´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø 3°³ Àü½Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÛ°¡ µ¿½Ã °ø¸ð
by ¹ÎÁö¿µ | 12.05.24 11:57

´º¿åÇѱ¹¹®È­¿øÀÌ 3°³ Àü½Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ µ¿½Ã¿¡ °ø¸ðÇÏ´Â ÆÄ°ÝÀ¸·Î °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø(¿øÀå À̿켺)Àº 23ÀÏ ¡®´º¿å-º£¸¦¸° Çѱ¹¹®È­¿ø ±³·ùÀü¡¯°ú ¡®JCAL-KCSNY Workspace Artist 2012-2013¡¯ ¡®Call for Artists 2013¡¯ µî 3°³ Àü½ÃÇÁ·ÎÁ§Æ® Âü¿© ÀÛ°¡¸¦ °ø¸ðÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

¡®´º¿å-º£¸¦¸° Çѱ¹¹®È­¿ø ±³·ùÀü¡¯Àº ÃÖ±Ù ¼¼°è Çö´ë¹Ì¼ú ½ÃÀåÀÇ ºí·çĨÀ¸·Î ¶°¿À¸¥ º£¸¦¸°°ú Çö´ë¹Ì¼úÀÇ Áß½ÉÀÎ ´º¿å¿¡¼­ Ȱµ¿ÇÏ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÑÀÎ ¹Ì¼ú°¡µéÀÇ ¸¸³²À» ÅëÇØ ½ÇÁúÀûÀÎ ±¹Á¦ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ È®º¸Çϰí ÇÑÀÎÀÛ°¡µéÀÇ ¼¼°è ¹Ì¼ú°è ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ±³µÎº¸¸¦ ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

2006³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö ´º¿å ÆÄ¸® ÇÑÀÎÀÛ°¡ ±³·ùÀüÀ» ¿­¾î ¿Ô´ø ´º¿åÇѱ¹¹®È­¿øÀº Áö³­ÇغÎÅÍ ´º¿åÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÆÄ¸®, ·±´ø, º£¸¦¸°À¸·Î ±× ¿µ¿ªÀ» È®´ëÇÔÀ¸·Î½á, ±¹°æÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â Çѱ¹Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ±Û·Î¹úÈ­¸¦ À§ÇÑ °ü·Ã »ç¾÷À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¡®JCAL-KCSNY Workspace Artist¡¯ µµ ºñ»óÇÑ °ü½ÉÀ» ²ö´Ù. ÀÌ »ç¾÷Àº Çѹ̼ö±³ 130³âÀ» ±â³äÇÏ¿© ÀÚ¸ÞÀÌÄ«¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿Í °øµ¿ ±âȹÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀþÀº ÇÑÀÎ ¹Ì¼ú°¡µéÀÇ ´º¿åÀÇ ÁÖ·ù ¹Ì¼ú°è ÁøÃâÀ» µ½±â À§ÇØ ±âȹµÆ´Ù.

¡®Call for Artists 2013¡¯ µµ ´º¿å¿¡¼­ Ȱµ¿ ÁßÀÎ ÇÑÀÎ ¹Ì¼ú°¡µé¿¡°Ô º¸´Ù ´Ù¾çÇÑ Àü½Ã ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϰí Çѱ¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¼ºÀå°ú ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î Ç÷§ÆûÀ» Çü¼ºÇϱâ À§ÇØ ÃßÁøµÆ´Ù. 2013³â ¹®È­¿øÀÌ ¿¹Á¤ÇÑ ÁÖ¿ä Àü½Ã ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©Çϱâ À§ÇÑ ÀÛ°¡µéÀ» °ø°³ ¸ðÁýÇÏ´Â °ÍÀ» ³»¿ëÀ¸·Î Çϰí ÀÖ´Ù.

