °æÁ¦ÀÇ ³­Á¦ µîÀ¸·Î ¾Õ³¯À» °¡´ÆÇϱⰡ ÈûÀÌ µé´Ù.

TV ¿¬¼Ó±Ø¿¡¼­ ¡®¸Ó¸®Àâ°í ¸ö½Î¿òÇÏ´Â ¿©Àγס¯µéÀ» ÀÀ¿øÇϵí, ¹Ìµð¾î´Â ºí·¯µå ½ºÆ÷Ã÷¸¦ °¡½ÊÈ­ÇÏ¸ç ½Î¿ò¿¡ ºÒÀ» ºÙÀδÙ. ¹Ìµð¾îÀÇ ³ó°£¿¡ ÃãÃß´Â ¹Ì±¹ ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÇ½Ä ¼öÁØ. ¶º¶º°Å¸®°í »ì´ø ¹Ì±¹ ½Ã¹Î. ¿Ü±¹À» ¿©ÇàÇϸ鼭µµ ¡°³ª, ¹Ì±¹ÀÎÀ̾ߡ± ÇÏ°í À¸¾³´ë´ø À̵éÀÌ ´ç¸éÇÑ Çö½Ç¿¡ Á¡Â÷ ¿À±×·¯ µé°í ÀÖ´Ù.

10³âµ¿¾È °è¼ÓµÇ´Â À̶óÅ© ÀüÀï¿¡ ½ñ¾ÆºÎ¿î µ·, ºûµ¶ÃË ÇÏ´Â Áß±¹¿¡°Ô ¹è°¶ó½ÄÀ¸·Î ¾ó±¼À» ¼¼¿öº¸Áö¸¸ ¿µ¿øÈ÷ °ÅÀÎÀÏÁÙ ¾Ë¾Ò´ø ½ÄÀº¶¡À» È긮°í ÀÖ´Ù. ³ô¾ÆÁö´Â ½Ç¾÷·ü¿¡ ¹ã³·À¸·Î ¼úÀÜÀ» ±â¿ïÀÌ´Â »ç¶÷µé, ¸ñÀû¾øÀÌ ÇÏ´ÃÀ» ÂµíÇÑ ¼Ò¸®´Â, ¿ù½ºÆ®¸®Æ® °Å¸®¿¡ ½×¿©°¡´Â ¾²·¹±â ´õ¹Ì¿Í ´õÇØ°£´Ù. ´õ ÀÌ»ó ¾Æ¹«µµ ¼Ò¸®Ä¡Áö¾Ê°í ½½±×¸Ó´Ï »ç¶óÁø ±¸È£– ¹Ù²ã, ¹Ù²ã(Change, Change ) À¯ ÄË µÎÀÕ¡¦( You can do it¡¦ )

¹ÛÀÇ ¼Ò¸®¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø´ø ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎµéÀÌ ¹Ì±¹ ¹ÛÀ¸·Î ´«À» µ¹¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×¸®½º Àӽà Á¤ºÎ(Lucas Papademos:·çÄ«½º ÆÄÆĵð¸ð½º)°¡ 11¿ù 11ÀÏ¿¡ ´Ù½Ã ¼­°í, ¸»½é ¸¹´ø º£·ê·ç½ºÄÚ´Ï(Berlusconi) ÀÌŸ® ÃѸ®°¡ ¸¶Ä§³» »çÀÓÇß´Ù. ÇÁ¶û½º°¡ ¡®´ÙÀ½Àº ³» Â÷·Ê¡¯ÇÏ°í ¶³°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ º¸ÀδÙ.

¿À¹Ù¸¶¸¦ ³»Ä¡°í ´Ù½Ã Çѹø ¹Ù²ãº¸ÀÚ´Â ½É»çµµ ½½±Ý ³»¹Ð±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¡°¼þ¾î°¡ ¶Ù¸é ¸ÁµÕÀ̵µ ¶Ú´Ù¡±´õ´Ï ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ ¹Ì¾àÇÑ ºÒ·¯µð ½ºÆ÷Ã÷ ´ëÀüÀÚ·Î 8¸íÀÇ °øÈ­´ç È帵éÀÌ Á¦°¢±â ±â¿°(Ѩæû)À» ÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÌÆ® ·Ò´Ï(Mitt Romney)¸¦ Á¦Ä¡°í °è¼Ó »óÀ§±Ç¿¡ ¿Ã¶ó ÀÖ´Â Çã¸Õ ÄÉÀÎ(Herman Cain) Èĺ¸. 9-9-9 ¼¼±ÝÁ¦µµ¸¦ ¿³Àå»ç ¿ÜÄ¡µí µé°í ³ª¿Â ±×´Â ºÒ·¯µå ½ºÆ÷Ã÷ °üÁß¼®¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎÀ» ¿ì·ÕÇÏ°í ÀÖ´Ù.


