´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
¼¼°èÇÊÁø
¡¤±è¿øÀÏÀÇ ¸ð½ºÅ©¹Ù ´º½º (70)
¡¤±èÀÀÁÖÀÇ ÀϺ»¼Ó °Åµì³ª±â (7)
¡¤¹è¿µÈÆÀÇ ÀεµÂ÷À̳ªÅë½Å (1)
¡¤ºó¹«´ýÀÇ ¹è³¶¿©Çà±â (102)
¡¤½Ó³¶ÀÇ ¾Ë·Î ¸ÞÄá°­ (31)
¡¤¾ÈÁ¤ÈÆÀÇ ¡®¼¼»ó»ç´Â À̾߱⡯ (242)
¡¤ÀÌȫõÀÇ ÀϺ»Åë½Å (4)
¡¤ÀåÀǼöÀÇ Áö±¸¸¶À» µÑ·¯º¸±â (24)
¡¤Á¦È«ÅÂÀÇ ¹ßÄ­¹Ýµµ¿¡¼­ (14)
¡¤ÃÖ°æÀÚÀÇ ³²¾Æ°øÅë½Å (69)
¡¤È²¼±±¹ ½ÃÀÎÀÇ ¸ù°ñÀ̾߱â (15)
ÀåÀǼöÀÇ Áö±¸¸¶À» µÑ·¯º¸±â
Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î »ì¾Æ °¡´Â ÀǼöº¸´Ù´Â Áö±¸ÀÎÀ¸·Î »ì¾Æ°¡°í ½Í¾ú´ø ³ª, ±×·¡¼­ ´ÙÀÎÁ¾ÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ´º¿åÀ¸·Î À¯ÇÐ °áÁ¤À» ÇßÀ¸¸ç, Æ´Æ´È÷ Áö±¸ÃÌ ±¸¼®±¸¼®À» µ¹¾Æ ´Ù´Ï°í ÀÖ´Ù. Áö±¸¿¡´Â ¿©·¯ ÀÎÁ¾ÀÌ ÀÖ°í ±× »ç¶÷µéÀº ±¹°¡¶ó´Â Å׵θ® ¾È¿¡¼­ »ì¾Æ°£´Ù. ±× Å׵θ®¸¦ ¹þ¾î³ª¸é ´õ ¸ÚÁø ¼¼»óÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ³ª´Â ±ú´Þ¾Ò´Ù. Ç÷¡Ã÷¹ö±× ´º¿åÁÖ¸³´ë Á¹¾÷. Áö±ÝÀº µµÄì¿¡¼­ ÀϺ»¾î °øºÎ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 24°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¾Ó¼÷(äèâÖ)ÀÇ ³ª¶óµé

±Û¾´ÀÌ : ÀåÀǼö ³¯Â¥ : 2010-08-08 (ÀÏ) 02:14:36


 

¼¼°è¿¡´Â ¿ª»çÀûÀÎ ¹è°æ ¶§¹®¿¡ ¼­·Î »çÀÌ°¡ ¾È ÁÁÀº ³ª¶óµéÀÌ °÷°÷¿¡ ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÎÀÎ ³»°¡ ÁÙ±âÂ÷°Ô °æÇèÇß´ø ¹ÝÀÏ °¨Á¤ ¿Ü¿¡ Ÿ±¹ »ç¶÷µé³¢¸®ÀÇ ºñ½ÁÇÑ °¨Á¤½Î¿òÀ» º»´Ù´Â °ÍÀº Èï¹Ì·Î¿ü´Âµ¥ ¿©Çà Áß ¿ì¿¬È÷ °æÇèÇÑ À¯´ëÀεéÀÇ µ¶ÀÏ(Ô¼ìï)¿¡ ´ëÇÑ °ÅºÎ°¨Àº ³Ê¹«³ªµµ È®¿¬ÇÏ°Ô ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

