´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
Kor-Eng
¡¤Yunsun¡¯s Hudson Diary¡¯ (17)
¡¤±×¸°Ä¡ÀÇ »çÀ̵å¿÷ (16)
¡¤À⵿̱ÀÇ Ú¸±³Á÷Àλý½ºÅ丮 (7)
¡¤ÀÌ¸íµ¿ÀÇ ¼¼°èÀÎ Çѱ¹ÀÎ (123)
¡¤ÇϺñ´ÏÀÇ Howdoin (3)
±×¸°Ä¡ÀÇ »çÀ̵å¿÷
¹Ì³×¼ÒŸ Ãâ»ý. ¹öŬ¸®¿¡¼­ ´ëÇаú ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ¸ÇÇÏź¿¡¼­ 15³â° Àü¹®Á÷¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇåÅÍ Äø®Áö¿¡¼­ Pin Hole »çÁøÀÛ¾÷À» ÇÏ°í...»ö´Ù¸¥ ´ë»óÀ» º¸¸é ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î Ä«¸Þ¶ó¸¦ µéÀÌ´ë´Â ÇÁ·Î±Þ ¾Æ¸¶Ãß¾î »çÁøÀÛ°¡. µÈÀåÂî°³¿Í Â¥Àå¸é, ºØ¾î»§À» ÁÁ¾ÆÇÏ°í û±¹ÀåÀº ÆÄ´Â °Í°ú Ȩ¸ÞÀ̵带 ±¸º°ÇÏ´Â ÁöÇÑÆÄ ¹Ì±¹ÀÎ. º°¸íÀº ´º¿å¶Ñ¹÷ÀÌ.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 16°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

NYC hot face ¶ß°Å¿î ³¯ÀÇ ´º¿å

±Û¾´ÀÌ : Grinchy ³¯Â¥ : 2010-07-20 (È­) 04:29:59
                                                                     
One day in early July the temperature was over 100 degrees fahrenheit in New York City and if you looked closely even the street booth hot dog sign had a "hot with Smile face". 
 
The hot dog price was $1.00, but all I could think about was the 100 degree temperature on the sidewalk.  I asked the hot dog vender if he sold a lot of hot dogs today, he explained "hot day I cannot sell a lot of hot dogs...I sell a lot of cold water".

 
The Smile on the Man's face was the same as the face on the Hot Dog sign. :-)
 
6 July 2010
New York City

 
 
'¶ß°Å¿î' ³¯ÀÇ ´º¿å
 
´º¿åÀÇ 6¿ù ¸», 7¿ù ÃÊ ³¯¾¾°¡ ¿¬ÀÏ È­¾¾ 100µµ¸¦ ³Ñ´Â°É µÎ°í 100 ¿©³â¸¸¿¡ ±úÁø ±â·Ï À̶ó°í ¾ß´ÜÀÌ´Ù.
ÇÖµµ±×¸¦ ÆÄ´Â ±æ°Å¸®ÀÇ »çÀÎ Á¶Â÷  $1.00 ÀÌ´Ù.
 
 
ÇÖµµ±×¸¦ $ 1.00 ÆÇ´Ù´Â »çÀÎÀÌÁö¸¸ ¿À´Ã ¸¸Å­Àº ¼·¾¾ 100 µµ¸¦ °¡¸®Å°´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ..
'¿À´Ãó·³ ¶ß²¨¿î ³¯ '¶ß°Å¿î °³'  ¸¹ÀÌ ÆȾҾî¿ä?'
 
 
'´õ¿î ³¯¿£ ÇÖ µµ±×´Â Àß ¾ÈÆÈ·Á. ±×·±µ¥ Â÷°Å¿î ¹°¸¸ Àß Æȸ®Áö.'
¾ÆÀú¾¾ÀÇ ¿ô´Â ¾ó±¼ÀÌ ÇÖµµ±× »çÀο¡µµ ±×´ë·Î ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Â°Í °°´Ù.

 

ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.