 

À̿켺 ¿øÀåÀº ¡®±Û·Î¹úÀ¥Áø¡¯ ´º½º·Î(www.newsroh.com)¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß ÀÚ¸ÞÀ̰¡ ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿Í °°ÀÌ ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ´º¿åÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹®È­¿¹¼ú±â°ü°úÀÇ Çù¾÷ »ç¾÷Àº ¿ì¼ö ÄÜÅÙÃ÷¿Í dzºÎÇÑ ÀÎÀû ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ¼­·Î °øÀ¯Çϰí, È«º¸ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­ÇÏ´Â °è±â°¡ µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ÇâÈÄ ¹®È­¿ø »ç¾÷ÀÇ ÁúÀû ¼ºÀåÀ» µµ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.

´º¿å=¹ÎÁö¿µÆ¯ÆÄ¿ø jymin@newsroh.com

<²¿¸®´º½º>

°ø¸ð±âÇÑ ¸¶°¨ÀÏ ¾ö¼öÇØ¾ß

ÁÖµ¶ÀÏÇѱ¹¹®È­¿ø°ú °øµ¿À¸·Î ÃßÁøÇÏ´Â ¡®´º¿å-º£¸¦¸° Çѱ¹¹®È­¿ø ±³·ùÀü¡¯°ú ¡®JCAL-KCSNY Workspace Artist 2012-2013¡¯, 2013³â °¶·¯¸® ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼­ Àü½ÃÇÒ ¹Ì¼úÀÛǰÀ» °ø¸ðÇÏ´Â ¡®Call for Artists 2013¡¯ Âü¿©¸¦ Èñ¸Á ÀÛ°¡´Â ½Åû¼­¿Í °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¹®È­¿ø ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ´Ù¿î¹Þ¾Æ ÀÛ¼º, ±âÇÑÀϱîÁö ¹®È­¿øÀ¸·Î Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

´Ü, ¡®JCAL-KCSNY Workspace Artist 2012-2013¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ½Åû¼­´Â ÄýÁî ¼ÒÀç Jamaica Center for Arts & Learning·Î Á÷Á¢ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

<´º¿å-º£¸¦¸° Çѱ¹¹®È­¿ø ±³·ùÀü>

2006³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö ´º¿å ÆÄ¸® ÇÑÀÎÀÛ°¡ ±³·ùÀüÀ» ¿­¾î ¿Ô´ø ´º¿åÇѱ¹¹®È­¿øÀº ¼¼°è ¹Ì¼ú½ÃÀåÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ÁÖ½ÃÇϸç Áö³­ÇغÎÅÍ »ç¾÷À» ÇÑ ´Ü°è ¾÷±×·¹À̵å ÇÏ¿© ´º¿åÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÆÄ¸®, ·±´ø, º£¸¦¸°À¸·Î ±× ¿µ¿ªÀ» È®´ëÇϸç, ±¹°æÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â À̸¥¹Ù Çѱ¹Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ±Û·Î¹úÈ­¸¦ À§ÇÑ °ü·Ã »ç¾÷À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¡ã °ø¸ð¸¶°¨: 2012³â 6¿ù 15ÀÏ

¡Ø ¿ìÆíÁ¢¼ö½Ã ¿ìü±¹ ¼ÒÀÎ 6¿ù 15ÀϱîÁö, ¹æ¹®Á¢¼ö½Ã 6¿ù 15ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã 30ºÐ±îÁö

¡ã ½Åû¼­ ¹× °¡À̵å¶óÀÎ: ¹®È­¿ø ȨÆäÀÌÁö ´Ù¿î·Îµå(www.koreanculture.org)

