´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
¼¼°èÇÊÁø
¡¤±è¿øÀÏÀÇ ¸ð½ºÅ©¹Ù ´º½º (70)
¡¤±èÀÀÁÖÀÇ ÀϺ»¼Ó °Åµì³ª±â (7)
¡¤¹è¿µÈÆÀÇ ÀεµÂ÷À̳ªÅë½Å (1)
¡¤ºó¹«´ýÀÇ ¹è³¶¿©Çà±â (102)
¡¤½Ó³¶ÀÇ ¾Ë·Î ¸ÞÄá°­ (31)
¡¤¾ÈÁ¤ÈÆÀÇ ¡®¼¼»ó»ç´Â À̾߱⡯ (240)
¡¤ÀÌȫõÀÇ ÀϺ»Åë½Å (4)
¡¤ÀåÀǼöÀÇ Áö±¸¸¶À» µÑ·¯º¸±â (24)
¡¤Á¦È«ÅÂÀÇ ¹ßÄ­¹Ýµµ¿¡¼­ (14)
¡¤ÃÖ°æÀÚÀÇ ³²¾Æ°øÅë½Å (69)
¡¤È²¼±±¹ ½ÃÀÎÀÇ ¸ù°ñÀ̾߱â (15)
ÃÖ°æÀÚÀÇ ³²¾Æ°øÅë½Å
±â·¯±â ¾ö¸¶¿Í µ¶¼ö¸® ¿ÀÇüÁ¦°¡ ´Ùä·Ó°Ô ÆîÃÄ°¡´Â »î, Áö±¸³¡ ´ë·ú ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ÀüÇÏ´Â ´ÞÄ޽Խθ§ÇÑ À̾߱â. 20¿©³âÀÇ Á¤ÇüÈ­µÈ ¹®È­»ýÈ°°ú µüµüÇÑ Ã¥»óÀ» ÈÇÈÇ ÅÐ°í ¹æ¸ñµÈ ÀÚÀ¯¸¦ ¾Æ¸§´Ù¿î ºû±ò, ¹«Áö°³ ³ª¶óÀÇ »ç¶÷µéÀ» ÅëÇØ »ý»ýÇÏ°Ô ÀüÇص帳´Ï´Ù
ÃÑ °Ô½Ã¹° 69°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

³²¾Æ°øÀÇ ÀαDZâ³äÀÏ°ú ÀϺ»»çÅÂ

±Û¾´ÀÌ : ÃÖ°æÀÚ ³¯Â¥ : 2011-03-21 (¿ù) 08:32:50

ÀϺ» ´ëÁöÁøÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¾²³ª¹Ì¿Í ¿øÀüºñ»ó»çÅ´ ³²¾Æ°ø °ÅÁÖ Çѱ¹Àε鿡°Ôµµ Å« °ü½ÉÀÌ °¡´Â »ç¾ÈÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â ´º½ºÀÇ 20ºÐ ÀÌ»óÀ» ¿ÂÅë ÀϺ» ´º½º·Î µµ¹è¸¦ ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌ°÷ ¸ÅüµéÀº ±×´ÙÁö ºñÁßÀ» µÎÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ºÐÀ§±âÀÌ´Ù.

±Þ¹ÚÇÑ ÀϺ»ÀÇ »óȲÀ» ½Ç½Ã°£ ´º½º·Î µè°í ½ÍÀº ¸¶À½Àº ±¼¶Ò°°Áö¸¸ ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ÇØ°¥(ú°Êä)À» ÇÒ»Ó TV¿¡¼­´Â 5ºÐµµ ä µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×°Íµµ ´º½º ³¡ ºÎºÐ¿¡ »ì¦, ¶Ç´Â ¸Àº¸±â Á¤µµ·Î ³ª¿À´Ù°¡ ³¡³ª¹ö¸°´Ù.

´ëÁöÁø Ãʱ⿡´Â ½Å¹® 1, 2¸éÀ» Àå½ÄÇßÁö¸¸ Áö±ÝÀº ½ÃµéÇØÁø »óȲÀÌ´Ù. Áö³­ 18ÀÏÀÚ¸¦ º¸¸é Àü¸éÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÝÆäÀÌÁö ºÐ·®¿¡, ±×³ª¸¶ 11¸é¿¡ ½Ç¸° °ÍÀÌ °íÀÛÀÌ´Ù. 20ÀÏ TV ´º½º¿¡¼­´Â ÀϺ» »çÅ¿¡ °üÇÑ ´º½º¸¦ ã¾Æº¸±âÁ¶Â÷ ¾î·Á¿ö °ü½ÉÀÌ ¾ø´Â°Ô ¾Æ´Ò±î¶ó´Â »ý°¢µµ µé¾ú´Ù.

