압록수는 산서성으로 흐르는 강이다
2. 압록수(요수, 마자수)의 차이
지금까지 학계의 통설로 되어 있는 압록수(鴨綠水)를 한반도에 위치한 오늘날의 압록강으로 비정하고, 평양성은 평안남도 평양, 국내성은 집안, 서안평은 압록강 하구인 요동반도 단둥으로, 그리고 안시성은 요녕성 요하 강변으로 비정해 오고 있다. 뿐만 아니라 최근 일부학계에서는 요하(遼河)를 압록수(鴨綠水)로 인식하여 평양성을 요녕성 현재의 요양(遼陽)부근에 비정하기도 한다. 그러나 이들 위치는 新唐書(신당서)에서 언급한 고구려의 압록수와 국내성, 평양성, 안시성 등의 위치와 비교할 때 판이하게 다르다. 집안에 있다는 국내성은 압록강의 북쪽에 있고, 평양은 압록강이 아닌 대동강 변에 위치하거나 요녕성 요하의 요양에 있기 때문이다.
본고에서 밝힌바와 같이 압록수(요수, 마자수)는 고죽국(孤竹國)이 있던 하동(河東)인 오늘날의 산서성(山西省)에 있는 汾水(분하, 요수, 마자수, 압록수)로 新唐書(신당서)의 기록과 다른 관련 사료들을 검토 분석 대조해보면 한국 역사학계의 정설처럼 되어온 기존의 위치 비정과 다르다는 것을 알 수 있다. 따라서 고구려의 도읍지인 국내성(國內城), 환도성(丸都城), 평양성(平壤城)과 안시성(安市城), 이들 모두는 오늘날의 분수인 당시의 압록수(鴨綠水)의 물줄기를 따라 鴨綠水 바로 옆에 위치해야 한다.
즉 국내성과 평양성은 압록수의 동쪽에 있어야 하며 鴨綠水는 安市城과 丸都城이 있었던 환도산(火焰山)을 지나 서안평(西安平)에서 서쪽으로 황하(黃河)로 들어가는 하천이어야 한다. 史書가 기록한 鴨綠水는 경도 110도에 위치한 황하(黃河)로 들어가는 물이지 경도 125도 근방에서 황해(黃海)로 들어가지 않는다. 따라서 황해로 들어가는 물은 고구려의 요수(遼水)인 압록수(鴨綠水)가 될 수 없는 것이다.
V. 맺음말
각종 사료들은 황하(黃河)의 동쪽인 산서성을 하동(河東)이라 하였으며, 하동인 산서성(山西省) 남부를 유주(幽州)라 했고, 유주에 속한 요서(遼西)는 산서성 남서부, 하남성 서북부 그리고 섬서성 동북부라는 사실을 밝혔다. 백이숙제의 나라였던 고죽국과 그들의 묘가 河東이자 遼西인 산서성 남서부에 있다는 기록들을 제시하였다. 산서성 남부에 고죽국이 있었다는 결정적인 근거로 수양산인 오늘날의 중조산(中條山)임을 문헌으로 밝혔다. 또한 수서에 기록된 황문시랑 배구(裵矩)의 말대로 “고구려는 원래 고죽국”이라는 사실을 구당서와 신당서에서도 찾아 밝힘으로서 고죽국이 있었던 산서성 남부 지역이 고구려의 영토였음을 확인할 수 있었다. 고구려의 요산, 요수(압록수, 마자수, 분수)로 인하여 요동과 요서란 고유명사가 나타나게 되었음을 밝혔다. 따라서 요동(遼東)과 요서(遼西)의 위치를 찾으려면 산서성에 있는 고구려의 요(遼), 요산(遼山), 요산현(遼山縣), 요주(遼州), 요수(遼水) 등의 지리지명과 연관하여야 하고, 고구려의 핵심 강역을 확인하려면 고죽국(孤竹國)이 있었던 오늘날의 산서성(山西省)에서 찾는 것이 논리적이다.
요동과 요서는 광의(廣義)와 협의(狹義)로 설명할 수 있겠다. 넓은 의미의 요동과 요서는 경도 110도로 나뉘는 황하 동쪽인 산서성을 하동(河東)이라 했던 것처럼, 요산과 요수(압록수)가 있는 산서성을 포함한 황하 동쪽을 요동이라 했고, 산서성 반대편인 서쪽을 요서라 했다. 좁은 의미의 요동과 요서는 압록수가 서북쪽에서 남쪽으로 직선거리 약 1,200리를 흘러 내려오다가 산서성 남부 곡옥에서 서쪽으로 물이 꺾여 黃河로 들어가는 지역 일대, 즉 백이숙제의 나라 고죽성이 있었던 지금의 영제시를 포함한 산서성(山西省) 남서부, 하남성(河南省) 서북부, 그리고 섬서성(陝西省) 동북부를 모두 아울러 요서라 했다. 그리고 고구려의 평양성이 위치했던 오늘날의 산서성 임분시 일대를 요동이라 했음을 알 수 있다.