³­ µ¶ÀÏÀ» Âü ÁÁ¾ÆÇÏ°í °ü½Éµµ ¸¹´Ù. ÀÌÀ¯¶ó°í ÇÏ¸é °íµîÇб³ ½ÃÀý Àü°øÀÌ µ¶ÀϾ´Ù´Â °Í Á¤µµÀÏ °Í °°Àºµ¥ Àü°ø¾î °øºÎ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ÇÏÁöµµ ¾ÊÀº °ÍÀ» º¸¸é º°·Î ¼³µæ·ÂÀº ¾ø´Ù. ¾î·°Å³ª ¸î ¹øÀÇ ¿©Çà Áß µ¶ÀÏÀΠģ±¸¿Í ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥ ½Ã¸®¾Æ¿Í À̽º¶ó¿¤ ¿©Çà Çϸ鼭 ¸¸³­ Simon(Áö¸ó) À̶ó´Â µ¶ÀÏÀΠģ±¸ÀÇ À̾߱⸦ ÇÏ°í ½Í´Ù.

½Ã¸®¾Æ, ´Ù¸¶½ºÄí½ºÀÇ ÇÑ ¼÷¼Ò¿¡¼­ Áö¸ó°ú ±×ÀÇ Ä£±¸ Paul(Æú)À» ¸¸³µ´Âµ¥ ±× µÑÀº ÅÍÅ° ±³È¯ÇлýÀ» ¸¶Ä¡°í 1´Þ¿©°£ Áßµ¿À» ¿©ÇàÇÏ´Â Áß À̾ú´Ù. Áö³­ ÀÌÁýÆ® ¿©ÇàÄ®·³¿¡¼­ ¸»Çßµí ŸÁö¿¡¼­ ¸ÔÀ» °ÍÀ» Á¶½ÉÇØ¾ß Çϴµ¥ ÀÌµé ¿ª½Ã °ø±³·Ó°Ôµµ º¹¼þ¾Æ¸¦ À߸ø ¸Ô°í ¹èÅ»ÀÌ ³ª ¼³»ç·Î °í»ýÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

³»°¡ ¿µ¾î¸¦ ÀüÇô ¸ø ¾Ë¾ÆµéÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢À» Çß´ÂÁö ³» ¾Õ¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ´ëº¯ »óÅ¿¡ ´ëÇؼ­ ¼­·Î ¼³¸í ÇÏ°í ÀÖ¾ú°í Áö¸óÀº ¡°Chunky¡± (¾à°£ µ¢¾î¸®°¡ ÀÖ´Â), ÆúÀº ¡°Juicy¡± (¹° °°Àº »óÅÂ)¶ó¸ç ³ó´ã ¼¯ÀÎ ½É°¢ÇÑ À̾߱⸦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿©ÇàÁö¿¡¼­ Ä£±¸¸¦ »ç±Ï´Ù´Â °ÍÀº Áñ°Å¿î ÀÏ, ¸ÕÀú ¿ë±â ³»¾î ¼³»ç¾àÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í Çß´õ´Ï »ý°¢ÇÒ ½Ã°£µµ ¾øÀÌ ´Þ¶ó°í Çß´Ù. ¾à È¿°ú°¡ ÁÁ¾Ò´ÂÁö ´ÙÀ½ ³¯ ±×µéÀÇ ´ëº¯»óÅ´ ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù.