»À°¡ »ç¹«Ä¡µµ·Ï ÀϺ»¿¡°Ô ´çÇÑ Çѱ¹À̰Ǹ¸ Èñ»ýÀÚ¿¡°Ô ¾Öµµ¸¦ Ç¥ÇÏ°í ¼º±Ý¸ð±ÝÀ» ÇÏ´Â µî ÀϺ» »çÅ·Π´º½º¸¦ µµ¹èÇÏ´Â Çѱ¹°ú´Â Á¤¸» ´ëÁ¶ÀûÀÎ ³²¾Æ°øÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ º¸°Ô µÈ´Ù.

¸çÄ¥ Àü, ¾ÆÀ̵éÀÌ ´Ù´Ï´Â Çб³¿¡¼­ ±³À°Â÷¿ø¿¡¼­ ¾î¼À¹ú¸®(Á¶È¸)½Ã°£¿¡ ¾²³ª¹Ì°¡ ¾î¶² °ÍÀÎÁö, ÀϺ»À» µ¤Ä¡´Â ¾²³ª¹Ì ¿µ»óÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

¶óµð¿À ¹æ¼Û±¹ÀÇ ÇÑ À¯¸í DJ´Â Àü±¹ ä³ÎÀ̰Ǹ¸ ´ç´çÇÏ°Ô ¡°¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ µµ¿ÍÁà¾ß ÇÒ °¡³­ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù. ³ª´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀϺ»¿¡°Ô ÈÄ¿ø ÇÒ ÀÇÇâÀÌ ¾ø´Ù¡±°í ¹ß¾ðÀ» Çß´Ù.

ÇÑ·ù½ºÅ¸ ¹è¿ëÁØÀÌ ÈçÄèÈ÷ 10¾ï ±âºÎ(Ðöݾ)¸¦ Çؼ­ ÁÖÀ§ µ¿·áµé, ±¹¹ÎµéÀÇ ¼º±Ý ¸ð±ÝÀ¸·Î ÁÙÁÙÀÌ À̾îÁö´Â °è±â°¡ µÈµ¥ ¹ÝÇØ ³²¾Æ°øÀÇ µðÁ¦ÀÌÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ÀÌ ¹ß¾ðÀº ¾î¶² ÆÄÀåÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å³±î ¶ó´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.

ÀϺ»°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ °®°í ÀÖ´Â ³²¾Æ°øÀÌ ÀϺ»°ú ÁøÁ¤ ¾î¶°ÇÑ ¿ì¹æ °ü°èÀΰ¡. Çѱ¹°ú ÀϺ»Àº ¶Ç ¾î¶² °ü°èÀ̱⿡ ÀÌ¿ª¸¸¸®¿¡ ÀÖ´Â ÇÑÀÎ µ¿Æ÷µéÀÌ ±× ´º½º¿¡ ¸ñ¸»¶ó Çϴ°¡. ³ª ¿ª½Ã ÇÇÇرԸð¿Í ÇØ°á¹æ¹ýÀ» ÀÌ·¸°Ô °ÆÁ¤ÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡.

  

3¿ù 16ÀÏÀÚ ¡°Cape Argus¡±¿¡ Á¤ºÎÂ÷¿ø¿¡¼­ ¹°ÀÚ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù´Â ´º½º°¡ ½Ç·È´Ù. ´ÙÀ½³¯ ºñÇà±â·Î Ãâ¹ßÇÑ´Ù´Â °Í°ú ÀϺ» Àû½ÊÀڻ縦 ÅëÇؼ­ ÈÄ¿ø ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýµµ »ó¼¼ÇÏ°Ô µ¡ºÙ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¾ÆÁ÷±îÁö ³²¾Æ°ø¿¡¼­ °³ÀÎÀÌ ÀϺ»¿¡ ±âºÎÇß´Ù´Â ¸»Àº µéÀº ÀûÀÌ ¾ø´Ù.

ÀϺ» »çÅ·Πº¹ÀâÇÑ ½É»ç¿¡ ºüÁ® ÀÖÁö¸¸ Á¤ÀÛ ¾ÆÀ̵éÀº ¸¶³É Áñ°Å¿öÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ưº°ÇÑ ÁÖ¸»À» ¸ÂÀº ´öºÐÀÌ´Ù. µ¹¾Æ¿À´Â ¿ù¿äÀÏÀÌ ¡°Human Rights Day¡±·Î °øÈÞÀÏÀ̾ Åä, ÀÏ, ¿ù¿äÀÏ. »çÈêÀ» ½¯ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.