아직도 보지 못한 사료가 어디엔가 있을 수도 있다. 앞으로 새로운 사료의 발견과 함께 관련 문제를 더 넓게 확장하여 고대사(古代史)에 등장했던 정확한 역사강역(歷史疆域)을 밝힐 수 있도록 학자들의 많은 연구가 기대된다.
참고 자료
사서
孔子, 伏生. 尙書.
歐陽修, 宋祁.『新唐書. 宋, https://ctext.org/wiki.pl?if=182378.
金富軾. 三國史記.
陶宗儀作. 說郛. 元.
杜佑. 通典. 唐.
樂史. 太平寰宇記. 北宋.
班固. 漢書. 東漢.
房玄齡. 晉書. 唐.
范曄. 後漢書. 宋.
裵駰.『史記集解. 宋.
司馬遷.『史記. 西漢. 下「朝鮮列傳｣. 臺灣商務印書館朕份有限公司, 1931.
張延玉等. 明史. 淸.
陳壽. 三國志. 晉.
阿桂等. 欽定滿洲源流考. 淸.
呂不韋.呂氏春秋. 中國哲學書電子化計劃, 2018.
姚思廉.梁書. 唐.
魏嵩山 主編. 中國歷史地名大辭典. 廣東敎育出版社, 1995.
劉昫等. 舊唐書. 後晉.
劉安.淮南子卷4,｢墬形訓｣(유기백과,자유적도서관,2018), https://zh.wikisource.org/wiki/
李吉甫撰. 元和郡縣圖志[唐]. ｢中國古代地理總志叢刊｣. 中華書局, 2005.
李陌. 太白逸史. 弘益人間財團, 2018.
李延壽. 南史. 唐.
李延壽. 北史. 唐.
李泰. 孫星衍 編著.『括地志. 淸, https://baike.baidu.com/itm.
魏徵等. 隋書. 唐.
張岱. 瑯環文集卷1. 石匱室自序. 明.
陳橋驛, 葉光廷 注譯. 新譯水經注 (中). 三民書局服彬有限公司, 2011.
脫脫. 遼史. 元.
劉熙. 爾雅. 漢.
朝代記』
朝鮮王朝實錄.「世祖實錄」卷7, 世祖3年.
漢書 ｢地理志｣. http://www.guoxue.com/shibu/24shi/hansu/hsu-039.htm.
許愼.『說文解字. 後漢.
和珅. 大淸一統志. 淸.
欽定四庫全書, ｢欽定滿洲源流考｣
사전
百度百科 https://baike.baidu.com/item/永平府/4692407?fr=aladdin#1
中國古代地名大詞典,中華博物,www.gg.art.com.
臧勵龢等. 中國古今地名大辭典. 尙務印書館, 1982.
魏嵩山 主編. 中國歷史地名大辭典. 廣東敎育出版社, 1995.
漢韓大字典. 民衆書林 編輯局. 民衆書林, 2000.
지도
大淸廣輿圖. 1785. http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2543120
中國交通地圖冊 西安地圖出版社編制 出版, 責任編輯 魏淑峰, 孫永剛, 2009年.
中國大陸現況圖. 金蘋企業有限公司, 發行人 徐金平.
中國歷史地圖集. 地圖出版, 潭其驤主編, 1982年.
中國人民共和國分省地圖集. 中國地圖出版, 1987年.
中國地圖. 中國地圖出版社編制出版發行, 責任編輯 張紅.
中國地圖. 珊如圖書出版有限公司, 2006年.
中國地圖. 山東省地圖出版社編制 出版, 山東省新華書店發行.
中國地圖集. 中國地圖出版社, 2007年.
中國地圖冊. 山東省地圖出版社, 2009年.
中國地圖冊. 中國地圖出版社, 張武氷, 晉淑蘭 編著, 1991年.
中華人民共和國地圖. 成都地圖出版社編制 出版, 責任編輯 程海港.
中華人民共和國地圖. 成都地圖出版社編制 出版, 責任編輯 張國勇, 2005年.
中國國家地理. 中國地圖出版社, 2018.
단행본
金富軾. 이재호 편역. 『삼국사기』. 솔, 1977.
김태영. 동이배달한민족사. 소호출판사, 2013
______. 한자는 동이배달한민족의 글자다. 세계출판사, 2016.
閔斗基. 중국의 역사인식하. ㈜창작과 비평사, 1997.