¼³»ç¾àÀÇ ÈûÀΰ¡? Áö¸ó, Æú°ú ÇÔ²² ´ÙÀ½ ¿©ÇàÁö ¿ä¸£´Ü°ú À̽º¶ó¿¤À» ¿©ÇàÇϱâ·Î Çß´Ù. ¿ä¸£´ÜÀ¸·Î ¶°³­ ¿ì¸®´Â Å« ¹®Á¦¾øÀÌ ¿©ÇàÀ» ÇÏ¿´°í µåµð¾î À̽º¶ó¿¤ ±¹°æ¿¡ µµÂøÀ» Çß´Ù. »óÄèÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÀÔ±¹ ½É»ç´ëÀÇ ÀÛÀº ±¸¸Û ¾ÈÀ¸·Î °¢°¢ ij³ª´Ù, µ¶ÀÏ, Çѱ¹ ¿©±ÇÀ» µéÀÌ ¹Ð°í ÀÌ·± Àú·± ¼ö´Ù¸¦ ¶³¾ú´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÔ±¹½É»ç¿øÀº ¿©±ÇÀ» ¾îµð·Ð°¡ °¡Á®°¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê°í ÀÖ¾ú´Ù. ´Ù¸¥ ¿©ÇàÀÚµéÀº ⱸ½É»ç·Î °£´ÜÈ÷ ¿©±ÇÀ» º¸¿©ÁÖ°í µµÀåÀ» ¹Þ¾Æ Åë°ú Çϴµ¥ ¿Ö ¿ì¸®´Â ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀÎÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.

±×¶§ Áö¸óÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ µ¶ÀÏÀÎÀÌ¶ó¼­ ±×·²Áö ¸ð¸¥´Ù°í Çß´Ù. ±×¶§¾ß ÀÌ°÷ÀÌ À¯´ëÀÎÀÇ ³ª¶óÀÌ¸ç °ú°Å 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ¶§ºÎÅÍÀÇ µ¶ÀÏ°ú À¯´ëÀÎÀÇ ¾Ç¿¬¿¡ ´ëÇØ ¶°¿Ã·È´Ù. Àý´ë ±×·² ¸® ¾øÀ» Å×´Ï °ÆÁ¤ ¸»¶ó°í Áö¸óÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°°í À̽º¶ó¿¤ ÀÏÁ¤ À̾߱â·Î ¸»À» µ¹·ÈÁö¸¸ ´ë±â ½Ã°£ÀÌ ±æ¾îÁú¼ö·Ï °ÆÁ¤ÀÌ µÇ´Â °Ç ¾î¿ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

½½½½ Á¤¿À°¡ Áö³ª¸é¼­ ³¯Àº ´õ¿öÁö°í ¿ì¸®´Â Àú ¸Ö¸® À̽º¶ó¿¤ ¶¥À» º¸¸ç ÇѼû¸¸ Ç«Ç« ½¬°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿©±ÇÀ» °¡Á® °£Áö 2½Ã°£ÀÌ Áö³ª¼­¾ß ÇÑ À̽º¶ó¿¤ ³²ÀÚ°¡ ´Ù°¡¿Í ÇÑ ¸í¾¿ Àڱ⠹æÀ¸·Î µé¾î¿À¶ó°í Çß°í ¿ì¸®´Â ¾à 5-10ºÐÁ¤µµ¾¿ ¸é´ãÀ» Çß´Ù. ¼Â ´Ù ÀÎÅͺ並 ¸¶Ä¡°í ³ª¼­ À̾߱⸦ Çغ¸´Ï ¿ì¸®ÀÇ ½Ã¸®¾Æ ÀÔ±¹ µµÀå ¶§¹®À̾ú´ø °Í °°´Ù.

ÀÏ´Ü ½Ã¸®¾Æ¿Í À̽º¶ó¿¤Àº Áßµ¿ ÀüÀï ÀÌÈÄ »çÀÌ°¡ ¸Å¿ì ¾È ÁÁÀº »óÅ¿©¼­ À̽º¶ó¿¤ ÀÔ±¹ µµÀåÀÌ ÀÖÀ¸¸é ½Ã¸®¾Æ¿¡ ÀÔ±¹À» ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ´ëºÎºÐ ¿©ÇàÀÚµéÀº ½Ã¸®¾Æ ¿©Çà ÈÄ À̽º¶ó¿¤À» ¼±ÅÃÇϴµ¥ À̽º¶ó¿¤ ÂÊ¿¡¼­µµ ½Ã¸®¾Æ ÀÔ±¹ °æ·ÂÀÌ ÀÖÀ¸¸é Á» ½È¾îÇÏ´Â ´«Ä¡¿´´Ù. ÀÌ·¡Àú·¡ 3-4½Ã°£ Á¤µµ¸¦ ±â´Ù·Á¼­ À̽º¶ó¿¤ ÀÔ±¹½É»ç´ë Åë°ú¿¡ ¼º°ø Çß´Ù.