 

¡ã ÁÖ¸»À» ¸Â¾Æ Çغ¯°¡¿¡¼­ Áñ°Å¿î ÇѶ§¸¦ º¸³»´Â ³²¾Æ°øÀÇ ¾ÆÀ̵é

¼¼°èÀαǼ±¾ð ±â³äÀÏÀº 12¿ù 10ÀÏÀÌÁö¸¸ ³²¾Æ°øÀÇ Human Rights Day´Â 3¿ù 21ÀÏÀÌ´Ù. ³²¾Æ°ø ÀαDZâ³äÀÏÀÌ À̳¯ÀÌ µÈ °ÍÀº Ưº°ÇÑ »ç¿¬ÀÌ ÀÖ´Ù.

¾Ç¸í³ôÀº ÀÎÁ¾Â÷º°(ìÑðúó¬Ü¬)À» ÆîÄ£ ¾ÆÆĸ£Æ® ÇìÀÌÆ®(apartheid) Á¤±Ç ½ÃÀý¿¡´Â ÀÎÁ¾°ú Ãâ»ý½Å°í µî »ó¼¼ÇÑ ³»¿ëÀÌ ÀÖ´Â ½ÅºÐÁõÀ» ¼ÒÁöÇؾ߸¸ ÅëÇà(Pass Law)À» ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶Ä§³» ÀÌ¿¡ °ÝºÐÇÑ ANC(African National Congress) ¾ÆÇÁ¸®Ä­ ¹ÎÁ·È¸ÀÇ°¡ ºÀ±âÇß´Ù. 1960³âÀ̾ú´Ù.

±×ÇØ 3¿ù 21ÀÏ ¿äÇϳ׽º¹ö±× ³²µ¿ÂÊÀÇ º£·¹´Ï±ë(Vereeninging) Àαٿ¡¼­ °æÂûÀÌ ¹«±âµµ µé°í ÀÖÁö ¾ÊÀº ¹Î°£ÀεéÀ» ÇâÇØ ÃÑÀ» ¹ß»çÇØ 69¸íÀÌ Á×°í 180¸íÀÌ ºÎ»ó´çÇÏ´Â Âü±ØÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù.

º£·¹´Ï±ëÀÇ ÀÌ¿ô ¸¶À» »þÇÁºô(Sharpvill)¿¡¼­ ÀϾ ÀÌ »ç°Ç¿¡ Àü ¼¼°è°¡ ºñ³­Çß°í ¾ÆÆĸ£Æ® ÇìÀÌÆ®°¡ ÁýÁßÆ÷È­(ó¢ñéøßûý)¸¦ ¸Â°Ô µÈ´Ù.

»ç½Ç, ÀϺ»ÀÌ Çѱ¹¿¡°Ô ÀúÁö¸¥ ÂüȤÇÑ »ì»ó ¼ýÀÚ¿¡ ºñ±³µÇÁö ¾ÊÀ» »ç°ÇÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 3¿ù 21ÀÏ ÀÌÈÄ·Î ¡°»þÇÁºô µ¥ÀÌ(Sharpvill Day)¡±´Â ÀÎÁ¾Â÷º° Á¤±ÇÀÌ ÈæÀÎ »çȸ¿¡ °¡ÇÑ ÀÜȤÇÔÀ¸·Î ¿µ¿øÈ÷ »õ±â°Ô µÇ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÀÌ ³¯À» ¡°Human Rights Day¡±·Î ÁöÁ¤ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

¹®µæ ÀÌ·± »ý°¢À» Çغ»´Ù. ¸¸ÀÏ Çѱ¹ÀÌ ÀϺ»ÀÌ ¾Æ´Ñ, ¿µ±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö¹è¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù¸é ÀÌ·¸°Ô ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ³²¾Æ°ø±îÁö ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì°Ú´Ù°í ¿Ü·ÎÀÌ ¿Í ÀÖ°Ô µÇ¾úÀ»±î.

±×·¡µµ ¡®½Å»çÀÇ ³ª¶ó¡¯¶ó´Â ¼Ò¸®¸¦ µè´Â ¿µ±¹À̾ú´Ù¸é ³» °¡Á·, ³» ģô, ³» ÀÌ¿ô, ³» ¹ÎÁ·À» ÆȾƸÔÀ¸¸é¼­±îÁö »ì°Ú´Ù°í ¹ß¹öµÕÄ¡´Â ºñÀεµÀûÀΠó»ç¸¦ °¨ÇàÇßÀ»±î.

¿µ±¹À̳ª ÀϺ»À̳ª ¿À½Êº¸¹éº¸(çéä¨ÜÆÛÝÜÆ)ÀÎ Á¦±¹ÁÖÀÇ Ä§·«±¹¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ». µ¿º´»ó·Ã(ÔÒÜ»ßÓÕû)ÀÇ ³²¾Æ°ø¿¡¼­ ¾¹¾µÇÑ ¿ª»çÀÇ ±×¸²ÀÚ¸¦ º¸°Ô µÈ´Ù.

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.