¡°±³È²Àº ¹Ý¸ñÇÏ´Â ¸ðµÎÀÇ °¡±³¡± NYŸÀÓ½º
by ¼Ò°ïÀÌ | 15.09.27 03:17

 

¹Ì±¹ÀÌ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²¿­±â¿¡ ºüÁø °¡¿îµ¥ ´º¿åŸÀÓ½º°¡ Á¾±³¸¦ ÃÊ¿ùÇÑ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÇ ³î¶ó¿î Àα⸦ Á¶¸íÇß´Ù.

 

´º¿åŸÀÓ½º´Â 23ÀÏ ÀÎÅͳÝÆÇ ¼Óº¸·Î ù °ø½ÄÀÏÁ¤À» ½ÃÀÛÇÑ ±³È²ÀÇ ¼Ò½Ä°ú ÇÔ²² "°¡Å縯½ÅÀڵ鿡°Ô ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²Àº ¸¶Æ¾ ·çÅÍ Å· ¸ñ»ç ÀÌ»óÀÇ Á¸Àç´Ù. ±×°¡ ¸»ÇÏ¸é ¼ö¹é¸¸¸íÀÌ °æû(ÌËôé)ÇÑ´Ù. ¹«½½¸²µµ, °³½Å±³µµ, ÈùµÎ±³µµ, ¹«½Å·ÐÀÚµµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù¡°¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

 

¿ö½ÌÅÏÀÇ »ç»þ ´ÙŸ ÈùµÎ±³ ¼ºÁ÷Àڴ ŸÀÓ½º¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ "±³È²Àº Á¾±³ ÁöµµÀÚ¶ó±âº¸´Ù ¼¼°è ÁöµµÀÚ¶ó°í ¹Ï´Â´Ù. ±×ÀÇ °³¹æ¼º°ú Çö½Ç ¹®Á¦¸¦ ¿Ü¸éÇÏÁö ¾Ê´Â °Í¿¡¼­ ³ª´Â ¸¹Àº Èñ¸ÁÀ» º»´Ù"°í Âù»ç¸¦ º¸³Â´Ù.

 

ŸÀÓ½º´Â "¸ðµç °¡Å縯½ÅÀÚµéÀÌ ±³È²À» ÁöÁöÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀϺΠº¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀº ±³È²ÀÌ ÂüµÈ ¹ÏÀ½À» Èñ¼®(ýüà·)½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù°í ºÒÆòÇÏ°í ÀϺΠÁøº¸ÁÖÀÇÀÚµéÀº ±³¸®¿øÄ¢À» °í¼öÇÏ´Â °Í¿¡ È­¸¦ ³½´Ù. ±×·¯³ª ºñ°¡Å縯½ÅÀÚµéÀº ±âÈĺ¯È­¿Í °¡³­ µî ±Û·Î¹úÀ̽´¿¡¼­ ¸®´õ½ÊÀ» º¸ÀÌ´Â ±³È²À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

 

ŸÀÓ½º´Â "À̳¯ ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ ³ª¿Í ³»¼Å³Î ¸ôÀ» µû¶ó¼­ ÆÛ·¹À̵å ÇÏ´Â µ¿¾È ±³È²Àº ¼ö¸¹Àº ±ºÁßÀÇ È¯È£¸¦ ¹Þ´Â µî ÃÖ°íÀÇ À¯¸í½ºÅ¸¸¦ ¹æºÒÄÉ Çß´Ù"°í ¼Ò°³Çß´Ù.

 

 

IMG_6040.jpg
photo by Àª¸®¾ö ¹®

 

¿À´Â 25ÀÏ ´º¿å¿¡¼­µµ ±³È²Àº ¾ç ¿·ÀÌ °³¹æµÈ Àü¿ëÂ÷·® 'Æ÷ÇÁ¸ðºô'À» Ÿ°í ¼¾Æ®·²ÆÄÅ©¿¡ ÀÔÀåÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

´º¿åŸÀÓ½º¿Í NBC°¡ ÃÖ±Ù °øµ¿Á¶»çÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é ÀÀ´äÀÚÀÇ 45%°¡ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÌ ¸ðµç »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ ÀεµÁÖÀǸ¦ ´ëº¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´äÇß´Ù.

