One day in early July the temperature was over 100 degrees fahrenheit in New York City and if you looked closely even the street booth hot dog sign had a "hot with Smile face".
The hot dog price was $1.00, but all I could think about was the 100 degree temperature on the sidewalk. I asked the hot dog vender if he sold a lot of hot dogs today, he explained "hot day I cannot sell a lot of hot dogs...I sell a lot of cold water".
The Smile on the Man's face was the same as the face on the Hot Dog sign. :-)
6 July 2010
New York City
'뜨거운' 날의 뉴욕
뉴욕의 6월 말, 7월 초 날씨가 연일 화씨 100도를 넘는걸 두고 100 여년만에 깨진 기록 이라고 야단이다.
핫도그를 파는 길거리의 사인 조차 $1.00 이다.
핫도그를 $ 1.00 판다는 사인이지만 오늘 만큼은 섭씨 100 도를 가리키는 것처럼 보인다..
'오늘처럼 뜨꺼운 날 '뜨거운 개' 많이 팔았어요?'
'더운 날엔 핫 도그는 잘 안팔려. 그런데 차거운 물만 잘 팔리지.'
아저씨의 웃는 얼굴이 핫도그 사인에도 그대로 나타나 있는것 같다.