복기대외 7인. 고구려의 평양과 그 여운. 주류성출판사, 2017.
柳正基 감수, 四書三經. 明文堂, 1994.
윤한택, 복기대외 5인.『압록과 고려의 북계. 주류성출판사, 2017.
논문
(국내)
공석구. ｢廣開土王의 遼西地方 進出에 대한 고찰｣. 韓國古代史硏究. Vol.67 - , No.-, 2012.
______. ｢秦 長城 東端인 樂浪郡 遂城縣의 위치문제｣. 韓國古代史硏究. Vol.81 No.-, 2016.
김성한. ｢연구논문: 백제의 遼西영육과 백제군｣. 역사학 연구 50.-, 호남사학회, 2013.
______. ｢百濟(백제)의 遼西(요서) 영유와 “樂浪(낙랑)”｣. 역사학연구. Vol.52, No.-, 2013.
김정열. ｢遼西 지역의 청동기 문화와 복합사회의 전개｣. 동양학. 52 - , 단국대학교 동양학 연구소, 2012.
김진경. ｢갈석산(碣石山)의 위치 비정(比定)에 관한 연구｣. 선도문화. Vol.15 No.-, 2013.
김헌숙. ｢백제의 遼西 진출에 대한–고찰｣(국내석사). 전북대학교, 1999.
남의현. ｢중국의 중조변계사를 통해 본 한중 국경문제｣ - 중조변계사에 대한 비판과 14세기 이전 ‘鴨綠水[鴨淥江]’ 위치 재고, 인문과학연구 57 -, 강원 대학교 인문학연구소, 2018.
노은주. ｢경주군 동남부지역 지명의 뒷요서 연구- 감포읍⸱양북면⸱양남면⸱외동읍을 중심으로｣. 한국말글학. Vol.23 No.-, 2006.
문안식. ｢古朝鮮의 遼西地域 진출과 土着社會의 動向｣. 단군학연구. Vol.- No.36, 2017. http://gojoseondangunhak.com.
박세이. ｢광개토왕의 遼西공략과 후연 관계｣. 지역과 역사 - 36. 부경역사 연구소, 2015.
박진호. ｢요서 지역 초기 신석기 문화연구: 소하서 흥륭와 문화를 중심으로｣(국내석사). 인하대학교, 2014.
배현준. ｢중국 遼西지역 점토대토기 연구: 이중구연토기 및 遼東지역 점토대토기와의 관계를 중심으로｣(국내석사). 한양대학교, 2011.
복기대. ｢기원전 7-4세기 遼西 지역의 정치적 변화에 관하여: 秦開 동정을 중심으로｣. 文化史學. 한국문화사학회. Vol.- No.21. 2004.
______. 遼西지역 靑銅時代 文化(해외박사). 길림대학, 1998.
______. ｢한사군은 어떻게 갈석에서 대동강까지 왔나? : 한사군인식2｣. 선도문화. Vol.25 No. -, 2018.
송호정. ｢遼西 지역 고고학. 고대사 연구 성과에 대한 비판적 검토｣. 한국상고사학회 - 10. 한국상고사학회, 2016.
______. ｢중국 내몽고 및 遼西 답사를 통해본 한국고대문화｣. 청람사학 6 - .람사학회, 2002.
신용하. ｢고조선 국가의 遼東·遼西 지역으로의 발전｣. 고조선 단군학 - 25. 단군학회, 2011.
윤병모. 고구려의 전쟁과 요서 진출 연구(국내박사). 성신여자 대학교, 2009.
______. ｢廣開土王의 遼西 및 東몽골 攻略｣. 大東文化硏究. vol.0 Vol.68, 2009.
이병헌. ｢백제 枕流王의 요서진출과 그 의의｣(국내석사). 동국대학교, 2015.
이형구. ｢遼西 지방의 고조선｣. 고조선 단군학 18 - . 단군학회, 2008.
임기환. ｢백제 요서 진출과 역사 교과서의 서술 검토｣. 고조선 단군학.- 36, http://cafe.doum.net/ourcorea.
정병준. ｢唐代 遼西 平盧軍의 남하와 田神功의 활동｣. 인문학연구. 충남대학교 인문학 연구소, 2013.
정원주. ｢7세기 고구려의 서계(西界) 변화｣. 영토해양연구. Vol.8 No.-, 2014.
정현승. ｢중국 冀北 遼西지역의 중원식동과 연구｣(국내석사). 영남대학교, 2015.
허강. ｢唐 전기의 營州都督府와 遼西 經略｣(국내석사). 서강대학교, 1996.
(중국)
關亞新. 淸代遼西土地利用與生態還境變遷硏究(博士). 吉林大學, 2011.