www.en.wikipedia.org  

»ïôµ¿ÀÚ(ß²ô©ÔÛí­)µµ ÀÎÁöÇÏ°í ÀÖ´Â »ç½ÇÀ» ¿ì°Ü´ë´Â ÄÉÀÎ. 1964³â ½ÃÀÛµÈ Áß±¹ÀÇ ÇÙ ¹«±â º¸À¯¸¦ ºÎÀÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡°¾ÆÁ÷µµ Áß±¹¿¡´Â ÇÙ ¹«±â°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±. ¹Ì±¹°ø¿µ ¹æ¼Û ¡®PBS´º½º¾Æ¿ö¡¯ ½Ã°£¿¡ ¾ÞÄ¿¿ì¸Õ Áêµð ¿ìµå·ÎÇÁ(Judy Woodruff) ¿Í ÀÎÅͺäÁß ÇÑ À̾߱â´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¹«Áö¸¦ ±×´ë·Î Ç¥ÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¾ó±¼ °¡Á×ÀÇ µÎ²² ¶ÇÇÑ º´ÀûÀ¸·Î µÎ²®´Ù. ¡°ÀüÇô ¼ºÈñ·ÕÀ» ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù¡±°í »·»·ÇÏ°Ô ºÎÀÎÇÑ°ÍÀº 10³âÀü ·¹½ºÅä¶ûÇùȸÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷½Ã ÇÑ ¿©ÀÎÀ» Ãß±Ù´ë´Ù ¼ºÈñ·ÕÀ¸·Î °í¼ÒµÈ »ç½ÇÀÌ ÅÍÁ³À» ¶§ÀÇ ¹ß¾ðÀÌ´Ù.

°í¼Ò´çÇÑ ¿©Àο¡°Ô µ·À» ÁÖ°í ÀçÆÇÁ¤¿¡¼­ ÇÕÀǸ¦ º» ±â·ÏÀÌ ¹ß°¢µÇÀÚ ¡°ÀÏÀÌ º¹ÀâÇØÁö´Â °ÍÀ» ¸·±âÀ§ÇØ ÇùÀǸ¦ Çؼ­ ¹«¸¶½ÃŲ °Í¡±À̶ó°í ¹øº¹Çß´Ù. °ð µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¼¼¸íÀÇ ¼ºÈñ·Õ ÇÇÇØ¿©¼ºÀÌ º¯È£»ç¸¦ ´ëµ¿ÇÏ°í ³ª¼­ÀÚ ±âÀÚ¿Í ÁöÁöÀÚµé ¾Õ¿¡¼­ ¹ö·° ¼ºÀ» ³Â´Ù. ¡°µ·¿¡ ±¾ÁÖ¸° ÇüÆí¾ø´Â ¿©ÀÚ¡±¶ó°í Èñ»ý¾çµéÀ» °ø°ÝÇØ´ò´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¿©¼º¿¡ ´ëÇØ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¼¶¼¼ÇÏÁö ¸øÇÑ Åµµ¸¦ ¸¸ ±¹¹Î¿¡°Ô º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Â ÄÉÀÎÀÌ´Ù.

Àü ÇÇÀÚÁý ÁÖÀÎÀÌÀÚ ½Ä´çÇùȸȸÀå(God Father¡¯s Pizza & National restaurant Association CEO)À̽ÿ©, ¹Ù¶ó¿É°Ç´ë Ä«ÀÎ(Cain)ÀÇ À̸§°ú ´Ù¸¥ °øÈ­´ç È帵éÀ» ¿åµÇ°Ô ÇÏÁö¸»¾ÆÁÖ¼Ò¼­. ºí·¯µå ½ºÆ÷Ã÷ÀÇ ±ÇÀ§(?) ¶ÇÇÑ ÈѼÕÇÏÁö¸»°í Áý¿¡°¡¼­ ÇÇÀÚ³ª ±¸¿ö Àâ¼ö½Ã¿À. ´ëÅë·ÉÀº ¾Æ¹«³ª ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºí·¯µå ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.