´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
¼¼°èÇÊÁø
¡¤±è¿øÀÏÀÇ ¸ð½ºÅ©¹Ù ´º½º (70)
¡¤±èÀÀÁÖÀÇ ÀϺ»¼Ó °Åµì³ª±â (7)
¡¤¹è¿µÈÆÀÇ ÀεµÂ÷À̳ªÅë½Å (1)
¡¤ºó¹«´ýÀÇ ¹è³¶¿©Çà±â (102)
¡¤½Ó³¶ÀÇ ¾Ë·Î ¸ÞÄá°­ (31)
¡¤¾ÈÁ¤ÈÆÀÇ ¡®¼¼»ó»ç´Â À̾߱⡯ (240)
¡¤ÀÌȫõÀÇ ÀϺ»Åë½Å (4)
¡¤ÀåÀǼöÀÇ Áö±¸¸¶À» µÑ·¯º¸±â (24)
¡¤Á¦È«ÅÂÀÇ ¹ßÄ­¹Ýµµ¿¡¼­ (14)
¡¤ÃÖ°æÀÚÀÇ ³²¾Æ°øÅë½Å (69)
¡¤È²¼±±¹ ½ÃÀÎÀÇ ¸ù°ñÀ̾߱â (15)
ÃÖ°æÀÚÀÇ ³²¾Æ°øÅë½Å
±â·¯±â ¾ö¸¶¿Í µ¶¼ö¸® ¿ÀÇüÁ¦°¡ ´Ùä·Ó°Ô ÆîÃÄ°¡´Â »î, Áö±¸³¡ ´ë·ú ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ÀüÇÏ´Â ´ÞÄ޽Խθ§ÇÑ À̾߱â. 20¿©³âÀÇ Á¤ÇüÈ­µÈ ¹®È­»ýÈ°°ú µüµüÇÑ Ã¥»óÀ» ÈÇÈÇ ÅÐ°í ¹æ¸ñµÈ ÀÚÀ¯¸¦ ¾Æ¸§´Ù¿î ºû±ò, ¹«Áö°³ ³ª¶óÀÇ »ç¶÷µéÀ» ÅëÇØ »ý»ýÇÏ°Ô ÀüÇص帳´Ï´Ù
ÃÑ °Ô½Ã¹° 69°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¼èâ»ì¸¸ ¾ø¾ú´Ù¸é..³²¾Æ°øÀÇ ¾ÈŸ±î¿î È­Àç»ç°Ç

±Û¾´ÀÌ : ÃÖ°æÀÚ ³¯Â¥ : 2011-03-26 (Åä) 13:38:49

Áö³­ 24ÀÏ À̸¥ ¾Æħ ¹Þ¾Æº» ½Å¹®¿£ ²ûÂïÇÑ ¼Ò½ÄÀÌ ½Ç·Á ÀÖ¾ú´Ù. È­Àç·Î 9¸íÀÇ °¡Á·ÀÌ »ç¸ÁÇÏ´Â Âüº¯À» ´çÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.

 

Cape Argus ½Å¹®¿¡ ´ë¹®Â¦¸¸ÇÏ°Ô ½Ç¸° ±â»ç¿¡ µû¸£¸é Macassar¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ ÁÖÅÃ(36 Dakota Street)¿¡¼­ »õº® 2½Ã¿¡ È­Àç°¡ ¹ß»ýÇØ 11¸íÀÇ °¡Á· Áß 9¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù. 9¸íÁß¿¡´Â 6¸íÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

Ivan LangenhovenÀ̶ó´Â ³²¼º°ú 17¼¼ ¾Æµé Derico ¸¸ ºÒ±æ ¼Ó¿¡¼­ ¶ÙÃijª¿À°í ³ª¸ÓÁö´Â ¸ðµÎ È­¸¶(ûýت) ¼Ó¿¡ º¯À» ´çÇß´Ù. À̵éÀÇ Âüº¯ÀÌ Æ¯È÷ ¾ÈŸ±î¿î °ÍÀº ¼èâ»ì ¶§¹®¿¡ Å»ÃâÀ» ¸øÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¿ô ÁֹΠPaul Diedericks ¾¾´Â ¡°À¯¸® â¹®ÀÌ ±úÁö´Â ¼Ò¸®¿¡ ÀϾ º¸´Ï ÀÌ¿ôÁý¿¡¼­ ºÒÀÌ ³ª°í ÀÖ¾ú´Ù. ±× ÁýÀ¸·Î ´Þ·Á°¬´Âµ¥, ¾ö¸¶´Â ´©¿öÀÖ°í ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ°¡ ¡®»ì·ÁÁÖ¼¼¿ä, ¾ÆÀú¾¾¡¯¶ó°í ºñ¸íÀ» Áö¸£°í ÀÖ¾ú´Ù. À¯¸®Ã¢À» ºÎ½¥Áö¸¸ ¼èâ»ì(Burgler bars)ÀÌ ³Ê¹«³ª °­Çß´Ù¡±°í ¾ÈŸ±î¿î ¼ø°£À» µ¹ÀÌÄ×´Ù.