¡ã Á¢¼öó

Korean Cultural Service NY

Re: ´º¿å-º£¸¦¸° Çѱ¹¹®È­¿ø ±³·ùÀü

460 Park Ave. 6th Fl.

New York, NY 10022

<JCAL-KCSNY Workspace Artist 2012-2013>

´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø°ú ÀÚ¸ÞÀÌÄ«¾ÆÆ®¼¾ÅͰ¡ °ø½Ä °ø¸ð¸¦ ÅëÇØ ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ³»¿¡ ÇÑÀÎ ÀÛ°¡ 1¸íÀ» ¼±Á¤Çϰí, ÀÌ·¸°Ô ¼±Á¤µÈ ÀÛ°¡´Â 2012³â ÇϹݱâºÎÅÍ 2013³â »ó¹Ý±â±îÁö ÀÚ¸ÞÀÌÄ«¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³» ·¹Áö´ø½Ã ½Ã¼³ ÀÔÁÖÇÏ¿© ³»³â 6¿ù 30ÀϱîÁö <JCAL-KCSNY Workspace Artist 2012-2013> ÇÁ·Î±×·¥À» ¼öÇàÇÏ´Â Çü½ÄÀÇ 1³â Àå±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÌ´Ù.

¡ã °ø¸ð¸¶°¨: 2012³â 6¿ù 1ÀÏ

¡Ø ¿ìÆíÁ¢¼ö½Ã ¿ìü±¹ ¼ÒÀÎ 6¿ù 1ÀϱîÁö, ¹æ¹®Á¢¼ö½Ã 6¿ù 1ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ±îÁö

¡ã ½Åû¼­ ¹× °¡À̵å¶óÀÎ: Jamaica Center for Arts & Learning (JCAL) ´Ù¿î·Îµå

(www.jcal.org/visual/workspace.html)

¡ã Á¢¼öó

Jamaica Center for Arts & Learning

Re: JCAL-KCSNY Workspace Artist 2012-2013

161-04 Jamaica Avenue

Jamaica, NY 11432

<Call for Artists 2013>

2013³â ´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø °¶·¯¸® ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼­ Àü½ÃÇÒ ¹Ì¼úÀÛǰÀ» 2012³â 10¿ù 26ÀϱîÁö °ø°³ ¸ðÁýÇÑ´Ù. °ø¸ðÀüÀ» ÅëÇØ ¼±Á¤µÈ ¹Ì¼úÀÛǰÀº 2013³â ±×·ìÀü ÇüÅ·ΠÇѱ¹¹®È­¿ø °¶·¯¸® ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼­ Àü½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

º» °ø¸ð¿¡´Â ¿¬·ÉÀ̳ª ±¹Àû¿¡ Á¦ÇÑ ¾øÀÌ Ã¢ÀÇ·Â ÀÖ´Â ¹Ì¼ú°¡¶ó¸é ´©±¸³ª Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç °³ÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×·ìÀ¸·Îµµ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÀ¸ðµÈ ÀÛǰÀº ³»․¿ÜºÎ Àü¹®°¡µé·Î ±¸¼ºµÈ ½É»çÀ§¿ø´ÜÀÇ °øÁ¤ÇÑ ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ ¼±¹ßÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Á¢¼ö ¸¶°¨Àº 2012³â 10¿ù 26ÀϱîÁöÀÌ¸ç ´ç¼±ÀÛÀº 12¿ù¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.

¡ã °ø¸ð¸¶°¨: 2012³â 10¿ù 26ÀÏ

¡Ø ¿ìÆíÁ¢¼ö½Ã ¿ìü±¹ ¼ÒÀÎ 10¿ù 26ÀϱîÁö, ¹æ¹®Á¢¼ö½Ã 10¿ù 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã 30ºÐ±îÁö

¡ã ½Åû¼­ ¹× °¡ÀÌµå ¶óÀÎ: ¹®È­¿ø ȨÆäÀÌÁö ´Ù¿î·Îµå(www.koreanculture.org)

¡ã ½Åû¼­ Á¢¼öó

Korean Cultural Service NY

Re: ´º¿å-º£¸¦¸° Çѱ¹¹®È­¿ø ±³·ùÀü

460 Park Ave. 6th Fl.

New York, NY 10022

´º½º·Î PC¹öÀü ·Î±×ÀÎ