關潤華. ｢1-3世紀初遼西民族分布格局硏究｣(碩士). 吉林大學, 2004.
楊銳. ｢遼西地區新石器時代裝飾品硏究｣(碩士). 內蒙古師範大學, 2014.
呂偉. ｢論燕, 秦, 漢時期中原政權對遼西地區的經營｣(碩士). 渤海大學, 2016.
王穎超. ｢淸代馬政對遼西走廊民俗文化的影向｣(碩士). 中央民族大學, 2005.
王蕊. ｢明末淸初遼東“貳臣”硏究｣(碩士). 哈爾濱師范大學, 2017.
魏琰琰.分統擧要,網維秩序-明遼東鎭軍事聚落分布防御變遷硏究(博士).天津大學, 2016.
張永淸. ｢兩漢時期幽州之建置沿革淺述｣(碩士). 鄭州大學, 2007.
張天放. ｢漢末至東晉初期人口遷徙對遼東地區的影向｣(碩士). 遼寧大學, 2011.
田笛. ｢理掄與實踐的互動-遼西新石器時代考古學簡史｣(碩士). 吉林大學, 2016.
程功. ｢隋唐時期營州地域文化硏究｣(碩士). 大連大學, 2014.
趙海軍. ｢古今文獻之箕子記載與硏究綜述｣(碩士). 東北師范大學, 2006.
馮艶麗. ｢先秦孤竹國史料輯考｣(碩士). 東北師范大學, 2014.
和菲菲. ｢商周時期銅礦開採技朮的比較硏究｣(碩士). 吉林大學, 2016.
글로벌웹진 NEWSROH 칼럼 ‘김태영의 한민족참역사’
http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=cpk
[Abstract]
A study on the location of Yodong and Yoseo in Goguryoe
Kim, Taeyoung
Based on the Hwangha River(also known as the Yellow River) along the 110-degree longitude, the eastern Sanseo(Shanxi) province was called Hadong and the Seomseo(Shaanxi) province in the west was referred to as Haseo(Seoha). Due to the Yosu(Aproksu) water in the Sanseo province in Hadong, Yoseo and Yodong were named and called accordingly.
The purpose of this paper is to clarify that the Yosu(Aproksu) in Sanseo province in Hadong divided the region into Yoseo and Yodong. Therefore, we scrutinized, reviewed, compared, and analyzed the historical data recorded in the Goguryoe period(232BC-668AD) and reflected on the age.
These sources include Sukyoungju, Jungkookgodaejimyoung dictionary, Hanseo ｢Geographical records｣, Jungkookgokeumjimyoung dictionary, Jungkookyeoksajimyoung dictionary, Daecheongkwangyoe map, various Map books, and ｢Geographical records｣ of the Twenty five types of history books(Eesyposa).
These historical sources revealed that Gojukguk, a country of Baekee and Sukjae and the tombs of them were located in Hadong, that is, Yoseo, in the southwestern part of Sanseo province, which was the territory of Goguryoe.
The sources tell us that there was the Gojuk castle in the present Youngjae city where there was Gojukguk, the southwestern part of Sanseo province.
It can be possible to find out that the southwestern part of Sanseo province, the northwestern part of Hanam province, and the northeastern part of Seomseo Province were all called Yoseo. Therefore, The Yoseo of Goguryoe is today’s southwestern part of Sanseo, the northwestern part of Hanam, and the northeastern part of Seomseo Province. The rest part of Sanseo province is Yodong.
Key words: Hwangha, Hadong, Haseo(Seoha), Yosu(Aproksu), Baekee·Sukjae(tombs), Gojukguk, Noryong, Youngjae city, Yoseo, Yodong, Suyang mountain, Yoosu, Sanseo, Seomseo, and Hanam
저서
동이배달한민족사, 폴김의 영어 한마디, 한자는 동이배달 한민족의 글자다
논문
｢高句麗의 鴨綠水 位置 硏究｣, ｢浿水의 位置 硏究｣. ｢碣石山의 位置 硏究｣, ｢奉天通志의 冀州와 1次史料와의 比較 考察｣, ｢高句麗의 遼東 位置 硏究｣, ｢孤竹國 位置 硏究｣, ｢高句麗의 建國年代 比定 硏究｣, ｢幽州와 營州 位置 硏究｣
高句麗의 遼東 遼西 位置에 대한 小考
발 행 일 : 2019년 10월 5일
지 은 이 : 김 태 영
발 행 처 : 세계출판사
구매처 이메일 : sunykim22@gmail.com
구매처 전 화 : 1-718-886-0886(뉴욕)
1-718-309-7844(카카오톡)