½Ã½ÅÀ» ¼ö½À(â¥ã¦)ÇÑ °æÂû´ç±¹Àº »ç¸ÁÀÚ°¡ Melanie(28¼¼)¶ó´Â ¿©¼º°ú 11¼¼, 9¼¼, 3¼¼, 6°³¿ùµÈ ³× ¸íÀÇ ¾ÆÀ̵é°ú LangenhovenÀÇ ¾Æ³»¿Í 10¼¼ ¾Æµé°ú 2¼¼ ¾Æµé µîÀÌ 9¸íÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¿Ö °¡Á¤Áý â¹®¿¡ ¼èâ»ìÀÌ ´Þ·Á ÀÖ¾ú´ÂÁö ±Ã±ÝÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°÷ ³²¾Æ°øÀº ¿ö³« ºóºÎÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ½ÉÇÏ°í »ý°èÇü ¹üÁË°¡ ¸¹´Ù º¸´Ï Á¡Æ÷¿Í ȸ»ç°Ç¹°, °¡Á¤ÁýÀº ¹°·Ð, ½ÉÁö¾î °æÂû¼­¿Í °ü°ø¼­¿¡ À̸£±â±îÁö ¼èâ»ì(Burglar bars) ¼³Ä¡´Â Çʼö´Ù.

 

ºó¹Î°¡ ÈæÀÎ ¸¶À»µµ ¼èâ»ìÀ» ÇÑ ÁýµéÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. µµ³­°ú »ìÀÎ µî °­·Â»ç°ÇÀÌ ºó¹ßÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. »ç¶÷À» º¸È£Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ ±×¸¸ Á×À½À¸·Î À̲ö ¼èâ»ìÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÂüÀ¸·Î ½½Ç ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ´õ±¸³ª ¾ÆÁ÷ ¾ö¸¶ Ç°µµ ä ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ ¾ÆÀ̵é 6¸íÀÌ ºÒ¿¡ Ÿ ¼ûÁ³À¸´Ï...

 

¡®Äø®Ã³¡¯·Î ºÒ¸®´Â ÈæÀθ¶À»Àº ƯÈ÷ ÁÖÅõéÀÌ ´Ù´Ú´Ù´Ú ºÙ¾îÁ® ÀÖ°í ¹æ ÇÑ Ä­ÀÇ °ø°£¿¡ ¸¹°Ô´Â ¿­¸í ÀÌ»óÀÌ °ÅÁÖÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ÀÌ·± °÷¿¡ ¾ÆÀ̵鸸 Àç¿ì°í ºÎ¸ðµéÀº Àαٿ¡ µû·Î »ç´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.

°Ô´Ù°¡ ¸¶À» ÁøÀԷΰ¡ Á¼¾Æ¼­ ¼Ò¹æÂ÷°¡ ÁøÀÔ(òäìý)Çϱ⵵ Èûµé´Ù. ±×·¡¼­ È­Àç°¡ ¹ß»ýÇϸé ÇÑ Áý »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼ö ½Ê ä°¡ ¼ø½Ä°£¿¡ Àí´õ¹Ì°¡ µÇ¹ö¸°´Ù.

À̹ø È­Àç»ç°ÇÀ» º¸¸é¼­ ¾ÈŸ±î¿î Àǹ®ÀÌ ³²´Â´Ù.

ù°´Â Ivan Langen hove¿Í ±×ÀÇ 17¼¼ ¾ÆµéÀº ¿Ö µ¿»ýµéÀ» ±ú¿ì°í µ¥¸®°í ³ª°¡Áö ¾Ê¾ÒÀ»±î. ±Þ¹ÚÇÑ »óȲÀ̾ú´Ù Çصµ Å»ÃâÇÒ ½Ã°£ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¸é ÇѸíÀÇ ¾ÆÀÌ¶óµµ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î.

µÑ° ±×µéÀº ¼Ò¹æÂ÷¸¦ ±â´Ù¸®´Â µ¿¾È ¿Ö ¹°À̳ª ¸ð·¡¶óµµ »Ñ¸®¸ç ÁøÈ­Çϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î. ±×¸®°í ³ª¸ÓÁö °¡Á·µéÀº ¿Ö µÎ »ç¶÷ÀÌ Å»ÃâÇÑ ¹®À¸·Î ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ»±î.