 

Áö³­ 2¿ù ±âµ¶±³½ÅÀÚµéÀ» »ó´ë·Î ÇÑ Ç» ¸®¼­Ä¡¼¾ÅÍ Á¶»ç¿¡¼­ ±³È²ÀÇ ÁöÁöÀ²Àº 74%¿¡ ´ÞÇß°í Á¾±³°¡ ¾ø´Â »ç¶÷µéµµ 68%°¡ ÁöÁöÇß´Ù.

 

¸Å»çÃß¼¼Ã÷ »ç¿ì½º¾ß¸Ó½ºÀÇ ½Å½Ã¾Æ ¿È½ºÅ×µå(49)´Â "³ª´Â ¼¼¼ÓÀû Àκ»ÁÖÀÇÀÚÀÌÁö¸¸ Æ÷¿ë¼º°ú °ü´ëÇÔÀ» °®°í »çȸÁ¤ÀÇ¿Í È¯°æÁÖÀÇÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ±³È²À» Á¸°æÇÑ´Ù. ±³È²ÀÌ ´º¿å¿¡ ¿À¸é ¾ÆÀ̵éÀ» µ¥¸®°í °¡¼­ ±×¸¦ º¸°í ½Í´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

 

À¯´ë±³ ¶øºñ ºê¶óÀ̾ð ÇÎÅ©´Â ¡°±³È²ÀÇ °¡¸£Ä§ÀÌ À¯´ë±³ÀÇ ±×°Í°ú Á¤È®È÷ ÀÏÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â "±âÈĺ¯È­¿Í ºÒÆòµî¿¡ °üÇÑ ±³È²ÀÇ °¡¸£Ä§À» È÷ºê·ç¾î·Î ¹ø¿ªÇØ ·Î½¬ÇÏ»þ³ª ±â°£Áß ±âµµÀÚµéÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

 

ÀÌÁýÆ® Ãâ½ÅÀÇ ¹«½½¸² ¹«½ºÅ¸ÆÄ ¿¤¼¼ÇϹÌ(58) ´Â ¸ß½ÃÄÚ À̹ÎÀÚÀÎ °¡Å縯 ¿©¼º°ú °áÈ¥Çß´Ù. ¼¼¸íÀÇ ÀÚ³àµéµµ ¹«½½¸²ÀÌÁö¸¸ °¡Å縯Çб³¸¦ ´Ù³æ´Ù. ±³È²ÀÇ ¼¾Æ®·²ÆÄÅ© Çà»ç¸¦ Ãß÷À¸·Î µé¾î°¡°Ô µÆ´Ù´Â ±×´Â "°â¼ÕÇÏ°í »ç¶÷µé¿¡°Ô ´Ù°¡°¡´Â ±³È²À» Á¸°æÇÑ´Ù. ³­ ¸ðµÎ¸¦ Çϳª·Î ¸¸µé±â À§ÇØ ½ÅÀÌ ±×¸¦ º¸³Â´Ù°í ¹Ï´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

 

Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ Çà»ç¿¡ Âü¿©Çϴ ħ·Ê±³ ºÎ¸ñ»çÀÎ ·Î¸®³ª ¸¶¼£ºí·¹ÀÌÅ©(63)µµ "±³È²ÀÌ ÃëÀÓÇÑ ÀÌÈÄ ´Ã °æ¿Ü°¨¼Ó¿¡ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Ù"¸ç ±³È²°úÀÇ ¸¸³²¿¡ Å« ±â´ë°¨À» º¸¿´´Ù.

 

ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ·Î Âü¿©ÇÏ´Â À¯´ë±³ÀÎ Àϸ®Á¦ »þÇǷδ "±³È²Àº °¡³­ÇÏ°í Èû¾ø´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ¸»ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº Á¾±³¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù¡°¶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

Pope Francis¡¯ Popularity Bridges Great Divides <NY Times>

 

http://learning.blogs.nytimes.com/2015/09/24/news-qs-pope-francis-popularity-bridges-great-divides/?_r=0

 

 

´º½º·Î PC¹öÀü ·Î±×ÀÎ