ÀÔ±¹ ¸¶Áö¸· °úÁ¤ °¡¹æ °Ë»ç°¡ ½ÃÀÛ µÇ¾ú´Ù. ù ¹ø° ij³ª´ÙÀÎ ¡°Æú¡± °£´ÜÈ÷ Åë°ú, µÎ ¹ø° Çѱ¹ÀÎ ¡°ÀǼö¡± µµ °£´ÜÈ÷ Åë°ú, ±×¸®°í ¼¼ ¹ø° µ¶ÀÏÀÎ ¡°Áö¸ó¡± °É·È´Ù. ¹¹°¡ ±×·¸°Ô ¹°¾î º¼ °ÍÀÌ ¸¹ÀºÁö Áö¸óµµ ´çȲÇÑ Ç¥Á¤À̾ú´Ù.

±×¸®°í ½ÃÀÛµÈ Áö¸ó °¡¹æ °Ë»ç´Â Á¤¸» Ä¡¾à Çϳª ±îÁö ´Ù Â¥º¸´Â ³ª¸§ÀÇ Á¤¹Ð°Ë»ç?¸¦ Çß´Ù. 30ºÐÀÇ °Ë»ç ÈÄ Áö¸óÀº ¾ÈµµÀÇ ÇѼû°ú ÇÔ²² ¿©Çà Àü ¾î¸Ó´Ï°¡ ¸¹ÀÌ °ÆÁ¤ ÇϽŠÀÌÀ¯¸¦ ÀÌÁ¦ ¾Ë °Í °°´Ù´Â ¸»À» ³»¹ñ¾ú´Ù.

Èûµé°Ô ÀÔ±¹ÇÑ ¿ì¸®´Â Eilat(¿¤¶óÆ®)¿¡¼­ ¸ÚÁø È«Çظ¦ º¸¸ç ¸ÆÁÖ ÇÑÀÜ, ±×¸®°í ÀÌ°÷Àú°÷¿¡¼­ Èê·¯³ª¿À´Â ±Í¿¡ ÀÍÀº Æ˼ÛÀ¸·Î ±¹°æ¿¡¼­ÀÇ ±â³ª±ä ±äÀå°¨À» Ç®¾î ÁÖ¾ú´Ù. ±â»Ýµµ Àá±ñ ¿¹·ç»ì·½ Çà ¹ö½º¿¡ ¿Ã¶óÅÀ°í 5½Ã°£ÀÇ ¹ö½º ¿©Á¤ÀÌ ½ÃÀÛ µÇ¾ú´Ù. ÇÑÂü ´Þ¸®´ø ¹ö½º´Â °©Àڱ⠸ØÃç ¼¹°í ¿¹»Û À̽º¶ó¿¤ ¿©±º ÇѸí°ú ³²±º ÇѸíÀÌ µé¾î¿Í ½ÅºÐÁõÀ» °Ë»çÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

¿©±º ¾ó±¼À» º¸´À¶ó Á¤½Å¾ø´Â »çÀÌ, ¡®¾î¶ó?¡¯ Áö¸óÀº ¹ö½º ¹ÛÀ¸·Î ³²ÀÚ ±ºÀΰú ÇÔ²² ³ª°¡°í ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡! ¶Ç °¡¹æ °Ë»ç´Ù. À̽º¶ó¿¤Àº Å×·¯°¡ ÀÚÁÖ ÀϾ±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± ºÒ½É°Ë¹®(ÜôãûËþÙý)ÀÌ ¸¹Àº °ÍÀÌ¾ß ¾î¿ ¼ö ¾øÁö¸¸ ºÒ½ÖÇÑ Áö¸óÀº µ¶ÀÏÀÎ À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î Èñ»ý¾çÀÌ µÇ°í¾ß ¸»¾Ò´Ù.