¼Â°, 28¼¼ÀÇ µþ Melanie´Â ¿Ö ±×´ë·Î ¹æ¿¡ ÁÖÀú¾É¾Æ ÀÖ¾ú´ÂÁö ±×°Íµµ Àǹ®ÀÌ´Ù. ÀÚ½ÄÀ» ±¸Çϱâ À§ÇÑ ¾ö¸¶ÀÇ ¸¶À½Àº ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ¹«½¼ ÁþÀÌ¶óµµ ÇØ¾ß ÇÒÅÙµ¥ ¾î¸° µþÀÌ ¿·ÁýÀ» ÇâÇØ ±¸ÇØ´Þ¶ó°í ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£´Â µ¿¾È¿¡µµ ¾Æ¹«·± ÇൿÀ» ÃëÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¾î¶² ºÎ»óÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö°¡ ¾ø´Â »óÅ¿´À»±î.

½Å¹®À» ÀÐ°íµµ ÇÑÂü µ¿¾È ÀÌÇØ°¡ °¡Áö ¾Ê¾Æ ¸î ¹øÀ» ´Ù½Ã »ìÆì º¸¾Ò´Ù. °æÂûÀÌ ¾ÆÁ÷ ´Ü¼øÈ­Àç »ç°ÇÀÎÁö ¹æÈ­ÀÎÁö ´ÜÁ¤À» ÁþÁö ¾Ê´Â °Íµµ ÀÌ¿Í °°Àº ÀÌÀ¯°¡ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù.

»ç½Ç À̹ø È­Àç »ç°ÇÀ» Àǹ®½º·´°Ô º¸°Ô µÈ µ¿±â´Â Áö³­ÇØ ³²¾Æ°ø Àü¿ªÀ» ¶°µé½âÇÏ°Ô ¸¸µç ¿µ±¹ÀÎ ½ÅºÎ »ìÀλç°ÇÀÇ Ãæ°Ý¶§¹®ÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.

´ç½Ã »ç°ÇÀº ¿µ±¹¿¡¼­ ¸· °áÈ¥½ÄÀ» Ä¡¸¥ ½ÅÈ¥ºÎºÎ°¡ ³²¾Æ°ø¿¡ Çã´Ï¹®À» ¿Ô´Âµ¥ ¾ß°£¿¡ ÈæÀθ¶À»¿¡¼­ °­µµ¸¦ ¸¸³ª ½ÅºÎ°¡ »ìÇصƴÙ. ÀÌ »ç°ÇÀº ¿µ±¹°ú ³²¾Æ°øÀÇ ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°èµµ ÀÖÁö¸¸ ½ÅÈ¥ºÎºÎ°¡ ÇÇÇØÀÚ¿©¼­ ÇÑ ´Þ ÀÌ»ó ´ë¹®Â¦¸¸ÇÏ°Ô ´Ù·ïÁ³´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Àǹ®ÀÌ °¡´Â ºÎºÐµéÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ¿Ö ÇöÁöÀε鵵 ¹«¼­¿öÇÏ´Â ÈæÀθ¶À»¿¡ Â÷¸¦ ¼¼¿ì°í ³ª¿Ô´ÂÁö, ÀÌ·± ·ùÀÇ »ç°ÇÀº º¸Åë ¼ºÆøÇà »ìÀÎÀÌ ´ëºÎºÐÀε¥ ±×·± Á¤È²(ï×üÏ)ÀÌ ÀüÇô ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

°á±¹ °æÂû ¼ö»ç°á°ú ³²ÆíÀÌ º¸Çè±ÝÀ» ³ë¸° ûºÎ »ìÀαØÀ̾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁ® Å« Ãæ°ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù.

ÀÚ¶óº¸°í ³î¶õ °¡½¿ ¼Ü¶Ñ²± º¸°í ³î¶õ´Ù°í ´Ü¼øÇÑ È­Àç»ç°Çµµ ¿¹»ç·Ó°Ô º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â°Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °¡³­ÇÑ ÈæÀΰ¡Á¤¿¡¼­ º¸Çè±ÝÀ» Ÿ±â À§ÇÑ »ç±â±ØÀº ¾Æ´Ò °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢µµ µç´Ù.

½Å¹®°ú ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ ¸ÅÀÏ°°ÀÌ º¸µµµÇ´Â °­µµ¿Í »ìÀλç°Ç. ƯÈ÷ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÇÇÇØÀÚ°¡ µÇ´Â °æ¿ì°¡ ÀûÀÝÀº ³²¾Æ°øÀÇ Çö½Ç¿¡ ±×µéÀÇ »îÀº ´õ¿í °í´ÞÆÄ º¸ÀδÙ.



ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.