ÃÑÀ» µç ±ºÀεéÀÌ Áö¸ó¿¡°Ô ¾ÆÁÖ Â÷°¡¿î Ç¥Á¤°ú ÇÔ²² ÀÌ·± Àú·± À̾߱⸦ °Ç³Þ°í Áö¸óµµ ¹«Áö ¹«Áö ±äÀåÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î ´äº¯Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 60³â Àü ¼±Á¶ÀÇ Á˸¦ µ¤¾î¾µ ¸®´Â ¾øÀ¸´Ï ¹«»çÅë°ú Çß´Ù. ºñ·Ï Áö¸óÀÇ °¡¹æÀº ÇÑ ¹ø ´õ Ç®¾î ÇìÃÄÁ®¾ß ÇßÁö¸¸¡¦.


 

¡ã È«ÇØ°¡ ÀÖ´Â ¿¤¶óÆ®¿¡¼­ ¸¶³É ÇູÇÑ Æú, ¹Ý¸é Áö¸óÀº À§ÃàµÈ Ç¥Á¤ÀÌ´Ù


 

¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀÖ´Â µ¿¾È Áö¸óÀÌ °¡¹æ °Ë»ç¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì´Â ¾ø¾úÁö¸¸ ºÒ½É °Ë¹® °úÁ¤¿¡¼­ Áö¸ó¿¡°Ô¸¸ À¯µ¶ Â÷°¡¿î ±ºÀεéÀ» ¸î Â÷·Ê º¼ ¼ö ÀÖ¾ú°í Æú°ú ³ª´Â Ç×»ó Áö¸óÀ» ºÒ½ÖÇÏ°Ô ÁöÄѺÁ¾ß¸¸ Çß´Ù. µ¶ÀÏÀÌ À¯´ëÀε鿡°Ô Å« Á˸¦ Áö¾ú´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸ À̽º¶ó¿¤ ¿©ÇàÀº Áö¸ó¿¡°Ô´Â ³Ê¹«³ª Â¥Áõ½º·¯¿î ÀÏÀ̾úÀ» µíÇÏ´Ù. °ú¿¬ Çѱ¹¿¡ ÀϺ»ÀÎÀÌ ³î·¯ ¿À¸é ÀÌ·± °æÇèÀ» ÇÒ±î? ¹°·Ð ¾Æ´Ï´Ù.

ÇÑÆíÀ¸·Î °¡¸¸ »ý°¢Çغ¸´Ï ÇÑ ¼¼±â °¡±îÀÌ Áö³­ Áö±Ý¿¡µµ À¯´ëÀεé·ÎºÎÅÍ µ¶ÀÏÀεéÀÌ Àú·± ºÒÆíÇÑ °¨Á¤À» ¿©°ú¾øÀÌ ´À³¢¸é¼­ ÀÚ¿¬½º·¹ ±×µéÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ¹Ý¼ºÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.

Áö¸óÀÌ Å¸±¹ÀÇ Ä£±¸µéÀÎ ³ª¿Í Æú¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª âÇÇÇßÀ»±î? ¸¸¾à 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü Áß ÀÚ½ÅÀÇ Á¶±¹°ú µ¿¸Í±¹À¸·Î¼­ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µé¿¡ Å« ÇÇÇظ¦ ÁØ ±¹°¡°¡ ÀϺ»À̾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù¸é, ¶Ç ³»°¡ ´ç½Ã ±Ø½ÉÇÑ ¼öÅ»À» ´çÇß´ø Çѱ¹ÀÎÀ̾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù¸é¡¦¡¦.

 

¡ã ¡®I ¢½ NY¡¯ Ƽ¼ÅÃ÷¸¦ ÀÔ°í Ȳ±Ýµ¼»ç¿ø¿¡¼­ ÇÑ ÄÆ


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.